46°56′56″ пн. ш. 7°26′21″ сх. д. / 46.948819444444° пн. ш. 7.4391166666667° сх. д.
Берн | |
Транспортна мережа | d[1] і d |
---|---|
Країна | ![]() |
Адміністративна одиниця | Берн[2] Берн |
Часовий пояс | CET і |
Висота над рівнем моря | 540 м[2] |
Власник | SBB CFF FFS |
Оператор | SBB CFF FFS |
Дата офіційного відкриття | 1860 |
Сусідня станція | d, d, d, d, d, d[1], d, d, d, d[1], d, d[1], d, d, d, d, d, d, Цюрих-Головний, d, d, Цюрих-Головний і d |
Обслуговується маршрутом | Intercity-Express, EuroCity, IC 1[d], InterRegio, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, S7[d], d, d, d, IC 6[d], IC 8[d], IC 61[d], IC 81[d] і d |
Залізнична лінія | Лечбергбан, d, d, d, d, d, d, d, d, d і d |
Кількість колій обслуговування | 12 |
Wi-Fi | d |
Доступність для інвалідних візків | доступно для інвалідних візків[d] |
Адреса | Bollwerk 4, 3011 Bern |
Стан використання | використовується[d] |
Код залізничної станції | BN |
Офіційний сайт | |
|
Залізнична станція Берн (нім. Bahnhof Bern) — залізнична станція, що обслуговує Берн, Швейцарія. Відкрита в 1858-60 рр. і відтоді кілька разів перебудовувалася, обслуговує залізниці [en] і [en] (разом утворюючи [en]). На станції закінчується Лечбергбан. Станція належить Швейцарським федеральним залізницям (SBB CFF FFS). Потяги до/зі станції обслуговуються Швейцарськими федеральними залізницями, [en] і [en]. Станція обслуговує поїзди Intercity-Express та міжнародні поїзди до Італії.
Берн — найближча станція до Бернського університету в кварталі Ленггассе. На криші вокзалу є тераса, до якої можна піднятися на ліфті з платформ 12 і 13, звідки відкривається вид на місто та Бернські Альпи. До аеропорту Берна від станції зазвичай можна доїхати залізницею до станції , а потім автобусом, але перший і останній автобуси щодня курсують безпосередньо між вокзалом Берна та аеропортом.
У 1999-2003 рр. станція була реконструйована та частково перепланована. На середину 2020-х вокзал містить Rail City, торговий центр, який працює довше, ніж більшість інших крамниць у місті, а також у неділю та святкові дні, коли більшість інших крамниць закриті; це можливо, оскільки закони про відкриття крамниць кантону та міста Берн не поширюються на нерухоме майно, що є федеральною власністю. Станція має шість платформ, що обслуговують дванадцять колій (пронумеровані 1–10 і 12–13), і дві платформи RBS, які обслуговують чотири метрові колії (пронумеровані 21–24). Цікаво, що там немає платформи 11, але є наскрізна залізнична колія без платформи між платформами 10 і 12. З вокзалу є пересадки на багато місцевих автобусних, трамвайних та тролейбусних маршрутів (обслуговуються [en]) і регіональні автобуси. (обслуговуються [en]).
На тлі прогнозів різкого збільшення кількості пасажирів у 2010-х роках обговорювалися плани значного розширення та розвитку Бернського вокзалу, в основному зосереджуючись на нових підземних зонах. Швейцарська федеральна залізниця, «Regionalverkehr Bern-Solothurn» і місто Берн є ключовими спонсорами цього розвитку. 26 червня 2017 року було видано дозвіл на заплановане розширення станції, і у наступний місяць розпочато будівельні роботи. Очікувалося, що оновлену станцію буде завершено до кінця 2025 року, але було відкладено до 2027 року, а тепер відкладено до 2029 року.
Історія
Ранні операції
У 1848 року разом із різними іншими інституційними змінами, коли Швейцарія переходила до нової системи федерального управління, Федеральна рада оголосила , що місто Берн було обрано новою столицею держави. Як наслідок цього рішення, Берн пережив будівельний бум одразу після цього; ця робота була проведена з метою забезпечення різноманітних зручностей та місцевої інфраструктури відповідно до його нового статусу. Серед розпочатих проектів була значна залізнична станція, яка була побудована з урахуванням очікуваного великого обсягу місцевих, регіональних і міжнародних перевезень.
За весь час свого існування бернський вокзал був другим за величиною вокзалом Швейцарії. З часом станція Берна поступово розширювалася та додавалися нові послуги. Наразі станція є центральним вузлом міської мережі [en], а також є головною розв’язкою, що забезпечує сполучення по всій агломерації, яка охоплює територію, де проживає понад один мільйон людей. Як повідомляється, були створені прогнози, які передбачають, що до 2030 року кількість пасажирів, які користуються станцією, зросте до 260 000-375 000 осіб на день.
Перепланування
На початку ХХІ століття Швейцарські федеральні залізниці, «Regionalverkehr Bern-Solothurn» і місто Берн сформували команду з метою подальшого розвитку станції Берн, за для поліпшення обслуговування пасажирів. Відповідно до цієї мети, у 2010-х роках з’явилася концепція розширення станції, а саме будівництво нової підземної станції разом із допоміжними підземними та зовнішніми роботами. Зокрема, було запропоновано новий пішохідний підземний перехід, який, як стверджується, призведе до скорочення часу, необхідного для переходу між платформами станції; цей підземний перехід призначений не лише для доступу, а й для розміщення різних служб та торгових точок. Цей підземний перехід також матиме два нових входи на Бубенберг-Центр і Ленгассе, приблизно половина всіх пасажирів, як очікується, використовуватиме ці нові входи.
На новій нижній дільниці станції планується розмістити загалом чотири колії, які мають бути прокладені під шістьма окремими коліями існуючої станції , та матиме пару великих підземних залів, кожен з яких буде оснащений однією центральною платформою шириною 12 метрів і двома коліями; розміри цих платформ мають бути точно сконструйовані таким чином, щоб максимально полегшити процеси посадки та висадки після зупинки поїзда. Пішохідний доступ до платформ і з них має здійснюватися як за допомогою ескалаторів, так і ліфтів, що дозволяє швидко переходити на старі платформи, де продовжуватимуть зупинятися головні потяги міжміського сполучення та S-Bahn, або вийти зі станції в місто.
Заплановані різноманітні адаптації та зміни як чинної станції, так і її прилеглої території. В Ейльгуті планується побудувати більші підземні паркінги, а також підземні приміщення для встановлення різноманітних залізничних систем і шляхів екстреного доступу. На станції планується реставрація декоративної стелі Перрон, а також виконання колійних робіт та встановлення нових сигнальних будок. Значний акцент зроблено на естетиці закладу; саме з цією метою південна стіна головного вокзального холу, звернена до будівлі Міської лікарні, буде частково видалена, що передбачає створення світлішої та більш дружньої атмосфери в холі.
26 червня 2017 року було надано офіційний дозвіл на будівництво запропонованого розширення станції. Наступного місяця будівельні роботи на об’єкті розпочаті. На кінець 2024 року, робота над першою фазою розширення не буде завершена до кінця 2025 року. За кошторисом, сама нова станція коштуватиме 614 мільйонів швейцарських франків (643 мільйони доларів), тоді як розширення пов’язаних громадських зручностей коштує 360 мільйонів швейцарських франків (377 мільйонів доларів США), а підтримка заходів з дорожнього руху в околицях коштує 93 мільйони швейцарських франків (97 мільйонів доларів); фінансування забезпечується федеральним урядом, міською владою та кантоном. Федеральний уряд через інфраструктурні фонди, місто Берн і Кантон забезпечать більшу частину фінансування. За проектом, розширення має дві черги; перша черга — будівництво нової зони станції метро та підземного пішохідного переходу. На другому етапі, який планується виконати до 2035 року, будуть виконані роботи з розширення площі станції.
Послуги

Після зміни розкладу в грудні 2023 року такі рейси зупиняються в Берні:
- EuroCity/InterCity/Intercity Express (ICE): що півгодини до Базель SBB та .
Більшість рейсів, що прямують з півночі, закінчуються в Базелі; один EuroCity прямує до Гамбург-Альтона, а два ICE — до Берлін-Східний вокзалу. Більшість поїздів у південному напрямку прямують до ; один поїзд кожні дві години курсує до . Три потяги EuroCity курсують з Бріга до Мілан-Центральний.
- Інтерсіті:
- щогодини між Цюрих-Головний і Брігом.
- щогодини між Женева-Аеропорт та Санкт-Галленом.
- InterRegio:
- три потяги на годину до , два на годину до Цюрих-Головний і один на годину до .
- що півгодини до .
- щогодини між аеропортом Женеви та .
- щогодини до Ла-Шо-де-Фон.
- : щогодини до або Бріг/; поїзд розділяється в Шпіці .
- :
- щогодини або кожні п'ятнадцять хвилин у будні до .
- щогодини до Люцерна.
- [en]:
- S1: щогодини до і .
- S2: що півгодини до та .
- S22: в годину пік в будні до Лангнау.
- S3: що півгодини до Біль/Б’єн та Бель.
- S31: в годину пік до Мюнхенбухзе або Біль/Б'єн і Бельп.
- S4/S44: що півгодини до Туна і Бургдорфа, щогодини до Бургдорфа в Лангнау, Золотурн або .
- S5: щогодини до Невшатель, або .
- S51: що півгодини до Берн-Брюннен-Вестсайд.
- S52: щогодини до і Берн; позапікові поїзди напрямку продовжують курсувати від Керзерса до Ліссаяк S35 і навпаки; вечірні поїзди продовжують курсувати з Керцерса до Інса.
- S6: що півгодини до [en]а.
- S7: що п’ятнадцять хвилин до , у години пік до Боллігена.
- S8: що п’ятнадцять хвилин до з кожним другим потягом, який прямує до
- S9: що п’ятнадцять хвилин до .
- [en]
- RE2: що півгодини до .
Примітки
- https://www.s-bahn-bern.ch/fileadmin/layout/lay_51_s-bahn-bern_mitbus_DINA2_2022_1a_GzA.pdf
- http://lod.opentransportdata.swiss/didok/8507000
- "Bern Airport." myswissalps.com, Retrieved: 1 July 2018.
- "Swiss dig deep." [Архівовано 2018-07-01 у Wayback Machine.] Railway Gazette, 1 November 2000.
- "Welcome to Bern station." Swiss Federal Railways, Retrieved: 1 July 2018.
- Bahnhof Bern (PDF) (нім.). . December 2019. Процитовано 5 July 2020.
- "The History of the Bellevue Palace in Bern." bellevue-palace.ch, Retrieved: 1 July 2018.
- "Future Bern Station." railway-technology.com, Retrieved: 1 July 2018.
- "Bern train station to expand to meet growing rail traffic." swissinfo.ch, 18 May 2018.
- "Bern station expansion gets underway." [Архівовано 2018-07-01 у Wayback Machine.] Railway Gazette, 4 July 2017.
- Abfahrt: Bahnhof Bern (PDF) (нім.). . 15 June 2024. Процитовано 20 June 2024.
Література
- Boss, Paul (1997). Das war der alte Bahnhof [That was the old Station] (нім.). Bern: Benteli Verlag. OCLC 603800392.
- Giger, Bernhard; Trachsel, Hansueli (2007). Ankommen in Bern: der Bahnhofplatz - 150 Jahre Geschichte und Geschichten [Arrival in Bern: the Bahnhofplatz - 150 Years of History and Stories] (нім.). Bern: Stämpfli Verlag. ISBN .
- Huber, Werner (2010). Bahnhof Bern 1860 - 2010: Planungsgeschichte, Architektur, Kontroversen [Bern Railway Station 1860 - 2010: Planning History, Architecture, Controversies] (нім.). Zürich: Scheidegger & Spiess. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
46 56 56 pn sh 7 26 21 sh d 46 948819444444 pn sh 7 4391166666667 sh d 46 948819444444 7 4391166666667Bern Transportna merezhad 1 i d Krayina Shvejcariya Administrativna odinicyaBern 2 Bern Chasovij poyasCET i UTC 1 Visota nad rivnem morya540 m 2 VlasnikSBB CFF FFS OperatorSBB CFF FFS Data oficijnogo vidkrittya1860 Susidnya stanciyad d d d d d 1 d d d d 1 d d 1 d d d d d d Cyurih Golovnij d d Cyurih Golovnij i d Obslugovuyetsya marshrutomIntercity Express EuroCity IC 1 d InterRegio d d d d d d d d d d d d S7 d d d d IC 6 d IC 8 d IC 61 d IC 81 d i d Zaliznichna liniyaLechbergban d d d d d d d d d i d Kilkist kolij obslugovuvannya12 Wi Fid Dostupnist dlya invalidnih vizkivdostupno dlya invalidnih vizkiv d AdresaBollwerk 4 3011 Bern Stan vikoristannyavikoristovuyetsya d Kod zaliznichnoyi stanciyiBN Oficijnij sajt Bern u Vikishovishi Zaliznichna stanciya Bern nim Bahnhof Bern zaliznichna stanciya sho obslugovuye Bern Shvejcariya Vidkrita v 1858 60 rr i vidtodi kilka raziv perebudovuvalasya obslugovuye zaliznici en i en razom utvoryuyuchi en Na stanciyi zakinchuyetsya Lechbergban Stanciya nalezhit Shvejcarskim federalnim zaliznicyam SBB CFF FFS Potyagi do zi stanciyi obslugovuyutsya Shvejcarskimi federalnimi zaliznicyami en i en Stanciya obslugovuye poyizdi Intercity Express ta mizhnarodni poyizdi do Italiyi Bern najblizhcha stanciya do Bernskogo universitetu v kvartali Lenggasse Na krishi vokzalu ye terasa do yakoyi mozhna pidnyatisya na lifti z platform 12 i 13 zvidki vidkrivayetsya vid na misto ta Bernski Alpi Do aeroportu Berna vid stanciyi zazvichaj mozhna doyihati zalizniceyu do stanciyi a potim avtobusom ale pershij i ostannij avtobusi shodnya kursuyut bezposeredno mizh vokzalom Berna ta aeroportom U 1999 2003 rr stanciya bula rekonstrujovana ta chastkovo pereplanovana Na seredinu 2020 h vokzal mistit Rail City torgovij centr yakij pracyuye dovshe nizh bilshist inshih kramnic u misti a takozh u nedilyu ta svyatkovi dni koli bilshist inshih kramnic zakriti ce mozhlivo oskilki zakoni pro vidkrittya kramnic kantonu ta mista Bern ne poshiryuyutsya na neruhome majno sho ye federalnoyu vlasnistyu Stanciya maye shist platform sho obslugovuyut dvanadcyat kolij pronumerovani 1 10 i 12 13 i dvi platformi RBS yaki obslugovuyut chotiri metrovi koliyi pronumerovani 21 24 Cikavo sho tam nemaye platformi 11 ale ye naskrizna zaliznichna koliya bez platformi mizh platformami 10 i 12 Z vokzalu ye peresadki na bagato miscevih avtobusnih tramvajnih ta trolejbusnih marshrutiv obslugovuyutsya en i regionalni avtobusi obslugovuyutsya en Na tli prognoziv rizkogo zbilshennya kilkosti pasazhiriv u 2010 h rokah obgovoryuvalisya plani znachnogo rozshirennya ta rozvitku Bernskogo vokzalu v osnovnomu zoseredzhuyuchis na novih pidzemnih zonah Shvejcarska federalna zaliznicya Regionalverkehr Bern Solothurn i misto Bern ye klyuchovimi sponsorami cogo rozvitku 26 chervnya 2017 roku bulo vidano dozvil na zaplanovane rozshirennya stanciyi i u nastupnij misyac rozpochato budivelni roboti Ochikuvalosya sho onovlenu stanciyu bude zaversheno do kincya 2025 roku ale bulo vidkladeno do 2027 roku a teper vidkladeno do 2029 roku IstoriyaRanni operaciyi U 1848 roku razom iz riznimi inshimi institucijnimi zminami koli Shvejcariya perehodila do novoyi sistemi federalnogo upravlinnya Federalna rada ogolosila sho misto Bern bulo obrano novoyu stoliceyu derzhavi Yak naslidok cogo rishennya Bern perezhiv budivelnij bum odrazu pislya cogo cya robota bula provedena z metoyu zabezpechennya riznomanitnih zruchnostej ta miscevoyi infrastrukturi vidpovidno do jogo novogo statusu Sered rozpochatih proektiv bula znachna zaliznichna stanciya yaka bula pobudovana z urahuvannyam ochikuvanogo velikogo obsyagu miscevih regionalnih i mizhnarodnih perevezen Za ves chas svogo isnuvannya bernskij vokzal buv drugim za velichinoyu vokzalom Shvejcariyi Z chasom stanciya Berna postupovo rozshiryuvalasya ta dodavalisya novi poslugi Narazi stanciya ye centralnim vuzlom miskoyi merezhi en a takozh ye golovnoyu rozv yazkoyu sho zabezpechuye spoluchennya po vsij aglomeraciyi yaka ohoplyuye teritoriyu de prozhivaye ponad odin miljon lyudej Yak povidomlyayetsya buli stvoreni prognozi yaki peredbachayut sho do 2030 roku kilkist pasazhiriv yaki koristuyutsya stanciyeyu zroste do 260 000 375 000 osib na den Pereplanuvannya Na pochatku HHI stolittya Shvejcarski federalni zaliznici Regionalverkehr Bern Solothurn i misto Bern sformuvali komandu z metoyu podalshogo rozvitku stanciyi Bern za dlya polipshennya obslugovuvannya pasazhiriv Vidpovidno do ciyeyi meti u 2010 h rokah z yavilasya koncepciya rozshirennya stanciyi a same budivnictvo novoyi pidzemnoyi stanciyi razom iz dopomizhnimi pidzemnimi ta zovnishnimi robotami Zokrema bulo zaproponovano novij pishohidnij pidzemnij perehid yakij yak stverdzhuyetsya prizvede do skorochennya chasu neobhidnogo dlya perehodu mizh platformami stanciyi cej pidzemnij perehid priznachenij ne lishe dlya dostupu a j dlya rozmishennya riznih sluzhb ta torgovih tochok Cej pidzemnij perehid takozh matime dva novih vhodi na Bubenberg Centr i Lengasse priblizno polovina vsih pasazhiriv yak ochikuyetsya vikoristovuvatime ci novi vhodi Na novij nizhnij dilnici stanciyi planuyetsya rozmistiti zagalom chotiri koliyi yaki mayut buti prokladeni pid shistma okremimi koliyami isnuyuchoyi stanciyi ta matime paru velikih pidzemnih zaliv kozhen z yakih bude osnashenij odniyeyu centralnoyu platformoyu shirinoyu 12 metriv i dvoma koliyami rozmiri cih platform mayut buti tochno skonstrujovani takim chinom shob maksimalno polegshiti procesi posadki ta visadki pislya zupinki poyizda Pishohidnij dostup do platform i z nih maye zdijsnyuvatisya yak za dopomogoyu eskalatoriv tak i liftiv sho dozvolyaye shvidko perehoditi na stari platformi de prodovzhuvatimut zupinyatisya golovni potyagi mizhmiskogo spoluchennya ta S Bahn abo vijti zi stanciyi v misto Zaplanovani riznomanitni adaptaciyi ta zmini yak chinnoyi stanciyi tak i yiyi prilegloyi teritoriyi V Ejlguti planuyetsya pobuduvati bilshi pidzemni parkingi a takozh pidzemni primishennya dlya vstanovlennya riznomanitnih zaliznichnih sistem i shlyahiv ekstrenogo dostupu Na stanciyi planuyetsya restavraciya dekorativnoyi steli Perron a takozh vikonannya kolijnih robit ta vstanovlennya novih signalnih budok Znachnij akcent zrobleno na estetici zakladu same z ciyeyu metoyu pivdenna stina golovnogo vokzalnogo holu zvernena do budivli Miskoyi likarni bude chastkovo vidalena sho peredbachaye stvorennya svitlishoyi ta bilsh druzhnoyi atmosferi v holi 26 chervnya 2017 roku bulo nadano oficijnij dozvil na budivnictvo zaproponovanogo rozshirennya stanciyi Nastupnogo misyacya budivelni roboti na ob yekti rozpochati Na kinec 2024 roku robota nad pershoyu fazoyu rozshirennya ne bude zavershena do kincya 2025 roku Za koshtorisom sama nova stanciya koshtuvatime 614 miljoniv shvejcarskih frankiv 643 miljoni dolariv todi yak rozshirennya pov yazanih gromadskih zruchnostej koshtuye 360 miljoniv shvejcarskih frankiv 377 miljoniv dolariv SShA a pidtrimka zahodiv z dorozhnogo ruhu v okolicyah koshtuye 93 miljoni shvejcarskih frankiv 97 miljoniv dolariv finansuvannya zabezpechuyetsya federalnim uryadom miskoyu vladoyu ta kantonom Federalnij uryad cherez infrastrukturni fondi misto Bern i Kanton zabezpechat bilshu chastinu finansuvannya Za proektom rozshirennya maye dvi chergi persha cherga budivnictvo novoyi zoni stanciyi metro ta pidzemnogo pishohidnogo perehodu Na drugomu etapi yakij planuyetsya vikonati do 2035 roku budut vikonani roboti z rozshirennya ploshi stanciyi PoslugiBilshist poyizdiv dalekogo pryamuvannya prohodyat cherez pivnichnu gorlovinu stanciyi Pislya zmini rozkladu v grudni 2023 roku taki rejsi zupinyayutsya v Berni EuroCity InterCity Intercity Express ICE sho pivgodini do Bazel SBB ta Bilshist rejsiv sho pryamuyut z pivnochi zakinchuyutsya v Bazeli odin EuroCity pryamuye do Gamburg Altona a dva ICE do Berlin Shidnij vokzalu Bilshist poyizdiv u pivdennomu napryamku pryamuyut do odin poyizd kozhni dvi godini kursuye do Tri potyagi EuroCity kursuyut z Briga do Milan Centralnij Intersiti shogodini mizh Cyurih Golovnij i Brigom shogodini mizh Zheneva Aeroport ta Sankt Gallenom InterRegio tri potyagi na godinu do dva na godinu do Cyurih Golovnij i odin na godinu do sho pivgodini do shogodini mizh aeroportom Zhenevi ta shogodini do La Sho de Fon shogodini do abo Brig poyizd rozdilyayetsya v Shpici shogodini abo kozhni p yatnadcyat hvilin u budni do shogodini do Lyucerna en S1 shogodini do i S2 sho pivgodini do ta S22 v godinu pik v budni do Langnau S3 sho pivgodini do Bil B yen ta Bel S31 v godinu pik do Myunhenbuhze abo Bil B yen i Belp S4 S44 sho pivgodini do Tuna i Burgdorfa shogodini do Burgdorfa v Langnau Zoloturn abo S5 shogodini do Nevshatel abo S51 sho pivgodini do Bern Bryunnen Vestsajd S52 shogodini do i Bern pozapikovi poyizdi napryamku prodovzhuyut kursuvati vid Kerzersa do Lissayak S35 i navpaki vechirni poyizdi prodovzhuyut kursuvati z Kercersa do Insa S6 sho pivgodini do en a S7 sho p yatnadcyat hvilin do u godini pik do Bolligena S8 sho p yatnadcyat hvilin do z kozhnim drugim potyagom yakij pryamuye do S9 sho p yatnadcyat hvilin do en RE2 sho pivgodini do Primitkihttps www s bahn bern ch fileadmin layout lay 51 s bahn bern mitbus DINA2 2022 1a GzA pdf http lod opentransportdata swiss didok 8507000 Bern Airport myswissalps com Retrieved 1 July 2018 Swiss dig deep Arhivovano 2018 07 01 u Wayback Machine Railway Gazette 1 November 2000 Welcome to Bern station Swiss Federal Railways Retrieved 1 July 2018 Bahnhof Bern PDF nim December 2019 Procitovano 5 July 2020 The History of the Bellevue Palace in Bern bellevue palace ch Retrieved 1 July 2018 Future Bern Station railway technology com Retrieved 1 July 2018 Bern train station to expand to meet growing rail traffic swissinfo ch 18 May 2018 Bern station expansion gets underway Arhivovano 2018 07 01 u Wayback Machine Railway Gazette 4 July 2017 Abfahrt Bahnhof Bern PDF nim 15 June 2024 Procitovano 20 June 2024 LiteraturaBoss Paul 1997 Das war der alte Bahnhof That was the old Station nim Bern Benteli Verlag OCLC 603800392 Giger Bernhard Trachsel Hansueli 2007 Ankommen in Bern der Bahnhofplatz 150 Jahre Geschichte und Geschichten Arrival in Bern the Bahnhofplatz 150 Years of History and Stories nim Bern Stampfli Verlag ISBN 9783727211942 Huber Werner 2010 Bahnhof Bern 1860 2010 Planungsgeschichte Architektur Kontroversen Bern Railway Station 1860 2010 Planning History Architecture Controversies nim Zurich Scheidegger amp Spiess ISBN 9783858813169