Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Відважний Сандзюро яп 椿三十郎 Цубакі Сандзюро відомий також під назвами Сандзюро та Відважний самурай японський дзідайгекі

Відважний Сандзюро

Відважний Сандзюро

«Відважний Сандзюро» (яп. 椿三十郎, Цубакі Сандзюро:, відомий також під назвами «Сандзюро» та «Відважний самурай») — японський дзідайгекі-фільм 1962 року, поставлений режисером Акірою Куросавою за романом Сюгоро Ямамото «Hibi Heian» з Тосіро Міфуне в головній ролі. Фільм є продовженням стрічки «Охоронець» 1961 року.

Відважний Сандзюро
яп. 椿三十郎
image
Оригінальний японський постер до фільму
Жанрдзідайгекі, екшн
РежисерАкіра Куросава
Продюсер
Сценаристи
  • Рюдзо Кікусіма
  • Хідео Огуні
  • Акіра Куросава
На основіроману «Hibi Heian» Сюгоро Ямамото
У головних
ролях
Оператори
  • Фукудзо Коїдзумі
  • Такао Сайто
КомпозиторМасару Сато
Кінокомпанія
  • • Toho
  • • Kurosawa Production Co.
Дистриб'юторToho
Тривалість98 хв.
Моваяпонська
Країнаimage Японія
Рік1962
Дата виходу1 січня 1962 (Японія)
IMDbID 0056443
РейтингIMDb: image
ПопереднійОхоронець
image Відважний Сандзюро у Вікісховищі
Додаткові характеристики
Формат плівки35 мм
Співвідношення2,35 : 1
Колірчорно-білий
Звукстерео (Westrex Recording System)

Сюжет

Група молодих самураїв збирається в покинутому храмі в лісі й наївно міркує про те, що необхідно влаштувати змову і повалити старого камергера, що перебуває при владі в клані, якого глава клану залишив за головного, пішовши в тривалий воєнний похід. Молоді самураї невдоволені похмурістю, скупістю і твердістю камергера в питаннях управління. Їм неначе співчуває керівник Кікуї, який на словах обіцяє їм підтримку в здійсненні змови.

В розпал таємних зборів самураї дізнаються, що їхня розмова була підслухана немолодим самотнім самураєм-роніном (Тосіро Міфуне), який збирався ночувати в тому храмі, де вони зібралися. Він пояснює їм, що, швидше за все, камергер правий, а керівник лише лицемірить. У той самий момент він з'ясовує, що храм виявляється оточеним воїнами клану, а це означає, що він має рацію і керівник збирається вбити молодих самураїв-змовників. Стає зрозумілим, що справжню змову влаштував керівник, який спровокував молодих самураїв на виступ проти скупого, але раціонального та чесного камергера, а сам хотів захопити владу. Досвідчений ронін вирішує допомогти молодим і недосвідченим самураям, яких він хоч і зневажає за їх дурощі, та все ж ховає під підлогою храму, а сам обманює воїнів клану та їхнього проводиря. Побачивши, як майстерно ронін б'ється, проводир Ханбей Мурото (Тацуя Накадай) пропонує йому прийти й найнятися на службу в клан. Пізніше ронін скористався цією пропозицією для чергового порятунку молодих самураїв, а також і для порятунку старого камергера.

Потім молоді самураї за порадою роніна ховаються в самому клані, в сусідньому будинку з палацом правителя, ронін пояснює це тим, що їх ніхто не здогадається шукати прямо у себе під носом. Самураї дізнаються про те, що камергер і його сім'я заарештовані керівником. Знову завдяки гострому розуму і мечу роніна їм вдається звільнити дружину і доньку камергера. Дружина камергера запитує ім'я у такого досвідченого роніна, але бродячий самурай відмовляється називати своє справжнє ім'я, замість цього, дивлячись на дерево камелії він представляється як «Цубакі Сандзюро», що дослівно означає 30-річна камелія. Ронін фактично стає лідером цієї групи самураїв, він поводиться зовні байдуже до інших, ненав'язливо даючи розумні поради, які завжди виявляються вірними. Цубакі також постійно утримує гарячих і недосвідчених самураїв від поспішних дій. При всьому цьому ронін частенько примудряється спати, позіхати, і зовні поводитися дуже розслаблено.

У результаті Цубакі Сандзюро, який вкорінюється в оточення керівника за допомогою запрошення Ханбея Мурото, посилає майже всіх воїнів клану хибним слідом переслідувати самураїв, а сам, керуючи ними, сприяє звільненню камергера й арешту керівника та його поплічників.

Після усіх подій відбувається зустріч камергера, його сім'ї та тієї самої групи самураїв. Усі вони чекають приходу роніна, який їх урятував, але той спізнюється. Камергер говорить, що зрадники були покарані: керівник покінчив життя самогубством, а в його спільників конфіскували сімейні імена та знищили маєтки, проте камергер зберіг їм життя. Ронін «Цубакі Сандзюро» так і не приходить на зустріч, замість цього він іде своєю дорогою, таким чином відмовляючись залишитися в клані й зайняти там почесне і високе місце. Дружина камергера говорить самураям наздогнати роніна, що вони й виконують. Проте камергер розуміє, що цей великий ронін не повернеться, що він незалежний воїн і не може залишитися працювати на клан, що в нього свій шлях. Самураї наздоганяють роніна і бачать, що той стоїть поряд з Ханбеєм Мурото. Розумний і досвідчений глава військових Ханбей Мурото, якого роніну вдавалося обманювати, почуває себе обдуреним і збезчещеним. Попри те, що ронін висловлює Ханбею свою повагу і небажання битися, Ханбей наполягає на оголенні мечів, інакше його честь не буде відновлена і він не зможе спокійно жити далі. Ронін просить не чіпати молодих самураїв, якщо сам загине. Проте він перемагає в поєдинку. «Сандзюро» злиться, що убив людину так сильно схожу на нього самого. Таємничий ронін-одинак, що з'явився з нізвідки, прощається із самураями, які перебувають від нього в захопленні, та йде в нікуди.

У ролях

• Тосіро Міфуне … Сандзуро Цубакі, самурай
• Тацуя Накадай … Ханбей Мурото
• … шпигун
• … Йорі Идзака
• … Тідорі, дочка Муцути
• Такасі Сімура … Курофудзі
• … Такебаяси
• … дружина Муцути
• … Кікуї
• … Муцута

Знімальна група

Визнання

Нагороди та номінації фільму «Відважний Сандзюро»
Рік Кінофестиваль/кінопремія Категорія/нагорода Номінант Результат
1963 Премія Kinema Junpo Найкращий актор Тацуя Накадай Перемога

Примітки

  1. 椿三十郎 (Відважний Сандзюро) на сайті jmdb.ne.jp
  2. . Кино Японии: Пер. с англ./ Послесл. И. Ю. Генс. — М. : Радуга, 1988. — С. 20. — 25000 прим. — ISBN 5–05–002303–3, 0-87011-507-3.(рос.)
  3. Борискіна, Наталія. "Традиції театру Кабукі в японському кінематографі" // Мистецтвознавство України, 11 (2010), с. 162-169.
  4. Нагороди та номінації фільму Відважний Сандзюро на сайті IMDb (англ.)

Посилання

  • image Відважний Сандзюро на сайті IMDb (англ.) image (станом на 24.11.2017)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Vidvazhnij Sandzyuro yap 椿三十郎 Cubaki Sandzyuro vidomij takozh pid nazvami Sandzyuro ta Vidvazhnij samuraj yaponskij dzidajgeki film 1962 roku postavlenij rezhiserom Akiroyu Kurosavoyu za romanom Syugoro Yamamoto Hibi Heian z Tosiro Mifune v golovnij roli Film ye prodovzhennyam strichki Ohoronec 1961 roku Vidvazhnij Sandzyuroyap 椿三十郎Originalnij yaponskij poster do filmuZhanrdzidajgeki ekshnRezhiserAkira KurosavaProdyuserRyudzo KikusimaTomoyuki TanakaScenaristiRyudzo KikusimaHideo OguniAkira KurosavaNa osnoviromanu Hibi Heian Syugoro YamamotoU golovnih rolyahTosiro MifuneTacuya NakadajOperatoriFukudzo KoyidzumiTakao SajtoKompozitorMasaru SatoKinokompaniya Toho Kurosawa Production Co Distrib yutorTohoTrivalist98 hv MovayaponskaKrayinaYaponiyaRik1962Data vihodu1 sichnya 1962 Yaponiya IMDbID 0056443RejtingIMDb PoperednijOhoronec Vidvazhnij Sandzyuro u Vikishovishi Dodatkovi harakteristikiFormat plivki35 mmSpivvidnoshennya2 35 1Kolirchorno bilijZvukstereo Westrex Recording System SyuzhetGrupa molodih samurayiv zbirayetsya v pokinutomu hrami v lisi j nayivno mirkuye pro te sho neobhidno vlashtuvati zmovu i povaliti starogo kamergera sho perebuvaye pri vladi v klani yakogo glava klanu zalishiv za golovnogo pishovshi v trivalij voyennij pohid Molodi samurayi nevdovoleni pohmuristyu skupistyu i tverdistyu kamergera v pitannyah upravlinnya Yim nenache spivchuvaye kerivnik Kikuyi yakij na slovah obicyaye yim pidtrimku v zdijsnenni zmovi V rozpal tayemnih zboriv samurayi diznayutsya sho yihnya rozmova bula pidsluhana nemolodim samotnim samurayem roninom Tosiro Mifune yakij zbiravsya nochuvati v tomu hrami de voni zibralisya Vin poyasnyuye yim sho shvidshe za vse kamerger pravij a kerivnik lishe licemirit U toj samij moment vin z yasovuye sho hram viyavlyayetsya otochenim voyinami klanu a ce oznachaye sho vin maye raciyu i kerivnik zbirayetsya vbiti molodih samurayiv zmovnikiv Staye zrozumilim sho spravzhnyu zmovu vlashtuvav kerivnik yakij sprovokuvav molodih samurayiv na vistup proti skupogo ale racionalnogo ta chesnogo kamergera a sam hotiv zahopiti vladu Dosvidchenij ronin virishuye dopomogti molodim i nedosvidchenim samurayam yakih vin hoch i znevazhaye za yih duroshi ta vse zh hovaye pid pidlogoyu hramu a sam obmanyuye voyiniv klanu ta yihnogo provodirya Pobachivshi yak majsterno ronin b yetsya provodir Hanbej Muroto Tacuya Nakadaj proponuye jomu prijti j najnyatisya na sluzhbu v klan Piznishe ronin skoristavsya ciyeyu propoziciyeyu dlya chergovogo poryatunku molodih samurayiv a takozh i dlya poryatunku starogo kamergera Potim molodi samurayi za poradoyu ronina hovayutsya v samomu klani v susidnomu budinku z palacom pravitelya ronin poyasnyuye ce tim sho yih nihto ne zdogadayetsya shukati pryamo u sebe pid nosom Samurayi diznayutsya pro te sho kamerger i jogo sim ya zaareshtovani kerivnikom Znovu zavdyaki gostromu rozumu i mechu ronina yim vdayetsya zvilniti druzhinu i donku kamergera Druzhina kamergera zapituye im ya u takogo dosvidchenogo ronina ale brodyachij samuraj vidmovlyayetsya nazivati svoye spravzhnye im ya zamist cogo divlyachis na derevo kameliyi vin predstavlyayetsya yak Cubaki Sandzyuro sho doslivno oznachaye 30 richna kameliya Ronin faktichno staye liderom ciyeyi grupi samurayiv vin povoditsya zovni bajduzhe do inshih nenav yazlivo dayuchi rozumni poradi yaki zavzhdi viyavlyayutsya virnimi Cubaki takozh postijno utrimuye garyachih i nedosvidchenih samurayiv vid pospishnih dij Pri vsomu comu ronin chastenko primudryayetsya spati pozihati i zovni povoditisya duzhe rozslableno U rezultati Cubaki Sandzyuro yakij vkorinyuyetsya v otochennya kerivnika za dopomogoyu zaproshennya Hanbeya Muroto posilaye majzhe vsih voyiniv klanu hibnim slidom peresliduvati samurayiv a sam keruyuchi nimi spriyaye zvilnennyu kamergera j areshtu kerivnika ta jogo poplichnikiv Pislya usih podij vidbuvayetsya zustrich kamergera jogo sim yi ta tiyeyi samoyi grupi samurayiv Usi voni chekayut prihodu ronina yakij yih uryatuvav ale toj spiznyuyetsya Kamerger govorit sho zradniki buli pokarani kerivnik pokinchiv zhittya samogubstvom a v jogo spilnikiv konfiskuvali simejni imena ta znishili mayetki prote kamerger zberig yim zhittya Ronin Cubaki Sandzyuro tak i ne prihodit na zustrich zamist cogo vin ide svoyeyu dorogoyu takim chinom vidmovlyayuchis zalishitisya v klani j zajnyati tam pochesne i visoke misce Druzhina kamergera govorit samurayam nazdognati ronina sho voni j vikonuyut Prote kamerger rozumiye sho cej velikij ronin ne povernetsya sho vin nezalezhnij voyin i ne mozhe zalishitisya pracyuvati na klan sho v nogo svij shlyah Samurayi nazdoganyayut ronina i bachat sho toj stoyit poryad z Hanbeyem Muroto Rozumnij i dosvidchenij glava vijskovih Hanbej Muroto yakogo roninu vdavalosya obmanyuvati pochuvaye sebe obdurenim i zbezcheshenim Popri te sho ronin vislovlyuye Hanbeyu svoyu povagu i nebazhannya bitisya Hanbej napolyagaye na ogolenni mechiv inakshe jogo chest ne bude vidnovlena i vin ne zmozhe spokijno zhiti dali Ronin prosit ne chipati molodih samurayiv yaksho sam zagine Prote vin peremagaye v poyedinku Sandzyuro zlitsya sho ubiv lyudinu tak silno shozhu na nogo samogo Tayemnichij ronin odinak sho z yavivsya z nizvidki proshayetsya iz samurayami yaki perebuvayut vid nogo v zahoplenni ta jde v nikudi U rolyah Tosiro Mifune Sandzuro Cubaki samuraj Tacuya Nakadaj Hanbej Muroto shpigun Jori Idzaka Tidori dochka Mucuti Takasi Simura Kurofudzi Takebayasi druzhina Mucuti Kikuyi MucutaZnimalna grupaAvtori scenariyu Ryudzo Kikusima Hideo Oguni Akira Kurosava za romanom Syugoro Yamamoto Nichinichi heian Rezhiser postanovnik Akira Kurosava Prodyuseri Ryudzo Kikusima Tomoyuki Tanaka Operatori Fukudzo Koyidzumi Takao Sajto Kompozitor Masaru Sato Hudozhnik postanovnik Josiro MurakiViznannyaNagorodi ta nominaciyi filmu Vidvazhnij Sandzyuro Rik Kinofestival kinopremiya Kategoriya nagoroda Nominant Rezultat 1963 Premiya Kinema Junpo Najkrashij aktor Tacuya Nakadaj PeremogaPrimitki椿三十郎 Vidvazhnij Sandzyuro na sajti jmdb ne jp Kino Yaponii Per s angl Poslesl I Yu Gens M Raduga 1988 S 20 25000 prim ISBN 5 05 002303 3 0 87011 507 3 ros Boriskina Nataliya Tradiciyi teatru Kabuki v yaponskomu kinematografi Mistectvoznavstvo Ukrayini 11 2010 s 162 169 Nagorodi ta nominaciyi filmu Vidvazhnij Sandzyuro na sajti IMDb angl PosilannyaVidvazhnij Sandzyuro na sajti IMDb angl stanom na 24 11 2017

Дата публікації:
Топ