Цю статтю написано переважно , які тісно пов'язані з предметом статті. Це може призвести до порушень та недостатньої вмісту. (квітень 2024) |
Бро́дівська це́нтральна ра́йонна бі́бліотека — головна книгозбірня Бродівського району, що забезпечує діяльність 65-ти бібліотек Бродівської районної централізованої бібліотечної системи (РЦБС), депозитарій краєзнавчих ресурсів, культурно-освітній, методичний і навчальний центр.
Бродівська центральна районна бібліотека | |
---|---|
Країна: | Україна |
Тип: | публічна |
Адреса | , 3, м. Броди, 80600 |
Заснована | березень 1947 року |
Фонди: | 360 000 |
Читачів: | 30 000 |
Директор: | Шнит Л.Я. |
Сайт: | brody.com.ua |
Історія та сучасний стан бібліотеки
У Бродах безліч пам’яток, що зберігають дух історії та цінності людства. Серед них — не найстаріша за віком, — Бродівська центральна районна бібліотека. До 1980 року — бібліотека для дорослих, й містилася в приміщенні Будинку культури.
Бібліотека заснована в березні 1947 року, тоді налічувала трохи більше 1 000-чі примірників. Першим директором була Р. М. Слинкіна, пізніше — О. Г. Приступенко, М. П. Зінченко–Тодорович, у 1966—1980 роках — І. В. Рапута, у 1980—1992 роках — Н. І. Волинець, нині — В. П. Соловій.
Фонди бібліотеки швидко зростали, а читачів завжди було багато. Обслуговування здійснювалось не лише на абонементі та читальному залі, а й на пересувних бібліотеках та пунктах видачі при підприємствах і установах. Участь бібліотечних працівників у житті міста завжди була активною та дієвою, організовуються різноманітні громадсько-політичні та просвітницькі заходи, здійснюється популяризація книги серед різних категорій населення.
У 2002 р. з нагоди відзначення 55-літнього ювілею бібліотеки зібралися 55 учасників, серед яких ветерани бібліотечної справи, активні читачі, представники влади. Було відзначено, що бібліотека домоглась значних успіхів в роботі. Тоді вперше стартувала і активно пройшла благодійна акція «Українську книгу — бібліотеці», завдяки якій поповнився краєзнавчий фонд документів. Один із соціально-історичних періодів історії бібліотеки бере початок з 1981 р., відколи бібліотека займає спеціально реконструйоване просторе приміщення на майдані Свободи, 3.
Центральна районна бібліотека сьогодні
Сьогодні Бродівська центральна бібліотека — культурний, освітній, інформаційний заклад, що формує, зберігає і надає у користування найповніше зібрання документів. Завдяки перемозі в конкурсі проектів «Організація нових бібліотечних послуг з використанням вільного доступу до Інтернет» у книгозбірні відкрився потужний Інтернет-центр з покращеним інформаційним забезпеченням користувачів. Спектр інформаційних послуг розширився.
Структура
У бібліотеці функціонують відділи обслуговування користувачів:
- абонемент,
- читальна зала;
- Інтернет-центр з безкоштовним доступом до всесвітньої мережі;
- комплектування та обробки літератури;
- організаційно–методичної та бібліографічної роботи.
Доповненням до основної структури бібліотеки є дієвість центрів та об’єднань:
- Громадсько-інформаційного центру (ГІЦ);
- Пункт доступу громадян до інформації (ПДГ);
- Краєзнавчо-інформаційного центру (КІЦ).
Користувачі
Послугами бібліотеки користуються понад 30 тис. читачів. Основні категорії: школярі, юнацтво, студенти, службовці, робітники, пенсіонери та особлива категорія — люди з особливими потребами.
Фонди
Фонд бібліотеки нараховує понад 360 000 одиниць творів друку українською та іноземними мовами, періодичних видань. Широко представлені довідкові видання. Заслуговують на увагу видання з діаспори, спрезентовані меценатами. Ці та інші видання місцевих авторів складають краєзнавчий фонд бібліотеки.
Бібліотечне краєзнавство
Бібліотечне краєзнавство є основним проектом в діяльності Бродівської ЦРБ, що здійснюється в партнерстві з Бродівським історико-краєзнавчим музеєм, Бродівським педагогічним коледжем імені М. Шашкевича, загальноосвітніми школами м. Броди. Бібліотека з метою розвитку краєзнавства здійснює не лише моніторинг краєзнавства а й у виготовленні та розповсюдженні друкованої продукції, висвітленні у місцевих ЗМІ.
Літературна вітальня, що відкрилася з ініціативи первинної організації Національної спілки журналістів районного часопису «Голос відродження» і Бродівської центральної районної бібліотеки при читальній залі книгозбірні, а також у тісній співпраці з ТРК «Броди». Ентузіасти заснування літературного об'єднання — директор Бродівської РЦБС Віра Соловій та завідувача відділом обслуговування ЦРБ Надія Степура доклали чимало зусиль, аби відшукати й запросити на зустріч усіх брідщан, котрі пишуть вірші, прозу, музику. Перше засідання Літературної вітальні відбулося в читальній залі районної бібліотеки 21 серпня 2000 року, що і стало датою створення цього творчого об'єднання.
Серед творчих людей Літературної вітальні народилася ідея видати другу поетичну збірку «Доля» (перша «Кетяг калини» вийшла з друку у 1993 р.) — своєрідного річного підсумку творчої діяльності цього об'єднання. Завдяки титанічним зусиллям голови ради Літературної вітальні, нашої відомої поетеси, прозаїка і літературного критика, члена Національних спілок журналістів і письменників України, автора шести поетичних збірок і двох книг прози, лауреата багатьох літературних премій Світлани Антонишин, яка зібрала, відредагувала і підготувала до друку творчий доробок 36 авторів.
Варто відзначити внесок щодо сприяння видання збірника. заступника голови райдержадміністрації, одного з авторів «Долі» Володимира Гудими, редактора районної газети «Голос відродження», голови районної організації Конгресу української інтелігенції Богдана Зробка.
Вихід у світ літературного збірника «Доля» заохотило багатьох його авторів до видання власних збірок, презентації яких вже, як традиція, проходять у читальній залі Бродівської книгозбірні, основною метою яких є популяризація краєзнавчої книги. Протягом усього часу існуванняі Літературної вітальні побачили світ книги авторів:
— Антонишин С.: «Запитання до вічності» (2002), «Знак Сизіфа» (2003), «Падіння скелі» (2005), «Клавіри буднів» (2005), «Ображена трава» (2007), «Закон самозбереження душі» (2010), «Бар'єр» (2014);
— Вихрист Н.: «Муза в капелюсі» (2003), «Коли небо закривають на ремонт…»(2006);
— Гудима В.: «Таїна світанкової скрипки» (2003);
— Гудима О.: «Крила» (2006); «Прості істини» (2008);
— Горбець Я.: «Прочитайте дітям» (2005), «Хвилює лиш природи цвіт» (2006), «Доля вередлива» (2006), «Земле моя, вишиванко!» (2007), «осінь» (2007), «Із мажору у мінор» (2011), «Малечі на добрий вечір» (2011);
— Гринах-Чабан З.: «Твої сліди» (2008);
— Дацюк М.: «Мить нашої вічності» (2003), «Казка осінніх стожар» (2007), «Гармонія душі» (2009), «Келих осінньої журби» (2009), «Моє надвечір'я» (2011);
— Добрянський М.: «Співає Брідщина моя» (2005), «Пісенне мереживо» (2011);
— Дудка В.: «З вірою по житті» (2011), «На милість Божу уповаю» (2013);
— Коцюк М.: «Соняхи у вирії» (2004);
— Кравчук-Глухенька О.: «Життя таїна осяйна» (2009), «Гаї — розрада моїх літ» (2013);
— Куляба А.: «Капличка» (2002), «З дому неволі» (2004), «Як засурмили на Волині» (2007);
— Кутняк Л. «Коли душа літає в небесах» (2007);
— Нечепоренко Л.: «Натуся і Мартуся» (2007), «Про серйозне — жартома» (2009), «Відлуння мінливого світу» (2011);
— Олексюк Ю.: «Куточок мрійний України» (2002);
— Павлюк Я.: «Поезії. Пісні» (2002), «Квіти вірності» (2004), «Лицем до правди» (2008), «Броди: в пам'яті і в серці» (2011), «Пісенний сад» (2013);
— Палій А.: «Тан світла» (2006), «Зворотній шлях піску» (2011);
— Пастушок Т.: «Струни серця» (2010);
— Пашко І. : «Земля предвічної любові» (2004);
— Радзівіл М.: «Театр у Бродах» (2012);
— Решетило Я.: «Я 47-й не забуду» (2008), «На рідній батьківській землі» (2009);
— Рудакевич С.: «Невигаданий день» (2012);
— Сторожук М.: «Мережива долі» (2003);
— Чорна Л.: «Торкнуся словом небес високих» (2011);
— Шуневич М.: «Місячне коромисло» (2006), «Час у дзеркалі серця» (2008), «Село Пониковиця» (2013).
До 925-річчя з часу першої писемної згадки про Броди члени Літературної вітальні, згуртувалися навколо проекту з видання літературно-мистецького альманаху «Місто нашого серця». Завдяки співпраці з місцевою владою, оскільки даний проект на той час очолив міський голова Б.Семчук, літературно-мистецький альманах в 2009 р. у Бродівському видавництві «Просвіта» побачив світ. У цьому альманасі 53 автори подарували рідному місту свої посвяти-поезії, прозу, пісні. Презентація літературно-мистецького альманаху «Місто нашого серця» відбулася на святочній академії «Бродам многая літа!», яка проходила у Народному домі. Презентували це видання працівники районної бібліотеки по місцевому радіомовленню у циклі літературно-мистецьких радіопередач «Віч-на-віч з творчістю».
Цікаві зустрічі наших літераторів відбулися не лише у Бродах, а й у селищі Підкамінь з презентацією книги Світлани Рудакевич «Невигаданий день» під час етнофестивалю «Підкамінь−2012». Виїзні засідання проходили в багатьох селах району — Станіславчику (батьківщині Т. Бордуляка), Підгірцях, Гаях та ін. Проходили літературні засідання і за межами району — у Золочівському та Крем'янецькому коледжах, Радивилівському училищі.
Поважними гостями Літературної вітальні у Бродах були відомі поети — Лауреати Шевченківської премії П. Засенко, В. Бойко, О. Глушко, Г. Буравкін, Н. Ткаченко; редактор журналу «Дзвін» Роман Кудлик та директор видавництва «Каменяр» Дмитро Сапіга, наша землячка-поетеса Ярослава Павлюк, яка проживає на Житомирщині, львівська письменниця Людмила Когут, а також онуки Тимотея Бордуляка — Тимофій та Нестор Бордуляки. Гостинно приймала Літературна вітальня відомих Львівських поетів Олеся Дяка, Олександра Гордона, Ольгу Кіс, які презентували бродівчанам поетичну антологію «Невмируща молитва: поети Маркіянового краю»(2012).
В бібліотеці на поличці «Книга — автограф» серед багатьох книг з'явилося видання з побажаннями читачам, підписане Володимиром Яворівським, також гостем книгозбірні.
Літературна вітальня у Бродах народилася і живе вже впродовж 14 років. ЇЇ творча робота продовжує збирати біля себе на поклик муз усіх тих, хто щедрий на талант і неспокійну творчу вдачу. Того й не згасає і досі її творчий вогник.
Див. також
Посилання
- Бродівська РЦБС [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.]
- Бродівська ЦРБ [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.]
- Підкамінська БФ [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.]
- Пониковицька БФ [ 15 липня 2014 у Wayback Machine.]
- Бродівська бібліотека для дітей [ 11 березня 2022 у Wayback Machine.]
Ця стаття містить , але походження тверджень у ній через практично повну відсутність . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cyu stattyu napisano perevazhno za dzherelami yaki tisno pov yazani z predmetom statti Ce mozhe prizvesti do porushen nejtralnosti ta nedostatnoyi perevirnosti vmistu Bud laska dopomozhit dodavshi nadijni nezalezhni avtoritetni dzherela ta zminivshi na yihnij osnovi cyu stattyu kviten 2024 Bro divska ce ntralna ra jonna bi blioteka golovna knigozbirnya Brodivskogo rajonu sho zabezpechuye diyalnist 65 ti bibliotek Brodivskoyi rajonnoyi centralizovanoyi bibliotechnoyi sistemi RCBS depozitarij krayeznavchih resursiv kulturno osvitnij metodichnij i navchalnij centr Brodivska centralna rajonna bibliotekaKrayina UkrayinaTip publichnaAdresa 3 m Brodi 80600Zasnovanaberezen 1947 rokuFondi 360 000Chitachiv 30 000Direktor Shnit L Ya Sajt brody com uaIstoriya ta suchasnij stan bibliotekiU Brodah bezlich pam yatok sho zberigayut duh istoriyi ta cinnosti lyudstva Sered nih ne najstarisha za vikom Brodivska centralna rajonna biblioteka Do 1980 roku biblioteka dlya doroslih j mistilasya v primishenni Budinku kulturi Biblioteka zasnovana v berezni 1947 roku todi nalichuvala trohi bilshe 1 000 chi primirnikiv Pershim direktorom bula R M Slinkina piznishe O G Pristupenko M P Zinchenko Todorovich u 1966 1980 rokah I V Raputa u 1980 1992 rokah N I Volinec nini V P Solovij Fondi biblioteki shvidko zrostali a chitachiv zavzhdi bulo bagato Obslugovuvannya zdijsnyuvalos ne lishe na abonementi ta chitalnomu zali a j na peresuvnih bibliotekah ta punktah vidachi pri pidpriyemstvah i ustanovah Uchast bibliotechnih pracivnikiv u zhitti mista zavzhdi bula aktivnoyu ta diyevoyu organizovuyutsya riznomanitni gromadsko politichni ta prosvitnicki zahodi zdijsnyuyetsya populyarizaciya knigi sered riznih kategorij naselennya U 2002 r z nagodi vidznachennya 55 litnogo yuvileyu biblioteki zibralisya 55 uchasnikiv sered yakih veterani bibliotechnoyi spravi aktivni chitachi predstavniki vladi Bulo vidznacheno sho biblioteka domoglas znachnih uspihiv v roboti Todi vpershe startuvala i aktivno projshla blagodijna akciya Ukrayinsku knigu biblioteci zavdyaki yakij popovnivsya krayeznavchij fond dokumentiv Odin iz socialno istorichnih periodiv istoriyi biblioteki bere pochatok z 1981 r vidkoli biblioteka zajmaye specialno rekonstrujovane prostore primishennya na majdani Svobodi 3 Centralna rajonna biblioteka sogodniSogodni Brodivska centralna biblioteka kulturnij osvitnij informacijnij zaklad sho formuye zberigaye i nadaye u koristuvannya najpovnishe zibrannya dokumentiv Zavdyaki peremozi v konkursi proektiv Organizaciya novih bibliotechnih poslug z vikoristannyam vilnogo dostupu do Internet u knigozbirni vidkrivsya potuzhnij Internet centr z pokrashenim informacijnim zabezpechennyam koristuvachiv Spektr informacijnih poslug rozshirivsya StrukturaU biblioteci funkcionuyut viddili obslugovuvannya koristuvachiv abonement chitalna zala Internet centr z bezkoshtovnim dostupom do vsesvitnoyi merezhi komplektuvannya ta obrobki literaturi organizacijno metodichnoyi ta bibliografichnoyi roboti Dopovnennyam do osnovnoyi strukturi biblioteki ye diyevist centriv ta ob yednan Gromadsko informacijnogo centru GIC Punkt dostupu gromadyan do informaciyi PDG Krayeznavcho informacijnogo centru KIC KoristuvachiPoslugami biblioteki koristuyutsya ponad 30 tis chitachiv Osnovni kategoriyi shkolyari yunactvo studenti sluzhbovci robitniki pensioneri ta osobliva kategoriya lyudi z osoblivimi potrebami FondiFond biblioteki narahovuye ponad 360 000 odinic tvoriv druku ukrayinskoyu ta inozemnimi movami periodichnih vidan Shiroko predstavleni dovidkovi vidannya Zaslugovuyut na uvagu vidannya z diaspori sprezentovani mecenatami Ci ta inshi vidannya miscevih avtoriv skladayut krayeznavchij fond biblioteki Bibliotechne krayeznavstvoBibliotechne krayeznavstvo ye osnovnim proektom v diyalnosti Brodivskoyi CRB sho zdijsnyuyetsya v partnerstvi z Brodivskim istoriko krayeznavchim muzeyem Brodivskim pedagogichnim koledzhem imeni M Shashkevicha zagalnoosvitnimi shkolami m Brodi Biblioteka z metoyu rozvitku krayeznavstva zdijsnyuye ne lishe monitoring krayeznavstva a j u vigotovlenni ta rozpovsyudzhenni drukovanoyi produkciyi visvitlenni u miscevih ZMI Literaturna vitalnya sho vidkrilasya z iniciativi pervinnoyi organizaciyi Nacionalnoyi spilki zhurnalistiv rajonnogo chasopisu Golos vidrodzhennya i Brodivskoyi centralnoyi rajonnoyi biblioteki pri chitalnij zali knigozbirni a takozh u tisnij spivpraci z TRK Brodi Entuziasti zasnuvannya literaturnogo ob yednannya direktor Brodivskoyi RCBS Vira Solovij ta zaviduvacha viddilom obslugovuvannya CRB Nadiya Stepura doklali chimalo zusil abi vidshukati j zaprositi na zustrich usih bridshan kotri pishut virshi prozu muziku Pershe zasidannya Literaturnoyi vitalni vidbulosya v chitalnij zali rajonnoyi biblioteki 21 serpnya 2000 roku sho i stalo datoyu stvorennya cogo tvorchogo ob yednannya Sered tvorchih lyudej Literaturnoyi vitalni narodilasya ideya vidati drugu poetichnu zbirku Dolya persha Ketyag kalini vijshla z druku u 1993 r svoyeridnogo richnogo pidsumku tvorchoyi diyalnosti cogo ob yednannya Zavdyaki titanichnim zusillyam golovi radi Literaturnoyi vitalni nashoyi vidomoyi poetesi prozayika i literaturnogo kritika chlena Nacionalnih spilok zhurnalistiv i pismennikiv Ukrayini avtora shesti poetichnih zbirok i dvoh knig prozi laureata bagatoh literaturnih premij Svitlani Antonishin yaka zibrala vidredaguvala i pidgotuvala do druku tvorchij dorobok 36 avtoriv Varto vidznachiti vnesok shodo spriyannya vidannya zbirnika zastupnika golovi rajderzhadministraciyi odnogo z avtoriv Doli Volodimira Gudimi redaktora rajonnoyi gazeti Golos vidrodzhennya golovi rajonnoyi organizaciyi Kongresu ukrayinskoyi inteligenciyi Bogdana Zrobka Vihid u svit literaturnogo zbirnika Dolya zaohotilo bagatoh jogo avtoriv do vidannya vlasnih zbirok prezentaciyi yakih vzhe yak tradiciya prohodyat u chitalnij zali Brodivskoyi knigozbirni osnovnoyu metoyu yakih ye populyarizaciya krayeznavchoyi knigi Protyagom usogo chasu isnuvannyai Literaturnoyi vitalni pobachili svit knigi avtoriv Antonishin S Zapitannya do vichnosti 2002 Znak Sizifa 2003 Padinnya skeli 2005 Klaviri budniv 2005 Obrazhena trava 2007 Zakon samozberezhennya dushi 2010 Bar yer 2014 Vihrist N Muza v kapelyusi 2003 Koli nebo zakrivayut na remont 2006 Gudima V Tayina svitankovoyi skripki 2003 Gudima O Krila 2006 Prosti istini 2008 Gorbec Ya Prochitajte dityam 2005 Hvilyuye lish prirodi cvit 2006 Dolya veredliva 2006 Zemle moya vishivanko 2007 osin 2007 Iz mazhoru u minor 2011 Malechi na dobrij vechir 2011 Grinah Chaban Z Tvoyi slidi 2008 Dacyuk M Mit nashoyi vichnosti 2003 Kazka osinnih stozhar 2007 Garmoniya dushi 2009 Kelih osinnoyi zhurbi 2009 Moye nadvechir ya 2011 Dobryanskij M Spivaye Bridshina moya 2005 Pisenne merezhivo 2011 Dudka V Z viroyu po zhitti 2011 Na milist Bozhu upovayu 2013 Kocyuk M Sonyahi u viriyi 2004 Kravchuk Gluhenka O Zhittya tayina osyajna 2009 Gayi rozrada moyih lit 2013 Kulyaba A Kaplichka 2002 Z domu nevoli 2004 Yak zasurmili na Volini 2007 Kutnyak L Koli dusha litaye v nebesah 2007 Necheporenko L Natusya i Martusya 2007 Pro serjozne zhartoma 2009 Vidlunnya minlivogo svitu 2011 Oleksyuk Yu Kutochok mrijnij Ukrayini 2002 Pavlyuk Ya Poeziyi Pisni 2002 Kviti virnosti 2004 Licem do pravdi 2008 Brodi v pam yati i v serci 2011 Pisennij sad 2013 Palij A Tan svitla 2006 Zvorotnij shlyah pisku 2011 Pastushok T Struni sercya 2010 Pashko I Zemlya predvichnoyi lyubovi 2004 Radzivil M Teatr u Brodah 2012 Reshetilo Ya Ya 47 j ne zabudu 2008 Na ridnij batkivskij zemli 2009 Rudakevich S Nevigadanij den 2012 Storozhuk M Merezhiva doli 2003 Chorna L Torknusya slovom nebes visokih 2011 Shunevich M Misyachne koromislo 2006 Chas u dzerkali sercya 2008 Selo Ponikovicya 2013 Do 925 richchya z chasu pershoyi pisemnoyi zgadki pro Brodi chleni Literaturnoyi vitalni zgurtuvalisya navkolo proektu z vidannya literaturno misteckogo almanahu Misto nashogo sercya Zavdyaki spivpraci z miscevoyu vladoyu oskilki danij proekt na toj chas ocholiv miskij golova B Semchuk literaturno misteckij almanah v 2009 r u Brodivskomu vidavnictvi Prosvita pobachiv svit U comu almanasi 53 avtori podaruvali ridnomu mistu svoyi posvyati poeziyi prozu pisni Prezentaciya literaturno misteckogo almanahu Misto nashogo sercya vidbulasya na svyatochnij akademiyi Brodam mnogaya lita yaka prohodila u Narodnomu domi Prezentuvali ce vidannya pracivniki rajonnoyi biblioteki po miscevomu radiomovlennyu u cikli literaturno misteckih radioperedach Vich na vich z tvorchistyu Cikavi zustrichi nashih literatoriv vidbulisya ne lishe u Brodah a j u selishi Pidkamin z prezentaciyeyu knigi Svitlani Rudakevich Nevigadanij den pid chas etnofestivalyu Pidkamin 2012 Viyizni zasidannya prohodili v bagatoh selah rajonu Stanislavchiku batkivshini T Bordulyaka Pidgircyah Gayah ta in Prohodili literaturni zasidannya i za mezhami rajonu u Zolochivskomu ta Krem yaneckomu koledzhah Radivilivskomu uchilishi Povazhnimi gostyami Literaturnoyi vitalni u Brodah buli vidomi poeti Laureati Shevchenkivskoyi premiyi P Zasenko V Bojko O Glushko G Buravkin N Tkachenko redaktor zhurnalu Dzvin Roman Kudlik ta direktor vidavnictva Kamenyar Dmitro Sapiga nasha zemlyachka poetesa Yaroslava Pavlyuk yaka prozhivaye na Zhitomirshini lvivska pismennicya Lyudmila Kogut a takozh onuki Timoteya Bordulyaka Timofij ta Nestor Bordulyaki Gostinno prijmala Literaturna vitalnya vidomih Lvivskih poetiv Olesya Dyaka Oleksandra Gordona Olgu Kis yaki prezentuvali brodivchanam poetichnu antologiyu Nevmirusha molitva poeti Markiyanovogo krayu 2012 V biblioteci na polichci Kniga avtograf sered bagatoh knig z yavilosya vidannya z pobazhannyami chitacham pidpisane Volodimirom Yavorivskim takozh gostem knigozbirni Literaturna vitalnya u Brodah narodilasya i zhive vzhe vprodovzh 14 rokiv YiYi tvorcha robota prodovzhuye zbirati bilya sebe na poklik muz usih tih hto shedrij na talant i nespokijnu tvorchu vdachu Togo j ne zgasaye i dosi yiyi tvorchij vognik Div takozhChernigivska centralna miska biblioteka imeni M M KocyubinskogoPosilannyaBrodivska RCBS 14 lipnya 2014 u Wayback Machine Brodivska CRB 14 lipnya 2014 u Wayback Machine Pidkaminska BF 14 lipnya 2014 u Wayback Machine Ponikovicka BF 15 lipnya 2014 u Wayback Machine Brodivska biblioteka dlya ditej 11 bereznya 2022 u Wayback Machine Cya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti