Обставини і причини скликання собору
У внутрішній організації Православної Церкви кардинальних змін на кінець XV — початок XVI ст. не відбулося, чого цього не можна сказати про церковні відносини. Ця обставина, що деякою мірою була проявом кризи православної церкви, зумовила відновлення традиції проведення церковних соборів. Стара канонічна влада митрополита над єпископом, хоча і визнавалася в теорії, на практиці ж значною мірою ослабла, про що свідчать численні порушення з боку єпископів і перевищення своїх повноважень, так само як і залежність митрополита від патріарха. Основна причина такого стану речей на думку деяких істориків, наприклад М. С. Грушевського, інгеренція світської влади, що морально з Православною Церквою не пов'язані. Відходить далеко в минуле традиція вибору єпископів єпископським собором. З часом прижилась інша форма вибору кандидатів собором духовних і світських вельмож, що на практиці поступово перейшло в роздання спорожнілих кафедр світською владою — королем і великим князем.
Розклад і руйнування внутрішнього життя Православної Церкви в XVI ст. водночас спричинили розклад і руйнування національно-культурного життя українського народу в умовах іноземної влади і іновірного суспільства. Деструктивні і аморальні елементи, які насаджувалися в Православній Церкві з допомогою права патронату і королівського «подавання столиць духовних і хлібів духовних», загрожували духовній окремішності православ'я і продовженню його національної культурної традиції, почавши від Володимира Великого. Попри всі суспільно-політичні негаразди справа виживання Православної Церкви знаходила своїх послідовників, які протидіяли силам, що підкопували і руйнували рідну церкву. Серед активних засобів і заходів протидіяння деструктивним елементам виступають форми соборного життя Православної Церкви.
Першим обласним собором XVI ст., діяння якого повністю збереглося до наших днів, був Віленський собор, скликаний митрополитом Йосифом II Солтаном (1507–1521). Засідання цього собору відбувалося 25 грудня 1508 — 18 січня 1509 р. В історичній літературі він іменується, як «Віленський собор 1509 р.». Віленський собор був прямою реакцією митрополита Йосифа II, на тогочасний стан Православної Церкви. На ньому опрацьовано відповідні постанови і правила, які мали на меті припинити зловживання і оновити церковне життя. Цей собор мав вирішальне значення для Православної Церкви в Україні і Білорусі на ціле століття аж до берестейських соборів у 1590-95-х рр. Варто зазначити, що вибір на посаду православного митрополита Йосипа Солтана був дуже вдалий. Відомий історик церкви Макарій (Булгаков) стверджував, що Йосиф походив із знатної роду Солтанів. Проте митрополит Йосиф Солтан був лише однофамільцем цього роду. Сам він походив із сім'ї господарських бояр Логойського повіту. На митрополію його обрано, імовірн, до кінця 1507 року, тому що в січні наступного року він був уже митрополитом, хоча, зрозуміло, тільки нареченим, як називав його навіть у лютому 1509 і сам король у своїй окружний грамоті. Але у вересні 1509 підписувався вже під своїми грамотами так: «Волею Божою Йосип архієпископ, митрополит Київський і Галицький і всієї Русі» . Отже, поставлення його на митрополію відбулося між лютим і вереснем 1509 р.. Це поставлення він отримав, як сам свідчить, благословенням святійшого Вселенського патріарха Константинополя Пахомія і його великого Собору. Поки був нареченим митрополитом, Йосип утримував за собою і Смоленську єпархію і іноді проживав у Смоленську, але, ставши дійсним митрополитом, скоро поставив для Смоленської єпархії особливого єпископа — Варсонофія.
Ледве минуло кілька місяців з часу затвердження Йосипа на митрополичої кафедри, як він скликав Собор у Вільні «О церковных вещах и о исправлении дел духовных», який і відбувся в саме свято Різдва Христового, 25 грудня 1509 р. Причини, що викликали скликання Собору, пояснив сам митрополит на початку «соборного діяння» скориставшись при цьому словами митрополита Кирила II, сказаними на Володимирському соборі 1274 р. «С того дня, — говорит Иосиф, — как изволением Божиим я, недостойный, занял престол митрополии Киевской и всея Руси и принял обязанность пасти Церковь Божию, отсекать всякое преступление закона нашей православной веры и утверждать, по древнему обычаю, церковные уставы, я видел много нестроения и бесчиния в духовенстве и много о том слышал… Все это мы должны исправлять и очищать по правилам святым, о всем должны скорбеть и болеть. Ибо какой прибыток получили мы чрез умножение наших грехов? Не рассеял ли нас Бог по лицу всей земли? Но разведены ли сыны и дочери наши во многие страны поморские, плененные от поганых? Не взяты ли были грады наши; не пали ли сильные князья наши от острия меча; не запустели ли св. Божии церкви; не томимся ли всякий день от безбожных поганых агарян? Все это бывает нам за то, что мы ходим не по правилам св. апостолов и не по заповедям св. отцов наших. Посему мы, Иосиф, милостию Божиею архиепископ, митрополит Киевский и всея Руси, и составили Собор с преподобными епископами, пречестными архимандритами и игуменами и богобоязненными священниками…»
Єпископів було присутнє на Соборі сім (а з митрополитом вісім), а саме: Володимирський і Берестейський Вассіан, Смоленський Варсонофій, Луцький і Острозький Кирило, Полоцький і Вітебський Євтимій, Туровський і Пінський Арсеній, Перемишльський Антоній і Холмський Філарет. Архімандритів (хоча в числі їх згаданий один і ігумен) також сім: Києво-Печерської лаври великої Іона, Благовіщенській патріаршому обителі (так називали Супрасльський монастир) ігумен Пафнутій, троїцький віленський Ізосімов, лаврашевскій Арсеній, троїцький слуцький Йосип, Вознесенський мінський Сергій, михайлівський Городоцький з Полоцька Антоній. Ігуменів — шість: троїцький (невідомо звідки) Симон, Свято-Духівський із Смоленська Афанасій, Іоаннівський Островський з Полоцька Євтимій, петровський з Полоцька Алексій, миколаївський з Гольшан Іона і миколаївський з Лоска Геронтій . Протопопів — сім: віленський Матвій, новгородський Яків, Городенський Антипа, слуцький Феодор, марковський Лукіан, Слонімський Косьма і Волковийськ Феодор. Крім того, на Соборі знаходилися і священики.
Аналіз соборного діяння
Правила, що стосуються поставлення на священні ступені Документом Віленського собору який зберігся до нашого часу є Діяння собору. Оскільки сам собор скликаний був 18 грудня 1509 р., а текст складено 25 січня 1510 р., то можна припустити, що це міг бути не єдиний документ.
Діяння Віленського Собору представляє нам вірну картину тогочасних недоліків і зловживань, що існували в Київській митрополії, так як одні з них ясно виражені Собором, а інші вказані самими визначеннями Собору. Всіх визначень, чи правил, Собор ухвалив 15, які, втім, можуть бути розділені на три класи.
Перші чотири правила стосуються поставлення на священні ступені. «Некоторые в нашем законе, — каже Собор, — презирая отеческое предание и заповеди, ради мирской славы и властительства покупают себе еще при жизни епископов их кафедры и принимают эти кафедры без совета и согласия митрополии и епископов и без избрания от князей и панов нашего греческого закона». Якщо ж хто зухвало відважиться на таке діло, архімандрит чи, або ігумен, або священик, або мирянин, нехай буде на них церковне неблагословіння і відлучення, поки не покаються, і на єпископство, і про всяк священицький сан їх аж ніяк не поставляти. «А если кто из епископов дерзнет такого бесчинника совершить во священство, тот сам да будет лишен своего сана.» 2) «Архиепископу и епископам отнюдь не поставлять на священство дьяков из чужих епархий без повеленной грамоты от их епископа и без отпустных листов, которые должны быть писаны особо, по древнему обычаю .» 3) «Во епископы и во всякий степень священства ставить только достойных, после обыска и по свидетельству и поручительству их духовного отца, а недостойных отнюдь не ставить, если и господарь (т. е. великий князь литовский) присылать будет: в таком случае „всем нам с митрополитом пойти к господарю и объявить недостоинство того недостойного“ .» 4) «Если же какой-либо епископ или священник, утаив свою виновную совесть от своего духовного отца, восприимет святительство или священство, но потом будет обличен, такого отлучить от Божественной службы .»
Правила що стосуються поведінки духовних осіб та мирян
Інший клас правил становлять ті, які стосуються поведінки духовних осіб і частково мирян. Деякі єпископи, не бажаючи підкорюватися великій церкві (тобто митрополичій) не приходили на Собори для нарад на яких обговорювалось утвердження православної віри і не піклування про свою духовну паству, а брали на себе мирські справи і ними виправдовували себе, іноді ж без вини віднімали від ігуменів і священиків їхні церкви. Ченці виходили зі своїх монастирів без волі і відпускної грамоти настоятелів, і ієромонахи священнодіяли поза монастирів без благословення святительського. Вдові священики світськи мали наложниць і продовжували священнодіяти, що було неприпустимим за канонічним правом. Священики, що підпадають під заборону від свого архієрея, відходили в інші єпархії і там отримували благословення та священнодіяли. Так само і миряни, які зазнали за будь-які духовні провини відлучення від своїх єпископів, йшли в інші єпископії. А деякі миряни, маючи у себе «Божественні правила», не хотіли слухатися своїх пастирів і тлумачили священний закон по-своєму. Проти цих негараздів Собор визначив:
1) «всем епископам без всякого прекословия, кроме великой какой-либо нужды, собираться на Соборы, а которые епископы ради мирских дел будут уклоняться от священных Соборов, презирать свою духовную паству и не иметь о ней попечения, таковые да будут безответны» (правило 14).
2) «От игуменов и священников не отнимать церквей без вины и без преступлений, указанных в их ставленой грамоте. Если же священник начнет свою церковь держать в небрежении, бесчинно, или церковные службы совершать не по уставу, или упиваться, у такого бесчинника отнять церковь и отлучить его на время. А если он не перестанет творить бесчиния, тогда епископу „соборне, с своим крылосом, с священноиноками и с попами“ (саме ці посади входили до складу духовного управління і суду при єпархіальних ієреях) запретить такому бесчиннику священнослужение» (правило 7).
3) «Монахам из своих монастырей без воли игуменской отнюдь не исходить и без отпустной грамоты от настоятеля нигде их не принимать, а священноиноки да не священствуют нигде без благословения святительского» (правило 12).
4) «Попам и диаконам, не имеющим своих жен, запрещается священствовать во всем пределе митрополии Киевской, и Галицкой, и всея Руси, как „и ныне Вселенская великая Константинопольская Церковь держит“, последуя правилам соборным и отеческим и законам царским. А если бы митрополит или кто-либо из епископов захотел нарушить это соборное определение и дозволил вдовым священникам священствовать, таковой сам да будет лишен своего сана, епископ — митрополитом, а митрополит — Собором всех епископов его области. Если же какие-либо миряне явятся непокорными этому правилу, они соборне да будут отлучены всеми епископами и, если не покаются, преданы проклятию» (правило 6). «Священников и мирян, подвергшихся неблагословению и отлучению от своего епископа, отнюдь не разрешать и не допускать до церковного общения в других епархиях без воли их епископа. Священника без отпустной грамоты от епископа в другой епархии не принимать» (правило 5). «Божественных правил (Кормчей) мирянам у себя не держать, а кто станет держать, да будет в церковном отлучении, пока не оставит их.» (правило 13).
Ставлення світських осіб до Церкви
Останній клас правил стосується ставлення світських людей до Церкви і спрямований проти їх зловживань. Деякі православні князі і пани, користуючись у своїх маєтках правом подавання, тобто обрання та призначення священиків до парафіяльних церков, самі потім і віднімали ці церкви у священиків без відома єпархіального архієрея. Інші по недбалості довго залишали у своїх маєтках парафіяльні церкви без священиків. Ще деякі забирали у церков маєтки та інші церковні речі. Маючи беручи все це до уваги, святителі, які були присутні на Соборі, визначили:
1) «когда в имениях православных князей и панов, пользующихся правом подаванья, мы рукоположим к какой-либо церкви священника или благословим в ней петь прежде рукоположенного и подтвердим то нашею грамотою, то князья и паны не должны у этого священника отнимать церкви без нашего ведома святительского. Если священник в чем провинится, они должны объявить его вину нам своим писанием, и мы соборне ее рассмотрим, и если священник будет достоин отлучения, мы удалим его от церкви и отдадим ее другому нашим благословением. Если же князь или боярин самовольно отнимет у священника церковь без его вины и без ведома святительского, нам к той церкви священника не давать, пока не оказана будет справедливость прежнему» (правило 8).
2) «Если князь или боярин в своих имениях будет держать церковь в небрежении, без священника, три месяца, нам от себя послать к той церкви попа для хвалы Божией и блага христиан, живых и умерших» (правило 9). «Если по приказанию князя или пана какой-либо священник начнет священствовать в церкви без нашего благословения, то да будет он, по правилам, лишен своего сана» (правило 11). «Если князь или боярин отымет церковное имение или что-либо другое церковное, нам такого обослать нашим листом и благословением, чтобы церковное отдал церкви, а если имеет дело до церковного имения, то отыскивал бы его правом пред митрополитом. Если же нашего листа и благословения не послушает, на такого послать отлучение церковное. Если какие-либо сыны нашего смирения, в какой бы то ни было епархии, начнут противиться этому нашему законоположению, да будут от всех нас соборне отлучены» (правило 10).
15-е правило складає власне висновок соборного діяння і має наметі затвердження та забезпечення всіх постановлених Собором правил. «Если господарь или какие-либо вельможи и власти будут присылать к митрополиту или епископу, чтобы исполнить их волю и нарушить в чем-либо хотя одно из положенных нами соборне определений, то никому из нас на то не дерзать, а всем нам съехаться, на собственный счет, к митрополиту и бить челом господарю и непоколебимо стоять, чтобы закон нашей православной веры не был нарушен. Все это мы соборне, единоумно и единодушно положили, и записали, и утвердили нашими печатьми, чтобы все эти правила нам и по нас будущим митрополитам и епископам беречь и содержать ненарушимо. А если кто-либо из нас или будущие после нас церковные пастыри по своему нерадению или скупости захотят преступить эту заповедь, положенную и утвержденную нами, и за нее не пострадают, те да будут лишены своего сана» . Макарій стверджує що це є останнім правилом собору, проте в рукописному збірнику сер. XVI ст. був віднайдений текст постанови Віленського собору, де містяться ще дві статті: а) панахиди повинні служити в церквах кожну п'ятницю, а потім священики служать в своїх церквах, а хто порушить це правило, повинен сплатити копу грошей; б) приходські священики повинні були приходити в собор «на вихід» в суботу (на вечірню) і в неділю (до заутрєнє) і на канон Богородиці «Одігітрії» (під страхом штрафу в 12 грошей).
Джерела
- Акты Западной России Т. 2. № 10, 51, 55, 23.
- Акт. Вилен. комис. 1. № 10. С. 39.
- Акты Западной России Т.2. № 45, 51.
- Памятники русской старины в западных губерниях., Спб. 1874. Вып. — С. 163–170.
Література
- Белецкий А. В. Родопроисхождение Западнорусского митрополита Иосифа II Солтана. Вильна, 1895
- Бєднов В. А. Православная церковь в Польше и Литве по «Volumina legum», Екатиринослав 1908.
- Голубев С. Т. Объяснительные параграфы по истории Западнорусской Церкви. Киев, 1893.
- Грушевський С. М. «Духовна Україна: збірка творів». К.- 1994.
- Заикин В. Участие светского элемента в церковном управлении, выборное начало и «соборность» в Киевской митрополии в XVI и XVII вв. Варшава 1930.Б
- Макарій (Булгаков). История Русской Церкви. — Том І — XII. — Петербург, 1882–1884. — Т. ІХ.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Obstavini i prichini sklikannya soboruU vnutrishnij organizaciyi Pravoslavnoyi Cerkvi kardinalnih zmin na kinec XV pochatok XVI st ne vidbulosya chogo cogo ne mozhna skazati pro cerkovni vidnosini Cya obstavina sho deyakoyu miroyu bula proyavom krizi pravoslavnoyi cerkvi zumovila vidnovlennya tradiciyi provedennya cerkovnih soboriv Stara kanonichna vlada mitropolita nad yepiskopom hocha i viznavalasya v teoriyi na praktici zh znachnoyu miroyu oslabla pro sho svidchat chislenni porushennya z boku yepiskopiv i perevishennya svoyih povnovazhen tak samo yak i zalezhnist mitropolita vid patriarha Osnovna prichina takogo stanu rechej na dumku deyakih istorikiv napriklad M S Grushevskogo ingerenciya svitskoyi vladi sho moralno z Pravoslavnoyu Cerkvoyu ne pov yazani Vidhodit daleko v minule tradiciya viboru yepiskopiv yepiskopskim soborom Z chasom prizhilas insha forma viboru kandidativ soborom duhovnih i svitskih velmozh sho na praktici postupovo perejshlo v rozdannya sporozhnilih kafedr svitskoyu vladoyu korolem i velikim knyazem Rozklad i rujnuvannya vnutrishnogo zhittya Pravoslavnoyi Cerkvi v XVI st vodnochas sprichinili rozklad i rujnuvannya nacionalno kulturnogo zhittya ukrayinskogo narodu v umovah inozemnoyi vladi i inovirnogo suspilstva Destruktivni i amoralni elementi yaki nasadzhuvalisya v Pravoslavnij Cerkvi z dopomogoyu prava patronatu i korolivskogo podavannya stolic duhovnih i hlibiv duhovnih zagrozhuvali duhovnij okremishnosti pravoslav ya i prodovzhennyu jogo nacionalnoyi kulturnoyi tradiciyi pochavshi vid Volodimira Velikogo Popri vsi suspilno politichni negarazdi sprava vizhivannya Pravoslavnoyi Cerkvi znahodila svoyih poslidovnikiv yaki protidiyali silam sho pidkopuvali i rujnuvali ridnu cerkvu Sered aktivnih zasobiv i zahodiv protidiyannya destruktivnim elementam vistupayut formi sobornogo zhittya Pravoslavnoyi Cerkvi Pershim oblasnim soborom XVI st diyannya yakogo povnistyu zbereglosya do nashih dniv buv Vilenskij sobor sklikanij mitropolitom Josifom II Soltanom 1507 1521 Zasidannya cogo soboru vidbuvalosya 25 grudnya 1508 18 sichnya 1509 r V istorichnij literaturi vin imenuyetsya yak Vilenskij sobor 1509 r Vilenskij sobor buv pryamoyu reakciyeyu mitropolita Josifa II na togochasnij stan Pravoslavnoyi Cerkvi Na nomu opracovano vidpovidni postanovi i pravila yaki mali na meti pripiniti zlovzhivannya i onoviti cerkovne zhittya Cej sobor mav virishalne znachennya dlya Pravoslavnoyi Cerkvi v Ukrayini i Bilorusi na cile stolittya azh do berestejskih soboriv u 1590 95 h rr Varto zaznachiti sho vibir na posadu pravoslavnogo mitropolita Josipa Soltana buv duzhe vdalij Vidomij istorik cerkvi Makarij Bulgakov stverdzhuvav sho Josif pohodiv iz znatnoyi rodu Soltaniv Prote mitropolit Josif Soltan buv lishe odnofamilcem cogo rodu Sam vin pohodiv iz sim yi gospodarskih boyar Logojskogo povitu Na mitropoliyu jogo obrano imovirn do kincya 1507 roku tomu sho v sichni nastupnogo roku vin buv uzhe mitropolitom hocha zrozumilo tilki narechenim yak nazivav jogo navit u lyutomu 1509 i sam korol u svoyij okruzhnij gramoti Ale u veresni 1509 pidpisuvavsya vzhe pid svoyimi gramotami tak Voleyu Bozhoyu Josip arhiyepiskop mitropolit Kiyivskij i Galickij i vsiyeyi Rusi Otzhe postavlennya jogo na mitropoliyu vidbulosya mizh lyutim i veresnem 1509 r Ce postavlennya vin otrimav yak sam svidchit blagoslovennyam svyatijshogo Vselenskogo patriarha Konstantinopolya Pahomiya i jogo velikogo Soboru Poki buv narechenim mitropolitom Josip utrimuvav za soboyu i Smolensku yeparhiyu i inodi prozhivav u Smolensku ale stavshi dijsnim mitropolitom skoro postaviv dlya Smolenskoyi yeparhiyi osoblivogo yepiskopa Varsonofiya Ledve minulo kilka misyaciv z chasu zatverdzhennya Josipa na mitropolichoyi kafedri yak vin sklikav Sobor u Vilni O cerkovnyh veshah i o ispravlenii del duhovnyh yakij i vidbuvsya v same svyato Rizdva Hristovogo 25 grudnya 1509 r Prichini sho viklikali sklikannya Soboru poyasniv sam mitropolit na pochatku sobornogo diyannya skoristavshis pri comu slovami mitropolita Kirila II skazanimi na Volodimirskomu sobori 1274 r S togo dnya govorit Iosif kak izvoleniem Bozhiim ya nedostojnyj zanyal prestol mitropolii Kievskoj i vseya Rusi i prinyal obyazannost pasti Cerkov Bozhiyu otsekat vsyakoe prestuplenie zakona nashej pravoslavnoj very i utverzhdat po drevnemu obychayu cerkovnye ustavy ya videl mnogo nestroeniya i beschiniya v duhovenstve i mnogo o tom slyshal Vse eto my dolzhny ispravlyat i ochishat po pravilam svyatym o vsem dolzhny skorbet i bolet Ibo kakoj pribytok poluchili my chrez umnozhenie nashih grehov Ne rasseyal li nas Bog po licu vsej zemli No razvedeny li syny i docheri nashi vo mnogie strany pomorskie plenennye ot poganyh Ne vzyaty li byli grady nashi ne pali li silnye knyazya nashi ot ostriya mecha ne zapusteli li sv Bozhii cerkvi ne tomimsya li vsyakij den ot bezbozhnyh poganyh agaryan Vse eto byvaet nam za to chto my hodim ne po pravilam sv apostolov i ne po zapovedyam sv otcov nashih Posemu my Iosif milostiyu Bozhieyu arhiepiskop mitropolit Kievskij i vseya Rusi i sostavili Sobor s prepodobnymi episkopami prechestnymi arhimandritami i igumenami i bogoboyaznennymi svyashennikami Yepiskopiv bulo prisutnye na Sobori sim a z mitropolitom visim a same Volodimirskij i Berestejskij Vassian Smolenskij Varsonofij Luckij i Ostrozkij Kirilo Polockij i Vitebskij Yevtimij Turovskij i Pinskij Arsenij Peremishlskij Antonij i Holmskij Filaret Arhimandritiv hocha v chisli yih zgadanij odin i igumen takozh sim Kiyevo Pecherskoyi lavri velikoyi Iona Blagovishenskij patriarshomu obiteli tak nazivali Supraslskij monastir igumen Pafnutij troyickij vilenskij Izosimov lavrashevskij Arsenij troyickij sluckij Josip Voznesenskij minskij Sergij mihajlivskij Gorodockij z Polocka Antonij Igumeniv shist troyickij nevidomo zvidki Simon Svyato Duhivskij iz Smolenska Afanasij Ioannivskij Ostrovskij z Polocka Yevtimij petrovskij z Polocka Aleksij mikolayivskij z Golshan Iona i mikolayivskij z Loska Gerontij Protopopiv sim vilenskij Matvij novgorodskij Yakiv Gorodenskij Antipa sluckij Feodor markovskij Lukian Slonimskij Kosma i Volkovijsk Feodor Krim togo na Sobori znahodilisya i svyasheniki Analiz sobornogo diyannyaPravila sho stosuyutsya postavlennya na svyashenni stupeni Dokumentom Vilenskogo soboru yakij zberigsya do nashogo chasu ye Diyannya soboru Oskilki sam sobor sklikanij buv 18 grudnya 1509 r a tekst skladeno 25 sichnya 1510 r to mozhna pripustiti sho ce mig buti ne yedinij dokument Diyannya Vilenskogo Soboru predstavlyaye nam virnu kartinu togochasnih nedolikiv i zlovzhivan sho isnuvali v Kiyivskij mitropoliyi tak yak odni z nih yasno virazheni Soborom a inshi vkazani samimi viznachennyami Soboru Vsih viznachen chi pravil Sobor uhvaliv 15 yaki vtim mozhut buti rozdileni na tri klasi Pershi chotiri pravila stosuyutsya postavlennya na svyashenni stupeni Nekotorye v nashem zakone kazhe Sobor preziraya otecheskoe predanie i zapovedi radi mirskoj slavy i vlastitelstva pokupayut sebe eshe pri zhizni episkopov ih kafedry i prinimayut eti kafedry bez soveta i soglasiya mitropolii i episkopov i bez izbraniya ot knyazej i panov nashego grecheskogo zakona Yaksho zh hto zuhvalo vidvazhitsya na take dilo arhimandrit chi abo igumen abo svyashenik abo miryanin nehaj bude na nih cerkovne neblagoslovinnya i vidluchennya poki ne pokayutsya i na yepiskopstvo i pro vsyak svyashenickij san yih azh niyak ne postavlyati A esli kto iz episkopov derznet takogo beschinnika sovershit vo svyashenstvo tot sam da budet lishen svoego sana 2 Arhiepiskopu i episkopam otnyud ne postavlyat na svyashenstvo dyakov iz chuzhih eparhij bez povelennoj gramoty ot ih episkopa i bez otpustnyh listov kotorye dolzhny byt pisany osobo po drevnemu obychayu 3 Vo episkopy i vo vsyakij stepen svyashenstva stavit tolko dostojnyh posle obyska i po svidetelstvu i poruchitelstvu ih duhovnogo otca a nedostojnyh otnyud ne stavit esli i gospodar t e velikij knyaz litovskij prisylat budet v takom sluchae vsem nam s mitropolitom pojti k gospodaryu i obyavit nedostoinstvo togo nedostojnogo 4 Esli zhe kakoj libo episkop ili svyashennik utaiv svoyu vinovnuyu sovest ot svoego duhovnogo otca vospriimet svyatitelstvo ili svyashenstvo no potom budet oblichen takogo otluchit ot Bozhestvennoj sluzhby Pravila sho stosuyutsya povedinki duhovnih osib ta miryanInshij klas pravil stanovlyat ti yaki stosuyutsya povedinki duhovnih osib i chastkovo miryan Deyaki yepiskopi ne bazhayuchi pidkoryuvatisya velikij cerkvi tobto mitropolichij ne prihodili na Sobori dlya narad na yakih obgovoryuvalos utverdzhennya pravoslavnoyi viri i ne pikluvannya pro svoyu duhovnu pastvu a brali na sebe mirski spravi i nimi vipravdovuvali sebe inodi zh bez vini vidnimali vid igumeniv i svyashenikiv yihni cerkvi Chenci vihodili zi svoyih monastiriv bez voli i vidpusknoyi gramoti nastoyateliv i iyeromonahi svyashennodiyali poza monastiriv bez blagoslovennya svyatitelskogo Vdovi svyasheniki svitski mali nalozhnic i prodovzhuvali svyashennodiyati sho bulo nepripustimim za kanonichnim pravom Svyasheniki sho pidpadayut pid zaboronu vid svogo arhiyereya vidhodili v inshi yeparhiyi i tam otrimuvali blagoslovennya ta svyashennodiyali Tak samo i miryani yaki zaznali za bud yaki duhovni provini vidluchennya vid svoyih yepiskopiv jshli v inshi yepiskopiyi A deyaki miryani mayuchi u sebe Bozhestvenni pravila ne hotili sluhatisya svoyih pastiriv i tlumachili svyashennij zakon po svoyemu Proti cih negarazdiv Sobor viznachiv 1 vsem episkopam bez vsyakogo prekosloviya krome velikoj kakoj libo nuzhdy sobiratsya na Sobory a kotorye episkopy radi mirskih del budut uklonyatsya ot svyashennyh Soborov prezirat svoyu duhovnuyu pastvu i ne imet o nej popecheniya takovye da budut bezotvetny pravilo 14 2 Ot igumenov i svyashennikov ne otnimat cerkvej bez viny i bez prestuplenij ukazannyh v ih stavlenoj gramote Esli zhe svyashennik nachnet svoyu cerkov derzhat v nebrezhenii beschinno ili cerkovnye sluzhby sovershat ne po ustavu ili upivatsya u takogo beschinnika otnyat cerkov i otluchit ego na vremya A esli on ne perestanet tvorit beschiniya togda episkopu soborne s svoim krylosom s svyashennoinokami i s popami same ci posadi vhodili do skladu duhovnogo upravlinnya i sudu pri yeparhialnih iyereyah zapretit takomu beschinniku svyashennosluzhenie pravilo 7 3 Monaham iz svoih monastyrej bez voli igumenskoj otnyud ne ishodit i bez otpustnoj gramoty ot nastoyatelya nigde ih ne prinimat a svyashennoinoki da ne svyashenstvuyut nigde bez blagosloveniya svyatitelskogo pravilo 12 4 Popam i diakonam ne imeyushim svoih zhen zapreshaetsya svyashenstvovat vo vsem predele mitropolii Kievskoj i Galickoj i vseya Rusi kak i nyne Vselenskaya velikaya Konstantinopolskaya Cerkov derzhit posleduya pravilam sobornym i otecheskim i zakonam carskim A esli by mitropolit ili kto libo iz episkopov zahotel narushit eto sobornoe opredelenie i dozvolil vdovym svyashennikam svyashenstvovat takovoj sam da budet lishen svoego sana episkop mitropolitom a mitropolit Soborom vseh episkopov ego oblasti Esli zhe kakie libo miryane yavyatsya nepokornymi etomu pravilu oni soborne da budut otlucheny vsemi episkopami i esli ne pokayutsya predany proklyatiyu pravilo 6 Svyashennikov i miryan podvergshihsya neblagosloveniyu i otlucheniyu ot svoego episkopa otnyud ne razreshat i ne dopuskat do cerkovnogo obsheniya v drugih eparhiyah bez voli ih episkopa Svyashennika bez otpustnoj gramoty ot episkopa v drugoj eparhii ne prinimat pravilo 5 Bozhestvennyh pravil Kormchej miryanam u sebya ne derzhat a kto stanet derzhat da budet v cerkovnom otluchenii poka ne ostavit ih pravilo 13 Stavlennya svitskih osib do CerkviOstannij klas pravil stosuyetsya stavlennya svitskih lyudej do Cerkvi i spryamovanij proti yih zlovzhivan Deyaki pravoslavni knyazi i pani koristuyuchis u svoyih mayetkah pravom podavannya tobto obrannya ta priznachennya svyashenikiv do parafiyalnih cerkov sami potim i vidnimali ci cerkvi u svyashenikiv bez vidoma yeparhialnogo arhiyereya Inshi po nedbalosti dovgo zalishali u svoyih mayetkah parafiyalni cerkvi bez svyashenikiv She deyaki zabirali u cerkov mayetki ta inshi cerkovni rechi Mayuchi beruchi vse ce do uvagi svyatiteli yaki buli prisutni na Sobori viznachili 1 kogda v imeniyah pravoslavnyh knyazej i panov polzuyushihsya pravom podavanya my rukopolozhim k kakoj libo cerkvi svyashennika ili blagoslovim v nej pet prezhde rukopolozhennogo i podtverdim to nasheyu gramotoyu to knyazya i pany ne dolzhny u etogo svyashennika otnimat cerkvi bez nashego vedoma svyatitelskogo Esli svyashennik v chem provinitsya oni dolzhny obyavit ego vinu nam svoim pisaniem i my soborne ee rassmotrim i esli svyashennik budet dostoin otlucheniya my udalim ego ot cerkvi i otdadim ee drugomu nashim blagosloveniem Esli zhe knyaz ili boyarin samovolno otnimet u svyashennika cerkov bez ego viny i bez vedoma svyatitelskogo nam k toj cerkvi svyashennika ne davat poka ne okazana budet spravedlivost prezhnemu pravilo 8 2 Esli knyaz ili boyarin v svoih imeniyah budet derzhat cerkov v nebrezhenii bez svyashennika tri mesyaca nam ot sebya poslat k toj cerkvi popa dlya hvaly Bozhiej i blaga hristian zhivyh i umershih pravilo 9 Esli po prikazaniyu knyazya ili pana kakoj libo svyashennik nachnet svyashenstvovat v cerkvi bez nashego blagosloveniya to da budet on po pravilam lishen svoego sana pravilo 11 Esli knyaz ili boyarin otymet cerkovnoe imenie ili chto libo drugoe cerkovnoe nam takogo oboslat nashim listom i blagosloveniem chtoby cerkovnoe otdal cerkvi a esli imeet delo do cerkovnogo imeniya to otyskival by ego pravom pred mitropolitom Esli zhe nashego lista i blagosloveniya ne poslushaet na takogo poslat otluchenie cerkovnoe Esli kakie libo syny nashego smireniya v kakoj by to ni bylo eparhii nachnut protivitsya etomu nashemu zakonopolozheniyu da budut ot vseh nas soborne otlucheny pravilo 10 15 e pravilo skladaye vlasne visnovok sobornogo diyannya i maye nameti zatverdzhennya ta zabezpechennya vsih postanovlenih Soborom pravil Esli gospodar ili kakie libo velmozhi i vlasti budut prisylat k mitropolitu ili episkopu chtoby ispolnit ih volyu i narushit v chem libo hotya odno iz polozhennyh nami soborne opredelenij to nikomu iz nas na to ne derzat a vsem nam sehatsya na sobstvennyj schet k mitropolitu i bit chelom gospodaryu i nepokolebimo stoyat chtoby zakon nashej pravoslavnoj very ne byl narushen Vse eto my soborne edinoumno i edinodushno polozhili i zapisali i utverdili nashimi pechatmi chtoby vse eti pravila nam i po nas budushim mitropolitam i episkopam berech i soderzhat nenarushimo A esli kto libo iz nas ili budushie posle nas cerkovnye pastyri po svoemu neradeniyu ili skuposti zahotyat prestupit etu zapoved polozhennuyu i utverzhdennuyu nami i za nee ne postradayut te da budut lisheny svoego sana Makarij stverdzhuye sho ce ye ostannim pravilom soboru prote v rukopisnomu zbirniku ser XVI st buv vidnajdenij tekst postanovi Vilenskogo soboru de mistyatsya she dvi statti a panahidi povinni sluzhiti v cerkvah kozhnu p yatnicyu a potim svyasheniki sluzhat v svoyih cerkvah a hto porushit ce pravilo povinen splatiti kopu groshej b prihodski svyasheniki povinni buli prihoditi v sobor na vihid v subotu na vechirnyu i v nedilyu do zautryenye i na kanon Bogorodici Odigitriyi pid strahom shtrafu v 12 groshej DzherelaAkty Zapadnoj Rossii T 2 10 51 55 23 Akt Vilen komis 1 10 S 39 Akty Zapadnoj Rossii T 2 45 51 Pamyatniki russkoj stariny v zapadnyh guberniyah Spb 1874 Vyp S 163 170 LiteraturaBeleckij A V Rodoproishozhdenie Zapadnorusskogo mitropolita Iosifa II Soltana Vilna 1895 Byednov V A Pravoslavnaya cerkov v Polshe i Litve po Volumina legum Ekatirinoslav 1908 Golubev S T Obyasnitelnye paragrafy po istorii Zapadnorusskoj Cerkvi Kiev 1893 Grushevskij S M Duhovna Ukrayina zbirka tvoriv K 1994 Zaikin V Uchastie svetskogo elementa v cerkovnom upravlenii vybornoe nachalo i sobornost v Kievskoj mitropolii v XVI i XVII vv Varshava 1930 B Makarij Bulgakov Istoriya Russkoj Cerkvi Tom I XII Peterburg 1882 1884 T IH