«Відьма́к. Воло́дарка О́зера» (пол. Pani Jeziora) — сьома й остання книга з циклу «Відьмак» польського письменника Анджея Сапковського.
Обкладинка українського видання | |
Автор | Анджей Сапковський |
---|---|
Назва мовою оригіналу | пол. Pani Jeziora |
Дизайн обкладинки | CD PROJEKT S.A. |
Країна | Польща |
Мова | польська |
Серія | «Відьмак» |
Жанр | фентезі |
Укр. видавництво | КСД |
Видавництво | SuperNOWA |
Видано | 1998 рік |
Видано українською | 2017 рік |
Перекладач(і) | Сергій Легеза |
Сторінок | 576 |
Тираж | 7 000 |
ISBN | 978-617-12-3114-6 |
Попередній твір | Вежа Ластівки |
Наступний твір | Сезон гроз |
Сюжет
Цірі нарешті знайшла вежу Ластівки (старша мова Tor Zireael), але ця вежа виявилася порталом в інший світ. Народ вільх намагається використати її у своїх планах. Єдинороги допомагають Цірі втекти, але вона губиться серед світів. Однак знаходяться дві чарівниці з майбутнього, які допомагають їй потрапити додому. Цірі вирушає на допомогу Йеннефер, але недооцінює Вільгефорца і потрапляє до нього в руки.
Королівства Півночі, об'єднавшись, дають бій Нільфгарду під Бренною і здобувають перемогу.
У цей час Ґеральт дізнається, де ховається Вільгефорц. Він разом з Кагіром, Ангулемою, Мільвою та Регісом вирушають до замку Вільгефорца. Вони прибувають якраз вчасно. Вільгефорц убитий Ґеральтом. Ціною цього стала смерть друзів Ґеральта.
Ґеральт, Цірі і Йеннефер вільні і знову разом, проте вони мають пройти ще одне, останнє випробування.
Переклади українською
- Анджей Сапковський. Відьмак. Володарка Озера. (Книга 7). Переклад з пол.: Сергій Легеза. Харків: Клуб сімейного дозвілля, 2017. 576 стор.
Див. також
Посилання
- Український переклад роману Сапковського «Володарка Озера» [ 21 травня 2018 у Wayback Machine.] — сайт видавництва КСД
- «Відьмак. Володарка озера» Завершення історії [ 23 травня 2018 у Wayback Machine.] — Trip w/ Book
- Завершення саги про Відьмака [ 23 травня 2018 у Wayback Machine.] — Друг читача
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya pro knigu Andzheya Sapkovskogo Pro personazha arturivskih legend div Volodarka Ozera Vidma k Volo darka O zera pol Pani Jeziora soma j ostannya kniga z ciklu Vidmak polskogo pismennika Andzheya Sapkovskogo Vidmak Volodarka Ozera Obkladinka ukrayinskogo vidannyaAvtor Andzhej SapkovskijNazva movoyu originalu pol Pani JezioraDizajn obkladinki CD PROJEKT S A Krayina PolshaMova polskaSeriya Vidmak Zhanr fenteziUkr vidavnictvo KSDVidavnictvo SuperNOWAVidano 1998 rikVidano ukrayinskoyu 2017 rikPerekladach i Sergij LegezaStorinok 576Tirazh 7 000ISBN 978 617 12 3114 6Poperednij tvir Vezha LastivkiNastupnij tvir Sezon grozSyuzhetCiri nareshti znajshla vezhu Lastivki starsha mova Tor Zireael ale cya vezha viyavilasya portalom v inshij svit Narod vilh namagayetsya vikoristati yiyi u svoyih planah Yedinorogi dopomagayut Ciri vtekti ale vona gubitsya sered svitiv Odnak znahodyatsya dvi charivnici z majbutnogo yaki dopomagayut yij potrapiti dodomu Ciri virushaye na dopomogu Jennefer ale nedoocinyuye Vilgeforca i potraplyaye do nogo v ruki Korolivstva Pivnochi ob yednavshis dayut bij Nilfgardu pid Brennoyu i zdobuvayut peremogu U cej chas Geralt diznayetsya de hovayetsya Vilgeforc Vin razom z Kagirom Angulemoyu Milvoyu ta Regisom virushayut do zamku Vilgeforca Voni pribuvayut yakraz vchasno Vilgeforc ubitij Geraltom Cinoyu cogo stala smert druziv Geralta Geralt Ciri i Jennefer vilni i znovu razom prote voni mayut projti she odne ostannye viprobuvannya Perekladi ukrayinskoyuAndzhej Sapkovskij Vidmak Volodarka Ozera Kniga 7 Pereklad z pol Sergij Legeza Harkiv Klub simejnogo dozvillya 2017 576 stor ISBN 978 617 12 3114 6Div takozhVezha LastivkiPosilannyaUkrayinskij pereklad romanu Sapkovskogo Volodarka Ozera 21 travnya 2018 u Wayback Machine sajt vidavnictva KSD Vidmak Volodarka ozera Zavershennya istoriyi 23 travnya 2018 u Wayback Machine Trip w Book Zavershennya sagi pro Vidmaka 23 travnya 2018 u Wayback Machine Drug chitacha Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi