Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Вторгнення» (англ. The Invasion) — американський фантастичний трилер 2007 р. режисера Олівера Гіршбігеля з додатковими сценами сценаристок сестер Вачовські та режисера . Головні ролі виконували Ніколь Кідман і Деніел Крейг. Вторгнення — четверта екранізація фантастичного роману письменника Джека Фінні після фільмів 1956 р. Дона Зігеля , однойменного рімейка режисера 1978 р. і Викрадачів тіл (1993) Абеля Феррари.
| Вторгнення | |
|---|---|
| The Invasion | |
 | |
| Жанр | Наукова фантастика трилер |
| Режисер | Олівер Гіршбігель |
| Продюсер | |
| Сценарист | |
| На основі | Джека Фінні |
| У головних ролях | Ніколь Кідман Деніел Крейг Джеремі Нортем Джеффрі Райт Вероніка Картрайт |
| Оператор | d |
| Композитор | |
| Художник | d |
| Кінокомпанія | Village Roadshow Pictures Silver Pictures |
| Дистриб'ютор | Warner Bros. Pictures |
| Тривалість | 99 хв. |
| Мова | англійська російська |
| Країна | США |
| Рік | 2007 |
| Дата виходу | 17 серпня |
| Кошторис | $65 млн |
| Касові збори | $40 170 568 |
| IMDb | ID 0427392 |
| theinvasionmovie.warnerbros.com | |
Сюжет
Космічний шаттл Patriot падає на Землю, чужоземна форма життя у вигляді гриба виявлена на інших частинах території США. Як тільки люди входять у контакт з організмом, останній починає їх контролювати, коли ті входять у фазу швидкого сну. Одним з перших людей є інфікований Такер Кауфман, директор комісії з розслідування аварії.
Екс-дружина Такера, психіатриня Керол Беннелл, починає відчувати, що щось негаразд, люди якісь не такі, вони «змінилися». Її пацієнтка Венді Ленк описує, що її чоловік — це «не її чоловік», а один з друзів її сина діє окремо і неемоційно. На сусідській дитячій вечірці син Керол, Олівер, виявляє дивну форму життя. Матері спекулюють, що організм має стосунок до нової форми грипу, який швидко поширюється. Керол бере організм до свого друга-лікаря Бена Дрісколла, щоб він перевірив. Тим часом, Такер поширює хворобу далі, маскуючи спори, як щеплення від грипу.
Бен і доктор Стівен Галеано, біолог, дізнаються, що вірус бере під контроль мозок під час сну. Вони також вважають, що люди, на чиї головні мізки вплинули такі захворювання, як енцефаліт, мають імунітет.
Коли Керол приходить в будинок Такера, він і кілька його колег закривають її. Він пояснює, що змінені люди, позбавлені ірраціональних емоцій, пропонують кращий світ, і запитує її, чи хоче вона приєднатися. Коли Керол пручається, він тримає жінку на землі і заражає її своєю слиною. Вона тікає і повертається з Беном в будинок Беліцекс. Керол і Бен розлучаються, щоб знайти Олівера, з тексту повідомлень яких випливає його місцезнаходження у квартирі матері Такера.
Нарешті Бен приходить, але Керол розуміє, що він теж став одним із заражених. Він намагається спокусити її, щоб долучити в до нового суспільства, але й відверто заявляє, що немає ніякого місця для таких людей, як Олівер. Керол стріляє йому в ногу з револьвера, що вона вкрала раніше з трансформаторної поліцейської будки, і біжить з сином. Галеано забирає їх вертольотом в останню секунду. Вони очолюють базу, де вчені використовують кров Олівера, щоб створити вакцину.
Один рік потому більшість жертв інфекції вилікувані, не маючи пам'яті про події, які мали місце під час їх хвороби. Відповідаючи на запитання кореспондента, чи вірус знаходиться під контролем, Галеано відповідає, що газетні заголовки повинні бути такими, де достатньо доказів того, що людство знову стало людством. Вдома Керол допомагає синові підготуватися до школи, в той час як Бен читає ранкову газету. Він висловлює свою тривогу з приводу насильства у світі. Керол згадує зауваження Йоріша про те, що світ без насильства буде світом, в якому люди перестали бути людьми.
Ролі
- Ніколь Кідман — Керол Беннелл
- Деніел Крейг — Бен Дрісколл
- Джеремі Нортем — Такер Кауфман
- — Олівер
- — доктор Стівен Галеано
- Вероніка Картрайт — Венді Ленк
- — доктор Хенрік Белікец
- — Людмила Белікец
- — Йоріш
- — Річард Ленк
Виробництво
Спочатку прем'єра фільму в США планувалася у вересні 2006 р. Проте з невідомих причин прокат був перенесений студією спершу на 26 січня 2007-го, а потім на 2 листопада того ж року. Перша назва картини The Visiting змінено на The Invasion. Остаточна дата прем'єри в США — 17 серпня 2007 р. Фільм планувався як рімейк класичного фільму жахів 1978 р. (який, в свою чергу, також є рімейком однойменного фільму 1956 р., а також екранізацією однойменного роману Джека Фінні). Проте на стадії превиробництва автори фільму вирішили написати оригінальний сценарій. Деніел Крейг отримав звістку про затвердження його на роль Джеймса Бонда під час зйомок «Вторгнення». Акторові довелося взяти коротку перерву для того, щоб повернутися до Лондона для прес-конференції.
У березні 2007 р. газета Los Angeles Times опублікувала інформацію про проблеми, з якими зіткнувся фільм. За словами одного з відповідальних осіб компанії-виробника фільму Warner Brothers Алана Хорна, фільму були необхідні перезйомки у зв'язку з недостатністю дії. Початковий режисер картини, німець Олівер Гіршбігель, на момент прийняття цього рішення виявився недоступний для участі в додаткових зйомках, тому продюсери найняли братів Вачовські для написання додаткових сцен, а потім покликали режисера фільму Джеймса Мактіга для перезйомок фільму, виділивши йому десятимільйонний бюджет.
Критика
Рейтинг на Rotten Tomatoes — 19 %, Metacritic — 45/100.
Касові збори
| Цей розділ описує становище лише в окремій країні чи регіоні, але не в усьому світі. (листопад 2017) |
Під час показу в Україні, що розпочався 8 листопада 2007 року, протягом перших вихідних фільм демонстрували на 21 екрані, що дозволило йому зібрати $75,607 і посісти 4 місце в кінопрокаті того тижня. Фільм залишився на четвертій сходинці українського кінопрокату і наступного тижня, адже досі демонструвався на 21 екрані і зібрав за ті вихідні ще $38,743. Загалом фільм в кінопрокаті України пробув 6 тижнів і зібрав $172,239, посівши 77 місце серед найбільш касових фільмів 2007 року.
Примітки
- The Invasion: Release Info. imdb.com. Процитовано 23 листопада 2017. (англ.)
- . boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 23 листопада 2017. (англ.)
- . boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 11 листопада 2017. Процитовано 23 листопада 2017. (англ.)
Посилання
- Офіційний сайт
- The Invasion на сайті IMDb (англ.)
- The Invasion на сайті AllMovie (англ.)
- The Invasion на сайті Box Office Mojo (англ.)
- The Invasion на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- The Invasion на сайті Metacritic (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vtorgnennya angl The Invasion amerikanskij fantastichnij triler 2007 r rezhisera Olivera Girshbigelya z dodatkovimi scenami scenaristok sester Vachovski ta rezhisera Golovni roli vikonuvali Nikol Kidman i Deniel Krejg Vtorgnennya chetverta ekranizaciya fantastichnogo romanu pismennika Dzheka Finni pislya filmiv 1956 r Dona Zigelya odnojmennogo rimejka rezhisera 1978 r i Vikradachiv til 1993 Abelya Ferrari VtorgnennyaThe InvasionZhanrNaukova fantastika trilerRezhiserOliver GirshbigelProdyuserScenaristNa osnoviDzheka FinniU golovnih rolyahNikol Kidman Deniel Krejg Dzheremi Nortem Dzheffri Rajt Veronika KartrajtOperatordKompozitorHudozhnikdKinokompaniyaVillage Roadshow Pictures Silver PicturesDistrib yutorWarner Bros PicturesTrivalist99 hv Movaanglijska rosijskaKrayinaSShARik2007Data vihodu17 serpnyaKoshtoris 65 mlnKasovi zbori 40 170 568IMDbID 0427392theinvasionmovie warnerbros comSyuzhetKosmichnij shattl Patriot padaye na Zemlyu chuzhozemna forma zhittya u viglyadi griba viyavlena na inshih chastinah teritoriyi SShA Yak tilki lyudi vhodyat u kontakt z organizmom ostannij pochinaye yih kontrolyuvati koli ti vhodyat u fazu shvidkogo snu Odnim z pershih lyudej ye infikovanij Taker Kaufman direktor komisiyi z rozsliduvannya avariyi Eks druzhina Takera psihiatrinya Kerol Bennell pochinaye vidchuvati sho shos negarazd lyudi yakis ne taki voni zminilisya Yiyi paciyentka Vendi Lenk opisuye sho yiyi cholovik ce ne yiyi cholovik a odin z druziv yiyi sina diye okremo i neemocijno Na susidskij dityachij vechirci sin Kerol Oliver viyavlyaye divnu formu zhittya Materi spekulyuyut sho organizm maye stosunok do novoyi formi gripu yakij shvidko poshiryuyetsya Kerol bere organizm do svogo druga likarya Bena Driskolla shob vin pereviriv Tim chasom Taker poshiryuye hvorobu dali maskuyuchi spori yak sheplennya vid gripu Ben i doktor Stiven Galeano biolog diznayutsya sho virus bere pid kontrol mozok pid chas snu Voni takozh vvazhayut sho lyudi na chiyi golovni mizki vplinuli taki zahvoryuvannya yak encefalit mayut imunitet Koli Kerol prihodit v budinok Takera vin i kilka jogo koleg zakrivayut yiyi Vin poyasnyuye sho zmineni lyudi pozbavleni irracionalnih emocij proponuyut krashij svit i zapituye yiyi chi hoche vona priyednatisya Koli Kerol pruchayetsya vin trimaye zhinku na zemli i zarazhaye yiyi svoyeyu slinoyu Vona tikaye i povertayetsya z Benom v budinok Beliceks Kerol i Ben rozluchayutsya shob znajti Olivera z tekstu povidomlen yakih viplivaye jogo misceznahodzhennya u kvartiri materi Takera Nareshti Ben prihodit ale Kerol rozumiye sho vin tezh stav odnim iz zarazhenih Vin namagayetsya spokusiti yiyi shob doluchiti v do novogo suspilstva ale j vidverto zayavlyaye sho nemaye niyakogo miscya dlya takih lyudej yak Oliver Kerol strilyaye jomu v nogu z revolvera sho vona vkrala ranishe z transformatornoyi policejskoyi budki i bizhit z sinom Galeano zabiraye yih vertolotom v ostannyu sekundu Voni ocholyuyut bazu de vcheni vikoristovuyut krov Olivera shob stvoriti vakcinu Odin rik potomu bilshist zhertv infekciyi vilikuvani ne mayuchi pam yati pro podiyi yaki mali misce pid chas yih hvorobi Vidpovidayuchi na zapitannya korespondenta chi virus znahoditsya pid kontrolem Galeano vidpovidaye sho gazetni zagolovki povinni buti takimi de dostatno dokaziv togo sho lyudstvo znovu stalo lyudstvom Vdoma Kerol dopomagaye sinovi pidgotuvatisya do shkoli v toj chas yak Ben chitaye rankovu gazetu Vin vislovlyuye svoyu trivogu z privodu nasilstva u sviti Kerol zgaduye zauvazhennya Jorisha pro te sho svit bez nasilstva bude svitom v yakomu lyudi perestali buti lyudmi RoliNikol Kidman Kerol Bennell Deniel Krejg Ben Driskoll Dzheremi Nortem Taker Kaufman Oliver doktor Stiven Galeano Veronika Kartrajt Vendi Lenk doktor Henrik Belikec Lyudmila Belikec Jorish Richard LenkVirobnictvoSpochatku prem yera filmu v SShA planuvalasya u veresni 2006 r Prote z nevidomih prichin prokat buv perenesenij studiyeyu spershu na 26 sichnya 2007 go a potim na 2 listopada togo zh roku Persha nazva kartini The Visiting zmineno na The Invasion Ostatochna data prem yeri v SShA 17 serpnya 2007 r Film planuvavsya yak rimejk klasichnogo filmu zhahiv 1978 r yakij v svoyu chergu takozh ye rimejkom odnojmennogo filmu 1956 r a takozh ekranizaciyeyu odnojmennogo romanu Dzheka Finni Prote na stadiyi previrobnictva avtori filmu virishili napisati originalnij scenarij Deniel Krejg otrimav zvistku pro zatverdzhennya jogo na rol Dzhejmsa Bonda pid chas zjomok Vtorgnennya Aktorovi dovelosya vzyati korotku perervu dlya togo shob povernutisya do Londona dlya pres konferenciyi U berezni 2007 r gazeta Los Angeles Times opublikuvala informaciyu pro problemi z yakimi zitknuvsya film Za slovami odnogo z vidpovidalnih osib kompaniyi virobnika filmu Warner Brothers Alana Horna filmu buli neobhidni perezjomki u zv yazku z nedostatnistyu diyi Pochatkovij rezhiser kartini nimec Oliver Girshbigel na moment prijnyattya cogo rishennya viyavivsya nedostupnij dlya uchasti v dodatkovih zjomkah tomu prodyuseri najnyali brativ Vachovski dlya napisannya dodatkovih scen a potim poklikali rezhisera filmu Dzhejmsa Maktiga dlya perezjomok filmu vidilivshi jomu desyatimiljonnij byudzhet KritikaRejting na Rotten Tomatoes 19 Metacritic 45 100 Kasovi zboriCej rozdil opisuye stanovishe lishe v okremij krayini chi regioni ale ne v usomu sviti Bud laska udoskonalte cej rozdil za potrebi obgovorivshi problemu na storinci obgovorennya listopad 2017 Pid chas pokazu v Ukrayini sho rozpochavsya 8 listopada 2007 roku protyagom pershih vihidnih film demonstruvali na 21 ekrani sho dozvolilo jomu zibrati 75 607 i posisti 4 misce v kinoprokati togo tizhnya Film zalishivsya na chetvertij shodinci ukrayinskogo kinoprokatu i nastupnogo tizhnya adzhe dosi demonstruvavsya na 21 ekrani i zibrav za ti vihidni she 38 743 Zagalom film v kinoprokati Ukrayini probuv 6 tizhniv i zibrav 172 239 posivshi 77 misce sered najbilsh kasovih filmiv 2007 roku PrimitkiThe Invasion Release Info imdb com Procitovano 23 listopada 2017 angl boxofficemojo com Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 23 listopada 2017 angl boxofficemojo com Arhiv originalu za 11 listopada 2017 Procitovano 23 listopada 2017 angl PosilannyaOficijnij sajt The Invasion na sajti IMDb angl The Invasion na sajti AllMovie angl The Invasion na sajti Box Office Mojo angl The Invasion na sajti Rotten Tomatoes angl The Invasion na sajti Metacritic angl