Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Герб Республіки Дубровник — символ Республіки Дубровник. Протягом історії Республіка Дубровник мала більше емблем, але на думку істориків, які займаються цим питанням, найдовше вона використовувала герб на основі символу Королівства Угорщини.
| Герб Республіки Дубровник | |
|---|---|
 | |
| Версії | |
 Варіант герба Дубровницької республіки з документів XVIII ст. | |
 Сучасний герб міста Дубровник - варіант герба Дубровницької республіки | |
| Деталі | |
| Носій | Республіки Дубровник |
Історія герба Дубровницької республіки
Використання гербів під час візантійського володарювання, яка тривала до 1205 року, не досліджвалося. Проте в Дубровнику були різні форми Верховних органів влади і у 1171 році жителі Дубровника захищали себе від венеційців під імператорськими прапором. З приходом венеційського правління, яке тривало з 1205 по 1358 р., використовувавмя крилатий лев, який був символом святого покровителя Венеції. З кінцем венеційської влади всі символи Венеційської Республіки зникли. У Дубровнику лишилася лише одна кам'яна плита з рельєфним втіленням Венеційського крилатого лева, що збереглася на стіні колишнього монастиря Святого Марії.
Герб із червоно-білими балками
Після того як Венеція за Задарським миром відмовилася від усіх володінь від Кварнеру до Дурреса на користь хорватсько-угорського короля Людовіка I, венеційський принц назавжди залишив Дубровник. Жителі Дубровника, прийнявши верховну королівську владу, за Вишеградським договором зобов'язалися використовувати його прапор або герб, який включав червоні та білі смуги.
У 1359 році влада Дубровника замовила у Венеції прапори з угорським гербом, а в 1362 році — прапори із зображенням святого Влаха. За деякими джерелами, використання угорського герба залежало від зовнішньополітичних обставин, отже, у зв'язку з цим командири кораблів не мали жодних інших гербів, крім герба муніципалітету Дубровник із зображенням святого Власія та герба Угорського королівства.
У Дубровнику угорський герб Арпадовича з червоно-білими смугами загальновизнаний як герб республіки, і як такий старожили Дубровника зберегли його навіть після припинення державних зв'язків з Угорським королівством. Хоча декларативно він визнавався знаком підпорядкування угорському королю, герб із червоними та срібними променями був прийнятий як знак суверенітету Дубровницької республіки. Але на відміну від угорського герба, який починається з червоної смуги вгорі, герб Дубровника з часом змінився так, що він починається з білої смуги, і ця версія переважала.
Один з рідкісних, ймовірно, єдиних письмових слідів із коротким описом герба Республіки Дубровник з'являється в книзі Copioso ristretto degli annali di Rausa Dubrovnik Якова Лукарича (Di Giacomo Di Pietro Luccari), надрукований у Венеції в 1605 році. На сторінці 155, описуючи виборчий процес Республіки Дубровник, Лукарич згадує урни для голосування з гербом Республіки з чотирма білими смугами на червоному щиті.
Цей герб зберігався до падіння республіки.
Сьогодні в Дубровнику можна знайти численні картини з цим гербом:
- Княжий палац, картина Святого Блеза з XV століття, у нижньому правому куті є герб із червоними та білими смугами;
- Княжий палац, Картина з пам'ятником Владиславу Буччи з XVІІ ст., біля пам'ятника герб із біло-червоними променями;
- Княжий палац, Зображення панорами Дубровника початку XVІІ століття, до великого землетрусу, у верхньому лівому куті герб із біло-червоними променями;
- Pavao Riter Vitezović, Stematographia sive armorum illiricorum delineatio, descriptio et restitutio (Відень, 1701), на титульній сторінці герб із чотирма червоними та трьома срібними смугами;
- Antonio Primi, La legga dell' honesta e del valore (Venetia 1703), на обкладинці є герб із білими та чорними смугами, але оскільки книга не надрукована в кольорі, легко зробити висновок, що темні смуги представляють червоний колір, а світлові смуги представляють білий;
- Matija Alberti, Office of B. Marie D. (Venetia 1617), на обкладинці є герб із білими та чорними смугами, але оскільки книга не надрукована в кольорі, легко зробити висновок, що темні смуги представляють червоний колір, а світлові смуги представляють білий;
- Stjepan Gradić, Peripateticae philosophiae pronunciata, на обкладинці є герб із білими та чорними смугами, але оскільки книга не надрукована в кольорі, легко зробити висновок, що темні смуги представляють червоний колір, а світлі — білий;
- Вхідні двері палацу Спонза, герб республіки з біло-червоними променями був намальований на дверях у XVІІ століття;
- Документ Бартоломео Лодовіка Гільйоне, консула Республіки Дубровник у Лондоні, від 1790 року про призначення кап. Ковачевич як перший лейтенант міліції. Форма гербів виглядає майже ідентично нинішньому гербу міста Дубровник, але з синьо-червоними смугами.
Хоча форма герба, а іноді й колір, змінювалися з часом, загальна думка полягає в тому, що впродовж історії найбільш поширеними були білий і червоний кольори балок у щиті герба. Сьогодні ці кольори використовуються на гербі міста Дубровник.
Герб із синьо-червоними смугами
Герби інших кольорів смуг, переважно синього та червоного, зустрічаються в кількох історичних документах, але деякі історики вважають, що для створення цих гербів автори використовували трафарети та кустарні техніки, і що кольори змінювалися відповідно до авторської інтерпретації.
У Державному архіві в Дубровнику зберігається карта Республіки, зроблена Михайлом Пешичем у 1747 році. У нижній частині карти видно герб із біло-червоними балками, білі балки перемежовуються хвилястими синіми смугами. Через зміну кольорової інтерпретації герба Дубровника білий колір замінено синім, тому на деяких гербах XVIII ст. можна побачити блакитні смуги, заповнені хвилястими лініями, які в другій половині XVII ст., стають зовсім синіми.
Одним із найцікавіших гербів Дубровника є герб Іво Сарака, який можна побачити в книзі копій Дубровницьких кодексів, складеній, ймовірно, у 1746 році. На кількох сторінках стенограми намальовані герби дубровницьких знатних родин, а вгорі — герб Республіки. У тому гербі були сині й червоні смуги, але сині перемежовувалися світлішими й темнішими хвилястими лініями. За словами Віто Галзінскі, таким чином він хотів відчути срібне покриття. Цей рукопис, який на той час знаходився в палаці Спонза, використовувався за часів республіки для видачі дворянських свідоцтв і послужив шаблоном для відновлення пошкодженого герба. Під час реставрації, яка була завершена в 1956 році в Спліті, затемнені срібні балки були пофарбовані в синій колір. У той час не було серйозних досліджень історії герба і поширеною була думка, що кольори герба були синьо-червоними. Цей відновлений герб зараз знаходиться в Княжому палаці.
Галерея
-
![image]()
Герби Республіки та правителів Дубровника - Іво Сарака -
![image]()
Герб із синьо-червоними смугами з державних патентів -
![image]()
Герб із синьо-червоними смугами з консульського диплому (згаданий документ Бартоломео Лодовіко Гільйоне)
Схожі статті
Посилання
Джерела
- Milan Rešetar, Dubrovačka numizmatika I, str. 619.
- Vito Galzinski, Državni grbovi, str. 343.
- Vito Galzinski, Državni grbovi, str. 344.
- Zdenka Janeković-Römer, Okvir slobode, str. 364.
- Vito Galzinski, Državni grbovi, str. 345.
- Jakov Lukarić — Copioso ristretto degli annali di Rausa, str. 155. Preuzeto 27. veljače 2012.
- Frane Čizmić, Državni grb Dubrovačke Republike, str. 32.
- Pomorski muzej [ 17. srpnja 2012. у Wayback Machine.] Preuzeto 27. veljače 2012.
- Pavao Ritter Vitezović: Stematographia, sive armorum illiricorum delineatio, descriptio et restitutio, tiskana u Beču 1701. godine
- Frane Čizmić, Državni grb Dubrovačke Republike, str. 22.
- Vito Galzinski, Državni grbovi, str. 347.
- Vito Galzinski, Državni grbovi, str. 346. i 347.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gerb Respubliki Dubrovnik simvol Respubliki Dubrovnik Protyagom istoriyi Respublika Dubrovnik mala bilshe emblem ale na dumku istorikiv yaki zajmayutsya cim pitannyam najdovshe vona vikoristovuvala gerb na osnovi simvolu Korolivstva Ugorshini Gerb Respubliki DubrovnikVersiyiVariant gerba Dubrovnickoyi respubliki z dokumentiv XVIII st Suchasnij gerb mista Dubrovnik variant gerba Dubrovnickoyi respublikiDetaliNosij Respubliki DubrovnikIstoriya gerba Dubrovnickoyi respublikiVikoristannya gerbiv pid chas vizantijskogo volodaryuvannya yaka trivala do 1205 roku ne doslidzhvalosya Prote v Dubrovniku buli rizni formi Verhovnih organiv vladi i u 1171 roci zhiteli Dubrovnika zahishali sebe vid venecijciv pid imperatorskimi praporom Z prihodom venecijskogo pravlinnya yake trivalo z 1205 po 1358 r vikoristovuvavmya krilatij lev yakij buv simvolom svyatogo pokrovitelya Veneciyi Z kincem venecijskoyi vladi vsi simvoli Venecijskoyi Respubliki znikli U Dubrovniku lishilasya lishe odna kam yana plita z relyefnim vtilennyam Venecijskogo krilatogo leva sho zbereglasya na stini kolishnogo monastirya Svyatogo Mariyi Gerb iz chervono bilimi balkami Gerb Lyudovika I Anzhujskogo Pislya togo yak Veneciya za Zadarskim mirom vidmovilasya vid usih volodin vid Kvarneru do Durresa na korist horvatsko ugorskogo korolya Lyudovika I venecijskij princ nazavzhdi zalishiv Dubrovnik Zhiteli Dubrovnika prijnyavshi verhovnu korolivsku vladu za Vishegradskim dogovorom zobov yazalisya vikoristovuvati jogo prapor abo gerb yakij vklyuchav chervoni ta bili smugi U 1359 roci vlada Dubrovnika zamovila u Veneciyi prapori z ugorskim gerbom a v 1362 roci prapori iz zobrazhennyam svyatogo Vlaha Za deyakimi dzherelami vikoristannya ugorskogo gerba zalezhalo vid zovnishnopolitichnih obstavin otzhe u zv yazku z cim komandiri korabliv ne mali zhodnih inshih gerbiv krim gerba municipalitetu Dubrovnik iz zobrazhennyam svyatogo Vlasiya ta gerba Ugorskogo korolivstva U Dubrovniku ugorskij gerb Arpadovicha z chervono bilimi smugami zagalnoviznanij yak gerb respubliki i yak takij starozhili Dubrovnika zberegli jogo navit pislya pripinennya derzhavnih zv yazkiv z Ugorskim korolivstvom Hocha deklarativno vin viznavavsya znakom pidporyadkuvannya ugorskomu korolyu gerb iz chervonimi ta sribnimi promenyami buv prijnyatij yak znak suverenitetu Dubrovnickoyi respubliki Ale na vidminu vid ugorskogo gerba yakij pochinayetsya z chervonoyi smugi vgori gerb Dubrovnika z chasom zminivsya tak sho vin pochinayetsya z biloyi smugi i cya versiya perevazhala Gerb ugorskoyi dinastiyi Arpadiv Odin z ridkisnih jmovirno yedinih pismovih slidiv iz korotkim opisom gerba Respubliki Dubrovnik z yavlyayetsya v knizi Copioso ristretto degli annali di Rausa Dubrovnik Yakova Lukaricha Di Giacomo Di Pietro Luccari nadrukovanij u Veneciyi v 1605 roci Na storinci 155 opisuyuchi viborchij proces Respubliki Dubrovnik Lukarich zgaduye urni dlya golosuvannya z gerbom Respubliki z chotirma bilimi smugami na chervonomu shiti Cej gerb zberigavsya do padinnya respubliki Zobrazhennya panorami Dubrovnika pochatku XVII stolittya z gerbom Respubliki u verhnomu livomu kuti Sogodni v Dubrovniku mozhna znajti chislenni kartini z cim gerbom Knyazhij palac kartina Svyatogo Bleza z XV stolittya u nizhnomu pravomu kuti ye gerb iz chervonimi ta bilimi smugami Knyazhij palac Kartina z pam yatnikom Vladislavu Buchchi z XVII st bilya pam yatnika gerb iz bilo chervonimi promenyami Knyazhij palac Zobrazhennya panorami Dubrovnika pochatku XVII stolittya do velikogo zemletrusu u verhnomu livomu kuti gerb iz bilo chervonimi promenyami Pavao Riter Vitezovic Stematographia sive armorum illiricorum delineatio descriptio et restitutio Viden 1701 na titulnij storinci gerb iz chotirma chervonimi ta troma sribnimi smugami Antonio Primi La legga dell honesta e del valore Venetia 1703 na obkladinci ye gerb iz bilimi ta chornimi smugami ale oskilki kniga ne nadrukovana v kolori legko zrobiti visnovok sho temni smugi predstavlyayut chervonij kolir a svitlovi smugi predstavlyayut bilij Matija Alberti Office of B Marie D Venetia 1617 na obkladinci ye gerb iz bilimi ta chornimi smugami ale oskilki kniga ne nadrukovana v kolori legko zrobiti visnovok sho temni smugi predstavlyayut chervonij kolir a svitlovi smugi predstavlyayut bilij Stjepan Gradic Peripateticae philosophiae pronunciata na obkladinci ye gerb iz bilimi ta chornimi smugami ale oskilki kniga ne nadrukovana v kolori legko zrobiti visnovok sho temni smugi predstavlyayut chervonij kolir a svitli bilij Vhidni dveri palacu Sponza gerb respubliki z bilo chervonimi promenyami buv namalovanij na dveryah u XVII stolittya Dokument Bartolomeo Lodovika Giljone konsula Respubliki Dubrovnik u Londoni vid 1790 roku pro priznachennya kap Kovachevich yak pershij lejtenant miliciyi Forma gerbiv viglyadaye majzhe identichno ninishnomu gerbu mista Dubrovnik ale z sino chervonimi smugami Gerb Dubrovnickoyi respubliki pochatku XVIII stolittya nedubrovnicke dzherelo Hocha forma gerba a inodi j kolir zminyuvalisya z chasom zagalna dumka polyagaye v tomu sho vprodovzh istoriyi najbilsh poshirenimi buli bilij i chervonij kolori balok u shiti gerba Sogodni ci kolori vikoristovuyutsya na gerbi mista Dubrovnik Gerb iz sino chervonimi smugami Gerb iz kopiyi Dubrovnickih kodeksiv 1746 r za yakimi bulo provedeno vidnovlennya gerba Gerbi inshih koloriv smug perevazhno sinogo ta chervonogo zustrichayutsya v kilkoh istorichnih dokumentah ale deyaki istoriki vvazhayut sho dlya stvorennya cih gerbiv avtori vikoristovuvali trafareti ta kustarni tehniki i sho kolori zminyuvalisya vidpovidno do avtorskoyi interpretaciyi U Derzhavnomu arhivi v Dubrovniku zberigayetsya karta Respubliki zroblena Mihajlom Peshichem u 1747 roci U nizhnij chastini karti vidno gerb iz bilo chervonimi balkami bili balki peremezhovuyutsya hvilyastimi sinimi smugami Cherez zminu kolorovoyi interpretaciyi gerba Dubrovnika bilij kolir zamineno sinim tomu na deyakih gerbah XVIII st mozhna pobachiti blakitni smugi zapovneni hvilyastimi liniyami yaki v drugij polovini XVII st stayut zovsim sinimi Odnim iz najcikavishih gerbiv Dubrovnika ye gerb Ivo Saraka yakij mozhna pobachiti v knizi kopij Dubrovnickih kodeksiv skladenij jmovirno u 1746 roci Na kilkoh storinkah stenogrami namalovani gerbi dubrovnickih znatnih rodin a vgori gerb Respubliki U tomu gerbi buli sini j chervoni smugi ale sini peremezhovuvalisya svitlishimi j temnishimi hvilyastimi liniyami Za slovami Vito Galzinski takim chinom vin hotiv vidchuti sribne pokrittya Cej rukopis yakij na toj chas znahodivsya v palaci Sponza vikoristovuvavsya za chasiv respubliki dlya vidachi dvoryanskih svidoctv i posluzhiv shablonom dlya vidnovlennya poshkodzhenogo gerba Pid chas restavraciyi yaka bula zavershena v 1956 roci v Spliti zatemneni sribni balki buli pofarbovani v sinij kolir U toj chas ne bulo serjoznih doslidzhen istoriyi gerba i poshirenoyu bula dumka sho kolori gerba buli sino chervonimi Cej vidnovlenij gerb zaraz znahoditsya v Knyazhomu palaci GalereyaGerbi Respubliki ta praviteliv Dubrovnika Ivo Saraka Gerb iz sino chervonimi smugami z derzhavnih patentiv Gerb iz sino chervonimi smugami z konsulskogo diplomu zgadanij dokument Bartolomeo Lodoviko Giljone Shozhi stattiPosilannyaDzherelaMilan Resetar Dubrovacka numizmatika I str 619 Vito Galzinski Drzavni grbovi str 343 Vito Galzinski Drzavni grbovi str 344 Zdenka Janekovic Romer Okvir slobode str 364 ISBN 953 154 369 0 Vito Galzinski Drzavni grbovi str 345 Jakov Lukaric Copioso ristretto degli annali di Rausa str 155 Preuzeto 27 veljace 2012 Frane Cizmic Drzavni grb Dubrovacke Republike str 32 Pomorski muzej 17 srpnja 2012 u Wayback Machine Preuzeto 27 veljace 2012 Pavao Ritter Vitezovic Stematographia sive armorum illiricorum delineatio descriptio et restitutio tiskana u Becu 1701 godine Frane Cizmic Drzavni grb Dubrovacke Republike str 22 Vito Galzinski Drzavni grbovi str 347 Vito Galzinski Drzavni grbovi str 346 i 347