Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ві́дділ зарубі́жної украї́ніки Інститу́ту книгозна́вства Націона́льної бібліоте́ки Украї́ни і́мені В. І. Верна́дського (ВЗУ ІК НБУВ) — науковий підрозділ-фондоутримувач, у якому зберігаються та досліджуються твори про Україну, видані у будь-якій країні будь-якою мовою, а також видання українською мовою, надруковані за межами України.
| Відділ зарубіжної україніки | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Споруда, у якій розміщено відділ | ||||
Основні дані | ||||
| Засновано | 1991 | |||
| Приналежність | Інститут книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського | |||
| Сфера | зарубіжна україніка | |||
| Розташування | Київ  | |||
| Країна |  Україна | |||
| Штаб-квартира | Бібліотека по вулиці Володимирській 62 у Києві | |||
| Адреса | Володимирська вул., 62 (станція метро «Університет»), каб. 302 (читальна зала) | |||
| Тип | організація | |||
| Вебсторінка | Відділ зарубіжної україніки | |||
Мапа | ||||
Створення
Відділ створено 16 вересня 1991 року на базі фонду колишнього відділу спеціального зберігання літератури (спецфонд) Центральної наукової бібліотеки Академії наук УРСР (ЦНБ), де за часів Радянського Союзу зберігалися вилучені з загального обігу видання, що не дотримувалися офіційної ідеології. Спочатку відділ розміщувався в центральному корпусі бібліотеки (просп. Голосіївський, 3 у Києві), звідки в листопаді 2003 року був переміщений до будівлі на вул. Володимирській, 62. При цьому колекція реабілітованої літератури (понад 16 тис. одиниць зберігання) залишилася в центральному корпусі в загальному книгосховищі, де й зберігається дотепер.
Передісторія
Формування спецфонду в його нинішньому вигляді розпочалося у січні 1945 року. Література зберігалася в окремому книгосховищі і не була відображена в загальних каталогах бібліотеки (разом з книжками з відкритого доступу вилучалися також і облікові картки). Упродовж «хрущовської відлиги» (середина 1950-х — середина 1960-х років) до загального книгосховища було повернено майже третину видань із спецфонду, у той час як у період застою (1970-ті — 1980-ті роки) відбувався зворотний процес — полиці спецфонду знову поступово заповнювалися. Починаючи з 1987 року, бібліотеки, що мали у своїй структурі відділи спецзбереження, почали систематично отримувати накази Головлітів СРСР та УРСР «Про повернення книг до загальних фондів». У січні 1990 року останнім наказом Головліту УРСР і СРСР «Про повернення книг до загальних фондів бібліотек» спецфонди було скасовано. У вересні того ж року рішенням дирекції ЦНБ всі видання, що залишалися на той час у спецфонді, у вигляді єдиної колекції реабілітованої літератури були передані до новоствореного залу зарубіжної україніки.
Фонд
На час відкриття фонд Відділу зарубіжної україніки налічував 1500 книг і 4300 журналів, а станом на січень 2018 року — понад 34 тис. одиниць зберігання книжкових, періодичних та продовжуваних видань. Переважна його частина — це друкована продукція гуманітарного профілю: історія, філософія, релігієзнавство, мовознавство, економіка, художня література. Значно меншою кількістю видань представлені природничі та технічні науки. Загалом книжкові видання фонду Відділу зарубіжної україніки НБУВ становлять понад 16 тис. одиниць зберігання, а періодика — понад 18 тис. У структурі фонду наявні три колекції: Українського Народного Дому (УНД), Ярослава Рудницького та Служби безпеки України. Зберігаються також надходження, видані в Україні після здобуття незалежності, що мають особливу історико-культурну цінність(т. зв. Підручний фонд).
Напрями діяльності
- Пошук зарубіжної україніки в поточному і ретроспективному планах.
- Наукове забезпечення формування фонду української діаспори, вивчення діяльності видавничих центрів україніки за кордоном, розробка теоретичних і методичних засад створення репрезентативної колекції видань зарубіжної україніки, співпраця з міжнародними бібліотечними організаціями.
- Забезпечення наукового процесу формування фонду зарубіжної україніки, його використання та введення в науковий обіг.
- Створення резервних цифрових копій цінних та рідкісних видань.
- Забезпечення комплексу робіт щодо оперативного бібліотечно-інформаційного обслуговування користувачів НБУВ фондами відділу та інформацією стосовно питань зарубіжної україніки.
- Розробка методичних матеріалів з питань особливостей бібліографування видань зарубіжної україніки, напрацювання теоретичних аспектів цього питання, узагальнення світового досвіду.
- Здійснення міжнародних наукових і культурних зв'язків із бібліотеками, науковими інституціями, видавництвами поза межами України.
- Створення електронного інформаційно-аналітичного каталогу україномовних книжкових видань відділу, реєстраційно-аналітичного каталогу періодичних видань відділу, бази даних бібліографічних джерел зарубіжної україніки.
Довідково-пошуковий апарат
- Каталоги: алфавітний; систематичний.
- Картотеки: персоналій; українознавчих центрів; дарів.
- База даних: електронний каталог відділу зарубіжної україніки; імідж-каталог.
Керівники
- Дегтяренко Лариса Олександрівна (1991—2015).
- Супронюк Оксана Костянтинівна (2015—2016).
- Антонюк Тетяна Дмитрівна (2016 — до сьогодні).
Режим роботи
- Понеділок — субота: 9.15 — 17.30.
- Вихідний день: неділя.
Примітки
- Супронюк О. Відділ зарубіжної україніки НБУВ (1991—2011): історія, здобутки, завдання // Бібліотечний вісник. — 2012. — № 2. — С. 43–51.
- Дідківська Г., Дегтяренко Л. Фонд відділу зарубіжної україніки: [до 80-річчя НБУВ] // Бібліотечний вісник. — 1998. — № 2. — С. 36–39; Фонд відділу зарубіжної україніки [ 18 березня 2018 у Wayback Machine.].
- . Архів оригіналу за 18 березня 2018. Процитовано 18 березня 2018.
Література
- Антонюк Т. Д. Бібліографія зарубіжної україніки — інтегральна складова національної бібліографії // Бібліотека. Наука. Комунікація. Стратегічні завдання розвитку наукових бібліотек: матеріали міжнародної наукової конференції (3–5 жовтня 2017, м. Київ). — К.: НБУВ, 2017. — С. 427—429.
- Антонюк Т. Д. Відділ зарубіжної україніки як осередок збереження національної пам'яті // Історико-культурна спадщина: збереження, доступ, використання: Збірка наукових праць. — Тернопіль, 2017. — С. 10–13.
- Антонюк Т. Д. Замасковані видання фонду відділу зарубіжної україніки НБУВ: характеристика, зміст, особливості бібліографічного опису // Бібліотека. Наука. Комунікація. Стратегічні завдання розвитку наукових бібліотек: матеріали міжнародної наукової конференції (3–5 жовтня 2017, м. Київ). — К., 2017. — С. 100—102.
- Антонюк Т. Д. Перспективы развития отдела зарубежной украиники Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции розвития: Научно-практический и теоретический сборник. — К,, 2017. — Вып. 13. — С. 158—166.
- Дідківська Г., Дегтяренко Л. Фонд відділу зарубіжної україніки: [до 80-річчя НБУВ] // Бібліотечний вісник. — 1998. — № 2. — С. 36–39.
- Супронюк О. Відділ зарубіжної україніки Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського: організація та становлення // Український історик. — 2006. — № 1–3. — С. 245—254.
- Супронюк О. Відділ зарубіжної україніки НБУВ (1991—2011): історія, здобутки, завдання // Бібліотечний вісник. — 2012. — № 2. — С. 43–51.
- Супронюк О. Зарубіжна україніка: проблеми вивчення // Бібліотечний вісник. — 1997. — № 2. — С. 12–15.
Посилання
- Відділ зарубіжної україніки [ 18 березня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vi ddil zarubi zhnoyi ukrayi niki Institu tu knigozna vstva Naciona lnoyi bibliote ki Ukrayi ni i meni V I Verna dskogo VZU IK NBUV naukovij pidrozdil fondoutrimuvach u yakomu zberigayutsya ta doslidzhuyutsya tvori pro Ukrayinu vidani u bud yakij krayini bud yakoyu movoyu a takozh vidannya ukrayinskoyu movoyu nadrukovani za mezhami Ukrayini Viddil zarubizhnoyi ukrayiniki Sporuda u yakij rozmisheno viddilSporuda u yakij rozmisheno viddil Osnovni dani Zasnovano 1991 Prinalezhnist Institut knigoznavstva Nacionalnoyi biblioteki Ukrayini imeni V I VernadskogoSfera zarubizhna ukrayinika Roztashuvannya KiyivKrayina UkrayinaShtab kvartira Biblioteka po vulici Volodimirskij 62 u KiyeviAdresa Volodimirska vul 62 stanciya metro Universitet kab 302 chitalna zala Tip organizaciyaVebstorinka Viddil zarubizhnoyi ukrayiniki MapaStvorennyaViddil stvoreno 16 veresnya 1991 roku na bazi fondu kolishnogo viddilu specialnogo zberigannya literaturi specfond Centralnoyi naukovoyi biblioteki Akademiyi nauk URSR CNB de za chasiv Radyanskogo Soyuzu zberigalisya vilucheni z zagalnogo obigu vidannya sho ne dotrimuvalisya oficijnoyi ideologiyi Spochatku viddil rozmishuvavsya v centralnomu korpusi biblioteki prosp Golosiyivskij 3 u Kiyevi zvidki v listopadi 2003 roku buv peremishenij do budivli na vul Volodimirskij 62 Pri comu kolekciya reabilitovanoyi literaturi ponad 16 tis odinic zberigannya zalishilasya v centralnomu korpusi v zagalnomu knigoshovishi de j zberigayetsya doteper PeredistoriyaFormuvannya specfondu v jogo ninishnomu viglyadi rozpochalosya u sichni 1945 roku Literatura zberigalasya v okremomu knigoshovishi i ne bula vidobrazhena v zagalnih katalogah biblioteki razom z knizhkami z vidkritogo dostupu viluchalisya takozh i oblikovi kartki Uprodovzh hrushovskoyi vidligi seredina 1950 h seredina 1960 h rokiv do zagalnogo knigoshovisha bulo poverneno majzhe tretinu vidan iz specfondu u toj chas yak u period zastoyu 1970 ti 1980 ti roki vidbuvavsya zvorotnij proces polici specfondu znovu postupovo zapovnyuvalisya Pochinayuchi z 1987 roku biblioteki sho mali u svoyij strukturi viddili speczberezhennya pochali sistematichno otrimuvati nakazi Golovlitiv SRSR ta URSR Pro povernennya knig do zagalnih fondiv U sichni 1990 roku ostannim nakazom Golovlitu URSR i SRSR Pro povernennya knig do zagalnih fondiv bibliotek specfondi bulo skasovano U veresni togo zh roku rishennyam direkciyi CNB vsi vidannya sho zalishalisya na toj chas u specfondi u viglyadi yedinoyi kolekciyi reabilitovanoyi literaturi buli peredani do novostvorenogo zalu zarubizhnoyi ukrayiniki FondNa chas vidkrittya fond Viddilu zarubizhnoyi ukrayiniki nalichuvav 1500 knig i 4300 zhurnaliv a stanom na sichen 2018 roku ponad 34 tis odinic zberigannya knizhkovih periodichnih ta prodovzhuvanih vidan Perevazhna jogo chastina ce drukovana produkciya gumanitarnogo profilyu istoriya filosofiya religiyeznavstvo movoznavstvo ekonomika hudozhnya literatura Znachno menshoyu kilkistyu vidan predstavleni prirodnichi ta tehnichni nauki Zagalom knizhkovi vidannya fondu Viddilu zarubizhnoyi ukrayiniki NBUV stanovlyat ponad 16 tis odinic zberigannya a periodika ponad 18 tis U strukturi fondu nayavni tri kolekciyi Ukrayinskogo Narodnogo Domu UND Yaroslava Rudnickogo ta Sluzhbi bezpeki Ukrayini Zberigayutsya takozh nadhodzhennya vidani v Ukrayini pislya zdobuttya nezalezhnosti sho mayut osoblivu istoriko kulturnu cinnist t zv Pidruchnij fond Napryami diyalnostiPoshuk zarubizhnoyi ukrayiniki v potochnomu i retrospektivnomu planah Naukove zabezpechennya formuvannya fondu ukrayinskoyi diaspori vivchennya diyalnosti vidavnichih centriv ukrayiniki za kordonom rozrobka teoretichnih i metodichnih zasad stvorennya reprezentativnoyi kolekciyi vidan zarubizhnoyi ukrayiniki spivpracya z mizhnarodnimi bibliotechnimi organizaciyami Zabezpechennya naukovogo procesu formuvannya fondu zarubizhnoyi ukrayiniki jogo vikoristannya ta vvedennya v naukovij obig Stvorennya rezervnih cifrovih kopij cinnih ta ridkisnih vidan Zabezpechennya kompleksu robit shodo operativnogo bibliotechno informacijnogo obslugovuvannya koristuvachiv NBUV fondami viddilu ta informaciyeyu stosovno pitan zarubizhnoyi ukrayiniki Rozrobka metodichnih materialiv z pitan osoblivostej bibliografuvannya vidan zarubizhnoyi ukrayiniki napracyuvannya teoretichnih aspektiv cogo pitannya uzagalnennya svitovogo dosvidu Zdijsnennya mizhnarodnih naukovih i kulturnih zv yazkiv iz bibliotekami naukovimi instituciyami vidavnictvami poza mezhami Ukrayini Stvorennya elektronnogo informacijno analitichnogo katalogu ukrayinomovnih knizhkovih vidan viddilu reyestracijno analitichnogo katalogu periodichnih vidan viddilu bazi danih bibliografichnih dzherel zarubizhnoyi ukrayiniki Dovidkovo poshukovij aparatKatalogi alfavitnij sistematichnij Kartoteki personalij ukrayinoznavchih centriv dariv Baza danih elektronnij katalog viddilu zarubizhnoyi ukrayiniki imidzh katalog KerivnikiDegtyarenko Larisa Oleksandrivna 1991 2015 Supronyuk Oksana Kostyantinivna 2015 2016 Antonyuk Tetyana Dmitrivna 2016 do sogodni Rezhim robotiPonedilok subota 9 15 17 30 Vihidnij den nedilya PrimitkiSupronyuk O Viddil zarubizhnoyi ukrayiniki NBUV 1991 2011 istoriya zdobutki zavdannya Bibliotechnij visnik 2012 2 S 43 51 Didkivska G Degtyarenko L Fond viddilu zarubizhnoyi ukrayiniki do 80 richchya NBUV Bibliotechnij visnik 1998 2 S 36 39 Fond viddilu zarubizhnoyi ukrayiniki 18 bereznya 2018 u Wayback Machine Arhiv originalu za 18 bereznya 2018 Procitovano 18 bereznya 2018 LiteraturaAntonyuk T D Bibliografiya zarubizhnoyi ukrayiniki integralna skladova nacionalnoyi bibliografiyi Biblioteka Nauka Komunikaciya Strategichni zavdannya rozvitku naukovih bibliotek materiali mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi 3 5 zhovtnya 2017 m Kiyiv K NBUV 2017 S 427 429 Antonyuk T D Viddil zarubizhnoyi ukrayiniki yak oseredok zberezhennya nacionalnoyi pam yati Istoriko kulturna spadshina zberezhennya dostup vikoristannya Zbirka naukovih prac Ternopil 2017 S 10 13 Antonyuk T D Zamaskovani vidannya fondu viddilu zarubizhnoyi ukrayiniki NBUV harakteristika zmist osoblivosti bibliografichnogo opisu Biblioteka Nauka Komunikaciya Strategichni zavdannya rozvitku naukovih bibliotek materiali mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi 3 5 zhovtnya 2017 m Kiyiv K 2017 S 100 102 Antonyuk T D Perspektivy razvitiya otdela zarubezhnoj ukrainiki Nacionalnoj biblioteki Ukrainy imeni V I Vernadskogo Biblioteki nacionalnyh akademij nauk problemy funkcionirovaniya tendencii rozvitiya Nauchno prakticheskij i teoreticheskij sbornik K 2017 Vyp 13 S 158 166 Didkivska G Degtyarenko L Fond viddilu zarubizhnoyi ukrayiniki do 80 richchya NBUV Bibliotechnij visnik 1998 2 S 36 39 Supronyuk O Viddil zarubizhnoyi ukrayiniki Nacionalnoyi biblioteki Ukrayini im V I Vernadskogo organizaciya ta stanovlennya Ukrayinskij istorik 2006 1 3 S 245 254 Supronyuk O Viddil zarubizhnoyi ukrayiniki NBUV 1991 2011 istoriya zdobutki zavdannya Bibliotechnij visnik 2012 2 S 43 51 Supronyuk O Zarubizhna ukrayinika problemi vivchennya Bibliotechnij visnik 1997 2 S 12 15 PosilannyaViddil zarubizhnoyi ukrayiniki 18 bereznya 2018 u Wayback Machine