Жіноча сорочка Буковини
Усі жіночі сорочки поділяються на два типи: святкова та буденна.
Святкова сорочка одягається до церкви, на танці, на родинні чи інші свята. Вишивали святкові сорочки на плечах, рукавах зверху до низу, повздовж грудей і крижів, зліва і праворуч біля пазухи, а інколи й на нижньому рубцеві неширокими смугами мережкою. Святкова сорочка шилася з трьох пілок, шириною 1.40-1.60 і рідко коли з 2 або 4 пілок. Рукави пришивалися паралельно до станка і стягувалися разом з отвором на шию міцною ниткою.
Плечика були вполовину чи на третину вужчі рукави, спочатку вишивались, потім їх пришивали до рукава і разом з рукавом до сорочки. Плечика вишивалися кількома поземними пасмами одного або двох візерунків, за кольором вони можуть бути одно- або двобарвні. З боків та знизу плечики обробляли мережкою золотими або срібними нитками або лелітками (позолоченими металевими бляшками). Вишивки плечиків були шириною від 10 до 20 см.
На самому рукаві вгорі вишивалася морщинка шириною 5-10 см. Морщинка була завжди іншого кольору і вишивалася осібною технікою геометричним візерунком. Морщинка вишивалася найчастіше жовтим або в селах над Дністром - зеленим, в деяких місцевостях чорною, синьою, білою, сріблистою, червоною. Інколи морщинку обшивали іншого кольору волічкою, особливо у гуцулів, або обшивали також позолоченими чи срібними цятками.
Рукав нижче морщинки вишивався прямовисними смугами, які могли усі три вишиватися однаковим візерунком або середня смуга вишивалася ширшою іншим візерунком, а дві побічні вужчими. Орнамент бічних смуг (вилянок) міг бути пов'язаний або й ні з основною смугою. Інший спосіб вишивання рукавів - це скісні смуги однакового або різного орнаменту. Рукав внизу стягався як і отвір шиї лише міцною ниткою або для стягання роблять цирку. Такими були святкові сорочки русинів буковинського поділля.
Сорочки гуцулів Буковини прикрашалися трохи по-іншому. Вишивки сорочок були набагато густішими, пасма на рукавах зближені одне до одного, могла бути заповнена і ціла площа рукава. Такі повністю заповнені рукави називали - писаними й зустрічалися вони рідше, лише у заможних. Найчастіше вишивалися уставки та поземне пасмо вгорі рукава. Рукави гуцульських сорочок завжди стягують внизу циркою, а нижче неї вишивають ще одне пасмо різнобарвним візерунком.
Крій гуцульських та сорочок русинів з поділля був однаковим.
Хлоп'янка
Хлоп'янка це простіша за кроєм жіноча сорочка, яка вдягалася на кожний день. До станка такої сорочки з суцільного полотнища пришиваються по основі прямі рукави. З боків пришиваються рівні бочки з половини пілки. Зверху робиться поперечний отвір для шиї та поздовжній для пазухи. Рукава внизу не призбируються, а залишаються відкритими. Оздоблюється така сорочка лише в місцях пришиття рукава до станка вузькими смужками та спереду і ззаду на спині, зліва і справа йдуть дві поздовжні смужки. Інколи прикрашали також низ рукава та подолок сорочки.
Гуцульські хлоп'янки мали призбирані внизу рукави та вишивку на плечиках, яка складалася з кількох поперечних смуг. Хлоп'янки вишивають одним кольором (червоним, синім, чорним) або двома-трьома (чорно-червоні; чорно-червоні-жовті).
Вишивали на Буковині заполоччю, шовком та волічкою. Мережка називається — цирка, вона виконується білими нитками або й кольоровими.
Візерунки: в буковинських вишивках використовуються геометричні візерунки (в гуцулів) або сильно геометризовані рослинні візерунки (в русинів поділля).
Основними стібками є: низинка, настилування, вирізування, косичка, ланцюжок, соснівка, перетикання, стебнівка. Основною технікою є низинка.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Буковинська вишиванка |
Література
- Кольбенгаєр Е. Візерунки Вишивок Домашнього Промислу на Буковині [ 8 грудня 2016 у Wayback Machine.]
- Григорий Купчанко, Буковина и её русские жители, Вена,1895
- Буковинське весілля 1940. Режисер Ю. І. Солнцева [ 10 лютого 2017 у Wayback Machine.] (рос. мова)
- Лозинський, Тарас; Булгакова-Ситник, Людмила. Буковинські жіночі сорочки : альбом (PDF). Майстер книг.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhinocha sorochka BukoviniUsi zhinochi sorochki podilyayutsya na dva tipi svyatkova ta budenna Svyatkova sorochka odyagayetsya do cerkvi na tanci na rodinni chi inshi svyata Vishivali svyatkovi sorochki na plechah rukavah zverhu do nizu povzdovzh grudej i krizhiv zliva i pravoruch bilya pazuhi a inkoli j na nizhnomu rubcevi neshirokimi smugami merezhkoyu Svyatkova sorochka shilasya z troh pilok shirinoyu 1 40 1 60 i ridko koli z 2 abo 4 pilok Rukavi prishivalisya paralelno do stanka i styaguvalisya razom z otvorom na shiyu micnoyu nitkoyu Plechika buli vpolovinu chi na tretinu vuzhchi rukavi spochatku vishivalis potim yih prishivali do rukava i razom z rukavom do sorochki Plechika vishivalisya kilkoma pozemnimi pasmami odnogo abo dvoh vizerunkiv za kolorom voni mozhut buti odno abo dvobarvni Z bokiv ta znizu plechiki obroblyali merezhkoyu zolotimi abo sribnimi nitkami abo lelitkami pozolochenimi metalevimi blyashkami Vishivki plechikiv buli shirinoyu vid 10 do 20 sm Na samomu rukavi vgori vishivalasya morshinka shirinoyu 5 10 sm Morshinka bula zavzhdi inshogo koloru i vishivalasya osibnoyu tehnikoyu geometrichnim vizerunkom Morshinka vishivalasya najchastishe zhovtim abo v selah nad Dnistrom zelenim v deyakih miscevostyah chornoyu sinoyu biloyu sriblistoyu chervonoyu Inkoli morshinku obshivali inshogo koloru volichkoyu osoblivo u guculiv abo obshivali takozh pozolochenimi chi sribnimi cyatkami Rukav nizhche morshinki vishivavsya pryamovisnimi smugami yaki mogli usi tri vishivatisya odnakovim vizerunkom abo serednya smuga vishivalasya shirshoyu inshim vizerunkom a dvi pobichni vuzhchimi Ornament bichnih smug vilyanok mig buti pov yazanij abo j ni z osnovnoyu smugoyu Inshij sposib vishivannya rukaviv ce skisni smugi odnakovogo abo riznogo ornamentu Rukav vnizu styagavsya yak i otvir shiyi lishe micnoyu nitkoyu abo dlya styagannya roblyat cirku Takimi buli svyatkovi sorochki rusiniv bukovinskogo podillya Sorochki guculiv Bukovini prikrashalisya trohi po inshomu Vishivki sorochok buli nabagato gustishimi pasma na rukavah zblizheni odne do odnogo mogla buti zapovnena i cila plosha rukava Taki povnistyu zapovneni rukavi nazivali pisanimi j zustrichalisya voni ridshe lishe u zamozhnih Najchastishe vishivalisya ustavki ta pozemne pasmo vgori rukava Rukavi guculskih sorochok zavzhdi styaguyut vnizu cirkoyu a nizhche neyi vishivayut she odne pasmo riznobarvnim vizerunkom Krij guculskih ta sorochok rusiniv z podillya buv odnakovim Hlop yanka Hlop yanka ce prostisha za kroyem zhinocha sorochka yaka vdyagalasya na kozhnij den Do stanka takoyi sorochki z sucilnogo polotnisha prishivayutsya po osnovi pryami rukavi Z bokiv prishivayutsya rivni bochki z polovini pilki Zverhu robitsya poperechnij otvir dlya shiyi ta pozdovzhnij dlya pazuhi Rukava vnizu ne prizbiruyutsya a zalishayutsya vidkritimi Ozdoblyuyetsya taka sorochka lishe v miscyah prishittya rukava do stanka vuzkimi smuzhkami ta speredu i zzadu na spini zliva i sprava jdut dvi pozdovzhni smuzhki Inkoli prikrashali takozh niz rukava ta podolok sorochki Guculski hlop yanki mali prizbirani vnizu rukavi ta vishivku na plechikah yaka skladalasya z kilkoh poperechnih smug Hlop yanki vishivayut odnim kolorom chervonim sinim chornim abo dvoma troma chorno chervoni chorno chervoni zhovti Vishivali na Bukovini zapolochchyu shovkom ta volichkoyu Merezhka nazivayetsya cirka vona vikonuyetsya bilimi nitkami abo j kolorovimi Vizerunki v bukovinskih vishivkah vikoristovuyutsya geometrichni vizerunki v guculiv abo silno geometrizovani roslinni vizerunki v rusiniv podillya Osnovnimi stibkami ye nizinka nastiluvannya virizuvannya kosichka lancyuzhok sosnivka peretikannya stebnivka Osnovnoyu tehnikoyu ye nizinka Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Bukovinska vishivankaLiteraturaKolbengayer E Vizerunki Vishivok Domashnogo Promislu na Bukovini 8 grudnya 2016 u Wayback Machine Grigorij Kupchanko Bukovina i eyo russkie zhiteli Vena 1895 Bukovinske vesillya 1940 Rezhiser Yu I Solnceva 10 lyutogo 2017 u Wayback Machine ros mova Lozinskij Taras Bulgakova Sitnik Lyudmila Bukovinski zhinochi sorochki albom PDF Majster knig