Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Во́вча — річка в Донецькій та Дніпропетровській областях, ліва притока Самари (лівої притоки Дніпра).
| Вовча | |
|---|---|
 Річка Вовча в районі міста Павлоград | |
 | |
| 48°14′52″ пн. ш. 37°30′41″ сх. д. / 48.24800000002777267° пн. ш. 37.51150000002777318° сх. д. | |
| Витік | на схід від с. Прогрес |
| • координати | 48°14′52″ пн. ш. 37°30′41″ сх. д. / 48.24800000002777267° пн. ш. 37.51150000002777318° сх. д. |
| Гирло | Самара |
| • координати | 48°38′13″ пн. ш. 35°41′28″ сх. д. / 48.63696400002777409° пн. ш. 35.69128200002777618° сх. д. |
| Похил, м/км | 0,34 ‰[1] |
| Басейн | басейн Дніпра |
| Країни: |  Україна |
| Регіон | Донецька область Дніпропетровська область Запорізька область |
| Довжина | 323 км і 336 км[1] |
| Площа басейну: | 13 300 км² |
| Середньорічний стік | 5,3 м³/с |
| Притоки: | Праві
Ліві
|
| Водойми в руслі | Верхнє Карлівське водосховище, Карлівське водосховище і Курахівське водосховище |
 Медіафайли у Вікісховищі | |
Опис
Довжина 323 км (або 336 км), площа басейну 13 300 км². Басейн Вовчої становить більшу частину загального водозбору Самари.
Біля витоку річка має вид невеликого струмочка до 0,5 м завширшки та 10—15 см завглибшки. Далі вона утворює численні плеса, поверхня яких улітку покрита ряскою, а береги заростають високою і густою порослю очерету. У літню пору перекати між плесами часто пересихають. Аналогічне спостерігається на більшості приток Вовчої, у заплаві яких існують численні озера. Їхній природний вигляд порушується лише в місцях спорудження гребель. На Вовчій такими місцями є ділянки, на яких утворені Карлівське і Курахівське водосховища. Нижче їх річище Вовчої оживає лише навесні; улітку ж від нього спочатку залишаються плеса, наповнені водою, що до середини літа пересихають.
Лише за межами Донецької області Вовча перетворюється в річку з постійною течією; глибина її в окремих місцях перевищує 2 м, а ширина — 20—30 м. Вовча має досить велику ліву притоку — річку Верхню Терсу. Її довжина — 107 км. Нижче с. Василівка долина Вовчої звужується, береги покриті кам'янистими породами. Після прийняття у своє річище вод Вовчої (поблизу м. Павлоград) Самара стає повноводною річкою.
Вовча є найбільшою і найдовшою притокою Самари. До середини 60-х років 20 століття була судноплавною. Зараз в основному використовується для зрошення. Перед Павлоградом на річці розташований , де ростуть дуби та сосни, а біля гирла річки — Самарський ліс.
У річку впадає 497 малих річок й струмків (включаючи 435 з довжиною менше ніж 10 км). Сумарна довжина приток — 2560 км (у тому числі струмків менше ніж 10 км — 1046 км). Густота річної сітки — 0,22 довжини річок на км² площі сточища.
На Вовчій розташовані Карлівське водосховище і Курахівське водосховище.
Назва
Свою назву вона дістала не тому, що в її заплаві водилося багато вовків, як це іноді пояснюють, а тому, що місцеві жителі цією назвою зобразили якість води в річці, яка непридатна не тільки для пиття чи приготування їжі, а й для поливання городини.
Існує полемічна (не є загальновизнаною) точка зору щодо правомірності застосування назви Самара до ділянки від упадання Вовчі до гирла. З погляду гідрології заведено вважати, що менш повноводні річки (припливи) впадають у більш повноводні. Ситуація така, що в місці злиття Самари та Вовчої витрата води у Вовчій перевищує витрату води в Самарі. У такий спосіб Вовча більш повноводна, у зв'язку з чим можна вважати, що не Вовча впадає в Самару, а Самара у Вовчу, котра, своєю чергою, далі впадає в Дніпро.
Притоки
Найбільші притоки Вовчої: Гайчур (134 км), Мокрі Яли (121 км) та Верхня Терса (107 км).
Праві
Солоненька, Солона, Кам'янка, Мечетна, Балка Петрикова, Балка Журавлина
Ліві
Дурна, Водяна, Лозова, Осикова, Сухі Яли, Мокрі Яли, Ворона, Гайчур, Верхня Терса, Кислякова, Березнюватка, Балка Журавлина.
Населені пункти над Вовчою
- Міста Курахівка, Курахове і Павлоград
- Селище: Зоряне, Вовченка, Покровське і Васильківка
- Великі села: Дачне, Андріївка, Костянтинопіль, Багатир, Олексіївка, Іванівка, Іскра, Великомихайлівка, Олександрівка, Катеринівка, Романки, Григорівка, Дебальцеве, Великоолександрівка, Троїцьке і Межиріч.
Маршрут проходження річки
Маршрут по річках Самарі та Вовчої (туди — проти плину обох річок до міста Павлограда і назад) має довжину 260 км. До села Всесвятське можна пройти по обох річках на веслових човнах, вище села — рекомендується йти на байдарках. Маршрут можна пройти за 14 днів:
1. Місто Дніпро — Новоселівка, 22 км. Маршрут починається в місті Дніпрі з однієї з водяних станцій у районі парку ім. Шевченка. На ділянці до села Андріївка треба випливати по бакенах. Минувши (при русі вниз по Дніпру) Монастирський острів, і пройшовши між островами Шевським і Безіменним, необхідно ввійти в гирло річки Самара, по якій необхідно рухатися проти плину (нагору). Далі маршрут проходить під автомобільним і залізничним мостами через Самару і виходить у Самарську затоку. Пропливши повз острів Зелений, варто дотримуватися лівої сторони й через одну-дві години знову зайти в Самару (вхід у неї позначений двома бакенами). Праворуч по ходу залишається село Новоселівка.
2. Новоселівка — Орлівщина, 19 км. На маршруті багато несподіваних поворотів, тому необхідно стежити за береговими знаками — через дві години ходу — Новомосковськ. На привал рекомендується стати біля водяної станції в міському парку. За 3 км від Новомосковська село Воронівка. Упритул до села підходить ліс з невеликими озерами, старицями. Далі береги річки покриті гаями, килимом лісових квітів. Через 2-2,5 години ходу — Орлівщина, зона відпочинку.
3. Орлівщина — Івано-Михайлівка, 26 км. Вище Орлівщини — зручні для ночівлі місця в сосновому лісі. Далі на маршруті села Хащове і Вільне. Минувши їх, туристи прибувають у село Івано-Михайлівку.
4. Івано-Михайлівка — Василівка, 20 км. Далі необхідно пливти серединою річки. Береги покриті дубовими гаями. Андріївка — село в годині шляху від Івано-Михайлівки, у районі села низький міст — необхідна проводка човнів. Село Всесвятське на правому березі Самари. Тут дубняк поступається місцем сосновим гаям. Правий берег стрімчастий, круті повороти, є мілини, корча. Не доходячи до села Василівка мається ділянка, де річка влітку пересихає, і човни треба перетаскувати волоком протягом 1 — 1.51.5 км.
5. Василівка — гирло річки Вовча — Межирічи, 21 км. За селом Василівка — водяний млин. Через кілька кілометрів річка міліє, дно кам'янисте, невеликі пороги, ширина річки усього 3—4 м. Далі річка стає ширше і глибше. У районі села Кочережки біля моста знову мілини та корча. У 3—4 км вище села на лівому березі — піонерський табір. За пів кілометра звідси Самара зливається з річкою Вовчої. Входимо у Вовчу і далі, за мостом через Вовчу, відкриваються зручні місця для привалу. Через 2—3 години шляху з'являється т. зв. «жіноче коліно» — крутий вигин річки. Недалеко село В'язівок, де росте 300-літній дуб, діаметр якого дорівнює 2 м. Через 9—10 км нагору по Вовчій необхідно перенести човен берегом в районі греблі та водяного млина. У селі Межирічи зручні місця для привалу.
6. Межирічи — Павлоград, 22 км. Це остання ділянка першої половини маршруту. У трьох-чотирьох годинах ходу — місто Павлоград. Від Павлограда варто пройти нагору по Вовчій до Олексіївського лісу для тривалого відпочинку перед зворотною дорогою. У басейні річок Вовчої та її припливу Кам'янки розташований великий лісовий масив Дніпровщини — Дібрівський ліс. Сюди можна пройти на легких човнах і байдарках, але на шляху нагору від Павлограда багато перешкод, для подолання яких човен потрібно тягти волоком.
7—14. Павлоград — Дніпро, 130 км. Зворотний шлях до Дніпра вниз за течією можна пройти за 6 днів.
Сучасний стан
До 2001 року на Вовчій в районі Павлограда були природні плеса, і глибина річки сягала шести метрів. За 10 років ситуація значно погіршилася. Коли була збудована, рівень води в річці впав на два метри. Виникла й інша проблема: у районі сіл В'язівок і Кочережки був природний поріг скельних порід, який підтримував певний рівень води в річці. Але його зруйнували, бо він заважав скиданню паводкових вод. Після того, як річка різко обміліла, в її околицях зникли гніздування птахів, у тому числі й занесених до Червоної книги України, стало менше риби та тварин.
Протягом 2011 року річка Вовча отримала багато уваги й вливання грошових коштів в її оздоровлення. Завдяки цьому минулої осені розчищено річище річки на 730-метровому відрізку між автомобільним і пішохідним мостами (на фото). Таким чином, перший етап проєкту «Відновлення гідрологічного режиму річки Вовча в центральній частині Павлограда Дніпропетровської області» завершився в жовтні минулого року.
Після проведених маніпуляцій у багатьох навіть виникла ілюзія, ніби річка стала більш повноводною. Проте це лише обман зору. Додати річці реальної глибини зможе лише будівництво двох дамб в Межіречах, передбачених у другому етапі проєкту. Згідно з планом, саме з появою переливної дамби в Межиріччі, рівень води у Вовчій підніметься приблизно на півтора метра. Також має покращитися санітарний стан річки, а ризик її зневоднення — значно знизитися.
Фотографії
Див. також
Примітки
- різні автори Енциклопедія сучасної України — Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001. —
- Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2023. — .
- . Архів оригіналу за 12 листопада 2007. Процитовано 9 жовтня 2007.
- Словник гідронімів України [ 31 січня 2022 у Wayback Machine.] / Ред. кол.: А. П. Непокупний, О. С. Стрижак (заст. голови), К. К. Цілуйко (голова); Укладачі: І. М. Желєзняк, А. П. Корепанова, Л. Т. Масенко, А. П. Непокупний, В. В. Німчук, Є. С. Отін, О. С. Стрижак, К. К. Цілуйко. АН УРСР. Ордена Трудового червоного прапора Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, Українська ономастична комісія. – К.: Наукова думка, 1979. – С. 200
- http://pvgazeta.info/region/obchestvo/1629-reanymatsyya-volchey-prodolzhaetsya [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] Реанимация Волчьей продолжается
Посилання
- Речка Волчья (Днепропетровско-Донецкая область). Фотоальбом [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Vovcha richka Vo vcha richka v Doneckij ta Dnipropetrovskij oblastyah liva pritoka Samari livoyi pritoki Dnipra VovchaRichka Vovcha v rajoni mista PavlogradRichka Vovcha na karti basejnu Dnipra 48 14 52 pn sh 37 30 41 sh d 48 24800000002777267 pn sh 37 51150000002777318 sh d 48 24800000002777267 37 51150000002777318Vitik na shid vid s Progres koordinati 48 14 52 pn sh 37 30 41 sh d 48 24800000002777267 pn sh 37 51150000002777318 sh d 48 24800000002777267 37 51150000002777318Girlo Samara koordinati 48 38 13 pn sh 35 41 28 sh d 48 63696400002777409 pn sh 35 69128200002777618 sh d 48 63696400002777409 35 69128200002777618Pohil m km 0 34 1 Basejn basejn DnipraKrayini UkrayinaRegion Donecka oblast Dnipropetrovska oblast Zaporizka oblastDovzhina 323 km i 336 km 1 Plosha basejnu 13 300 km Serednorichnij stik 5 3 m sPritoki Pravi Balka Gnila Shurova Orlova Solona Kam yanka Balka Molodecka Balka Lyasheva Balka Zlodijka Balka Yagidna Balka Mechetna Balka Vodyana Balka Petrikova Balka Zhuravlina Balka Vasyukivka balka Perceza Livi Balka Samojlova Balka Ocheretina Durna Vodyana balka Domaha Lozova Osikova Suhi Yali Mokri Yali Vorona balka Skotovata Gajchul Balka Dediha Balka Slinicka Balka Kislyakova Balka Ternovata richka Verhnya Tersa richka Solomchina balka Bogdanova balka Bogdanenka balka Kupsha balka Stavki Mala Tersa Balka Dubova balka Karavanceva balka Moskovka richka BerezneguvataVodojmi v rusli Verhnye Karlivske vodoshovishe Karlivske vodoshovishe i Kurahivske vodoshovishe Mediafajli u VikishovishiOpisDovzhina 323 km abo 336 km plosha basejnu 13 300 km Basejn Vovchoyi stanovit bilshu chastinu zagalnogo vodozboru Samari Bilya vitoku richka maye vid nevelikogo strumochka do 0 5 m zavshirshki ta 10 15 sm zavglibshki Dali vona utvoryuye chislenni plesa poverhnya yakih ulitku pokrita ryaskoyu a beregi zarostayut visokoyu i gustoyu poroslyu ocheretu U litnyu poru perekati mizh plesami chasto peresihayut Analogichne sposterigayetsya na bilshosti pritok Vovchoyi u zaplavi yakih isnuyut chislenni ozera Yihnij prirodnij viglyad porushuyetsya lishe v miscyah sporudzhennya grebel Na Vovchij takimi miscyami ye dilyanki na yakih utvoreni Karlivske i Kurahivske vodoshovisha Nizhche yih richishe Vovchoyi ozhivaye lishe navesni ulitku zh vid nogo spochatku zalishayutsya plesa napovneni vodoyu sho do seredini lita peresihayut Lishe za mezhami Doneckoyi oblasti Vovcha peretvoryuyetsya v richku z postijnoyu techiyeyu glibina yiyi v okremih miscyah perevishuye 2 m a shirina 20 30 m Vovcha maye dosit veliku livu pritoku richku Verhnyu Tersu Yiyi dovzhina 107 km Nizhche s Vasilivka dolina Vovchoyi zvuzhuyetsya beregi pokriti kam yanistimi porodami Pislya prijnyattya u svoye richishe vod Vovchoyi poblizu m Pavlograd Samara staye povnovodnoyu richkoyu Vovcha ye najbilshoyu i najdovshoyu pritokoyu Samari Do seredini 60 h rokiv 20 stolittya bula sudnoplavnoyu Zaraz v osnovnomu vikoristovuyetsya dlya zroshennya Pered Pavlogradom na richci roztashovanij de rostut dubi ta sosni a bilya girla richki Samarskij lis U richku vpadaye 497 malih richok j strumkiv vklyuchayuchi 435 z dovzhinoyu menshe nizh 10 km Sumarna dovzhina pritok 2560 km u tomu chisli strumkiv menshe nizh 10 km 1046 km Gustota richnoyi sitki 0 22 dovzhini richok na km ploshi stochisha Na Vovchij roztashovani Karlivske vodoshovishe i Kurahivske vodoshovishe NazvaSvoyu nazvu vona distala ne tomu sho v yiyi zaplavi vodilosya bagato vovkiv yak ce inodi poyasnyuyut a tomu sho miscevi zhiteli ciyeyu nazvoyu zobrazili yakist vodi v richci yaka nepridatna ne tilki dlya pittya chi prigotuvannya yizhi a j dlya polivannya gorodini Isnuye polemichna ne ye zagalnoviznanoyu tochka zoru shodo pravomirnosti zastosuvannya nazvi Samara do dilyanki vid upadannya Vovchi do girla Z poglyadu gidrologiyi zavedeno vvazhati sho mensh povnovodni richki priplivi vpadayut u bilsh povnovodni Situaciya taka sho v misci zlittya Samari ta Vovchoyi vitrata vodi u Vovchij perevishuye vitratu vodi v Samari U takij sposib Vovcha bilsh povnovodna u zv yazku z chim mozhna vvazhati sho ne Vovcha vpadaye v Samaru a Samara u Vovchu kotra svoyeyu chergoyu dali vpadaye v Dnipro PritokiStochishe richki Samara na gidrografichnij mapi Ukrayini Najbilshi pritoki Vovchoyi Gajchur 134 km Mokri Yali 121 km ta Verhnya Tersa 107 km Pravi Solonenka Solona Kam yanka Mechetna Balka Petrikova Balka Zhuravlina Livi Durna Vodyana Lozova Osikova Suhi Yali Mokri Yali Vorona Gajchur Verhnya Tersa Kislyakova Bereznyuvatka Balka Zhuravlina Naseleni punkti nad VovchoyuMista Kurahivka Kurahove i Pavlograd Selishe Zoryane Vovchenka Pokrovske i Vasilkivka Veliki sela Dachne Andriyivka Kostyantinopil Bagatir Oleksiyivka Ivanivka Iskra Velikomihajlivka Oleksandrivka Katerinivka Romanki Grigorivka Debalceve Velikooleksandrivka Troyicke i Mezhirich Marshrut prohodzhennya richkiMarshrut po richkah Samari ta Vovchoyi tudi proti plinu oboh richok do mista Pavlograda i nazad maye dovzhinu 260 km Do sela Vsesvyatske mozhna projti po oboh richkah na veslovih chovnah vishe sela rekomenduyetsya jti na bajdarkah Marshrut mozhna projti za 14 dniv 1 Misto Dnipro Novoselivka 22 km Marshrut pochinayetsya v misti Dnipri z odniyeyi z vodyanih stancij u rajoni parku im Shevchenka Na dilyanci do sela Andriyivka treba viplivati po bakenah Minuvshi pri rusi vniz po Dnipru Monastirskij ostriv i projshovshi mizh ostrovami Shevskim i Bezimennim neobhidno vvijti v girlo richki Samara po yakij neobhidno ruhatisya proti plinu nagoru Dali marshrut prohodit pid avtomobilnim i zaliznichnim mostami cherez Samaru i vihodit u Samarsku zatoku Proplivshi povz ostriv Zelenij varto dotrimuvatisya livoyi storoni j cherez odnu dvi godini znovu zajti v Samaru vhid u neyi poznachenij dvoma bakenami Pravoruch po hodu zalishayetsya selo Novoselivka 2 Novoselivka Orlivshina 19 km Na marshruti bagato nespodivanih povorotiv tomu neobhidno stezhiti za beregovimi znakami cherez dvi godini hodu Novomoskovsk Na prival rekomenduyetsya stati bilya vodyanoyi stanciyi v miskomu parku Za 3 km vid Novomoskovska selo Voronivka Upritul do sela pidhodit lis z nevelikimi ozerami staricyami Dali beregi richki pokriti gayami kilimom lisovih kvitiv Cherez 2 2 5 godini hodu Orlivshina zona vidpochinku 3 Orlivshina Ivano Mihajlivka 26 km Vishe Orlivshini zruchni dlya nochivli miscya v sosnovomu lisi Dali na marshruti sela Hashove i Vilne Minuvshi yih turisti pribuvayut u selo Ivano Mihajlivku 4 Ivano Mihajlivka Vasilivka 20 km Dali neobhidno plivti seredinoyu richki Beregi pokriti dubovimi gayami Andriyivka selo v godini shlyahu vid Ivano Mihajlivki u rajoni sela nizkij mist neobhidna provodka chovniv Selo Vsesvyatske na pravomu berezi Samari Tut dubnyak postupayetsya miscem sosnovim gayam Pravij bereg strimchastij kruti povoroti ye milini korcha Ne dohodyachi do sela Vasilivka mayetsya dilyanka de richka vlitku peresihaye i chovni treba peretaskuvati volokom protyagom 1 1 51 5 km 5 Vasilivka girlo richki Vovcha Mezhirichi 21 km Za selom Vasilivka vodyanij mlin Cherez kilka kilometriv richka miliye dno kam yaniste neveliki porogi shirina richki usogo 3 4 m Dali richka staye shirshe i glibshe U rajoni sela Kocherezhki bilya mosta znovu milini ta korcha U 3 4 km vishe sela na livomu berezi pionerskij tabir Za piv kilometra zvidsi Samara zlivayetsya z richkoyu Vovchoyi Vhodimo u Vovchu i dali za mostom cherez Vovchu vidkrivayutsya zruchni miscya dlya privalu Cherez 2 3 godini shlyahu z yavlyayetsya t zv zhinoche kolino krutij vigin richki Nedaleko selo V yazivok de roste 300 litnij dub diametr yakogo dorivnyuye 2 m Cherez 9 10 km nagoru po Vovchij neobhidno perenesti choven beregom v rajoni grebli ta vodyanogo mlina U seli Mezhirichi zruchni miscya dlya privalu 6 Mezhirichi Pavlograd 22 km Ce ostannya dilyanka pershoyi polovini marshrutu U troh chotiroh godinah hodu misto Pavlograd Vid Pavlograda varto projti nagoru po Vovchij do Oleksiyivskogo lisu dlya trivalogo vidpochinku pered zvorotnoyu dorogoyu U basejni richok Vovchoyi ta yiyi priplivu Kam yanki roztashovanij velikij lisovij masiv Dniprovshini Dibrivskij lis Syudi mozhna projti na legkih chovnah i bajdarkah ale na shlyahu nagoru vid Pavlograda bagato pereshkod dlya podolannya yakih choven potribno tyagti volokom 7 14 Pavlograd Dnipro 130 km Zvorotnij shlyah do Dnipra vniz za techiyeyu mozhna projti za 6 dniv Suchasnij stanDo 2001 roku na Vovchij v rajoni Pavlograda buli prirodni plesa i glibina richki syagala shesti metriv Za 10 rokiv situaciya znachno pogirshilasya Koli bula zbudovana riven vodi v richci vpav na dva metri Vinikla j insha problema u rajoni sil V yazivok i Kocherezhki buv prirodnij porig skelnih porid yakij pidtrimuvav pevnij riven vodi v richci Ale jogo zrujnuvali bo vin zavazhav skidannyu pavodkovih vod Pislya togo yak richka rizko obmilila v yiyi okolicyah znikli gnizduvannya ptahiv u tomu chisli j zanesenih do Chervonoyi knigi Ukrayini stalo menshe ribi ta tvarin Protyagom 2011 roku richka Vovcha otrimala bagato uvagi j vlivannya groshovih koshtiv v yiyi ozdorovlennya Zavdyaki comu minuloyi oseni rozchisheno richishe richki na 730 metrovomu vidrizku mizh avtomobilnim i pishohidnim mostami na foto Takim chinom pershij etap proyektu Vidnovlennya gidrologichnogo rezhimu richki Vovcha v centralnij chastini Pavlograda Dnipropetrovskoyi oblasti zavershivsya v zhovtni minulogo roku Pislya provedenih manipulyacij u bagatoh navit vinikla ilyuziya nibi richka stala bilsh povnovodnoyu Prote ce lishe obman zoru Dodati richci realnoyi glibini zmozhe lishe budivnictvo dvoh damb v Mezhirechah peredbachenih u drugomu etapi proyektu Zgidno z planom same z poyavoyu perelivnoyi dambi v Mezhirichchi riven vodi u Vovchij pidnimetsya priblizno na pivtora metra Takozh maye pokrashitisya sanitarnij stan richki a rizik yiyi znevodnennya znachno znizitisya FotografiyiDiv takozhPotajnij vodnij shlyah Zaporozkih kozakivPrimitkirizni avtori Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 ISBN 966 02 2075 8 d Track Q4201869d Track Q2818964d Track Q4532152 Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X Arhiv originalu za 12 listopada 2007 Procitovano 9 zhovtnya 2007 Slovnik gidronimiv Ukrayini 31 sichnya 2022 u Wayback Machine Red kol A P Nepokupnij O S Strizhak zast golovi K K Cilujko golova Ukladachi I M Zhelyeznyak A P Korepanova L T Masenko A P Nepokupnij V V Nimchuk Ye S Otin O S Strizhak K K Cilujko AN URSR Ordena Trudovogo chervonogo prapora Institut movoznavstva im O O Potebni Ukrayinska onomastichna komisiya K Naukova dumka 1979 S 200 http pvgazeta info region obchestvo 1629 reanymatsyya volchey prodolzhaetsya 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Reanimaciya Volchej prodolzhaetsyaPosilannyaPortal Geografiya Rechka Volchya Dnepropetrovsko Doneckaya oblast Fotoalbom 5 bereznya 2016 u Wayback Machine