Асія Норін, більш відома як Асія Бібі (нар. 1971, Пакистан) — пакистанська християнка, раніше засуджена пакистанським судом до смертної кари через повішення за богохульство. Якщо вирок був би виконаний, то Норін могла стати першою жінкою в Пакистані, яку саме в рамках закону стратили б за богохульство. Вердикт суду, який повинен був бути підтверджено вищим судом Пакистану, привернув світову увагу, а міністр у справах меншин Шахбаз Бхатті (християнин) і губернатор провінції Пенджаб Салман Тасір (мусульманин) були вбиті за висловлювання про жорстокості пакистанських законів про богохульство і необхідність помилування Асії Бібі. 31 жовтня 2018 року Верховний суд Пакистану виправдав її. Це призвело до протестів в Пакистані.
Асія Бібі | |
---|---|
урду آسیہ نورین | |
Ім'я при народженні | урду bibi de la flor |
Народилася | 1971 d, d, d, Пенджаб, Пакистан[1][2] |
Країна | Пакистан |
Діяльність | батрак |
Конфесія | католицтво[3] |
У шлюбі з | d[4] |
Нагороди | d (2015) |
|
Історія
14 червня 2009 року католичка Асія Норін, мати п'ятьох дітей, яка працювала на зборі ягід в селі Іттан Валі в окрузі Шекхупура, випила води з «мусульманського» колодязя. Жінки-мусульманки, що працювали з нею, звинуватили її в тому, що вона осквернила воду. Асія заперечувала свою провину, суперечка мала релігійний відтінок. Через 5 днів, думаючи, що ситуація заспокоїлася, Асія знову прийшла збирати ягоди, оскільки її сім'я гостро потребувала додаткових грошей. Розлючений натовп напав на неї із звинуваченнями, які переросли у побої. Під'їхали поліцейські і відвезли Асію у в'язницю за звинуваченням за статтею 295 частини «С» Пакистанського кримінального кодексу.
З того моменту вона перебувала у в'язниці, а в листопаді 2010 року Мухаммед Навід Ікбал, суддя в суді Шекхупури, засудив її до страти через повішення з одночасним штрафом на суму, еквівалентну $ 1100.
16 жовтня 2014 року Високий суд міста Лахора затвердив ухвалений раніше суд нижчої інстанції смертний вирок.
Реакція на рішення суду
Ватикан. Папа римський Бенедикт XVI висловив прохання про пом'якшення покарання для Норін.
Франція. У березні 2012 року французький президент Ніколя Саркозі заявив, що Франція готова надати Асії Бібі та її сім'ї політичний притулок.
Пакистан. За словами губернатора Пенджабу, який розглянув цю справу на прохання президента Асіфа Алі Зардарі, Норін може помилувати президент, у разі якщо верховний суд Пакистану засудить до умовного покарання. Проте місцевий імам погрожував, що якщо її пробачать чи відпустять, то є люди, які «візьмуть закон в свої руки». Її сім'я отримувала погрози і тепер переховується.
Росія. 31 жовтня 2014 року патріарх Московський і всієї Русі Кирил звернувся до президента Пакистану Мамнуна Хусейна з проханням про помилування засудженої до смертної кари християнки Асії Бібі, яка перебуває в ув'язненні.
- Вирок суду викликав критику і груп з боротьби за права людини. Згідно з твердженням члена організації «Спостереження за дотриманням прав людини» Алі Діан Хасана: «Цей закон створює юридичну базу, яка потім буде використана в різних неформальних способах залякування, примусу, тиску і провокування гонінь».
Вбивства за коментарі про справу Норін
4 січня 2011 року в Ісламабаді убитий губернатор Пенджабу Салман Тасір, тому що він захищав Норін і виступав проти законів про богохульство. Тасір відкрито висловлювався, критикуючи закон і вердикт у справі Асії Бібі. На наступний день після вбивства тисячі людей, незважаючи на попередження руху Талібан і релігійних лідерів, зібралися на похорон губернатора Салмана Тасіра в Лахорі.
Одночасно тисячі мусульман виступили на підтримку законів про богохульство в Пакистані після цього вбивства.
Пакистанський міністр у справах національних меншин Шахбаз Бхатті, єдиний християнин в Пакистанському кабінеті міністрів, також був убитий, в березні 2011 року, як кажуть, також за його позицію щодо законів про богохульство. Його застрелили під час збройного нападу на його машину біля його резиденції в Ісламабаді.
Виправдувальний вирок
31 жовтня 2018 року Верховний суд Пакистану виправдав Асію, посилаючись в тому числі на Фірман Мухаммеда, який обіцяв християнам вільне сповідування своєї віри.Вирок викликав протести з боку ряду екстремістських груп. Під їх тиском Асії був заборонений виїзд з Пакистану до можливого перегляду рішення Верховного суду по скарзі звинувачення (розгляд аналогічних скарг займало роки). Виправдувальний вирок призвів до протестів мусульман (більшість населення Пакистану складають мусульмани, християни зазнають постійних переслідувань) проти такого рішення. 2 листопада 2018 року вони перегородили одну з головних магістралей Пакистану. Прем'єр-міністр Пакистану закликав протестувальників відновити рух автотранспорту, щоб уряду не довелося застосовувати методи впливу.
Див. також
Примітки
- — digital journal, 2010.
- John L. Allen Jr. The Global War on Christians: Dispatches from the Front Lines of Anti-Christian Persecution — 2013. — P. 36. —
- John L. Allen Jr. The Global War on Christians: Dispatches from the Front Lines of Anti-Christian Persecution — 2013. — P. 35. —
- — The New York Times, 2010.
- Бібі — це шанобливе звертання до жінки на урду (аналогічно до слів пані, міс і т. ін.)
- Kazim, Hasnain (19 листопада 2010). . Der Spiegel. Архів оригіналу за 21 листопада 2010. Процитовано 19 листопада 2010.
- (English) . The Telegraph. 2 листопада 2018. Архів оригіналу за 30 квітня 2019. Процитовано 2 листопада 2018.
- St. John, Hal (14 червня 2012). . . Архів оригіналу за 4 грудня 2013. Процитовано 28 листопада 2013.
- . Архів оригіналу за 5 листопада 2018. Процитовано 5 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 5 листопада 2018. Процитовано 5 листопада 2018.
- Rafia Zakaria (16 жовтня 2018). (English) . The New Republic. Архів оригіналу за 3 листопада 2018. Процитовано 1 листопада 2018.
- Франция может предоставить христианке Асии Биби политическое убежище [недоступне посилання з Май 2018]
- . Архів оригіналу за 2 травня 2019. Процитовано 5 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 5 листопада 2018. Процитовано 5 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 5 листопада 2018. Процитовано 5 листопада 2018.
- (English) . Radio Pakistan. 2 листопада 2018. Архів оригіналу за 25 травня 2020. Процитовано 2 листопада 2018.
- (English) . The New York Times. 2 листопада 2018. Архів оригіналу за 2 листопада 2018. Процитовано 2 листопада 2018.
- . Радіо Свобода. 31 жовтня 2018. Архів оригіналу за 6 листопада 2018. Процитовано 5 листопада 2018.
- . Радіо Свобода. 2 листопада 2018. Архів оригіналу за 6 листопада 2018. Процитовано 5 листопада 2018.
Посилання
- Your signature to save Asia Bibi and Pakistan [ 7 грудня 2018 у Wayback Machine.], AsiaNews.it.
- Online petition drive launched by The Voice of the Martyrs to call for Asia's release [ 5 березня 2020 у Wayback Machine.], www.CallForMercy.com
- Свободу Асії Бібі! [ 5 листопада 2018 у Wayback Machine.] петиція
- Забезпечити безпеку Асії Бібі! [ 18 листопада 2018 у Wayback Machine.] петиція
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Asiya Norin bilsh vidoma yak Asiya Bibi nar 1971 Pakistan pakistanska hristiyanka ranishe zasudzhena pakistanskim sudom do smertnoyi kari cherez povishennya za bogohulstvo Yaksho virok buv bi vikonanij to Norin mogla stati pershoyu zhinkoyu v Pakistani yaku same v ramkah zakonu stratili b za bogohulstvo Verdikt sudu yakij povinen buv buti pidtverdzheno vishim sudom Pakistanu privernuv svitovu uvagu a ministr u spravah menshin Shahbaz Bhatti hristiyanin i gubernator provinciyi Pendzhab Salman Tasir musulmanin buli vbiti za vislovlyuvannya pro zhorstokosti pakistanskih zakoniv pro bogohulstvo i neobhidnist pomiluvannya Asiyi Bibi 31 zhovtnya 2018 roku Verhovnij sud Pakistanu vipravdav yiyi Ce prizvelo do protestiv v Pakistani Asiya Bibiurdu آسیہ نورین Im ya pri narodzhenniurdu bibi de la flor Narodilasya1971 d d d Pendzhab Pakistan 1 2 Krayina PakistanDiyalnistbatrakKonfesiyakatolictvo 3 U shlyubi zd 4 Nagorodid 2015 Mediafajli u VikishovishiIstoriya14 chervnya 2009 roku katolichka Asiya Norin mati p yatoh ditej yaka pracyuvala na zbori yagid v seli Ittan Vali v okruzi Shekhupura vipila vodi z musulmanskogo kolodyazya Zhinki musulmanki sho pracyuvali z neyu zvinuvatili yiyi v tomu sho vona oskvernila vodu Asiya zaperechuvala svoyu provinu superechka mala religijnij vidtinok Cherez 5 dniv dumayuchi sho situaciya zaspokoyilasya Asiya znovu prijshla zbirati yagodi oskilki yiyi sim ya gostro potrebuvala dodatkovih groshej Rozlyuchenij natovp napav na neyi iz zvinuvachennyami yaki pererosli u poboyi Pid yihali policejski i vidvezli Asiyu u v yaznicyu za zvinuvachennyam za statteyu 295 chastini S Pakistanskogo kriminalnogo kodeksu Z togo momentu vona perebuvala u v yaznici a v listopadi 2010 roku Muhammed Navid Ikbal suddya v sudi Shekhupuri zasudiv yiyi do strati cherez povishennya z odnochasnim shtrafom na sumu ekvivalentnu 1100 16 zhovtnya 2014 roku Visokij sud mista Lahora zatverdiv uhvalenij ranishe sud nizhchoyi instanciyi smertnij virok Reakciya na rishennya sudu Vatikan Papa rimskij Benedikt XVI visloviv prohannya pro pom yakshennya pokarannya dlya Norin Franciya U berezni 2012 roku francuzkij prezident Nikolya Sarkozi zayaviv sho Franciya gotova nadati Asiyi Bibi ta yiyi sim yi politichnij pritulok Pakistan Za slovami gubernatora Pendzhabu yakij rozglyanuv cyu spravu na prohannya prezidenta Asifa Ali Zardari Norin mozhe pomiluvati prezident u razi yaksho verhovnij sud Pakistanu zasudit do umovnogo pokarannya Prote miscevij imam pogrozhuvav sho yaksho yiyi probachat chi vidpustyat to ye lyudi yaki vizmut zakon v svoyi ruki Yiyi sim ya otrimuvala pogrozi i teper perehovuyetsya Rosiya 31 zhovtnya 2014 roku patriarh Moskovskij i vsiyeyi Rusi Kiril zvernuvsya do prezidenta Pakistanu Mamnuna Husejna z prohannyam pro pomiluvannya zasudzhenoyi do smertnoyi kari hristiyanki Asiyi Bibi yaka perebuvaye v uv yaznenni Virok sudu viklikav kritiku i grup z borotbi za prava lyudini Zgidno z tverdzhennyam chlena organizaciyi Sposterezhennya za dotrimannyam prav lyudini Ali Dian Hasana Cej zakon stvoryuye yuridichnu bazu yaka potim bude vikoristana v riznih neformalnih sposobah zalyakuvannya primusu tisku i provokuvannya gonin Vbivstva za komentari pro spravu Norin 4 sichnya 2011 roku v Islamabadi ubitij gubernator Pendzhabu Salman Tasir tomu sho vin zahishav Norin i vistupav proti zakoniv pro bogohulstvo Tasir vidkrito vislovlyuvavsya kritikuyuchi zakon i verdikt u spravi Asiyi Bibi Na nastupnij den pislya vbivstva tisyachi lyudej nezvazhayuchi na poperedzhennya ruhu Taliban i religijnih lideriv zibralisya na pohoron gubernatora Salmana Tasira v Lahori Odnochasno tisyachi musulman vistupili na pidtrimku zakoniv pro bogohulstvo v Pakistani pislya cogo vbivstva Pakistanskij ministr u spravah nacionalnih menshin Shahbaz Bhatti yedinij hristiyanin v Pakistanskomu kabineti ministriv takozh buv ubitij v berezni 2011 roku yak kazhut takozh za jogo poziciyu shodo zakoniv pro bogohulstvo Jogo zastrelili pid chas zbrojnogo napadu na jogo mashinu bilya jogo rezidenciyi v Islamabadi Vipravduvalnij virok 31 zhovtnya 2018 roku Verhovnij sud Pakistanu vipravdav Asiyu posilayuchis v tomu chisli na Firman Muhammeda yakij obicyav hristiyanam vilne spoviduvannya svoyeyi viri Virok viklikav protesti z boku ryadu ekstremistskih grup Pid yih tiskom Asiyi buv zaboronenij viyizd z Pakistanu do mozhlivogo pereglyadu rishennya Verhovnogo sudu po skarzi zvinuvachennya rozglyad analogichnih skarg zajmalo roki Vipravduvalnij virok prizviv do protestiv musulman bilshist naselennya Pakistanu skladayut musulmani hristiyani zaznayut postijnih peresliduvan proti takogo rishennya 2 listopada 2018 roku voni peregorodili odnu z golovnih magistralej Pakistanu Prem yer ministr Pakistanu zaklikav protestuvalnikiv vidnoviti ruh avtotransportu shob uryadu ne dovelosya zastosovuvati metodi vplivu Div takozhHristiyanstvo v PakistaniPrimitki digital journal 2010 d Track Q3428753 John L Allen Jr The Global War on Christians Dispatches from the Front Lines of Anti Christian Persecution 2013 P 36 ISBN 0770437362 d Track Q1254163 John L Allen Jr The Global War on Christians Dispatches from the Front Lines of Anti Christian Persecution 2013 P 35 ISBN 0770437362 d Track Q1254163 The New York Times 2010 d Track Q9684 Bibi ce shanoblive zvertannya do zhinki na urdu analogichno do sliv pani mis i t in Kazim Hasnain 19 listopada 2010 Der Spiegel Arhiv originalu za 21 listopada 2010 Procitovano 19 listopada 2010 English The Telegraph 2 listopada 2018 Arhiv originalu za 30 kvitnya 2019 Procitovano 2 listopada 2018 St John Hal 14 chervnya 2012 Arhiv originalu za 4 grudnya 2013 Procitovano 28 listopada 2013 Arhiv originalu za 5 listopada 2018 Procitovano 5 listopada 2018 Arhiv originalu za 5 listopada 2018 Procitovano 5 listopada 2018 Rafia Zakaria 16 zhovtnya 2018 English The New Republic Arhiv originalu za 3 listopada 2018 Procitovano 1 listopada 2018 Franciya mozhet predostavit hristianke Asii Bibi politicheskoe ubezhishe nedostupne posilannya z Maj 2018 Arhiv originalu za 2 travnya 2019 Procitovano 5 listopada 2018 Arhiv originalu za 5 listopada 2018 Procitovano 5 listopada 2018 Arhiv originalu za 5 listopada 2018 Procitovano 5 listopada 2018 English Radio Pakistan 2 listopada 2018 Arhiv originalu za 25 travnya 2020 Procitovano 2 listopada 2018 English The New York Times 2 listopada 2018 Arhiv originalu za 2 listopada 2018 Procitovano 2 listopada 2018 Radio Svoboda 31 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 6 listopada 2018 Procitovano 5 listopada 2018 Radio Svoboda 2 listopada 2018 Arhiv originalu za 6 listopada 2018 Procitovano 5 listopada 2018 PosilannyaYour signature to save Asia Bibi and Pakistan 7 grudnya 2018 u Wayback Machine AsiaNews it Online petition drive launched by The Voice of the Martyrs to call for Asia s release 5 bereznya 2020 u Wayback Machine www CallForMercy com Svobodu Asiyi Bibi 5 listopada 2018 u Wayback Machine peticiya Zabezpechiti bezpeku Asiyi Bibi 18 listopada 2018 u Wayback Machine peticiya