«Владимирка» (рос. Владимирка) — картина російського художника Ісаака Левітана (1860—1900), написана в 1892 році. Належить Державній Третьяковській галереї (інв. 1485). Розмір — 79 × 123 см. «Владімірка» — одна з трьох великих за розміром картин Левітана, написаних у першій половині 1890-х років. Її разом з двома іншими великими полотнами цього періоду — «Біля виру» (1892) і «Над вічним спокоєм» (1894) — іноді називають «похмурою трилогією» Левітана.
Владімірка рос. Март | |
Автор | Ісаак Левітан |
---|---|
Час створення | 1892 |
Розміри | 79×123 см |
Матеріал | полотно, олія |
Місцезнаходження | Державна Третьяковська галерея (Москва, Росія) |
Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (грудень 2019) |
Левітан почав роботу над ескізами і етюдами до картини «Владимирка» в 1892 році, коли він кілька місяців жив у Владимирській губернії. Він писав їх з натури, перебуваючи біля Владимирського тракту — ґрунтової дороги, що веде з Москви на схід. У просторіччі ця дорога називалася Владімірка — протягом багатьох десятиліть по ній відправляли засланих на каторгу ув'язнених. Картина була написана в тому ж році в Москві. У лютому 1893 року вона була представлена на 21-й виставці Товариства пересувних художніх виставок («передвижників»), що відкрилася в Санкт-Петербурзі, а потім, в березні, що переїхала в Москву. У березні 1894 Левітан передав полотно в дар Третьяковській галереї.
Художник Михайло Нестеров зазначав, що «Владімірка» могла бути «сміливо названа російським історичним пейзажем, яких в нашому мистецтві трохи», а мистецтвознавець Олексій Федоров-Давидов писав, що ця картина — одне з кращих творінь Левітана, «його всіма визнаний шедевр», в якому «глибоке суспільне зміст виражено органічно пейзажно і безпосередньо».
Історія
12 травня 1892 Левітан разом зі своєю супутницею, художницею Софією Кувшинниковою, виїхав з Москви у Володимирську губернію. Вони оселилися в селі Городок, розташованої на річці Пекша, недалеко від станції Болдіно Московсько-Нижегородської залізниці. У листі Павлу Третьякову від 13 травня Левітан повідомляв: «Оселився я в досить милою місцевості і думаю попрацювати». Там же він провів літо 1892 року. Нині село Городок входить до складу села Пекша Петушинському району Володимирської області. Будинок, в якому жив Левітан, згодом був перетворений в будинок-музей, але 22 серпня 1999 року він був знищений пожежею. Про те, як у Левітана зародилася ідея написати полотно «Владімірка», розповіла Софія Кувшинникова. Якось, повертаючись з полювання, вийшли вони на старе Володимирське шосе. Кувшинникова так описувала їх враження: "Картина була сповнена дивовижною тихою принади. Довге полотно дороги біліють смугою тікало серед перелісків в синю даль. Вдалині на ній виднілися дві фігурки богомолок, а старий похилений голубець зі стертою дощами іконкою говорив про давно забуту старовини. Все виглядало таким ласкавим, затишним ". І раптом Левітан згадав, що це була саме та сама Владімірка. Відразу ж згадалися ув'язнені в кайданах, що йдуть по цій дорозі в Сибір. У наступні дні художник неодноразово повертався до цієї дороги, щоб писати етюд до майбутньої картині — він завершив його в кілька сеансів. Після цього він поїхав до Москви, щоб якомога швидше написати задуману їм картину. Під свіжим враженням від пейзажу, побаченого на старому Володимирському шосе, робота над полотном йшла швидко і натхненно. Закінчивши картину, Левітан написав на ній її назва — Володімірка. Це було незвичайним для художника кроком — як правило, він назви на полотні не надписував. Разом з чотирма іншими творами Левітана, серед яких були «Лісистий берег, сутінки», «Лісова пожежа», «Осінь» і «Надвечір», картина «Владімірка» (під назвою «Владімірка, велика дорога») експонувалася на 21-й виставці Товариства пересувних художніх виставок («передвижників»), що відкрилася в лютому 1893 року в Санкт-Петербурзі, а в березні переїхала в Москву. Петербурзька критика практично не писала про пейзажної частини виставки, тільки в «Петербурзької газеті» (№ 47 за 18 лютого 1893 роки) було відзначено, що для неї були підібрані «самі непривабливі» сірі «мотиви», а підписався псевдонімом Л. Х. автор статті вигукував: «Що може бути нудніше» Владімірка. Великий дороги «м Левітана …». Після переїзду виставки в Москву в пресі з'явилося більше відгуків про картину, значна частина яких була позитивною, — зокрема, похвальні відгуки написали Володимир Сизов, Володимир Грінгмут («Московские ведомости») і Михайло Корелін («Русская мысль»).
Незважаючи на позитивні відгуки, під час виставки полотно куплено не було. Через рік, у березні 1894, Левітан подарував картину Третьяковській галереї — в листі до Павла Третьякова від 11 березня 1894 він писав: «„Владімірка“, ймовірно, днями повернеться з виставки, і візьміть її і заспокойте мене і її».
Опис
Владімірка — так в просторіччі називали Володимирський тракт, ґрунтову дорогу з Москви на схід, в сторону Володимира, сумнозвісну тим, що протягом багатьох десятиліть уздовж неї пішо-етапним порядком відправляли засланих на каторгу в Сибір ув'язнених. До кінця XIX століття, коли була написана картина, ув'язнених вже відправляли на поїздах.
На картині зображена безкрайня рівнина з пролягає по ній дорогий, яка простягнулася від переднього плану в глибину, проходячи через поля, повз перелісків і селищ, і гублячись у синій імлі у самого горизонту. Вузькі стежки, протоптані уздовж дороги по обидва боки, підкреслюють її протяжність. Крім цього, через все полотно зліва направо проходить ще одна стежка. Перетинаючи дорогу, вона уповільнює рух погляду глядача і направляє його на придорожній стовпчик-голубець, поруч з яким з торбинкою за плечима стоїть мандрівниця-прочанка. Пустельність дороги, навислі над нею хмари, самотня постать Мандрівниця, яка звернулася з молитвою до ікони на стовпчику-голубці, — все це створює тривожну і обтяжливу атмосферу, навіяну думками про що проходили тут тисячах ув'язнених. І тільки сонячний просвіт у горизонту, так біліють далеко церква уособлюють собою промінь надії
Відгуки
Художник Михайло Нестеров у своїй книзі «Давні дні» згадував, що він любив «Володимирку» Левітана, вважаючи її рівноцінною як за задумом, так і за досконалістю виконання. На його думку, ця картина могла бути «сміливо названа російським історичним пейзажем, яких в нашому мистецтві трохи». У листі до мистецтвознавцю Володимиру Кеменову від 10 жовтня 1938 року Нестеров писав, що в картині «Владімірка» «щасливо поєдналися історична бувальщина з завершеним, закінченим майстерністю» і що, на його думку, це полотно є «одним з найбільш зрілих створінь художника». У своїй монографії про Левітана мистецтвознавець Олексій Федоров-Давидов писав, що «Владімірка» — одне з кращих творінь художника, «його всіма визнаний шедевр». Чудово цього полотна він знаходив в тому, що його «глибоке суспільне зміст виражено органічно пейзажно і безпосередньо». Згідно Федорову-Давидову, в цій картині Левітан створює образ природи звичним йому шляхом, розкриваючи багатий внутрішній зміст в звичайних речах, через «найпростіший і пересічний мотив рівнини з йде вдалину дорогою». Що становить основу зображення мотив дороги дієвим чином залучає глядача в глибину пейзажу і тим самим поступово розкриває його внутрішній зміст.
Мистецтвознавець Фаїна Мальцева відзначала, що «Владімірка» стала справжнім документом епохи, і її значення в російській реалістичному мистецтві 1890-х років важко переоцінити. За словами Мальцевої, твір Левітана було наповнене почуттям скорботи і пафосом громадянськості, причому художнику вдалося досягти цього, «не поступившись красою російської природи, не применшуючи поетичної принади і величі її образу». Тим самим «Владімірка» являє собою «найкраще свідчення величезних завоювань, досягнутих передовими російськими пейзажистами».
На думку мистецтвознавця Володимира Петрова, «Владімірка» ставиться до того «рідкісного типу поліфонічного» історичного пейзажу, який в історії російського живопису можна порівняти хіба що з полотном Олександра Іванова «Аппієва дорога при заході сонця», написаним у 1845 році. Але є між ними і суттєва різниця: в той час як іванівська «Аппієва дорога» змушує думати про долі Римської імперії, левітанівська «Владимирка», що зображає дорогу, по якій пройшли тисячі арештантів, «сприймається радше як шрам, нанесений історією багатостраждального народу на прекрасне особа його землі».
Письменник Корній Чуковський після відвідування виставки Левітана писав: «Погляньте його „Владімірка“. Яка жадібна далечінь, яке сказ її розмаху! Натхненна, п'янка, принадна широчінь…». Проводячи паралель з сумнозвісним Володимирським трактом, Чуковський задавав питання: «Чи не можна цієї Владимиркою символізувати всю творчість славного художника, з його спокійним і примиренням свідомістю безвиході всіх фаустовских поривів людського духу?»
Примітки
- Каталог ГТГ, т. 4, кн. 1, 2001, с. 360.
- Исаак Ильич Левитан — Лучшие картины, пейзажи — У омута, 1892. isaak-levitan.ru. Архів оригіналу (HTML) за 7 жовтня 2012. Процитовано 28.06.2017.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vladimirka ros Vladimirka kartina rosijskogo hudozhnika Isaaka Levitana 1860 1900 napisana v 1892 roci Nalezhit Derzhavnij Tretyakovskij galereyi inv 1485 Rozmir 79 123 sm Vladimirka odna z troh velikih za rozmirom kartin Levitana napisanih u pershij polovini 1890 h rokiv Yiyi razom z dvoma inshimi velikimi polotnami cogo periodu Bilya viru 1892 i Nad vichnim spokoyem 1894 inodi nazivayut pohmuroyu trilogiyeyu Levitana Vladimirka ros Mart Avtor Isaak Levitan Chas stvorennya 1892 Rozmiri 79 123 sm Material polotno oliya Misceznahodzhennya Derzhavna Tretyakovska galereya Moskva Rosiya Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad gruden 2019 Levitan pochav robotu nad eskizami i etyudami do kartini Vladimirka v 1892 roci koli vin kilka misyaciv zhiv u Vladimirskij guberniyi Vin pisav yih z naturi perebuvayuchi bilya Vladimirskogo traktu gruntovoyi dorogi sho vede z Moskvi na shid U prostorichchi cya doroga nazivalasya Vladimirka protyagom bagatoh desyatilit po nij vidpravlyali zaslanih na katorgu uv yaznenih Kartina bula napisana v tomu zh roci v Moskvi U lyutomu 1893 roku vona bula predstavlena na 21 j vistavci Tovaristva peresuvnih hudozhnih vistavok peredvizhnikiv sho vidkrilasya v Sankt Peterburzi a potim v berezni sho pereyihala v Moskvu U berezni 1894 Levitan peredav polotno v dar Tretyakovskij galereyi Hudozhnik Mihajlo Nesterov zaznachav sho Vladimirka mogla buti smilivo nazvana rosijskim istorichnim pejzazhem yakih v nashomu mistectvi trohi a mistectvoznavec Oleksij Fedorov Davidov pisav sho cya kartina odne z krashih tvorin Levitana jogo vsima viznanij shedevr v yakomu gliboke suspilne zmist virazheno organichno pejzazhno i bezposeredno Istoriya12 travnya 1892 Levitan razom zi svoyeyu suputniceyu hudozhniceyu Sofiyeyu Kuvshinnikovoyu viyihav z Moskvi u Volodimirsku guberniyu Voni oselilisya v seli Gorodok roztashovanoyi na richci Peksha nedaleko vid stanciyi Boldino Moskovsko Nizhegorodskoyi zaliznici U listi Pavlu Tretyakovu vid 13 travnya Levitan povidomlyav Oselivsya ya v dosit miloyu miscevosti i dumayu popracyuvati Tam zhe vin proviv lito 1892 roku Nini selo Gorodok vhodit do skladu sela Peksha Petushinskomu rajonu Volodimirskoyi oblasti Budinok v yakomu zhiv Levitan zgodom buv peretvorenij v budinok muzej ale 22 serpnya 1999 roku vin buv znishenij pozhezheyu Pro te yak u Levitana zarodilasya ideya napisati polotno Vladimirka rozpovila Sofiya Kuvshinnikova Yakos povertayuchis z polyuvannya vijshli voni na stare Volodimirske shose Kuvshinnikova tak opisuvala yih vrazhennya Kartina bula spovnena divovizhnoyu tihoyu prinadi Dovge polotno dorogi biliyut smugoyu tikalo sered pereliskiv v sinyu dal Vdalini na nij vidnilisya dvi figurki bogomolok a starij pohilenij golubec zi stertoyu doshami ikonkoyu govoriv pro davno zabutu starovini Vse viglyadalo takim laskavim zatishnim I raptom Levitan zgadav sho ce bula same ta sama Vladimirka Vidrazu zh zgadalisya uv yazneni v kajdanah sho jdut po cij dorozi v Sibir U nastupni dni hudozhnik neodnorazovo povertavsya do ciyeyi dorogi shob pisati etyud do majbutnoyi kartini vin zavershiv jogo v kilka seansiv Pislya cogo vin poyihav do Moskvi shob yakomoga shvidshe napisati zadumanu yim kartinu Pid svizhim vrazhennyam vid pejzazhu pobachenogo na staromu Volodimirskomu shose robota nad polotnom jshla shvidko i nathnenno Zakinchivshi kartinu Levitan napisav na nij yiyi nazva Volodimirka Ce bulo nezvichajnim dlya hudozhnika krokom yak pravilo vin nazvi na polotni ne nadpisuvav Razom z chotirma inshimi tvorami Levitana sered yakih buli Lisistij bereg sutinki Lisova pozhezha Osin i Nadvechir kartina Vladimirka pid nazvoyu Vladimirka velika doroga eksponuvalasya na 21 j vistavci Tovaristva peresuvnih hudozhnih vistavok peredvizhnikiv sho vidkrilasya v lyutomu 1893 roku v Sankt Peterburzi a v berezni pereyihala v Moskvu Peterburzka kritika praktichno ne pisala pro pejzazhnoyi chastini vistavki tilki v Peterburzkoyi gazeti 47 za 18 lyutogo 1893 roki bulo vidznacheno sho dlya neyi buli pidibrani sami neprivablivi siri motivi a pidpisavsya psevdonimom L H avtor statti vigukuvav Sho mozhe buti nudnishe Vladimirka Velikij dorogi m Levitana Pislya pereyizdu vistavki v Moskvu v presi z yavilosya bilshe vidgukiv pro kartinu znachna chastina yakih bula pozitivnoyu zokrema pohvalni vidguki napisali Volodimir Sizov Volodimir Gringmut Moskovskie vedomosti i Mihajlo Korelin Russkaya mysl Nezvazhayuchi na pozitivni vidguki pid chas vistavki polotno kupleno ne bulo Cherez rik u berezni 1894 Levitan podaruvav kartinu Tretyakovskij galereyi v listi do Pavla Tretyakova vid 11 bereznya 1894 vin pisav Vladimirka jmovirno dnyami povernetsya z vistavki i vizmit yiyi i zaspokojte mene i yiyi OpisNeznajomka bilya stovbu Vladimirka tak v prostorichchi nazivali Volodimirskij trakt gruntovu dorogu z Moskvi na shid v storonu Volodimira sumnozvisnu tim sho protyagom bagatoh desyatilit uzdovzh neyi pisho etapnim poryadkom vidpravlyali zaslanih na katorgu v Sibir uv yaznenih Do kincya XIX stolittya koli bula napisana kartina uv yaznenih vzhe vidpravlyali na poyizdah Pidpis Levitana Na kartini zobrazhena bezkrajnya rivnina z prolyagaye po nij dorogij yaka prostyagnulasya vid perednogo planu v glibinu prohodyachi cherez polya povz pereliskiv i selish i gublyachis u sinij imli u samogo gorizontu Vuzki stezhki protoptani uzdovzh dorogi po obidva boki pidkreslyuyut yiyi protyazhnist Krim cogo cherez vse polotno zliva napravo prohodit she odna stezhka Peretinayuchi dorogu vona upovilnyuye ruh poglyadu glyadacha i napravlyaye jogo na pridorozhnij stovpchik golubec poruch z yakim z torbinkoyu za plechima stoyit mandrivnicya prochanka Pustelnist dorogi navisli nad neyu hmari samotnya postat Mandrivnicya yaka zvernulasya z molitvoyu do ikoni na stovpchiku golubci vse ce stvoryuye trivozhnu i obtyazhlivu atmosferu naviyanu dumkami pro sho prohodili tut tisyachah uv yaznenih I tilki sonyachnij prosvit u gorizontu tak biliyut daleko cerkva uosoblyuyut soboyu promin nadiyi Bila cerkva bilya gorizontuVidgukiHudozhnik Mihajlo Nesterov u svoyij knizi Davni dni zgaduvav sho vin lyubiv Volodimirku Levitana vvazhayuchi yiyi rivnocinnoyu yak za zadumom tak i za doskonalistyu vikonannya Na jogo dumku cya kartina mogla buti smilivo nazvana rosijskim istorichnim pejzazhem yakih v nashomu mistectvi trohi U listi do mistectvoznavcyu Volodimiru Kemenovu vid 10 zhovtnya 1938 roku Nesterov pisav sho v kartini Vladimirka shaslivo poyednalisya istorichna buvalshina z zavershenim zakinchenim majsternistyu i sho na jogo dumku ce polotno ye odnim z najbilsh zrilih stvorin hudozhnika U svoyij monografiyi pro Levitana mistectvoznavec Oleksij Fedorov Davidov pisav sho Vladimirka odne z krashih tvorin hudozhnika jogo vsima viznanij shedevr Chudovo cogo polotna vin znahodiv v tomu sho jogo gliboke suspilne zmist virazheno organichno pejzazhno i bezposeredno Zgidno Fedorovu Davidovu v cij kartini Levitan stvoryuye obraz prirodi zvichnim jomu shlyahom rozkrivayuchi bagatij vnutrishnij zmist v zvichajnih rechah cherez najprostishij i peresichnij motiv rivnini z jde vdalinu dorogoyu Sho stanovit osnovu zobrazhennya motiv dorogi diyevim chinom zaluchaye glyadacha v glibinu pejzazhu i tim samim postupovo rozkrivaye jogo vnutrishnij zmist Mistectvoznavec Fayina Malceva vidznachala sho Vladimirka stala spravzhnim dokumentom epohi i yiyi znachennya v rosijskij realistichnomu mistectvi 1890 h rokiv vazhko pereociniti Za slovami Malcevoyi tvir Levitana bulo napovnene pochuttyam skorboti i pafosom gromadyanskosti prichomu hudozhniku vdalosya dosyagti cogo ne postupivshis krasoyu rosijskoyi prirodi ne primenshuyuchi poetichnoyi prinadi i velichi yiyi obrazu Tim samim Vladimirka yavlyaye soboyu najkrashe svidchennya velicheznih zavoyuvan dosyagnutih peredovimi rosijskimi pejzazhistami Na dumku mistectvoznavcya Volodimira Petrova Vladimirka stavitsya do togo ridkisnogo tipu polifonichnogo istorichnogo pejzazhu yakij v istoriyi rosijskogo zhivopisu mozhna porivnyati hiba sho z polotnom Oleksandra Ivanova Appiyeva doroga pri zahodi soncya napisanim u 1845 roci Ale ye mizh nimi i suttyeva riznicya v toj chas yak ivanivska Appiyeva doroga zmushuye dumati pro doli Rimskoyi imperiyi levitanivska Vladimirka sho zobrazhaye dorogu po yakij projshli tisyachi areshtantiv sprijmayetsya radshe yak shram nanesenij istoriyeyu bagatostrazhdalnogo narodu na prekrasne osoba jogo zemli Pismennik Kornij Chukovskij pislya vidviduvannya vistavki Levitana pisav Poglyante jogo Vladimirka Yaka zhadibna dalechin yake skaz yiyi rozmahu Nathnenna p yanka prinadna shirochin Provodyachi paralel z sumnozvisnim Volodimirskim traktom Chukovskij zadavav pitannya Chi ne mozhna ciyeyi Vladimirkoyu simvolizuvati vsyu tvorchist slavnogo hudozhnika z jogo spokijnim i primirennyam svidomistyu bezvihodi vsih faustovskih poriviv lyudskogo duhu PrimitkiKatalog GTG t 4 kn 1 2001 s 360 Isaak Ilich Levitan Luchshie kartiny pejzazhi U omuta 1892 isaak levitan ru Arhiv originalu HTML za 7 zhovtnya 2012 Procitovano 28 06 2017