Вів'єн Джон Вудворд (англ. Vivian John Woodward; 6 червня 1879, Кеннінгтон, Велика Британія — 31 січня 1954, Ілінг, Лондон) — англійський архітектор і футболіст, що грав на позиції нападника. Дворазовий олімпійський чемпіон. Входить до списку [en]». Під час Першої світової війни — офіцер британської армії, учасник битви на Соммі.
Вів'єн Вудворд | ||||||||||||||||||
Особисті дані | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Народження | 6 червня 1879 | |||||||||||||||||
Кеннінгтон, Велика Британія | ||||||||||||||||||
Смерть | 31 січня 1954 (74 роки) | |||||||||||||||||
Ілінг, Лондон | ||||||||||||||||||
Громадянство | Велика Британія | |||||||||||||||||
Позиція | центральний нападник або інсайд | |||||||||||||||||
Юнацькі клуби | ||||||||||||||||||
1895–1900 | «Клактон Таун» | |||||||||||||||||
Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
Національна збірна | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
* Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||||||||||
Вів'єн Вудворд у Вікісховищі |
Клубна кар'єра
Народився 6 червня 1879 року. Вихованець футбольної школи клубу «Клактон Таун».
У дорослому футболі дебютував 1900 року виступами за команду клубу «Тоттенгем Готспур», в якій провів дев'ять сезонів, взявши участь у 132 матчах чемпіонату. У складі «Тоттенгем Готспур» був одним з головних бомбардирів команди, маючи середню результативність на рівні 0,48 голу за гру першості.
1909 року перейшов до клубу «Челсі», за який відіграв 6 сезонів. Завершив кар'єру футболіста виступами за команду «Челсі» у 1915 році.
Виступи за збірні
1903 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Англії. Протягом кар'єри у національній команді, яка тривала 9 років, провів у формі головної команди країни 23 матчі, забивши 29 голів.
Протягом 1906—1914 років залучався до складу аматорської збірної Англії, зіграв у 24 матчах, забив 40 голів. З 1908 по 1912 рік захищав кольори олімпійської збірної Великої Британії. У складі цієї команди провів 6 матчів, забив 4 голи. У складі збірної — учасник футбольного турніру на Олімпійських іграх 1908 року у Лондоні, футбольного турніру на Олімпійських іграх 1912 року у Стокгольмі.
Спортивні досягнення
- Олімпійський чемпіон (2): 1908, 1912
- Чемпіон Британії (6): [en], [en], [en], [en], [en], [en]
Статистика
Військовик | |
---|---|
Принадлежність | Велика Британія |
Роки служби | 1914—1918 |
Звання | капітан |
Формування | 17-й батальйон [en] |
Війни / битви | Перша світова війна Битва на Соммі |
Статистика клубних виступів:
Сезон | Команда | Чемпіонат | Кубок | Всього | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Л | І | Г | І | Г | І | Г | ||
1900–01 | «Тоттенгем Готспур» | 2 | 2 | 2 | 2 | |||
1901–02 | 2 | 0 | 2 | 0 | ||||
1902–03 | 12 | 4 | 12 | 4 | ||||
1903–04 | 17 | 10 | 17 | 10 | ||||
1904–05 | 20 | 7 | 20 | 7 | ||||
1905–06 | 12 | 5 | 12 | 5 | ||||
1906–07 | 20 | 7 | 20 | 7 | ||||
1907–08 | 20 | 10 | 20 | 10 | ||||
1908–09 | Д-2 | 27 | 18 | 4 | 0 | 31 | 18 | |
1909–10 | «Челсі» (Лондон) | Д-1 | 13 | 5 | 2 | 0 | 15 | 5 |
1910–11 | Д-2 | 19 | 6 | 3 | 3 | 22 | 9 | |
1911–12 | Д-2 | 14 | 2 | 0 | 0 | 14 | 2 | |
1912–13 | Д-1 | 27 | 10 | 3 | 1 | 30 | 11 | |
1913–14 | Д-1 | 27 | 4 | 2 | 0 | 29 | 4 | |
1914–15 | Д-1 | 6 | 3 | 0 | 0 | 6 | 3 | |
Всього за кар'єру | 238 | 93 | 10 | 4 | 248 | 97 |
Статистика виступів у збірній Англії:
№ | Голи | Дата | Місто | Суперник | Рахунок | Турнір | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 2 | 14/ 2/03 | Вулвергемптон | Ірландія | 4-0 | чемпіонат Британії |
2 | 1 | 3 | 2/ 3/03 | Портсмут | Уельс | 2-1 | чемпіонат Британії |
3 | 1 | 4 | 4/ 4/03 | Шеффілд | Шотландія | 1-2 | чемпіонат Британії |
4 | 4 | 12/ 3/04 | Белфаст | Ірландія | 3-1 | чемпіонат Британії | |
5 | 4 | 9/ 4/04 | Глазго | Шотландія | 1-0 | чемпіонат Британії | |
6 | 4 | 25/ 2/05 | Мідлсбро | Ірландія | 1-1 | чемпіонат Британії | |
7 | 2 | 6 | 27/ 3/05 | Ліверпуль | Уельс | 3-1 | чемпіонат Британії |
8 | 6 | 1/ 4/05 | Лондон | Шотландія | 1-0 | чемпіонат Британії | |
9 | 6 | 6/ 4/07 | Ньюкасл | Шотландія | 1-1 | чемпіонат Британії | |
10 | 1 | 7 | 15/ 2/08 | Белфаст | Ірландія | 3-1 | чемпіонат Британії |
11 | 3 | 10 | 16/ 3/08 | Рексем | Уельс | 7-1 | чемпіонат Британії |
12 | 10 | 4/ 4/08 | Глазго | Шотландія | 1-1 | чемпіонат Британії | |
13 | 1 | 11 | 6/ 6/08 | Відень | Австрія | 6-1 | |
14 | 4 | 15 | 8/ 6/08 | Відень | Австрія | 11-1 | |
15 | 1 | 16 | 10/ 6/08 | Будапешт | Угорщина | 7-0 | |
16 | 16 | 13/ 6/08 | Прага | Богемія | 4-0 | ||
17 | 2 | 18 | 13/ 2/09 | Бредфорд | Ірландія | 4-0 | чемпіонат Британії |
18 | 18 | 15/ 3/09 | Ноттінгем | Уельс | 2-0 | чемпіонат Британії | |
19 | 2 | 20 | 29/ 5/09 | Будапешт | Угорщина | 4-2 | |
20 | 4 | 24 | 31/ 5/09 | Будапешт | Угорщина | 8-2 | |
21 | 3 | 27 | 1/ 6/09 | Відень | Австрія | 8-1 | |
22 | 27 | 12/ 2/10 | Белфаст | Ірландія | 1-1 | чемпіонат Британії | |
23 | 2 | 29 | 13/ 3/11 | Лондон | Уельс | 3-0 | чемпіонат Британії |
Статистика виступів у збірній Великої Британії:
№ | Голи | Дата | Місто | Суперник | Рахунок | Турнір | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 2 | 20/10/08 | Лондон | Швеція | 12-1 | Олімпійські ігри |
2 | 2 | 22/10/08 | Лондон | Нідерланди | 4-0 | Олімпійські ігри | |
3 | 1 | 3 | 24/10/08 | Лондон | Данія | 2-0 | Олімпійські ігри |
4 | 1 | 4 | 30/ 6/12 | Стокгольм | Угорщина | 7-0 | Олімпійські ігри |
5 | 4 | 2/ 7/12 | Стокгольм | Фінляндія | 4-0 | Олімпійські ігри | |
6 | 4 | 4/ 7/12 | Стокгольм | Данія | 4-2 | Олімпійські ігри |
Статистика виступів у аматорській збірній Англії:
№ | Голи | Дата | Місто | Суперник | Рахунок | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 4 | 4 | 1/11/06 | Париж | Франція | 15-0 |
2 | 1 | 5 | 1/ 4/07 | Гаага | Нідерланди | 8-1 |
3 | 3 | 8 | 21/12/07 | Дарлінгтон | Нідерланди | 12-2 |
4 | 3 | 11 | 23/ 2/08 | Лондон | Франція | 12-0 |
5 | 3 | 14 | 18/ 4/08 | Брюссель | Бельгія | 8-2 |
6 | 2 | 16 | 20/ 4/08 | Берлін | Німеччина | 5-1 |
7 | 2 | 18 | 17/ 4/09 | Лондон | Бельгія | 11-2 |
8 | 4 | 22 | 20/ 5/09 | Базель | Швейцарія | 9-0 |
9 | 1 | 23 | 22/ 5/09 | Париж | Франція | 11-0 |
10 | 1 | 24 | 6/11/09 | Галл | Швеція | 7-0 |
11 | 6 | 30 | 11/12/09 | Лондон | Нідерланди | 9-1 |
12 | 1 | 31 | 4/ 3/11 | Лондон | Бельгія | 4-0 |
13 | 31 | 17/ 4/11 | Амстердам | Нідерланди | 1-0 | |
14 | 1 | 32 | 25/ 5/11 | Берн | Швейцарія | 4-1 |
15 | 32 | 21/10/11 | Лондон | Данія | 3-0 | |
16 | 1 | 33 | 16/ 3/12 | Галл | Нідерланди | 4-0 |
17 | 33 | 8/ 4/12 | Брюссель | Бельгія | 2-1 | |
18 | 2 | 35 | 9/11/12 | Свіндон | Бельгія | 4-0 |
19 | 1 | 36 | 21/ 3/13 | Берлін | Німеччина | 3-0 |
20 | 1 | 37 | 24/ 3/13 | Гаага | Нідерланди | 1-2 |
21 | 1 | 38 | 15/11/13 | Галл | Нідерланди | 2-1 |
22 | 1 | 39 | 24/ 2/14 | Брюссель | Бельгія | 8-1 |
23 | 39 | 5/ 6/14 | Копенгаген | Данія | 0-3 | |
24 | 1 | 40 | 10/ 6/14 | Стокгольм | Швеція | 5-1 |
Цікаві факти
- У листопаді 1914 року шістнадцять гравців клубу «Хартс» (Единбург) стали основою 17-го батальйону Королівського полку шотландських стрільців, який також називають [en]. До його складу входили футболісти та вболівальники декількох шотландських клубів, а також представники інших видів спорту. У жовтні 2014 року «Батальйон Мак-Крея» введений до [en].
- Найбільше футболістів служило у 17-му батальйоні Міддлсекського полку, який також називають [en]. Зокрема, гравці збірної Англії — [en], [en], [en], [en], Персі Гамфрейс, [en], гравці збірної Уельсу — [en], [en], гравець збірної Ірландії [en], команда «Клептон Оріент» у повному складі та інші.
- У 23-му батальйоні Міддлсекського полку служили гравець збірної Англії [en] і нападник «Манчестер Юнайтед» Сенді Тернбулл.
Примітки
- Список створений у 1998 році, з нагоди 100-річчя Футбольної ліги.
- . Архів оригіналу за 1 березня 2018. Процитовано 31 березня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Halliday, Stephen (27 жовтня 2014). . The Scotsman. Архів оригіналу за 30 жовтня 2014. Процитовано 23 березня 2018.
- (анг.) . Football and the First World War. Архів оригіналу за 25 березня 2018. Процитовано 23 березня 2018.
- (укр.) . Football.ua. Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 23 березня 2018.
- (анг.) . Football and the First World War. Архів оригіналу за 25 березня 2018. Процитовано 23 березня 2018.
- (анг.) . Football and the First World War. Архів оригіналу за 25 березня 2018. Процитовано 16 березня 2018.
- (анг.) . Football and the First World War. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 березня 2018.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Вів'єн Вудворд
- Вів'єн Вудворд на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
- (анг.) . RSSSF. Архів оригіналу за 27 серпня 2014. Процитовано 4 квітня 2018.
- (укр.) . Football.ua. Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 4 квітня 2018.
- (анг.) . Football and the First World War. Архів оригіналу за 8 травня 2018. Процитовано 4 квітня 2018.
- Вів'єн Вудворд — олімпійська статистика на сайті Sports-Reference.com (англ.) (архівна версія)
- (анг.) . Spartacus Educationals. Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 4 квітня 2018.
- (анг.) . England Football Online. Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 4 квітня 2018.
- . Football.ua. Архів оригіналу за 23 грудня 2019. Процитовано 23 грудня 2019.
Це незавершена стаття про футболіста. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Viv yen Dzhon Vudvord angl Vivian John Woodward 6 chervnya 1879 Kennington Velika Britaniya 31 sichnya 1954 Iling London anglijskij arhitektor i futbolist sho grav na poziciyi napadnika Dvorazovij olimpijskij chempion Vhodit do spisku en Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni oficer britanskoyi armiyi uchasnik bitvi na Sommi Viv yen Vudvord Viv yen Vudvord Osobisti dani Narodzhennya 6 chervnya 1879 1879 06 06 Kennington Velika Britaniya Smert 31 sichnya 1954 1954 01 31 74 roki Iling London Gromadyanstvo Velika Britaniya Poziciya centralnij napadnik abo insajd Yunacki klubi 1895 1900 Klakton Taun Profesionalni klubi Roki Klub I g 1900 1909 Tottengem Gotspur 132 63 1909 1915 Chelsi 106 30 Nacionalna zbirna Roki Zbirna I g 1903 1911 Angliya 23 29 1906 1914 Angliya amatori 24 40 1908 1912 Velika Britaniya 6 4 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Viv yen Vudvord u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Vudvord Klubna kar yeraNarodivsya 6 chervnya 1879 roku Vihovanec futbolnoyi shkoli klubu Klakton Taun U doroslomu futboli debyutuvav 1900 roku vistupami za komandu klubu Tottengem Gotspur v yakij proviv dev yat sezoniv vzyavshi uchast u 132 matchah chempionatu U skladi Tottengem Gotspur buv odnim z golovnih bombardiriv komandi mayuchi serednyu rezultativnist na rivni 0 48 golu za gru pershosti 1909 roku perejshov do klubu Chelsi za yakij vidigrav 6 sezoniv Zavershiv kar yeru futbolista vistupami za komandu Chelsi u 1915 roci Pomer 31 sichnya 1954 roku na 75 mu roci zhittya u boro Iling Vistupi za zbirni1903 roku debyutuvav v oficijnih matchah u skladi nacionalnoyi zbirnoyi Angliyi Protyagom kar yeri u nacionalnij komandi yaka trivala 9 rokiv proviv u formi golovnoyi komandi krayini 23 matchi zabivshi 29 goliv Protyagom 1906 1914 rokiv zaluchavsya do skladu amatorskoyi zbirnoyi Angliyi zigrav u 24 matchah zabiv 40 goliv Z 1908 po 1912 rik zahishav kolori olimpijskoyi zbirnoyi Velikoyi Britaniyi U skladi ciyeyi komandi proviv 6 matchiv zabiv 4 goli U skladi zbirnoyi uchasnik futbolnogo turniru na Olimpijskih igrah 1908 roku u Londoni futbolnogo turniru na Olimpijskih igrah 1912 roku u Stokgolmi Sportivni dosyagnennyaOlimpijskij chempion 2 1908 1912 Chempion Britaniyi 6 en en en en en en StatistikaVijskovikPrinadlezhnist Velika BritaniyaRoki sluzhbi1914 1918ZvannyakapitanFormuvannya17 j bataljon en Vijni bitviPersha svitova vijna Bitva na Sommi Statistika klubnih vistupiv Sezon Komanda Chempionat Kubok Vsogo L I G I G I G 1900 01 Tottengem Gotspur 2 2 2 2 1901 02 2 0 2 0 1902 03 12 4 12 4 1903 04 17 10 17 10 1904 05 20 7 20 7 1905 06 12 5 12 5 1906 07 20 7 20 7 1907 08 20 10 20 10 1908 09 D 2 27 18 4 0 31 18 1909 10 Chelsi London D 1 13 5 2 0 15 5 1910 11 D 2 19 6 3 3 22 9 1911 12 D 2 14 2 0 0 14 2 1912 13 D 1 27 10 3 1 30 11 1913 14 D 1 27 4 2 0 29 4 1914 15 D 1 6 3 0 0 6 3 Vsogo za kar yeru 238 93 10 4 248 97 Statistika vistupiv u zbirnij Angliyi Goli Data Misto Supernik Rahunok Turnir 1 2 2 14 2 03 Vulvergempton Irlandiya 4 0 chempionat Britaniyi 2 1 3 2 3 03 Portsmut Uels 2 1 chempionat Britaniyi 3 1 4 4 4 03 Sheffild Shotlandiya 1 2 chempionat Britaniyi 4 4 12 3 04 Belfast Irlandiya 3 1 chempionat Britaniyi 5 4 9 4 04 Glazgo Shotlandiya 1 0 chempionat Britaniyi 6 4 25 2 05 Midlsbro Irlandiya 1 1 chempionat Britaniyi 7 2 6 27 3 05 Liverpul Uels 3 1 chempionat Britaniyi 8 6 1 4 05 London Shotlandiya 1 0 chempionat Britaniyi 9 6 6 4 07 Nyukasl Shotlandiya 1 1 chempionat Britaniyi 10 1 7 15 2 08 Belfast Irlandiya 3 1 chempionat Britaniyi 11 3 10 16 3 08 Reksem Uels 7 1 chempionat Britaniyi 12 10 4 4 08 Glazgo Shotlandiya 1 1 chempionat Britaniyi 13 1 11 6 6 08 Viden Avstriya 6 1 14 4 15 8 6 08 Viden Avstriya 11 1 15 1 16 10 6 08 Budapesht Ugorshina 7 0 16 16 13 6 08 Praga Bogemiya 4 0 17 2 18 13 2 09 Bredford Irlandiya 4 0 chempionat Britaniyi 18 18 15 3 09 Nottingem Uels 2 0 chempionat Britaniyi 19 2 20 29 5 09 Budapesht Ugorshina 4 2 20 4 24 31 5 09 Budapesht Ugorshina 8 2 21 3 27 1 6 09 Viden Avstriya 8 1 22 27 12 2 10 Belfast Irlandiya 1 1 chempionat Britaniyi 23 2 29 13 3 11 London Uels 3 0 chempionat Britaniyi Statistika vistupiv u zbirnij Velikoyi Britaniyi Goli Data Misto Supernik Rahunok Turnir 1 2 2 20 10 08 London Shveciya 12 1 Olimpijski igri 2 2 22 10 08 London Niderlandi 4 0 Olimpijski igri 3 1 3 24 10 08 London Daniya 2 0 Olimpijski igri 4 1 4 30 6 12 Stokgolm Ugorshina 7 0 Olimpijski igri 5 4 2 7 12 Stokgolm Finlyandiya 4 0 Olimpijski igri 6 4 4 7 12 Stokgolm Daniya 4 2 Olimpijski igri Statistika vistupiv u amatorskij zbirnij Angliyi Goli Data Misto Supernik Rahunok 1 4 4 1 11 06 Parizh Franciya 15 0 2 1 5 1 4 07 Gaaga Niderlandi 8 1 3 3 8 21 12 07 Darlington Niderlandi 12 2 4 3 11 23 2 08 London Franciya 12 0 5 3 14 18 4 08 Bryussel Belgiya 8 2 6 2 16 20 4 08 Berlin Nimechchina 5 1 7 2 18 17 4 09 London Belgiya 11 2 8 4 22 20 5 09 Bazel Shvejcariya 9 0 9 1 23 22 5 09 Parizh Franciya 11 0 10 1 24 6 11 09 Gall Shveciya 7 0 11 6 30 11 12 09 London Niderlandi 9 1 12 1 31 4 3 11 London Belgiya 4 0 13 31 17 4 11 Amsterdam Niderlandi 1 0 14 1 32 25 5 11 Bern Shvejcariya 4 1 15 32 21 10 11 London Daniya 3 0 16 1 33 16 3 12 Gall Niderlandi 4 0 17 33 8 4 12 Bryussel Belgiya 2 1 18 2 35 9 11 12 Svindon Belgiya 4 0 19 1 36 21 3 13 Berlin Nimechchina 3 0 20 1 37 24 3 13 Gaaga Niderlandi 1 2 21 1 38 15 11 13 Gall Niderlandi 2 1 22 1 39 24 2 14 Bryussel Belgiya 8 1 23 39 5 6 14 Kopengagen Daniya 0 3 24 1 40 10 6 14 Stokgolm Shveciya 5 1Cikavi faktiU listopadi 1914 roku shistnadcyat gravciv klubu Harts Edinburg stali osnovoyu 17 go bataljonu Korolivskogo polku shotlandskih strilciv yakij takozh nazivayut en Do jogo skladu vhodili futbolisti ta vbolivalniki dekilkoh shotlandskih klubiv a takozh predstavniki inshih vidiv sportu U zhovtni 2014 roku Bataljon Mak Kreya vvedenij do en Najbilshe futbolistiv sluzhilo u 17 mu bataljoni Middlsekskogo polku yakij takozh nazivayut en Zokrema gravci zbirnoyi Angliyi en en en en Persi Gamfrejs en gravci zbirnoyi Uelsu en en gravec zbirnoyi Irlandiyi en komanda Klepton Orient u povnomu skladi ta inshi U 23 mu bataljoni Middlsekskogo polku sluzhili gravec zbirnoyi Angliyi en i napadnik Manchester Yunajted Sendi Ternbull PrimitkiSpisok stvorenij u 1998 roci z nagodi 100 richchya Futbolnoyi ligi Arhiv originalu za 1 bereznya 2018 Procitovano 31 bereznya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Halliday Stephen 27 zhovtnya 2014 The Scotsman Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2014 Procitovano 23 bereznya 2018 ang Football and the First World War Arhiv originalu za 25 bereznya 2018 Procitovano 23 bereznya 2018 ukr Football ua Arhiv originalu za 5 kvitnya 2018 Procitovano 23 bereznya 2018 ang Football and the First World War Arhiv originalu za 25 bereznya 2018 Procitovano 23 bereznya 2018 ang Football and the First World War Arhiv originalu za 25 bereznya 2018 Procitovano 16 bereznya 2018 ang Football and the First World War Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2018 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Viv yen Vudvord Viv yen Vudvord na sajti National Football Teams com angl ang RSSSF Arhiv originalu za 27 serpnya 2014 Procitovano 4 kvitnya 2018 ukr Football ua Arhiv originalu za 5 kvitnya 2018 Procitovano 4 kvitnya 2018 ang Football and the First World War Arhiv originalu za 8 travnya 2018 Procitovano 4 kvitnya 2018 Viv yen Vudvord olimpijska statistika na sajti Sports Reference com angl arhivna versiya ang Spartacus Educationals Arhiv originalu za 5 kvitnya 2018 Procitovano 4 kvitnya 2018 ang England Football Online Arhiv originalu za 24 listopada 2020 Procitovano 4 kvitnya 2018 Football ua Arhiv originalu za 23 grudnya 2019 Procitovano 23 grudnya 2019 Ce nezavershena stattya pro futbolista Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi