Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Вавилон 5 Дорога додому американський анімаційний фільм 2023 року створений компанією Warner Bros Animation анімований S

Вавилон-5: Дорога додому

Вавилон-5: Дорога додому

«Вавилон 5: Дорога додому» — американський анімаційний фільм 2023 року, створений компанією Warner Bros. Animation, анімований Studio Mir і розповсюджений компанією . Сценарій фільму створив автор оригінальної франшизи «Вавилон 5» Дж. Майкл Стражинськи, режисером фільму виступив Метт Пітерс. Фільм вийшов на екрани 14 серпня 2023 року.

Вавилон-5: Дорога додому
англ. Babylon 5: The Road Home[1]
image
Виданімаційний
Жанрнауково-фантастичний фільм[2]
Режисерd[2]
ПродюсерДжозеф Майкл Стражинськи і d[3]
СценаристДжозеф Майкл Стражинськи
КомпозиторЛоліта Рітманіс[4] і d[5]
Тривалість79 хв.[6]
Моваанглійська[2]
Країнаimage США
IMDbID 27712788

Є сьомим повнометражним фільмом у франшизі, першим анімаційним фільмом з використанням анімації CGI та другим, що випущений одразу на відео (першим був міні-серіал Вавилон-5: Втрачені оповіді, випущений у форматі 4K UHD).

Сюжет

Після закінчення Війни Тіней, але до подій «Вавилон 5: Загублені оповідання» президент Міжзоряного альянсу Джон Шерідан і Деленн залишають Вавилон-5, щоб далі розвивати Міжзоряний Альянс і вирушають до Мінбара. На Мінбарі Шеридан береу часть у відкритті передового об'єкту енергетичної інфраструктури, однак несподівано йому стає зле, як виявилося пізніше — через використання тахіонів у технологічному процесі. Внаслідок цього, він починає подорожувати у часі проти своєї волі (як і у епізоді другого сезону «Війна без кінця»).

Перший стрибок переносить Шеридана у майбутнє, де зустрічає старішого доктора Стівена Франкліна (який змушений збрехати Шеридану, що той перемістився на 18 років, а не на 23 роки, оскільки Джон помер три роки тому, а Стівен не має духу сказати йому про це). Проведене Франкліном обстеження Шеридана показує, що той не відповідає фазі часу і може опинитися в альтернативній реальності, і пропонує план — знайти Затраса та отримати стабілізатор часу. Однак перш ніж вдається щось зробити, Джон переноситься у часі.

Стрибок переносить Шеридана на Землю в рік, коли він очолив станцію Вавилон-5, на ферму батьків. Після короткої розмови з батьком, він знову стрибає — цього разу у 2256 рік, рік злощасної дослідницької експедиції «Ікара» на планету Тіней Заґадум. Він намагається попередити експедицію, але надто пізно — учасники експедиції пробуджують Тіней, і ті атакують експедицію. Шеридан в цей момент знову стрибає.

Потрапивши в альтернативну лінію часу, Шеридан опиняється на «Вавилоні-5», яким він ніколи не командував, і який захоплюють Тіні. Джон зустрічає командора Джеффрі Сінклера, намагаючись пояснити, що з ним відбувається. Оскільки станцію майже втрачено, Сінклер залучає Шеридана до останньої битви із Тінями. Єдиний спосіб врятувати тих, хто евакуюється з Вавилону-5 — підірвати реактор станції, тим самим знищивши флот Тіней навколо. Шеридан починає процес самознищення, коли несподівано з'являються Літа Александер та Ґ'Кар, які завершують процес, оскільки Джон знову переміщується.

Наступний стрибок переносить його у «правильну» часову лінію, у каюту капітана Елізабет Локлі на Вавилоні-5. Джон переконує Елізабет доправити його на Епсилон-3, щоб зустрітися із Затрасом і отримати часовий стабілізатор. Затрас повідомляє, що постійні переміщення Джона в часі та просторі можуть призвести до колапсу через вплив спостерігача на спостережуване: всі часові лінії зіллються і зрештою зникнуть. Перш ніж Затрас встигає стабілізувати Шеридана, той знову стрибає.

Наступний стрибок переносить його на Землю, в реальність, де Тіні перемогли. Джон бачить Сьюзен Іванову та Лондо Молларі, які змирилися і чекають, коли ворлонці зіштовхнуть Місяць на Землю, щоб знищити її, перш ніж планета дістанеться Тіням. Коли Місяць починає падіння, Джон стрибає ще раз і опиняється на межі простору, часу та реальності, яка називається Край. Де зустрічає сутність, яка набуває подоби Ґ'Кара та пояснює загрозу, що Джон несе реальності. Джон задається питанням — навіщо він взагалі існує, якщо він такий небезпечний, однак сутність пояснює, що знищення Джона може перервати «великий експеримент свідомості», і повідомляє: можливість порятунку заснована на любові, велич якої не так просто знищити. Джон знову переміщується, перш ніж встигає поставити сутності нові питання.

Він опиняється в реальності, де ніколи не було експедиції «Ікара», і він сам, але молодший, командує Вавилоном-5. Шеридан намагається пояснити своєму «я» у цій реальності, що з ним сталося, але той ставиться з недовірою, до моменту, поки Літа Александер не сканує його мозок і підтверджує його історію. В цей час з Епсилону-3 прибуває Затрас, але Джон знову починає стрибок. Затрас нагадує йому, що він може вплинути на те, куди саме він стрибає, в залежності від своїх почуттів, і Джон думає про Деленн. Відкривається портал, і Шеридан розуміє, що Деленн весь час слідувала за ним, намагаючись врятувати. Джон бере її за руку і повертається додому.

Ролі озвучення

Додатково у створенні фільму узяли участь:

  • Пол Гайє у ролях [en] та [en]
  • Ентоні Гансен у ролі [en]
  • Мара Джуно — репортерка та голос комп'ютера
  • Філ ЛаМарр — доктор [en]
  • Пйотр Майкл — Девід Шерідан, Трудан і Маркус Коул
  • Ендрю Моргадо в ролі Ґ'Кара та пілота винищувача Star Fury
  • Ребекка Ріді в ролі Деленн та молодого Джона Шерідана

Історія створення

У квітні 2023 року творець оригінального серіалу, Майкл Стражинськи оприлюднив у соціальних мережах повідомлення «надходять чудові новини», і це не було пов'язано із серіалу від CW та показом нового логотипу Вавилону 5. Фільм був офіційно анонсований у травні 2023 року, і наступного тижня почали з’являтися новини. Стражинськи зазначив, що фільм «вже закінчений і готовий, і він найбільш схожий на Вавилон-5 з усього, що ми робили після оригінального серіалу» Назва фільму, перше зображення, актори озвучення, продюсери та режисер були оголошені 10 травня 2023 року. Метт Пітерс, який раніше працював над фільмом для Warner Bros. Animation і , став режисером фільму, а — продюсером.

12 травня 2023 року Стражинськи повідомив, що дата виходу, короткий опис сюжету, а також трейлер та інформація про можливості перегляду фільму будуть оголошені в середині червня . 10 червня Стражинськи поділився кількома кадрами фільму з першого показу , а вже 15 червня була оголошена дата виходу фільму та оприлюднено трейлер.

За винятком [en] , який зіграв у серіалі Маркуса Коула, усі актори, що ще залишилися в живих, повернулися, щоб озвучити своїх персонажів. В кінці титрів є присвята постійним та запрошеним акторам, які померли після закінчення серіалу в 1998 році, зі словами To Absent Friends In Memory, Still Bright.

Випуск

[en] випустила фільм на домашніх носіях у форматах Blu-ray, 4K і відео на замовлення 14 серпня у Великий Британії та 15 серпня 2023 року у США.

Сприйняття

На Rotten Tomatoes фільм отримав оцінку 83% на основі оглядів 6 критиків. Тара Беннетт з IGN Movies оцінила його на 7 із 10: «Сценарій Дж. Майкла Стражинськи показує почуття та емоції, що, ймовірно, припаде до душі глядачам, які ностальгують, однак буде трохи нудотним для тих, хто не доклався до перегляду оригінального серіалу».

Роб Оуен з Pittsburgh Tribune-Review зазначив: «Кажуть, що „Дорога додому“ — це стандартна науково-фантастична картинка ні про що, сповнена гуманізму».

Коментарі

  1. в оригіналі використано ідіому "wears its heart on its sleeve"

Примітки

  1. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
    d:Track:Q37312
  2. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
    d:Track:Q37312
  3. https://www.imdb.com/name/nm3262328/
  4. https://www.imdb.com/name/nm0728667/
  5. https://www.imdb.com/name/nm0141766/
  6. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
    d:Track:Q37312
  7. Flook, Ray (9 червня 2023). Babylon 5: J. Michael Straczynski Shares "The Road Home" Film Images. . оригіналу за 22 червня 2023. Процитовано 9 серпня 2023.
  8. Couch, Aaron (10 травня 2023). 'Babylon 5: The Road Home' Voice Cast Unveiled (Exclusive). The Hollywood Reporter. оригіналу за 11 травня 2023. Процитовано 18 травня 2023.
  9. Lovett, Jamie (26 квітня 2023). Babylon 5 Creator Teases News on the Way with New Logo. ComicBook.com. оригіналу за 29 травня 2023. Процитовано 3 травня 2023.
  10. Otterson, Joe (3 травня 2023). 'Babylon 5' Animated Movie in the Works, Series Creator J. Michael Straczynski Says. Variety. оригіналу за 16 травня 2023. Процитовано 18 травня 2023.
  11. Lovett, Jamie (10 травня 2023). Babylon 5 Animated Movie Title, Cast, and First Look Revealed. ComicBook.com. оригіналу за 29 травня 2023. Процитовано 10 травня 2023.
  12. Dodge, John (May 2023). Babylon 5 Creator Reveals When the Animated Movie's Trailer, Release Date Will Debut. CBR.com. оригіналу за 21 травня 2023. Процитовано 15 травня 2023.
  13. Archived copy. оригіналу за 10 червня 2023. Процитовано 9 серпня 2023.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  14. Archived copy. оригіналу за 9 серпня 2023. Процитовано 9 серпня 2023.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  15. Bonk, Lawrence (3 травня 2023). 'Babylon 5' will return as an animated movie from its original creator. Engadget. оригіналу за 18 травня 2023. Процитовано 18 травня 2023.
  16. {{Cite web|url=https://www.inverse.com/entertainment/babylon-5-the-road-home-animated-movie-cast-cliffhanger%7Ctitle=Babylon 5‍ '​s New Movie Could Use Time Travel to Resolve Its Biggest Cliffhanger|last=Britt|first=Ryan|date=May 11, 2023|website=Inverse|archive-url
  17. Babylon 5: The Road Home. Rotten Tomatoes.
  18. Bennett, Tara (16 August 2023). Babylon 5: The Road Home Review. IGN.
  19. Owen, Rob (17 August 2023). TV Talk: Strikes' impact, ‘Suits’ surge, ‘Babylon 5’ returns. TribLIVE.com.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Vavilon 5 Doroga dodomu amerikanskij animacijnij film 2023 roku stvorenij kompaniyeyu Warner Bros Animation animovanij Studio Mir i rozpovsyudzhenij kompaniyeyu Scenarij filmu stvoriv avtor originalnoyi franshizi Vavilon 5 Dzh Majkl Strazhinski rezhiserom filmu vistupiv Mett Piters Film vijshov na ekrani 14 serpnya 2023 roku Vavilon 5 Doroga dodomuangl Babylon 5 The Road Home 1 VidanimacijnijZhanrnaukovo fantastichnij film 2 Rezhiserd 2 ProdyuserDzhozef Majkl Strazhinski i d 3 ScenaristDzhozef Majkl StrazhinskiKompozitorLolita Ritmanis 4 i d 5 Trivalist79 hv 6 Movaanglijska 2 Krayina SShAIMDbID 27712788 Ye somim povnometrazhnim filmom u franshizi pershim animacijnim filmom z vikoristannyam animaciyi CGI ta drugim sho vipushenij odrazu na video pershim buv mini serial Vavilon 5 Vtracheni opovidi vipushenij u formati 4K UHD SyuzhetPislya zakinchennya Vijni Tinej ale do podij Vavilon 5 Zagubleni opovidannya prezident Mizhzoryanogo alyansu Dzhon Sheridan i Delenn zalishayut Vavilon 5 shob dali rozvivati Mizhzoryanij Alyans i virushayut do Minbara Na Minbari Sheridan bereu chast u vidkritti peredovogo ob yektu energetichnoyi infrastrukturi odnak nespodivano jomu staye zle yak viyavilosya piznishe cherez vikoristannya tahioniv u tehnologichnomu procesi Vnaslidok cogo vin pochinaye podorozhuvati u chasi proti svoyeyi voli yak i u epizodi drugogo sezonu Vijna bez kincya Pershij stribok perenosit Sheridana u majbutnye de zustrichaye starishogo doktora Stivena Franklina yakij zmushenij zbrehati Sheridanu sho toj peremistivsya na 18 rokiv a ne na 23 roki oskilki Dzhon pomer tri roki tomu a Stiven ne maye duhu skazati jomu pro ce Provedene Franklinom obstezhennya Sheridana pokazuye sho toj ne vidpovidaye fazi chasu i mozhe opinitisya v alternativnij realnosti i proponuye plan znajti Zatrasa ta otrimati stabilizator chasu Odnak persh nizh vdayetsya shos zrobiti Dzhon perenositsya u chasi Stribok perenosit Sheridana na Zemlyu v rik koli vin ocholiv stanciyu Vavilon 5 na fermu batkiv Pislya korotkoyi rozmovi z batkom vin znovu stribaye cogo razu u 2256 rik rik zloshasnoyi doslidnickoyi ekspediciyi Ikara na planetu Tinej Zagadum Vin namagayetsya poperediti ekspediciyu ale nadto pizno uchasniki ekspediciyi probudzhuyut Tinej i ti atakuyut ekspediciyu Sheridan v cej moment znovu stribaye Potrapivshi v alternativnu liniyu chasu Sheridan opinyayetsya na Vaviloni 5 yakim vin nikoli ne komanduvav i yakij zahoplyuyut Tini Dzhon zustrichaye komandora Dzheffri Sinklera namagayuchis poyasniti sho z nim vidbuvayetsya Oskilki stanciyu majzhe vtracheno Sinkler zaluchaye Sheridana do ostannoyi bitvi iz Tinyami Yedinij sposib vryatuvati tih hto evakuyuyetsya z Vavilonu 5 pidirvati reaktor stanciyi tim samim znishivshi flot Tinej navkolo Sheridan pochinaye proces samoznishennya koli nespodivano z yavlyayutsya Lita Aleksander ta G Kar yaki zavershuyut proces oskilki Dzhon znovu peremishuyetsya Nastupnij stribok perenosit jogo u pravilnu chasovu liniyu u kayutu kapitana Elizabet Lokli na Vaviloni 5 Dzhon perekonuye Elizabet dopraviti jogo na Epsilon 3 shob zustritisya iz Zatrasom i otrimati chasovij stabilizator Zatras povidomlyaye sho postijni peremishennya Dzhona v chasi ta prostori mozhut prizvesti do kolapsu cherez vpliv sposterigacha na sposterezhuvane vsi chasovi liniyi zillyutsya i zreshtoyu zniknut Persh nizh Zatras vstigaye stabilizuvati Sheridana toj znovu stribaye Nastupnij stribok perenosit jogo na Zemlyu v realnist de Tini peremogli Dzhon bachit Syuzen Ivanovu ta Londo Mollari yaki zmirilisya i chekayut koli vorlonci zishtovhnut Misyac na Zemlyu shob znishiti yiyi persh nizh planeta distanetsya Tinyam Koli Misyac pochinaye padinnya Dzhon stribaye she raz i opinyayetsya na mezhi prostoru chasu ta realnosti yaka nazivayetsya Kraj De zustrichaye sutnist yaka nabuvaye podobi G Kara ta poyasnyuye zagrozu sho Dzhon nese realnosti Dzhon zadayetsya pitannyam navisho vin vzagali isnuye yaksho vin takij nebezpechnij odnak sutnist poyasnyuye sho znishennya Dzhona mozhe perervati velikij eksperiment svidomosti i povidomlyaye mozhlivist poryatunku zasnovana na lyubovi velich yakoyi ne tak prosto znishiti Dzhon znovu peremishuyetsya persh nizh vstigaye postaviti sutnosti novi pitannya Vin opinyayetsya v realnosti de nikoli ne bulo ekspediciyi Ikara i vin sam ale molodshij komanduye Vavilonom 5 Sheridan namagayetsya poyasniti svoyemu ya u cij realnosti sho z nim stalosya ale toj stavitsya z nedoviroyu do momentu poki Lita Aleksander ne skanuye jogo mozok i pidtverdzhuye jogo istoriyu V cej chas z Epsilonu 3 pribuvaye Zatras ale Dzhon znovu pochinaye stribok Zatras nagaduye jomu sho vin mozhe vplinuti na te kudi same vin stribaye v zalezhnosti vid svoyih pochuttiv i Dzhon dumaye pro Delenn Vidkrivayetsya portal i Sheridan rozumiye sho Delenn ves chas sliduvala za nim namagayuchis vryatuvati Dzhon bere yiyi za ruku i povertayetsya dodomu Roli ozvuchennyaBryus Bokslejtner en Klaudiya Kristian en Piter Yurasik en en v roli Lenye Trejsi Skoggins u roli u roli Liti Aleksander Dodatkovo u stvorenni filmu uzyali uchast Pol Gajye u rolyah en ta en Entoni Gansen u roli en Mara Dzhuno reporterka ta golos komp yutera Fil LaMarr doktor en Pjotr Majkl Devid Sheridan Trudan i Markus Koul Endryu Morgado v roli G Kara ta pilota vinishuvacha Star Fury Rebekka Ridi v roli Delenn ta molodogo Dzhona SheridanaIstoriya stvorennyaU kvitni 2023 roku tvorec originalnogo serialu Majkl Strazhinski oprilyudniv u socialnih merezhah povidomlennya nadhodyat chudovi novini i ce ne bulo pov yazano iz serialu vid CW ta pokazom novogo logotipu Vavilonu 5 Film buv oficijno anonsovanij u travni 2023 roku i nastupnogo tizhnya pochali z yavlyatisya novini Strazhinski zaznachiv sho film vzhe zakinchenij i gotovij i vin najbilsh shozhij na Vavilon 5 z usogo sho mi robili pislya originalnogo serialu Nazva filmu pershe zobrazhennya aktori ozvuchennya prodyuseri ta rezhiser buli ogolosheni 10 travnya 2023 roku Mett Piters yakij ranishe pracyuvav nad filmom dlya Warner Bros Animation i stav rezhiserom filmu a prodyuserom 12 travnya 2023 roku Strazhinski povidomiv sho data vihodu korotkij opis syuzhetu a takozh trejler ta informaciya pro mozhlivosti pereglyadu filmu budut ogolosheni v seredini chervnya 10 chervnya Strazhinski podilivsya kilkoma kadrami filmu z pershogo pokazu a vzhe 15 chervnya bula ogoloshena data vihodu filmu ta oprilyudneno trejler Za vinyatkom en yakij zigrav u seriali Markusa Koula usi aktori sho she zalishilisya v zhivih povernulisya shob ozvuchiti svoyih personazhiv V kinci titriv ye prisvyata postijnim ta zaproshenim aktoram yaki pomerli pislya zakinchennya serialu v 1998 roci zi slovami To Absent Friends In Memory Still Bright Vipusk en vipustila film na domashnih nosiyah u formatah Blu ray 4K i video na zamovlennya 14 serpnya u Velikij Britaniyi ta 15 serpnya 2023 roku u SShA SprijnyattyaNa Rotten Tomatoes film otrimav ocinku 83 na osnovi oglyadiv 6 kritikiv Tara Bennett z IGN Movies ocinila jogo na 7 iz 10 Scenarij Dzh Majkla Strazhinski pokazuye pochuttya ta emociyi sho jmovirno pripade do dushi glyadacham yaki nostalguyut odnak bude trohi nudotnim dlya tih hto ne doklavsya do pereglyadu originalnogo serialu Rob Ouen z Pittsburgh Tribune Review zaznachiv Kazhut sho Doroga dodomu ce standartna naukovo fantastichna kartinka ni pro sho spovnena gumanizmu Komentariv originali vikoristano idiomu wears its heart on its sleeve PrimitkiPerson Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 https www imdb com name nm3262328 https www imdb com name nm0728667 https www imdb com name nm0141766 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Flook Ray 9 chervnya 2023 Babylon 5 J Michael Straczynski Shares The Road Home Film Images originalu za 22 chervnya 2023 Procitovano 9 serpnya 2023 Couch Aaron 10 travnya 2023 Babylon 5 The Road Home Voice Cast Unveiled Exclusive The Hollywood Reporter originalu za 11 travnya 2023 Procitovano 18 travnya 2023 Lovett Jamie 26 kvitnya 2023 Babylon 5 Creator Teases News on the Way with New Logo ComicBook com originalu za 29 travnya 2023 Procitovano 3 travnya 2023 Otterson Joe 3 travnya 2023 Babylon 5 Animated Movie in the Works Series Creator J Michael Straczynski Says Variety originalu za 16 travnya 2023 Procitovano 18 travnya 2023 Lovett Jamie 10 travnya 2023 Babylon 5 Animated Movie Title Cast and First Look Revealed ComicBook com originalu za 29 travnya 2023 Procitovano 10 travnya 2023 Dodge John May 2023 Babylon 5 Creator Reveals When the Animated Movie s Trailer Release Date Will Debut CBR com originalu za 21 travnya 2023 Procitovano 15 travnya 2023 Archived copy originalu za 10 chervnya 2023 Procitovano 9 serpnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Archived copy originalu za 9 serpnya 2023 Procitovano 9 serpnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Bonk Lawrence 3 travnya 2023 Babylon 5 will return as an animated movie from its original creator Engadget originalu za 18 travnya 2023 Procitovano 18 travnya 2023 Cite web url https www inverse com entertainment babylon 5 the road home animated movie cast cliffhanger 7Ctitle Babylon 5 s New Movie Could Use Time Travel to Resolve Its Biggest Cliffhanger last Britt first Ryan date May 11 2023 website Inverse archive url Babylon 5 The Road Home Rotten Tomatoes Bennett Tara 16 August 2023 Babylon 5 The Road Home Review IGN Owen Rob 17 August 2023 TV Talk Strikes impact Suits surge Babylon 5 returns TribLIVE com

Дата публікації:
Топ