Луї́ Брайль (фр. Louis Braille, вимовляється як Луї Брай [lwi bʁaj]) (4 січня 1809, Кувре — 6 січня 1852, там само) — французький тифлопедагог. Осліп у 3-літньому віці. У 1829 році розробив рельєфно-крапковий шрифт для сліпих, що використовується в усьому світі.
Луї Брайль | |
---|---|
фр. Louis Braille | |
Луї Брайль | |
Народився | 4 січня 1809 Кувре, Франція |
Помер | 6 січня 1852 (43 роки) Кувре ·туберкульоз |
Поховання | Пантеон[1] і Кувре[1] |
Громадянство | Франція |
Національність | француз |
Діяльність | педагог |
Знання мов | французька[2][3] |
Попередник | Валентин Гаюї( або Хав'ї 1745 - 1822) |
Конфесія | католицтво |
|
Першою книгою, що була надрукована за системою Брайля, була «Історія Франції» (1837 рік). У Росії друк шрифтом Брайля почався з 1885 року. Крім букв і цифр, Брайль на основі тих же принципів розробив написання нот. Був талановитим музикантом, викладав музику для сліпих.
Ранні роки
Луї Брайль народився 1809 року у Франції в селі Кувре, що лежало приблизно за 40 кілометрів від Парижа. Його батько, Сімон-Рене Брайль, заробляв на життя, виготовляючи упряж. Маленький Луї, мабуть, частенько грався у батьковій майстерні. І одного разу це допровадило до жахливої трагедії. Луї взяв до рук якийсь гострий інструмент, мабуть шило, і ненароком встромив його собі в око. Зарадити біді було неможливо. Але найгіршим виявилося те, що незабаром інфекція поширилася на друге око. Так маленький Луї, маючи лише три роки, повністю втратив зір.
Намагаючись допомогти дитині, батьки Луї та парафіяльний священик Жак Паї попросили, щоб хлопцю дозволили сидіти на уроках у місцевій школі. Луї просто поглинав науку. Кілька років він навіть був найліпшим учнем у класі. Все ж методи навчання, розраховані на зрячих, не могли повністю задовольнити потреб незрячої дитини. Тому 1819 року Луї віддали до паризького національного інституту сліпих.
Валентин Гаюї, засновник цього інституту, першим розробив програму, яка мала допомогти незрячим читати. Він хотів спростувати загальноприйняту думку, що через сліпоту людина не може здобути освіту. Метод Гаюї полягав у тому, що на цупкий папір наклеювалися великі, товсті букви. І хоча метод був досить незручний але дав початок новому підходу до проблеми незрячих.
Брайль опанував цей спосіб, читаючи книжки з невеличкої бібліотеки Гаюї. Однак невдовзі він зрозумів, що такий підхід до навчання непрактичний і займає дуже багато часу. Зрештою, літери були задумані для очей, а не для пальців.
Винахідник приносить світло в'язням темряви
Ідея з несподіваного джерела
У 1821 році, коли Луї Брайль мав лише 12 років, інститут відвідав відставний французький капітан-артилерист Шарль Барб'є. Він представив спосіб зв'язку, який називався нічним письмом, а пізніше сонографією. Нічне письмо розробили для користування на полі бою. Це був дотиковий метод, в якому застосовувались опуклі крапки, розташовані у формі прямокутника: шість крапок у висоту й дві крапки у ширину. Ідея використання коду для фонетичного позначення слів сподобалась інституту. Брайль із захопленням почав вивчати цей новий метод і навіть дещо удосконалив його. Але для того, щоб система стала справді практичною, хлопцю треба було ще попрацювати. У своєму щоденнику він написав: «Якщо очі не можуть розповісти мені про людей, події, ідеї та картини, я знайду інший спосіб, як про це довідатись».
Тому наступні два роки Брайль наполегливо трудився над спрощенням коду. Зрештою він винайшов удосконалений і простий шрифт із комбінації лише шести крапок — три крапки у висоту й дві в ширину. У 1824 році 15-літній Луї Брайль завершив працю над цією новою шестикрапковою системою шрифту. Невдовзі після цього він почав викладати в інституті, де раніше навчався, став у подальшому професором цього інституту, а 1829 року опублікував унікальний метод письма, який нині називають його ім'ям.
Шрифт Брайля, зазнавши лише незначних змін, дійшов до нас майже таким, яким його він створив.
Шрифт Брайля поширюється по світі
Хоча перша книжка, в якій пояснювалася шестикрапкова система Брайля, була опублікована під кінець 1820-х років, винахід не відразу здобув широке визнання.
Навіть в інституті новий код офіційно затвердили аж 1854 року — через два роки після смерті Брайля. Однак зрештою цей чудовий метод став дуже популярним. Нині завдяки цьому простому, добре продуманому шрифту, який майже 200 років тому розробив самовідданий юнак, писемне слово стало досяжне мільйонам незрячих людей.
- Як користуватися шрифтом Брайля
- Шрифт Брайля читається однією або двома руками зліва направо. Існує 63 комбінації шести крапок. Тому кожну літеру та знак пунктуації більшості алфавітів можна позначити певною такою комбінацією. У кількох мовах використовується скорочена форма шрифту Брайля й деякими комбінаціями позначені часто вживані буквосполучення або цілі слова. Чимало людей настільки добре опанували цей шрифт, що прочитують за хвилину приблизно 200 слів.
Див. також
- 9969 Брайль — астероїд, названий на честь винахідника.
Примітки
- https://actu.fr/societe/ces-celebrites-enterrees-en-seine-et-marne_46112692.html
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- CONOR.Sl
- Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — .
Посилання
- Брайль // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Луї Брайль на www.nndb.com — своєрідному інтернетівському «Who's Who» [ 30 вересня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Luyi Brajl fr Louis Braille vimovlyayetsya yak Luyi Braj lwi bʁaj 4 sichnya 1809 Kuvre 6 sichnya 1852 tam samo francuzkij tiflopedagog Oslip u 3 litnomu vici U 1829 roci rozrobiv relyefno krapkovij shrift dlya slipih sho vikoristovuyetsya v usomu sviti Luyi Brajlfr Louis BrailleLuyi BrajlNarodivsya 4 sichnya 1809 1809 01 04 Kuvre FranciyaPomer 6 sichnya 1852 1852 01 06 43 roki Kuvre tuberkulozPohovannya Panteon 1 i Kuvre 1 Gromadyanstvo FranciyaNacionalnist francuzDiyalnist pedagogZnannya mov francuzka 2 3 Poperednik Valentin Gayuyi abo Hav yi 1745 1822 Konfesiya katolictvo Mediafajli u Vikishovishi Pershoyu knigoyu sho bula nadrukovana za sistemoyu Brajlya bula Istoriya Franciyi 1837 rik U Rosiyi druk shriftom Brajlya pochavsya z 1885 roku Krim bukv i cifr Brajl na osnovi tih zhe principiv rozrobiv napisannya not Buv talanovitim muzikantom vikladav muziku dlya slipih Ranni rokiLuyi Brajl narodivsya 1809 roku u Franciyi v seli Kuvre sho lezhalo priblizno za 40 kilometriv vid Parizha Jogo batko Simon Rene Brajl zaroblyav na zhittya vigotovlyayuchi upryazh Malenkij Luyi mabut chastenko gravsya u batkovij majsterni I odnogo razu ce doprovadilo do zhahlivoyi tragediyi Luyi vzyav do ruk yakijs gostrij instrument mabut shilo i nenarokom vstromiv jogo sobi v oko Zaraditi bidi bulo nemozhlivo Ale najgirshim viyavilosya te sho nezabarom infekciya poshirilasya na druge oko Tak malenkij Luyi mayuchi lishe tri roki povnistyu vtrativ zir Namagayuchis dopomogti ditini batki Luyi ta parafiyalnij svyashenik Zhak Payi poprosili shob hlopcyu dozvolili siditi na urokah u miscevij shkoli Luyi prosto poglinav nauku Kilka rokiv vin navit buv najlipshim uchnem u klasi Vse zh metodi navchannya rozrahovani na zryachih ne mogli povnistyu zadovolniti potreb nezryachoyi ditini Tomu 1819 roku Luyi viddali do parizkogo nacionalnogo institutu slipih Valentin Gayuyi zasnovnik cogo institutu pershim rozrobiv programu yaka mala dopomogti nezryachim chitati Vin hotiv sprostuvati zagalnoprijnyatu dumku sho cherez slipotu lyudina ne mozhe zdobuti osvitu Metod Gayuyi polyagav u tomu sho na cupkij papir nakleyuvalisya veliki tovsti bukvi I hocha metod buv dosit nezruchnij ale dav pochatok novomu pidhodu do problemi nezryachih Brajl opanuvav cej sposib chitayuchi knizhki z nevelichkoyi biblioteki Gayuyi Odnak nevdovzi vin zrozumiv sho takij pidhid do navchannya nepraktichnij i zajmaye duzhe bagato chasu Zreshtoyu literi buli zadumani dlya ochej a ne dlya palciv Vinahidnik prinosit svitlo v yaznyam temryaviIdeya z nespodivanogo dzherela Luyis Brajl shriftom Brajlya U 1821 roci koli Luyi Brajl mav lishe 12 rokiv institut vidvidav vidstavnij francuzkij kapitan artilerist Sharl Barb ye Vin predstaviv sposib zv yazku yakij nazivavsya nichnim pismom a piznishe sonografiyeyu Nichne pismo rozrobili dlya koristuvannya na poli boyu Ce buv dotikovij metod v yakomu zastosovuvalis opukli krapki roztashovani u formi pryamokutnika shist krapok u visotu j dvi krapki u shirinu Ideya vikoristannya kodu dlya fonetichnogo poznachennya sliv spodobalas institutu Brajl iz zahoplennyam pochav vivchati cej novij metod i navit desho udoskonaliv jogo Ale dlya togo shob sistema stala spravdi praktichnoyu hlopcyu treba bulo she popracyuvati U svoyemu shodenniku vin napisav Yaksho ochi ne mozhut rozpovisti meni pro lyudej podiyi ideyi ta kartini ya znajdu inshij sposib yak pro ce dovidatis Tomu nastupni dva roki Brajl napoleglivo trudivsya nad sproshennyam kodu Zreshtoyu vin vinajshov udoskonalenij i prostij shrift iz kombinaciyi lishe shesti krapok tri krapki u visotu j dvi v shirinu U 1824 roci 15 litnij Luyi Brajl zavershiv pracyu nad ciyeyu novoyu shestikrapkovoyu sistemoyu shriftu Nevdovzi pislya cogo vin pochav vikladati v instituti de ranishe navchavsya stav u podalshomu profesorom cogo institutu a 1829 roku opublikuvav unikalnij metod pisma yakij nini nazivayut jogo im yam Shrift Brajlya zaznavshi lishe neznachnih zmin dijshov do nas majzhe takim yakim jogo vin stvoriv Shrift Brajlya Shrift Brajlya poshiryuyetsya po sviti Hocha persha knizhka v yakij poyasnyuvalasya shestikrapkova sistema Brajlya bula opublikovana pid kinec 1820 h rokiv vinahid ne vidrazu zdobuv shiroke viznannya Navit v instituti novij kod oficijno zatverdili azh 1854 roku cherez dva roki pislya smerti Brajlya Odnak zreshtoyu cej chudovij metod stav duzhe populyarnim Nini zavdyaki comu prostomu dobre produmanomu shriftu yakij majzhe 200 rokiv tomu rozrobiv samoviddanij yunak pisemne slovo stalo dosyazhne miljonam nezryachih lyudej Yak koristuvatisya shriftom Brajlya Shrift Brajlya chitayetsya odniyeyu abo dvoma rukami zliva napravo Isnuye 63 kombinaciyi shesti krapok Tomu kozhnu literu ta znak punktuaciyi bilshosti alfavitiv mozhna poznachiti pevnoyu takoyu kombinaciyeyu U kilkoh movah vikoristovuyetsya skorochena forma shriftu Brajlya j deyakimi kombinaciyami poznacheni chasto vzhivani bukvospoluchennya abo cili slova Chimalo lyudej nastilki dobre opanuvali cej shrift sho prochituyut za hvilinu priblizno 200 sliv dd Div takozh9969 Brajl asteroyid nazvanij na chest vinahidnika Primitkihttps actu fr societe ces celebrites enterrees en seine et marne 46112692 html Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 CONOR Sl d Track Q16744133 Lutz D Schmadel Dictionary of Minor Planet Names 5 th Edition Berlin Heidelberg Springer Verlag 2003 992 XVI s ISBN 3 540 00238 3 PosilannyaBrajl Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Luyi Brajl na www nndb com svoyeridnomu internetivskomu Who s Who 30 veresnya 2007 u Wayback Machine angl