Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

В іншому мовному розділі є повніша стаття 2017 Manchester Arena bombing англ Ви можете допомогти розширивши поточну стат

Вибух у Манчестері (2017)

Вибух у Манчестері (2017)
В іншому мовному розділі є повніша стаття 2017 Manchester Arena bombing(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з англійської.
  • Дивитись автоперекладену версію статті з мови «англійська».
  • Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії!
  • Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії.
  • Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
  • Докладні рекомендації: див. .

Вибух у Манчестері — терористичний акт, здійснений пізнього вечора 22 травня 2017 на Манчестер Арені (Велика Британія), де проходив концерт американської поп-співачки Аріани Ґранде. Поліція ідентифікувала нападника: ним виявився 22-річний британець лівійської походження Салман Рамадан Абеді. Терорист підірвав саморобний вибуховий пристрій, начинений цвяхами в той момент, коли глядачі виходили із зали. 23 дорослих і дітей, включаючи самого смертника, були вбиті, 116 отримали поранення, деякі — знаходяться в критичному стані. Відповідальність за злочин взяло терористичне угруповання Ісламська Держава.

Вибух у Манчестері
d і d
image
Манчестер-Арена у 2010 році
Місце атакиМанчестер Арена, Манчестер, Велика Британія
Координати53°29′17″ пн. ш. 2°14′38″ зх. д. / 53.48806° пн. ш. 2.24389° зх. д. / 53.48806; -2.24389Координати: 53°29′17″ пн. ш. 2°14′38″ зх. д. / 53.48806° пн. ш. 2.24389° зх. д. / 53.48806; -2.24389
Мета атакислухачі концерту Аріани Ґранде
Дата22 травня 2017
22:33 BST
Спосіб атакисмертник
Зброясаморобний вибуховий пристрій
Загиблі23 (включно з виконавцем теракту)
Поранені59
Число терористів1
ОрганізаториІсламська Держава

Перебіг подій

22 травня 2017 року, близько 22.33 (0.33 за київським часом), терорист-смертник підірвав саморобний вибуховий пристрій, начинений гайками та болтами у фоє Манчестер Арени. Напад стався відразу після концерту Аріани Ґранде, який був частиною її туру «Небезпечна жінка» 2017 року. На концерт було розпродано багато квитків, його відвідали 21 000 чоловік. Під час вибуху у фоє знаходилося багато приїжджих, а також підлітки і діти.

Поліція Великого Манчестера оголосила цей інцидент терористичним нападом, назвавши виконавця суїцидальним. Даний злочин став найбільш смертоносною атакою в Сполученому Королівстві після лондонських вибухів 7 липня 2005. На концерті разом зі своєю сім'єю був присутній мер Ліверпуля , ніхто з них не постраждав. Аріана Ґранде також не постраждала.

Постраждалі особи

Жертвами вибуху стали 22 особи, серед загиблих — діти і підлітки. Осколкові поранення різної тяжкості отримали понад 50 осіб. Усі жертви теракту — англійці.

Список загиблих

Ім'я Вік Стать Національність
Сеффі Роуз Руссос 8 жінка англійка
Джорджина Калландер 18 жінка англійка
Джон Аткінсон 28 чоловік англієць
Олівія Кемпбел 15 жінка англійка

Список поранених

Реакція на подію

Реакція всередині країни

Прем'єр-міністр Великої Британії Тереза Мей виступила з приводу теракту в Манчестері. Мей висловила співчуття родичам загиблих і постраждалим від терористичного акту. 23 травня було проведено засідання надзвичайного комітету.

Міжнародна реакція

Реакція України

Президент України Петро Порошенко написав у своєму твіттері наступне:

Шокований звісткою про теракт у Манчестері. Суворо засуджую будь-які акти тероризму. Моï найщиріші співчуття сім'ям та близьким загиблих. Украïна разом з Великою Британією у ці трагічні часи.

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 22 травня 2017. Процитовано 23 травня 2017.
  2. Yeginsu, Ceylan; Erlanger, Steven (23 травня 2017). . The New York Times. Архів оригіналу за 3 січня 2018. Процитовано 23 травня 2017.
  3. Samuelson, Kate (23 травня 2017). . Time. Архів оригіналу за 23 травня 2017. Процитовано 23 травня 2017.
  4. Dearden, Lizzie (23 травня 2017). . The Independent. Архів оригіналу за 23 травня 2017. Процитовано 23 травня 2017.
  5. O'Connor, Roisin (23 травня 2017). . The Independent (брит.). Архів оригіналу за 23 травня 2017. Процитовано 24 травня 2017.
  6. . (англ.). 22 травня 2017. Архів оригіналу за 23 травня 2017. Процитовано 22 травня 2017.
  7. . BBC News (брит.). 22 травня 2017. Архів оригіналу за 13 квітня 2019. Процитовано 22 травня 2017.
  8. Sephton, Connor (23 травня 2017). . (брит.). Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 23 травня 2017.
  9. . . 24 травня 2017. Архів оригіналу за 24 травня 2017. Процитовано 25 травня 2017.
  10. Roberts, Rachel (23 травня 2017). . The Independent. Архів оригіналу за 23 травня 2017. Процитовано 23 травня 2017.
  11. News, A. B. C. (22 травня 2017). . ABC News. Архів оригіналу за 23 травня 2017. Процитовано 22 травня 2017.
  12. . Архів оригіналу за 25 травня 2017. Процитовано 23 травня 2017.
  13. Rbc.ua. . РБК-Украина (укр.). Архів оригіналу за 5 березня 2018. Процитовано 4 березня 2018.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Category:May 2017 Manchester attack

Посилання

  • Сайт Посольства України у Великій Британії [ 7 червня 2017 у Wayback Machine.]
  • Сайт Уряду України

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya 2017 Manchester Arena bombing angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Divitis avtoperekladenu versiyu statti z movi anglijska Perekladach povinen rozumiti sho vidpovidalnist za kincevij vmist statti u Vikipediyi nese same avtor redaguvan Onlajn pereklad nadayetsya lishe yak korisnij instrument pereglyadu vmistu zrozumiloyu movoyu Ne vikoristovujte nevichitanij i nevidkorigovanij mashinnij pereklad u stattyah ukrayinskoyi Vikipediyi Mashinnij pereklad Google ye korisnoyu vidpravnoyu tochkoyu dlya perekladu ale perekladacham neobhidno vipravlyati pomilki ta pidtverdzhuvati tochnist perekladu a ne prosto skopiyuvati mashinnij pereklad do ukrayinskoyi Vikipediyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad Vibuh u Manchesteri teroristichnij akt zdijsnenij piznogo vechora 22 travnya 2017 na Manchester Areni Velika Britaniya de prohodiv koncert amerikanskoyi pop spivachki Ariani Grande Policiya identifikuvala napadnika nim viyavivsya 22 richnij britanec livijskoyi pohodzhennya Salman Ramadan Abedi Terorist pidirvav samorobnij vibuhovij pristrij nachinenij cvyahami v toj moment koli glyadachi vihodili iz zali 23 doroslih i ditej vklyuchayuchi samogo smertnika buli vbiti 116 otrimali poranennya deyaki znahodyatsya v kritichnomu stani Vidpovidalnist za zlochin vzyalo teroristichne ugrupovannya Islamska Derzhava Vibuh u Manchesterid i dManchester Arena u 2010 rociMisce atakiManchester Arena Manchester Velika BritaniyaKoordinati53 29 17 pn sh 2 14 38 zh d 53 48806 pn sh 2 24389 zh d 53 48806 2 24389 Koordinati 53 29 17 pn sh 2 14 38 zh d 53 48806 pn sh 2 24389 zh d 53 48806 2 24389Meta atakisluhachi koncertu Ariani GrandeData22 travnya 2017 22 33 BSTSposib atakismertnikZbroyasamorobnij vibuhovij pristrijZagibli23 vklyuchno z vikonavcem teraktu Poraneni59Chislo teroristiv1OrganizatoriIslamska DerzhavaPerebig podij22 travnya 2017 roku blizko 22 33 0 33 za kiyivskim chasom terorist smertnik pidirvav samorobnij vibuhovij pristrij nachinenij gajkami ta boltami u foye Manchester Areni Napad stavsya vidrazu pislya koncertu Ariani Grande yakij buv chastinoyu yiyi turu Nebezpechna zhinka 2017 roku Na koncert bulo rozprodano bagato kvitkiv jogo vidvidali 21 000 cholovik Pid chas vibuhu u foye znahodilosya bagato priyizhdzhih a takozh pidlitki i diti Policiya Velikogo Manchestera ogolosila cej incident teroristichnim napadom nazvavshi vikonavcya suyicidalnim Danij zlochin stav najbilsh smertonosnoyu atakoyu v Spoluchenomu Korolivstvi pislya londonskih vibuhiv 7 lipnya 2005 Na koncerti razom zi svoyeyu sim yeyu buv prisutnij mer Liverpulya nihto z nih ne postrazhdav Ariana Grande takozh ne postrazhdala Postrazhdali osobiZhertvami vibuhu stali 22 osobi sered zagiblih diti i pidlitki Oskolkovi poranennya riznoyi tyazhkosti otrimali ponad 50 osib Usi zhertvi teraktu anglijci Spisok zagiblih Im ya Vik Stat Nacionalnist Seffi Rouz Russos 8 zhinka anglijka Dzhordzhina Kallander 18 zhinka anglijka Dzhon Atkinson 28 cholovik angliyec Oliviya Kempbel 15 zhinka anglijka Spisok poranenihReakciya na podiyuReakciya vseredini krayini Prem yer ministr Velikoyi Britaniyi Tereza Mej vistupila z privodu teraktu v Manchesteri Mej vislovila spivchuttya rodicham zagiblih i postrazhdalim vid teroristichnogo aktu 23 travnya bulo provedeno zasidannya nadzvichajnogo komitetu Mizhnarodna reakciya Reakciya Ukrayini Prezident Ukrayini Petro Poroshenko napisav u svoyemu tvitteri nastupne Shokovanij zvistkoyu pro terakt u Manchesteri Suvoro zasudzhuyu bud yaki akti terorizmu Moi najshirishi spivchuttya sim yam ta blizkim zagiblih Ukraina razom z Velikoyu Britaniyeyu u ci tragichni chasi Primitki Arhiv originalu za 22 travnya 2017 Procitovano 23 travnya 2017 Yeginsu Ceylan Erlanger Steven 23 travnya 2017 The New York Times Arhiv originalu za 3 sichnya 2018 Procitovano 23 travnya 2017 Samuelson Kate 23 travnya 2017 Time Arhiv originalu za 23 travnya 2017 Procitovano 23 travnya 2017 Dearden Lizzie 23 travnya 2017 The Independent Arhiv originalu za 23 travnya 2017 Procitovano 23 travnya 2017 O Connor Roisin 23 travnya 2017 The Independent brit Arhiv originalu za 23 travnya 2017 Procitovano 24 travnya 2017 angl 22 travnya 2017 Arhiv originalu za 23 travnya 2017 Procitovano 22 travnya 2017 BBC News brit 22 travnya 2017 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2019 Procitovano 22 travnya 2017 Sephton Connor 23 travnya 2017 brit Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 23 travnya 2017 24 travnya 2017 Arhiv originalu za 24 travnya 2017 Procitovano 25 travnya 2017 Roberts Rachel 23 travnya 2017 The Independent Arhiv originalu za 23 travnya 2017 Procitovano 23 travnya 2017 News A B C 22 travnya 2017 ABC News Arhiv originalu za 23 travnya 2017 Procitovano 22 travnya 2017 Arhiv originalu za 25 travnya 2017 Procitovano 23 travnya 2017 Rbc ua RBK Ukraina ukr Arhiv originalu za 5 bereznya 2018 Procitovano 4 bereznya 2018 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Category May 2017 Manchester attackPosilannyaSajt Posolstva Ukrayini u Velikij Britaniyi 7 chervnya 2017 u Wayback Machine Sajt Uryadu Ukrayini

Дата публікації:
Топ