Василів день (Новий рік) — день народного календаря у слов'ян, що припадає на 1 січня. Назва дня походить від імені святого Василія Великого. Перший день нового року, початок «Страшних вечорів». У східних слов'ян цього дня було прийнято ходити посівати по хатах.
Василів день | |
---|---|
Дата | 1 січня |
Пов'язаний з | Маланка |
Василів день у Вікісховищі |
Інші назви
- болг. Св. Василъ, Сурваки, Суръва година, Сурова година, Васильовден, Сурвакден;
- рос. і церк.-слов. Обрезание Господне, Святой Василий Великий; Василий-свинятник, Свиной праздник, Василий Солноворот;
- біл. Васілле, Васілля;
- словац. Obrezanie Krista Pána; чеськ. Obřezáni Páně, Slavnost Matky Boží Panny Marie;
- серб. Мали Божић, Ново лето, Нова година, Васиљевдан.
У цей день їх також шанують: православні слов'яни — Василій Великий, Обрізання Господнє ; слов'янами-католиками — Обрізання Господнє, [cs]; чиї імена присутні у назвах дня.
Обряди та повір'я
Напередодні селяни ходили по хатах з привітаннями та побажаннями благополуччя. Старовинні назви дня Овсень, Таусень, Баусень . При цьому відбувався стародавній обряд посівання або обсівання, відомий також як овсінькання, ходити таусити, сіняти, кликати овінь .
В деяких місцях прийнято напередодні ходити по хатах (колядувати, щедрувати) і збирати пироги, свинячі ноги і взагалі їстівні святкові речі. Селяни, які робили цей обхід, примовляли під вікнами будинків: «Свинку та борівка кидай для Васильового вечора», або ж: «Кишку та ніжки у верхнє віконце». Свиняче м'ясо складало головне частування під час Васильового вечора та Різдвяних свят. Посівання ж проводили виключно вранці 1 січня . Рано вранці діти, зібравшись разом, ходили до обіду по хатах сіяти з рукава, рукавиці або з мішка зерна вівса, гречки, жита та інших хлібів і при цьому співали посівальну пісню або примовляли: «На Щастя на Здоров'я на Новий Рік ! Роди Боже Жито-Пшеницю і Всяку Пашницю», «Уроди, Боже, всякого жита по засіку, що по засіку та по великому, а й стало б жита на весь світ хрещений». Старша жінка (більшуха) намагалася зловити зерно фартухом, що розкидається. Все «засіяне» зерно збиралося і зберігалося до посіву — його додавали до першої сівалки. На Василів день готували кашу, з особливими обрядами, з ворожінням на каші про щастя і добробут наступного року для сім'ї.
Цього дня пекли печиво, що нагадує корів, свиней, овець та свійську птицю. У багатьох у цей день стояло на столі засмажене порося або свиняча голова. При цьому всі сусіди могли прийти до будинку і почастуватися цією стравою, заплативши господарям трохи грошей, які назавтра здавалися до парафіяльної церкви. Святий Василій Великий вважався покровителем свиней. Пастухи глибоко шанували святого Василія і боялися прогнівити його.
Вранці кожен член сім'ї намагався стати першим і принести води з колодязя, джерела або річки і вмитися. Вірили, що комусь це вдавалося, той весь рік буде бадьорим, рухливим. Для новорічного вмивання білоруси у воду клали мідні чи золоті монети — щоби весь рік бути «червоним і міцним», як мідь і золото; срібні монети — щоб мати «біле» (чисте) обличчя.
Василів день у побуті українців вважався терміном у господарському часі обчисленні, а тому й говорили: «а то було під час Васильового дня», «він найнявся від Васильового дня до Євдокії» тощо.
У деяких регіонах у цей день вважали за необхідне почати «для прикладу» якусь роботу, щоб потім вона була успішною весь рік.
Приказки та прикмети
Див. також
Примітки
- Белова, 2004, с. 137.
- Виноградова, Плотникова, 2009, с. 522.
- Агапкина, 2009, с. 608.
- Мадлевская.
- Маринов, 1891, с. 101.
- Геров, 1901, с. 286.
- Колев, 1981, с. 427.
- Валенцова и др., 2012, с. 633.
- Александров и др., 1999, с. 581.
- Васілевіч, 1992, с. 558.
- Неверович, 1860, с. 135.
- Недељковић, 1990.
- . Архів оригіналу за 18 травня 2013. Процитовано 15 січня 2022.
- Калинский, 2007, с. 93.
- Виноградова, 2012, с. 586.
- Котович, Крук, 2010, с. 63.
- Власова, 2000, с. 76.
- Ховратович, 1994, с. 181.
- . Архів оригіналу за 15 січня 2022. Процитовано 15 січня 2022.
- . Архів оригіналу за 30 серпня 2016. Процитовано 15 січня 2022.
Література
- Сев ритуальный / Т. А. Агапкина // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 2009. — Т. 4: П (Переправа через воду) — С (Сито). — С. 607—609. — ISBN 5-7133-0703-4, 978-5-7133-1312-8.
- [1] / Сост. и коммент. О. В. Беловой; Отв. ред. В. Я. Петрухин. — М. : Индрик, 2004. — 576 с. — (. Публикация текстов) — . з джерела 15 січня 2022
- Январь / Валенцова М. М., Плотникова А. А., Ясинская М. В. // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 2012. — Т. 5: С (Сказка) — Я (Ящерица). — С. 632—636. — ISBN 978-5-7133-1380-7.
- Щедрование / Л. Н. Виноградова // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 2012. — Т. 5: С (Сказка) — Я (Ящерица). — С. 586—587. — ISBN 978-5-7133-1380-7.
- Ряжение / Виноградова Л. Н., Плотникова А. А. // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 2009. — Т. 4: П (Переправа через воду) — С (Сито). — С. 519—525. — ISBN 5-7133-0703-4, 978-5-7133-1312-8.
- Золотые правила народной культуры / О. В. Котович, И. И. Крук. — Мн. : Адукацыя i выхаванне, 2010. — 592 с. — 3000 прим. — .
- Калинский И. П. Васильев день // Русский образ жизни. — М. : Институт русской цивилизации, 2007. — 16 червня. — С. 139. — (Святая Русь. Большая энциклопедия Русского народа). — .
- Калинский И. П. Церковно-народный месяцеслов на Руси. — Записки Русского географического общества по отделению этнографии. — СПб., 1877. — Т. 7.
- Мадлевская Е. Л. . Российский этнографический музей. Архів оригіналу за 1 серпня 2012.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|description=
() - Неверович В. В. О праздниках, поверьях и обычаях у крестьян белорусского племени, населяющих Смоленскую губернию // Памятная книжка Смоленской губернии на 1859. Вторая часть. — Смоленск : Типография Губернского Правления, 1860. — 16 червня. — С. 123—254. з джерела 15 січня 2022. Процитовано 15 січня 2022.
- Погодой год припоминается: русский народный земледельческий календарь / Б. Ховратович. — Красноярск : Красноярское книжное изд-во, 1994. — 206 с. — .
- [2] / Отв. ред. В. А. Александров, И. В. Власова, Н. С. Полищук. — М. : Наука, 1999. — 725 с. — . з джерела 25 березня 2013
- Русские: народная культура (история и современность) / Отв. ред. И. В. Власова. — М. : ИЭА РАН, 2000. — Т. Том 4. Общественный быт. Праздничная культура. — 244 с. — .
- Васілевіч Ул. А. Беларускі народны каляндар // Паэзія беларускага земляробчага календара. Склад. Ліс А.С.. — Мн., 1992. — 16 чэрвеня. — С. 554—612. з джерела 11 травня 2012.(біл.)
- . Речник на блъгарский язик, с тлъкувание речити на блъгарски и русски. Част IV / под редакцията на Т. Панчев. — Пловдив, 1901. — 206 с.(болг.)
- Колев Н. Пирински край. Етнографски, фолклорни и езикови проучвания // Българска етнография. Кн. 2. — София : Българската Академия на науките, 1981. — 16 червня. — С. 61—63.(болг.)
- Жива старина. Книга перва: Верванията или суеверията на народа. — Руссе, 1891. — 189 с.(болг.)
- [sr]. [3] — Београд : Вук Караџић, 1990. з джерела 31 жовтня 2021(серб.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vasiliv den Novij rik den narodnogo kalendarya u slov yan sho pripadaye na 1 sichnya Nazva dnya pohodit vid imeni svyatogo Vasiliya Velikogo Pershij den novogo roku pochatok Strashnih vechoriv U shidnih slov yan cogo dnya bulo prijnyato hoditi posivati po hatah Vasiliv denData 1 sichnyaPov yazanij z Malanka Vasiliv den u VikishovishiIkona Svyatij Illya z mechem 1668 1668 Hodit Illya na Vasilya nosit lyasku zhityanu Novorichna listivka pochatku HH stolittyaInshi nazvibolg Sv Vasil Survaki Surva godina Surova godina Vasilovden Survakden ros i cerk slov Obrezanie Gospodne Svyatoj Vasilij Velikij Vasilij svinyatnik Svinoj prazdnik Vasilij Solnovorot bil Vasille Vasillya slovac Obrezanie Krista Pana chesk Obrezani Pane Slavnost Matky Bozi Panny Marie serb Mali Bozhiћ Novo leto Nova godina Vasiљevdan U cej den yih takozh shanuyut pravoslavni slov yani Vasilij Velikij Obrizannya Gospodnye slov yanami katolikami Obrizannya Gospodnye cs chiyi imena prisutni u nazvah dnya Obryadi ta povir yaNaperedodni selyani hodili po hatah z privitannyami ta pobazhannyami blagopoluchchya Starovinni nazvi dnya Ovsen Tausen Bausen Pri comu vidbuvavsya starodavnij obryad posivannya abo obsivannya vidomij takozh yak ovsinkannya hoditi tausiti sinyati klikati ovin V deyakih miscyah prijnyato naperedodni hoditi po hatah kolyaduvati shedruvati i zbirati pirogi svinyachi nogi i vzagali yistivni svyatkovi rechi Selyani yaki robili cej obhid primovlyali pid viknami budinkiv Svinku ta borivka kidaj dlya Vasilovogo vechora abo zh Kishku ta nizhki u verhnye vikonce Svinyache m yaso skladalo golovne chastuvannya pid chas Vasilovogo vechora ta Rizdvyanih svyat Posivannya zh provodili viklyuchno vranci 1 sichnya Rano vranci diti zibravshis razom hodili do obidu po hatah siyati z rukava rukavici abo z mishka zerna vivsa grechki zhita ta inshih hlibiv i pri comu spivali posivalnu pisnyu abo primovlyali Na Shastya na Zdorov ya na Novij Rik Rodi Bozhe Zhito Pshenicyu i Vsyaku Pashnicyu Urodi Bozhe vsyakogo zhita po zasiku sho po zasiku ta po velikomu a j stalo b zhita na ves svit hreshenij Starsha zhinka bilshuha namagalasya zloviti zerno fartuhom sho rozkidayetsya Vse zasiyane zerno zbiralosya i zberigalosya do posivu jogo dodavali do pershoyi sivalki Na Vasiliv den gotuvali kashu z osoblivimi obryadami z vorozhinnyam na kashi pro shastya i dobrobut nastupnogo roku dlya sim yi Cogo dnya pekli pechivo sho nagaduye koriv svinej ovec ta svijsku pticyu U bagatoh u cej den stoyalo na stoli zasmazhene porosya abo svinyacha golova Pri comu vsi susidi mogli prijti do budinku i pochastuvatisya ciyeyu stravoyu zaplativshi gospodaryam trohi groshej yaki nazavtra zdavalisya do parafiyalnoyi cerkvi Svyatij Vasilij Velikij vvazhavsya pokrovitelem svinej Pastuhi gliboko shanuvali svyatogo Vasiliya i boyalisya progniviti jogo Vranci kozhen chlen sim yi namagavsya stati pershim i prinesti vodi z kolodyazya dzherela abo richki i vmitisya Virili sho komus ce vdavalosya toj ves rik bude badorim ruhlivim Dlya novorichnogo vmivannya bilorusi u vodu klali midni chi zoloti moneti shobi ves rik buti chervonim i micnim yak mid i zoloto sribni moneti shob mati bile chiste oblichchya Vasiliv den u pobuti ukrayinciv vvazhavsya terminom u gospodarskomu chasi obchislenni a tomu j govorili a to bulo pid chas Vasilovogo dnya vin najnyavsya vid Vasilovogo dnya do Yevdokiyi tosho U deyakih regionah u cej den vvazhali za neobhidne pochati dlya prikladu yakus robotu shob potim vona bula uspishnoyu ves rik Prikazki ta prikmetiSichen na porig pribulo dnya na kuryachij stribok Na Novij rik kuryachij stribok chesk Na Novy rok o slepici krok Na Novij rik dosh na Velikden snig chesk Na Novy rok dest o velikonocich snih Novij rik pogodnij urozhaj bude ogryadnij Nowy Rok pogodny zbior bedzie dorodny Div takozhSurvaPrimitkiBelova 2004 s 137 Vinogradova Plotnikova 2009 s 522 Agapkina 2009 s 608 Madlevskaya Marinov 1891 s 101 Gerov 1901 s 286 Kolev 1981 s 427 Valencova i dr 2012 s 633 Aleksandrov i dr 1999 s 581 Vasilevich 1992 s 558 Neverovich 1860 s 135 Nedeљkoviћ 1990 Arhiv originalu za 18 travnya 2013 Procitovano 15 sichnya 2022 Kalinskij 2007 s 93 Vinogradova 2012 s 586 Kotovich Kruk 2010 s 63 Vlasova 2000 s 76 Hovratovich 1994 s 181 Arhiv originalu za 15 sichnya 2022 Procitovano 15 sichnya 2022 Arhiv originalu za 30 serpnya 2016 Procitovano 15 sichnya 2022 LiteraturaSev ritualnyj T A Agapkina Slavyanskie drevnosti Etnolingvisticheskij slovar v 5 t pod obsh red N I Tolstogo Institut slavyanovedeniya RAN M Mezhd otnosheniya 2009 T 4 P Pereprava cherez vodu S Sito S 607 609 ISBN 5 7133 0703 4 978 5 7133 1312 8 1 Sost i komment O V Belovoj Otv red V Ya Petruhin M Indrik 2004 576 s Publikaciya tekstov ISBN 5 85759 290 9 z dzherela 15 sichnya 2022 Yanvar Valencova M M Plotnikova A A Yasinskaya M V Slavyanskie drevnosti Etnolingvisticheskij slovar v 5 t pod obsh red N I Tolstogo Institut slavyanovedeniya RAN M Mezhd otnosheniya 2012 T 5 S Skazka Ya Yasherica S 632 636 ISBN 978 5 7133 1380 7 Shedrovanie L N Vinogradova Slavyanskie drevnosti Etnolingvisticheskij slovar v 5 t pod obsh red N I Tolstogo Institut slavyanovedeniya RAN M Mezhd otnosheniya 2012 T 5 S Skazka Ya Yasherica S 586 587 ISBN 978 5 7133 1380 7 Ryazhenie Vinogradova L N Plotnikova A A Slavyanskie drevnosti Etnolingvisticheskij slovar v 5 t pod obsh red N I Tolstogo Institut slavyanovedeniya RAN M Mezhd otnosheniya 2009 T 4 P Pereprava cherez vodu S Sito S 519 525 ISBN 5 7133 0703 4 978 5 7133 1312 8 Zolotye pravila narodnoj kultury O V Kotovich I I Kruk Mn Adukacyya i vyhavanne 2010 592 s 3000 prim ISBN 978 985 471 335 9 Kalinskij I P Vasilev den Russkij obraz zhizni M Institut russkoj civilizacii 2007 16 chervnya S 139 Svyataya Rus Bolshaya enciklopediya Russkogo naroda ISBN 978 5 902725 05 3 Kalinskij I P Cerkovno narodnyj mesyaceslov na Rusi Zapiski Russkogo geograficheskogo obshestva po otdeleniyu etnografii SPb 1877 T 7 Madlevskaya E L Rossijskij etnograficheskij muzej Arhiv originalu za 1 serpnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr description dovidka Neverovich V V O prazdnikah poveryah i obychayah u krestyan belorusskogo plemeni naselyayushih Smolenskuyu guberniyu Pamyatnaya knizhka Smolenskoj gubernii na 1859 Vtoraya chast Smolensk Tipografiya Gubernskogo Pravleniya 1860 16 chervnya S 123 254 z dzherela 15 sichnya 2022 Procitovano 15 sichnya 2022 Pogodoj god pripominaetsya russkij narodnyj zemledelcheskij kalendar B Hovratovich Krasnoyarsk Krasnoyarskoe knizhnoe izd vo 1994 206 s ISBN 5 7479 0447 7 2 Otv red V A Aleksandrov I V Vlasova N S Polishuk M Nauka 1999 725 s ISBN 5 88590 309 3 z dzherela 25 bereznya 2013 Russkie narodnaya kultura istoriya i sovremennost Otv red I V Vlasova M IEA RAN 2000 T Tom 4 Obshestvennyj byt Prazdnichnaya kultura 244 s ISBN 5 201 13720 2 Vasilevich Ul A Belaruski narodny kalyandar Paeziya belaruskaga zemlyarobchaga kalendara Sklad Lis A S Mn 1992 16 chervenya S 554 612 z dzherela 11 travnya 2012 bil Rechnik na blgarskij yazik s tlkuvanie rechiti na blgarski i russki Chast IV pod redakciyata na T Panchev Plovdiv 1901 206 s bolg Kolev N Pirinski kraj Etnografski folklorni i ezikovi prouchvaniya Blgarska etnografiya Kn 2 Sofiya Blgarskata Akademiya na naukite 1981 16 chervnya S 61 63 bolg Zhiva starina Kniga perva Vervaniyata ili sueveriyata na naroda Russe 1891 189 s bolg sr 3 Beograd Vuk Karaџiћ 1990 z dzherela 31 zhovtnya 2021 serb