Бернгард Геннен (нім. Bernhard Hennen, нар.1966) — сучасний німецький письменник, за освітою професійний історик та філолог-германіст. Основні твори написані в жанрах фентезі та історичного роману.
Бернгард Геннен | ||||
---|---|---|---|---|
Bernhard Hennen | ||||
Народився | 1966[1][2][…] Крефельд, Дюссельдорф, Північний Рейн-Вестфалія, ФРН[1] | |||
Громадянство | Німеччина | |||
Національність | німець | |||
Діяльність | філолог-германіст, археолог, історик | |||
Мова творів | німецька | |||
Роки активності | 1996 — | |||
Жанр | фентезі, історичний роман | |||
Сайт: Bernhard Hennen | ||||
| ||||
Бернгард Геннен у Вікісховищі | ||||
Біографія
Бернгард Геннен випускник Кельнського університету. під час навчання працював журналістом в різних газетах і радіожурналах. Одружений, у нього є дочка і син; з 2000 року він живе в своєму рідному місті Крефельде.
Творчість
У 1994 році спільно з Вольфгангом Хольбайном він випустив свій перший роман (DAS JAHR DES GREIFEN), і в тому ж році був номінований на премію за найкращий німецький роман в жанрі фентезі. На даний момент[] з-під пера Геннена вийшло близько 25 історичних і фантастичних романів, а також безліч оповідань. Виданий в 1999 році історичний роман «Die Knige der ersten Nacht» став першою його книгою в твердій обкладинці, за якою протягом наступних двох років послідувало ще дві. Книгу «Die Knige der ersten Nacht» підтримувала виплата стипендії за просування культурного надбання. Окрім своєї письменницької діяльності, Бернгард Геннен також розробив сценарій для комп'ютерної гри, і склав ігровий модуль для ролевої гри в серії «Das Schwarze Auge» («Чорне око»).
Бібліографія
- Цикл «Das Schwarze Auge» (DSA, «Чорне око»)
- Der Tanz der Rose (1996)
- Die Ränke des Raben (1996)
- Das Reich der Rache (1996)
- Цикл «Ельфи»
- Bernhard Hennen & James Sullivan: Die Elfen (November 2004)
- Elfenwinter (Januar 2006)
- Elfenlicht (November 2006)
- Серія «Elfenritter» («Ельфійський лицар»)
- Die Ordensburg (November 2007)
- Die Albenmark (Februar 2008)
- Das Fjordland (November 2008)
- Elfenlied (Februar 2009)
- Elfenkönigin (Oktober 2009)
- Elfenwelten (Dezember 2009)
- Серія «Drachenelfen»
- Drachenelfen (Oktober 2011)
- Die Windgängerin (Oktober 2012)
- Die gefesselte Göttin (November 2013)
- Die letzten Eiskrieger (Januar 2015)
- Himmel in Flammen (Oktober 2015)
Переклади
Російський переклад
Українське видавництво « Клуб Сімейного Дозвілля» здійснило переклад ряду творів із циклу «Ельфи» російською мовою. Примітною відмінністю від німецького оригіналу була відсутність групування по серіях.
- Бернхард Хеннен. Меч Эльфов. Пер. с нем. Е. Пушкарской. — Харьков; Белгород, 2009. — 528 с. (оригінал: Elfenritter Band 1, Die Ordensburg)
- Бернхард Хеннен. Меч Эльфов. Рыцарь из рода Других. Пер. с нем. Е. Бучиной. — Харьков; Белгород, 2010. — 528 с. (оригінал: Elfenritter Band 2, Die Albenmark)
- Бернхард Хеннен. Меч Эльфов. Наследница трона. Пер. с нем. Е. Бучиной. — Харьков; Белгород, 2011. — 608 с. (оригінал: Elfenritter Band 3, Das Fjordland)
- Бернхард Хеннен. Последний эльф. Во власти девантара / Б. Хеннен, Джеймс Салливан. Пер. с нем. Е. Бучиной. — Харьков; Белгород, 2011. — 800 с. (оригінал: Bernhard Hennen & James Sullivan: Die Elfen)
- Бернхард Хеннен. Королева эльфов. Зловещее пророчество. Пер. с нем. Е. Бучиной. — Харьков; Белгород, 2012. — 896 с. (оригінал: Elfenkönigin)
- Бернхард Хеннен. Воины света. Меч ненависти. Пер. с нем. Е. Бучиной. — Харьков; Белгород, 2012. — 800 с. (оригінал: Elfenwinter)
- Бернхард Хеннен. Битва королей. Огонь эльфов. Пер. с нем. Е. Бучиной. — Харьков; Белгород, 2013. — 896 с. (оригінал: Elfenlicht)
- Бернхард Хеннен. Логово дракона. Обретенная сила. Пер. с нем. Е. Бучиной. — Харьков; Белгород, 2013. — 1088 с. (оригінал: Drachenelfen)
- Бернхард Хеннен. Гнев дракона. Эльфийка-воительница. Пер. с нем. Е. Бучиной. — Харьков; Белгород, 2014. — 848 с. (оригінал: Drachenelfen-Die Windgängerin)
- Бернхард Хеннен. Месть драконов. Закованный эльф. Пер. с нем. Е. Бучиной. — Харьков; Белгород, 2014. — 816 с. (оригінал: Drachenelfen-Die gefesselte Göttin)
- Бернхард Хеннен. Вторжение драконов. Последняя битва 2015.
- Бернхард Хеннен. Небеса в огне Т. 1 (544 с.) + Т. 2 (412 с.) 2017.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #12156858X // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Internet Speculative Fiction Database — 1995.
- NooSFere — 1999.
- Архівована копія. Архів оригіналу за 27 квітня 2015. Процитовано 29 жовтня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Архівована копія. Архів оригіналу за 29 жовтня 2014. Процитовано 29 жовтня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Архівована копія. Архів оригіналу за 4 листопада 2014. Процитовано 4 листопада 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Джерела
- Бернгард Геннен на сайті Клубу Сімейного Дозвілля [Архівовано 27 квітня 2015 у Wayback Machine.]
- Офіційний вебсайт письменника німецькою мовою [Архівовано 29 жовтня 2014 у Wayback Machine.]
- Сторінка на facebook.com [Архівовано 3 листопада 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Berngard Gennen nim Bernhard Hennen nar 1966 suchasnij nimeckij pismennik za osvitoyu profesijnij istorik ta filolog germanist Osnovni tvori napisani v zhanrah fentezi ta istorichnogo romanu Berngard GennenBernhard HennenNarodivsya1966 1 2 Krefeld Dyusseldorf Pivnichnij Rejn Vestfaliya FRN 1 Gromadyanstvo NimechchinaNacionalnistnimecDiyalnistfilolog germanist arheolog istorikMova tvorivnimeckaRoki aktivnosti1996 Zhanrfentezi istorichnij romanSajt Bernhard Hennen Berngard Gennen u Vikishovishi Zmist 1 Biografiya 2 Tvorchist 3 Bibliografiya 4 Perekladi 4 1 Rosijskij pereklad 5 Primitki 6 DzherelaBiografiyared Berngard Gennen vipusknik Kelnskogo universitetu pid chas navchannya pracyuvav zhurnalistom v riznih gazetah i radiozhurnalah Odruzhenij u nogo ye dochka i sin z 2000 roku vin zhive v svoyemu ridnomu misti Krefelde Tvorchistred U 1994 roci spilno z Volfgangom Holbajnom vin vipustiv svij pershij roman DAS JAHR DES GREIFEN i v tomu zh roci buv nominovanij na premiyu za najkrashij nimeckij roman v zhanri fentezi Na danij moment koli z pid pera Gennena vijshlo blizko 25 istorichnih i fantastichnih romaniv a takozh bezlich opovidan Vidanij v 1999 roci istorichnij roman Die Knige der ersten Nacht stav pershoyu jogo knigoyu v tverdij obkladinci za yakoyu protyagom nastupnih dvoh rokiv posliduvalo she dvi Knigu Die Knige der ersten Nacht pidtrimuvala viplata stipendiyi za prosuvannya kulturnogo nadbannya Okrim svoyeyi pismennickoyi diyalnosti Berngard Gennen takozh rozrobiv scenarij dlya komp yuternoyi gri i sklav igrovij modul dlya rolevoyi gri v seriyi Das Schwarze Auge Chorne oko 4 Bibliografiyared Cikl Das Schwarze Auge DSA Chorne oko Der Tanz der Rose 1996 Die Ranke des Raben 1996 Das Reich der Rache 1996 Cikl Elfi Bernhard Hennen amp James Sullivan Die Elfen November 2004 Elfenwinter Januar 2006 Elfenlicht November 2006 Seriya Elfenritter Elfijskij licar Die Ordensburg November 2007 Die Albenmark Februar 2008 Das Fjordland November 2008 Elfenlied Februar 2009 Elfenkonigin Oktober 2009 Elfenwelten Dezember 2009 Seriya Drachenelfen Drachenelfen Oktober 2011 Die Windgangerin Oktober 2012 Die gefesselte Gottin November 2013 Die letzten Eiskrieger Januar 2015 5 Himmel in Flammen Oktober 2015 6 Perekladired Rosijskij perekladred Ukrayinske vidavnictvo Klub Simejnogo Dozvillya zdijsnilo pereklad ryadu tvoriv iz ciklu Elfi rosijskoyu movoyu Primitnoyu vidminnistyu vid nimeckogo originalu bula vidsutnist grupuvannya po seriyah Bernhard Hennen Mech Elfov Per s nem E Pushkarskoj Harkov Belgorod 2009 528 s original Elfenritter Band 1 Die Ordensburg Bernhard Hennen Mech Elfov Rycar iz roda Drugih Per s nem E Buchinoj Harkov Belgorod 2010 528 s original Elfenritter Band 2 Die Albenmark Bernhard Hennen Mech Elfov Naslednica trona Per s nem E Buchinoj Harkov Belgorod 2011 608 s original Elfenritter Band 3 Das Fjordland Bernhard Hennen Poslednij elf Vo vlasti devantara B Hennen Dzhejms Sallivan Per s nem E Buchinoj Harkov Belgorod 2011 800 s original Bernhard Hennen amp James Sullivan Die Elfen Bernhard Hennen Koroleva elfov Zloveshee prorochestvo Per s nem E Buchinoj Harkov Belgorod 2012 896 s original Elfenkonigin Bernhard Hennen Voiny sveta Mech nenavisti Per s nem E Buchinoj Harkov Belgorod 2012 800 s original Elfenwinter Bernhard Hennen Bitva korolej Ogon elfov Per s nem E Buchinoj Harkov Belgorod 2013 896 s original Elfenlicht Bernhard Hennen Logovo drakona Obretennaya sila Per s nem E Buchinoj Harkov Belgorod 2013 1088 s original Drachenelfen Bernhard Hennen Gnev drakona Elfijka voitelnica Per s nem E Buchinoj Harkov Belgorod 2014 848 s original Drachenelfen Die Windgangerin Bernhard Hennen Mest drakonov Zakovannyj elf Per s nem E Buchinoj Harkov Belgorod 2014 816 s original Drachenelfen Die gefesselte Gottin Bernhard Hennen Vtorzhenie drakonov Poslednyaya bitva 2015 Bernhard Hennen Nebesa v ogne T 1 544 s T 2 412 s 2017 Primitkired a b Deutsche Nationalbibliothek Record 12156858X Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Internet Speculative Fiction Database 1995 d Track Q2629164 NooSFere 1999 d Track Q3343389 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 27 kvitnya 2015 Procitovano 29 zhovtnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2014 Procitovano 29 zhovtnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 4 listopada 2014 Procitovano 4 listopada 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Dzherelared Berngard Gennen na sajti Klubu Simejnogo Dozvillya Arhivovano 27 kvitnya 2015 u Wayback Machine Oficijnij vebsajt pismennika nimeckoyu movoyu Arhivovano 29 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Storinka na facebook com Arhivovano 3 listopada 2015 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org wiki Berngard Gennen