Габріель Боденер (нім. Gabriel Bodenehr; 1664 —1758 — німецький картограф, гравер та видавець. Автор «Atlas Curieux» (1704 р.).
Родина
Його батько (Johann Georg Bodenehr; 1631–1704) був гравер і видавець; його брати Моріц (Moritz; 1665–1749) та Георг Конрад (Georg Conrad; 1673–1710), а також і його син (Gabriel Bodenehr der Jüngere; 1705–1792) теж були гравери.
Карти України
1702р. З Георгом Кухненом (Georg Kuhnen) в Ульмі видали атлас “Neu-außgefertigter Atlas”. В атласі поміщено карту “LXXVI: Pohlen theilet sich ...”. Правобережна Україна на карті позначена як UKRAINE..
В атласі, що вийшов друком в Аугзбурзі у 1716 р., поміщено карти Габріеля Боденера, які містять інформацію про територію України. Атлас складається з 99 карт та 3 таблиць. Більшість карт розфарбовані вручну. Тут поміщені карти світу, півкуль, гідрографічні карти, карти материків. Багато карт з декоративним картушем. Деякі карти латинською мовою..
Карта «Assoph, Azow oder Azak, mit der Kleinen Tartarey, dem Schwarzen Meer ...». Масштаб 1:12 000 000. Правобережжя і Лівобережжя з Києвом позначені як «UKRAYNE COSACKISCHE LANDER» (Україна козацька земля). Назва «OKRAJNA» (Окраіна) вжито стосовно Наддоння. Назва "UKRAYNE" накладається на назву "VOLHYNIEN" (Волинь).
Карта «Compendiosa Poloniae Repraesentatio Polen». Як і на попередній карті (Правобережне і Лівобережне) позначене як «UKRAYNE COSACKISCHE LANDER» (Україна козацька земля).
Карта «Die Gegend Zwischen Pultava und Bender Mitt Angraenzenden Polnisch ...». Лівобережна та Правобережна Україна позначена як «UKRAINE COSACKISCHE LANDER» (Україна козацька земля). Волинь "VOLHYNIEN" позначена на Лівобережжі. Назва «Україна» на цій карті пишеться з буквою «I», а не «Y» як у двох попередніх.
Примітки
- Байцар Андрій. Назви «Україна» та "Окраїна" на картах Габріеля Боденера (перша пол. XVIII ст.) [1] [ 17 березня 2018 у Wayback Machine.]
- Байцар АндрійУкраїнські землі на картах Габріеля Боденера (перша пол. XVIII ст.) https://baitsar.blogspot.com/2019/09/xviii_10.html [ 20 вересня 2019 у Wayback Machine.]
Джерела
- Байцар АндрійУкраїнські землі на картах Габріеля Боденера (перша пол. XVIII ст.) https://baitsar.blogspot.com/2019/09/xviii_10.html [ 20 вересня 2019 у Wayback Machine.]
- Байцар Андрій. Назви «Україна» та "Окраїна" на картах Габріеля Боденера (перша пол. XVIII ст.) [2] [ 17 березня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gabriel Bodener nim Gabriel Bodenehr 1664 1758 nimeckij kartograf graver ta vidavec Avtor Atlas Curieux 1704 r RodinaJogo batko Johann Georg Bodenehr 1631 1704 buv graver i vidavec jogo brati Moric Moritz 1665 1749 ta Georg Konrad Georg Conrad 1673 1710 a takozh i jogo sin Gabriel Bodenehr der Jungere 1705 1792 tezh buli graveri Karti UkrayiniAssoph Azow oder Azak mit der Kleinen Tartarey dem Schwarzen Meer 1702r Z Georgom Kuhnenom Georg Kuhnen v Ulmi vidali atlas Neu aussgefertigter Atlas V atlasi pomisheno kartu LXXVI Pohlen theilet sich Pravoberezhna Ukrayina na karti poznachena yak UKRAINE V atlasi sho vijshov drukom v Augzburzi u 1716 r pomisheno karti Gabrielya Bodenera yaki mistyat informaciyu pro teritoriyu Ukrayini Atlas skladayetsya z 99 kart ta 3 tablic Bilshist kart rozfarbovani vruchnu Tut pomisheni karti svitu pivkul gidrografichni karti karti materikiv Bagato kart z dekorativnim kartushem Deyaki karti latinskoyu movoyu Compendiosa Poloniae Repraesentatio Polen Karta Assoph Azow oder Azak mit der Kleinen Tartarey dem Schwarzen Meer Masshtab 1 12 000 000 Pravoberezhzhya i Livoberezhzhya z Kiyevom poznacheni yak UKRAYNE COSACKISCHE LANDER Ukrayina kozacka zemlya Nazva OKRAJNA Okraina vzhito stosovno Naddonnya Nazva UKRAYNE nakladayetsya na nazvu VOLHYNIEN Volin Karta Compendiosa Poloniae Repraesentatio Polen Yak i na poperednij karti Pravoberezhne i Livoberezhne poznachene yak UKRAYNE COSACKISCHE LANDER Ukrayina kozacka zemlya Karta Die Gegend Zwischen Pultava und Bender Mitt Angraenzenden Polnisch Livoberezhna ta Pravoberezhna Ukrayina poznachena yak UKRAINE COSACKISCHE LANDER Ukrayina kozacka zemlya Volin VOLHYNIEN poznachena na Livoberezhzhi Nazva Ukrayina na cij karti pishetsya z bukvoyu I a ne Y yak u dvoh poperednih PrimitkiBajcar Andrij Nazvi Ukrayina ta Okrayina na kartah Gabrielya Bodenera persha pol XVIII st 1 17 bereznya 2018 u Wayback Machine Bajcar AndrijUkrayinski zemli na kartah Gabrielya Bodenera persha pol XVIII st https baitsar blogspot com 2019 09 xviii 10 html 20 veresnya 2019 u Wayback Machine DzherelaBajcar AndrijUkrayinski zemli na kartah Gabrielya Bodenera persha pol XVIII st https baitsar blogspot com 2019 09 xviii 10 html 20 veresnya 2019 u Wayback Machine Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina ta Okrayina na kartah Gabrielya Bodenera persha pol XVIII st 2 17 bereznya 2018 u Wayback Machine