Бойча (Бій, Модзель, Модзелє, П'ясечна, П'ясніча, помилково — Свєньчиц, пол. Bojcza, Boycza, Modzel, Modzele, Modzelie, Piaseczna, Piasnicza, помилково — Świeńczyc) — шляхетський герб польського чи руського походження. В середні віки герб мав іншу назву та інші кольори ніж в пізніші часи.
Бойча | |
---|---|
Деталі | |
Носій | Бабинські, Боравські, Буцькі, Домбровські, Дроздовські, Заклічевські, Клепацькі, Лесневські, Лесньовські, Модзелевські, Модзеля, Раковські, Рековські, Рибалтовські, Тваровські, Чоханські, Чуханські |
Історія
Бракує печаток з зображенням цього герба. Перший відомий судовий запис з 1453 р. (Мазовецькі записки гербові, де він згадується як Модзелє і П'ясечна (пол. Modzele i Pyasseczna)).
Лише два середньовічні джерела містять зображення чи опис цього герба. В Stemmata polonica та у Клейнотах Яна Длугоша герба має блакитне поле. Stemmata додатково описує барви хреста як срібні. Середньовічні барви гербу збереглись також в переказах XVI ст. Так зображали герб: Камин в продовженні «Клейнотів» Длугоша, Амброзій з Ниси і Бартош Папроцький в «Гербах рицарства польського» і «Гнізді чесноти».
Гербовники XVII ст. впровадили новий елемент в постаті клейноду — три страусині пера. Кольори залишились незмінними. Так змальовують герб Бойча гербовники: Клейноти... Яна Александра Горчина (1630), Orbis Poloni Шимона Окольського (1641), натомість Збірник гербів... Вацлава Потоцького (1696) не описує гербових кольорів.
Ще на початку XVIII ст. кольори герба подають як блакитне поле й срібний хрест. Так є в гербовнику Антонія Сваха (1705). Та вже Каспер Несецький запровадив новизну у вигляді червоного поля гербу й золотого хреста. Причина цієї зміни невідома, Несецький посилається на Гніздо чесноти Папроцького, хоча в ньому кольори поля блакитні й срібний хрест. З цього часу й до сьогодні герб зображують з цими кольорами.
Червоне поле й золотий хрест подав і Микола Павлищев (1853), а Олександр Лакієр в Російській геральдиці (1854) подав дві версії герба. Юліуш Кароль Островський в Книзі гербовій родів польських (1897-1906) подає герб з кольорами як у Павлищева.
Думку Островського поділяють й геральдисти XX ст. Еміліян Шеліга-Жерницький в Die polnischen Stammwappen (1904) і Збігнєв Лещиць в Гербах польської шляхти (1908).
Сучасні дослідження, як от Гербовник польський від середньовіччя до XX століття Тадеуша Гайля і Гербовник родовий Альфреда Знамеровського, через розбіжності в історичних джерелах, не займають єдиної позиції щодо кольорів герба. Гайль подає обидві версії як два відмінні герби (Бойча і Модзеля), натомість Знамеровський середньовічну версію герба описує словами.
Етимологія
Юзеф Шиманський вказує, що Модзелє (Modzele, Modzelie) є іменною назвою, яка посилається на власне ім'я, хоча не виключає також, що назва може походити від прізвиська Modzel, яке означає відбиток, мозіль. П'ясечна за Шиманським є назвою, що походить від прізвиська пісочна, піщана, та, що знаходиться в піску.
Бойча, згідно з Шиманським, початково мала бути назвою іншого гербу, з подвійним хрестом (в середньовіччі вживалась назва Буньча, Буйне (Buńcza, Bujne)). Цю назву помилково вжив Папроцький до герба Модзелє в своїй праці. З тих пір назва Бойча прийнята як основна (головна) для даного гербу.
Опис
У червоному полі золотий потрійний хрест, у клейноді три страусові пера. Намет червоний, підбитий золотом.
Початкова версія гербу, середньовічна, мала блакитне поле й срібний хрест з невідомим клейнодом.
Роди
Тадеуш Гайль подає наступні назви родів:
Бабинські (Babiński), Боравські (Borawski), Буцькі (Bucki), Домбровські (Dąbrowski), Дроздовські (Drozdowski), Заклічевські (Zakliczewski), Клепацькі (Klepacki), Лес(ь)невські (Leśniewski), Лес(ь)ньовські (Leśniowski), Модзелевські (Modzelewski), Модзеля (Modzela), Раковські (Rakowski), Рековські (Rekowski), Рибалтовські (Rybałtowski), Тваровські (Twarowski), Чоханські (Czochański), Чуханські (Czuchański).
Джерела
- (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bojcha Bij Modzel Modzelye P yasechna P yasnicha pomilkovo Svyenchic pol Bojcza Boycza Modzel Modzele Modzelie Piaseczna Piasnicza pomilkovo Swienczyc shlyahetskij gerb polskogo chi ruskogo pohodzhennya V seredni viki gerb mav inshu nazvu ta inshi kolori nizh v piznishi chasi BojchaDetaliNosij Babinski Boravski Bucki Dombrovski Drozdovski Zaklichevski Klepacki Lesnevski Lesnovski Modzelevski Modzelya Rakovski Rekovski Ribaltovski Tvarovski Chohanski ChuhanskiIstoriyaBrakuye pechatok z zobrazhennyam cogo gerba Pershij vidomij sudovij zapis z 1453 r Mazovecki zapiski gerbovi de vin zgaduyetsya yak Modzelye i P yasechna pol Modzele i Pyasseczna Lishe dva serednovichni dzherela mistyat zobrazhennya chi opis cogo gerba V Stemmata polonica ta u Klejnotah Yana Dlugosha gerba maye blakitne pole Stemmata dodatkovo opisuye barvi hresta yak sribni Serednovichni barvi gerbu zbereglis takozh v perekazah XVI st Tak zobrazhali gerb Kamin v prodovzhenni Klejnotiv Dlugosha Ambrozij z Nisi i Bartosh Paprockij v Gerbah ricarstva polskogo i Gnizdi chesnoti Gerbovniki XVII st vprovadili novij element v postati klejnodu tri strausini pera Kolori zalishilis nezminnimi Tak zmalovuyut gerb Bojcha gerbovniki Klejnoti Yana Aleksandra Gorchina 1630 Orbis Poloni Shimona Okolskogo 1641 natomist Zbirnik gerbiv Vaclava Potockogo 1696 ne opisuye gerbovih koloriv She na pochatku XVIII st kolori gerba podayut yak blakitne pole j sribnij hrest Tak ye v gerbovniku Antoniya Svaha 1705 Ta vzhe Kasper Neseckij zaprovadiv noviznu u viglyadi chervonogo polya gerbu j zolotogo hresta Prichina ciyeyi zmini nevidoma Neseckij posilayetsya na Gnizdo chesnoti Paprockogo hocha v nomu kolori polya blakitni j sribnij hrest Z cogo chasu j do sogodni gerb zobrazhuyut z cimi kolorami Chervone pole j zolotij hrest podav i Mikola Pavlishev 1853 a Oleksandr Lakiyer v Rosijskij geraldici 1854 podav dvi versiyi gerba Yuliush Karol Ostrovskij v Knizi gerbovij rodiv polskih 1897 1906 podaye gerb z kolorami yak u Pavlisheva Dumku Ostrovskogo podilyayut j geraldisti XX st Emiliyan Sheliga Zhernickij v Die polnischen Stammwappen 1904 i Zbignyev Leshic v Gerbah polskoyi shlyahti 1908 Suchasni doslidzhennya yak ot Gerbovnik polskij vid serednovichchya do XX stolittya Tadeusha Gajlya i Gerbovnik rodovij Alfreda Znamerovskogo cherez rozbizhnosti v istorichnih dzherelah ne zajmayut yedinoyi poziciyi shodo koloriv gerba Gajl podaye obidvi versiyi yak dva vidminni gerbi Bojcha i Modzelya natomist Znamerovskij serednovichnu versiyu gerba opisuye slovami EtimologiyaYuzef Shimanskij vkazuye sho Modzelye Modzele Modzelie ye imennoyu nazvoyu yaka posilayetsya na vlasne im ya hocha ne viklyuchaye takozh sho nazva mozhe pohoditi vid prizviska Modzel yake oznachaye vidbitok mozil P yasechna za Shimanskim ye nazvoyu sho pohodit vid prizviska pisochna pishana ta sho znahoditsya v pisku Bojcha zgidno z Shimanskim pochatkovo mala buti nazvoyu inshogo gerbu z podvijnim hrestom v serednovichchi vzhivalas nazva Buncha Bujne Buncza Bujne Cyu nazvu pomilkovo vzhiv Paprockij do gerba Modzelye v svoyij praci Z tih pir nazva Bojcha prijnyata yak osnovna golovna dlya danogo gerbu OpisU chervonomu poli zolotij potrijnij hrest u klejnodi tri strausovi pera Namet chervonij pidbitij zolotom Pochatkova versiya gerbu serednovichna mala blakitne pole j sribnij hrest z nevidomim klejnodom RodiTadeush Gajl podaye nastupni nazvi rodiv Babinski Babinski Boravski Borawski Bucki Bucki Dombrovski Dabrowski Drozdovski Drozdowski Zaklichevski Zakliczewski Klepacki Klepacki Les nevski Lesniewski Les novski Lesniowski Modzelevski Modzelewski Modzelya Modzela Rakovski Rakowski Rekovski Rekowski Ribaltovski Rybaltowski Tvarovski Twarowski Chohanski Czochanski Chuhanski Czuchanski Dzherela ros