Скапен-Штукар, Витівки Скапена (фр. Les Fourberies de Scapin) - триактова комедія інтриги французького драматурга Мольєра. Дія відбувається в Неаполі. Українською переклала Стешенко Ірина Іванівна.
Дійові особи
- Аргант
- батько Октава й Зербінетти.
- Жеронт
- батько Леандра й Гіацінти.
- Октав
- син Арганта, закоханий у Гіацінту.
- Леандр
- син Жеронта, закоханий у Зербінетту.
- Зербінетта
- ніби циганка, а насправді дочка Арганта й кохана Леандра.
- Гіацінта
- дочка Жеронта й кохана Октава.
- Скапен
- слуга Леандра, штукар.
- Сільвестр
- слуга Октава.
- Неріна
- мамка Гіацінти.
- Карл
- пройдисвіт.
- Два носильники.
Див. також
Література
- Мольєр. Скапен-Штукар.
- Pavis, Patrice (1998). Dictionary of the theatre: terms, concepts, and analysis. Toronto: Univ. of Toronto Press. ISBN .
Зноски
- Pavis, 1998, с. 65.
- Хоронжий Юрій. Шляхетні українки: Есеї-парсуни. — Київ : Видавництво імені Олени Теліги, 2004. — С. 137. — ISBN 966-7018-58-Х.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Skapen Shtukar Vitivki Skapena fr Les Fourberies de Scapin triaktova komediya intrigi francuzkogo dramaturga Molyera Diya vidbuvayetsya v Neapoli Ukrayinskoyu pereklala Steshenko Irina Ivanivna Dijovi osobiArgant batko Oktava j Zerbinetti Zheront batko Leandra j Giacinti Oktav sin Arganta zakohanij u Giacintu Leandr sin Zheronta zakohanij u Zerbinettu Zerbinetta nibi ciganka a naspravdi dochka Arganta j kohana Leandra Giacinta dochka Zheronta j kohana Oktava Skapen sluga Leandra shtukar Silvestr sluga Oktava Nerina mamka Giacinti Karl projdisvit Dva nosilniki Div takozhVitivki Skapena film LiteraturaMolyer Skapen Shtukar Pavis Patrice 1998 Dictionary of the theatre terms concepts and analysis Toronto Univ of Toronto Press ISBN 0 802 08163 0 ZnoskiPavis 1998 s 65 Horonzhij Yurij Shlyahetni ukrayinki Eseyi parsuni Kiyiv Vidavnictvo imeni Oleni Teligi 2004 S 137 ISBN 966 7018 58 H