«Безстрашний» (кит. спр. 霍元甲, піньїнь: Huò Yuánjiǎ, буквально «Хо Юаньцзя») — китайсько-гонконгсько-американська драма режисера (був також продюсером), що вийшла 2006 року. У головних ролях Джет Лі, . Фільм створено на основі реальних подій
Безстрашний | |
---|---|
кит. 霍元甲 | |
Жанр | бойовик драма |
Режисер | |
Продюсер | Ронні Ю Джет Лі Вілльям Конґ |
Сценарист | Кріс Чоу Чі-лонґ То |
У головних ролях | Джет Лі |
Оператор | Ханґ-Санґ Пун |
Композитор | Сигеру Умабаясі |
Монтаж | Вірджинія Катц Річард Ліройд |
Кінокомпанія | Beijing Film Studio China Film Co-Production Corporation China Film Group Hero China International Wide River Investments |
Дистриб'ютор | КНР — China Film Group Corporation |
Тривалість | 104 / 141 хв |
Мова | мандаринська англійська японська |
Країна | КНР Гонконг США |
Рік | 2006 |
Дата виходу | Гонконг, Тайвань, Сінгапур — 26 січня 2006 (прем'єра) |
Кошторис | 90 000 000 ¥ |
Касові збори | $68,072,848 |
IMDb | ID 0446059 |
Рейтинг | IMDb: MPAA: PG-13 |
Офіційний сайт (англ.)] |
Сценарій картини написали Кріс Чоу і Чі-лонґ То, продюсерами також були Джет Лі і Вільям Конґ. Вперше фільм продемонстрували 26 січня 2006 року у Гонконзі, Тайвані і Сингапурі. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався.
Переклад та озвученя українською мовою зроблено студією «ТВ+» на замовлення ICTV та 2+2.
Сюжет
Початок 20 сторіччя, у Китаї проходить так звана вестернізація. Китайські традиції відходять у минуле, національний дух занепадає. І тут з'являється один, хто кидає виклик чужинцям. Майстер ушу Хо Юаньцзя на великому міжнародному турнірі з бойових мистецтв намагається відстояти свою культуру.
У ролях
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Джет Лі | Хо Юаньцзя | майстер ушу, керівник власної школи |
друг дитинства Хо Юаньцзя, підприємець | ||
Анно Танака | чемпіон з Японії | |
Хо Еньді | батько Хо Юаньцзя | |
Юєці | дівчина зі села, дбала про Хо Юаньцзя | |
Геркулес О'Браєн | американський борець |
Сприйняття
Критика
Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 73 % на основі 109 відгуків від критиків (середня оцінка 6,7/10) і 83 % від глядачів із середньою оцінкою 3,8/5 (140 тис. 632 голоси). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,6/10 (47 197 голосів), Metacritic — 70/100 (24 відгуки критиків) і 8,5/10 від глядачів (50 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки.
Касові збори
Під час показу у США, що почався 22 вересня 2006 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 1,806 кінотеатрах і зібрав 10 млн 590 тис. 244 доларів, що на той час дозволило йому зайняти 2 місце серед усіх тогочасних прем'єр. Показ протривав 56 днів (8 тижнів) і завершився 16 листопада 2006 року. За цей час фільм зібрав у прокаті у США $24,633,730, а у світі — $43,439,118, тобто загалом $68,072,848. З продажу DVD-дисків було виручено $30,666,086.
Нагороди і номінації
Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
---|---|---|---|---|
2006 | Hundred Flowers Awards | Найкращий новачок | Бетті Сан | Перемога |
Найкращий актор | Джет Лі | Номінація | ||
Найкращий фільм | фільм | Номінація | ||
Найкращий актор другого плану | Йонґ Донґ | Номінація | ||
2007 | Сатурн | фільм | Номінація | |
Hong Kong Film Awards | Найкраща постановка для бойовика | Ву-пінґ Єн | Перемога | |
Найкращий актор | Джет Лі | Номінація | ||
Найкращий монтаж | Вірджинія Катц, Річард Ліройд | Номінація | ||
Найкращий новий виконавець | Бетті Сан | Номінація | ||
Найкраща оригінальна пісня | Джей Чоу | Номінація | ||
Найкраща стрічка | Вільям Конґ, Ронні Ю, Джет Лі, Бутінґ Янґ | Номінація | ||
Найкраще звучання | Річард Йон | Номінація | ||
Hong Kong Film Critics Society Awards | За заслуги | фільм | Перемога | |
Найкращий актор | Джет Лі | Перемога |
Джерела
Виноски
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 26 червня 2014. Процитовано 16 вересня 2013.
- ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 24 вересня 2013. Процитовано 16 вересня 2013.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 12 жовтня 2010. Процитовано 16 вересня 2013.
- Fearless ((англ.)) . Allmovie. Процитовано 16 вересня 2013.[недоступне посилання з лютого 2019]
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 26 березня 2016. Процитовано 16 вересня 2013.
- ((рос.)) . КиноПоиск. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 16 вересня 2013.
- У фільмі створений збірний образ західного супротивника — американського борця, коли ірландського боксера Геркулеса О'Браєна, з яким Хо зустрічався в Шанхаї у 1909—1910 рр., поєднали з історією про російського бійця в Тяньцзіні, який називав китайців слабаками та викликав Хо на бій у 1902 році.
- ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 11 серпня 2010. Процитовано 16 вересня 2013.
- ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 26 квітня 2011. Процитовано 16 вересня 2013-08-24.
- ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 28 вересня 2013. Процитовано 16 вересня 2013.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 18 квітня 2016. Процитовано 16 вересня 2013.
Посилання
- Офіційний сайт [ 19 вересня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
- Huo Yuan Jia на сайті IMDb (англ.)
- Jet Li's Fearless (Huo Yuan Jia) (Legend of a Fighter) на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- The Grey на сайті Metacritic (англ.)
- Fearless на сайті AllMovie (англ.)
- Jet Li's Fearless на сайті Box Office Mojo (англ.)
Це незавершена стаття про кінофільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Bezstrashnij znachennya Bezstrashnij kit spr 霍元甲 pinyin Huo Yuanjiǎ bukvalno Ho Yuanczya kitajsko gonkongsko amerikanska drama rezhisera buv takozh prodyuserom sho vijshla 2006 roku U golovnih rolyah Dzhet Li Film stvoreno na osnovi realnih podijBezstrashnijkit 霍元甲Zhanrbojovik dramaRezhiserProdyuserRonni Yu Dzhet Li Villyam KongScenaristKris Chou Chi long ToU golovnih rolyahDzhet LiOperatorHang Sang PunKompozitorSigeru UmabayasiMontazhVirdzhiniya Katc Richard LirojdKinokompaniyaBeijing Film Studio China Film Co Production Corporation China Film Group Hero China International Wide River InvestmentsDistrib yutor KNR China Film Group CorporationTrivalist104 141 hvMovamandarinska anglijska yaponskaKrayina KNR Gonkong SShARik2006Data vihodu Gonkong Tajvan Singapur 26 sichnya 2006 prem yera Koshtoris90 000 000 Kasovi zbori 68 072 848IMDbID 0446059RejtingIMDb MPAA PG 13Oficijnij sajt angl Scenarij kartini napisali Kris Chou i Chi long To prodyuserami takozh buli Dzhet Li i Vilyam Kong Vpershe film prodemonstruvali 26 sichnya 2006 roku u Gonkonzi Tajvani i Singapuri V Ukrayini u kinoprokati film ne demonstruvavsya Pereklad ta ozvuchenya ukrayinskoyu movoyu zrobleno studiyeyu TV na zamovlennya ICTV ta 2 2 SyuzhetPochatok 20 storichchya u Kitayi prohodit tak zvana vesternizaciya Kitajski tradiciyi vidhodyat u minule nacionalnij duh zanepadaye I tut z yavlyayetsya odin hto kidaye viklik chuzhincyam Majster ushu Ho Yuanczya na velikomu mizhnarodnomu turniri z bojovih mistectv namagayetsya vidstoyati svoyu kulturu U rolyahAktor Personazh RolDzhet Li Ho Yuanczya majster ushu kerivnik vlasnoyi shkolidrug ditinstva Ho Yuanczya pidpriyemecAnno Tanaka chempion z YaponiyiHo Endi batko Ho YuanczyaYuyeci divchina zi sela dbala pro Ho YuanczyaGerkules O Brayen amerikanskij borecSprijnyattyaKritika Film otrimav pozitivni vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 73 na osnovi 109 vidgukiv vid kritikiv serednya ocinka 6 7 10 i 83 vid glyadachiv iz serednoyu ocinkoyu 3 8 5 140 tis 632 golosi Zagalom na sajti filmi maye pozitivnij rejting filmu zarahovanij stiglij pomidor vid kinokritikiv i popkorn vid glyadachiv Internet Movie Database 7 6 10 47 197 golosiv Metacritic 70 100 24 vidguki kritikiv i 8 5 10 vid glyadachiv 50 golosiv Zagalom na comu resursi vid kritikiv i vid glyadachiv film otrimav pozitivni vidguki Kasovi zbori Pid chas pokazu u SShA sho pochavsya 22 veresnya 2006 roku protyagom pershogo tizhnya film buv pokazanij u 1 806 kinoteatrah i zibrav 10 mln 590 tis 244 dolariv sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 2 misce sered usih togochasnih prem yer Pokaz protrivav 56 dniv 8 tizhniv i zavershivsya 16 listopada 2006 roku Za cej chas film zibrav u prokati u SShA 24 633 730 a u sviti 43 439 118 tobto zagalom 68 072 848 Z prodazhu DVD diskiv bulo virucheno 30 666 086 Nagorodi i nominaciyi Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat2006 Hundred Flowers Awards Najkrashij novachok Betti San PeremogaNajkrashij aktor Dzhet Li NominaciyaNajkrashij film film NominaciyaNajkrashij aktor drugogo planu Jong Dong Nominaciya2007 Saturn film NominaciyaHong Kong Film Awards Najkrasha postanovka dlya bojovika Vu ping Yen PeremogaNajkrashij aktor Dzhet Li NominaciyaNajkrashij montazh Virdzhiniya Katc Richard Lirojd NominaciyaNajkrashij novij vikonavec Betti San NominaciyaNajkrasha originalna pisnya Dzhej Chou NominaciyaNajkrasha strichka Vilyam Kong Ronni Yu Dzhet Li Buting Yang NominaciyaNajkrashe zvuchannya Richard Jon NominaciyaHong Kong Film Critics Society Awards Za zaslugi film PeremogaNajkrashij aktor Dzhet Li PeremogaDzherelaVinoski angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 26 chervnya 2014 Procitovano 16 veresnya 2013 angl Box Office Mojo Arhiv originalu za 24 veresnya 2013 Procitovano 16 veresnya 2013 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2010 Procitovano 16 veresnya 2013 Fearless angl Allmovie Procitovano 16 veresnya 2013 nedostupne posilannya z lyutogo 2019 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 26 bereznya 2016 Procitovano 16 veresnya 2013 ros KinoPoisk Arhiv originalu za 14 bereznya 2016 Procitovano 16 veresnya 2013 U filmi stvorenij zbirnij obraz zahidnogo suprotivnika amerikanskogo borcya koli irlandskogo boksera Gerkulesa O Brayena z yakim Ho zustrichavsya v Shanhayi u 1909 1910 rr poyednali z istoriyeyu pro rosijskogo bijcya v Tyanczini yakij nazivav kitajciv slabakami ta viklikav Ho na bij u 1902 roci angl Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 11 serpnya 2010 Procitovano 16 veresnya 2013 angl Metacritic Arhiv originalu za 26 kvitnya 2011 Procitovano 16 veresnya 2013 08 24 angl The Numbers Arhiv originalu za 28 veresnya 2013 Procitovano 16 veresnya 2013 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 18 kvitnya 2016 Procitovano 16 veresnya 2013 Posilannya Bezstrashnij u sestrinskih VikiproyektahPortal Kinematograf Proyekt Kinematograf Oficijnij sajt 19 veresnya 2013 u Wayback Machine angl Huo Yuan Jia na sajti IMDb angl Jet Li s Fearless Huo Yuan Jia Legend of a Fighter na sajti Rotten Tomatoes angl The Grey na sajti Metacritic angl Fearless na sajti AllMovie angl Jet Li s Fearless na sajti Box Office Mojo angl Ce nezavershena stattya pro kinofilm Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi