Астрал англ Insidious перший американсько канадський фільм жахів режисера Джеймса Вана з серії фільмів Астрал що вийшов

«Астрал» (англ. Insidious) — перший американсько-канадський фільм жахів режисера Джеймса Вана з серії фільмів «Астрал», що вийшов 2010 року. У головних ролях Патрік Вілсон, Роуз Бірн, Тай Сімпкінс. Стрічка є попередником фільму «Астрал. Частина 2».

Астрал
Insidious

Жанр	жахи трилер
Режисер	Джеймс Ван
Продюсер	Джейсон Блум Орен Пелі Стівен Шнайдер
Сценарист	Лі Воннелл
У головних ролях	Патрік Вілсон Роуз Бірн Лін Шей Тай Сімпкінс Барбара Герші
Оператор	Девід М. Брюер Джон Р. Леонетті
Композитор	Джозеф Бішара
Монтаж	Кірк М. Моррі Джеймс Ван
Кінокомпанія	Alliance Films IM Global Haunted Movies
Дистриб'ютор	FilmDistrict (США) TFD Україна (Україна)
Тривалість	103 хв
Мова	англійська
Країна	США Канада
Рік	2010
Дата виходу	Канада — 14 вересня 2010 (прем'єра) Україна — 21 квітня 2011
Кошторис	1,5 млн $)
Касові збори	97,009,150 доларів США (за іншими даними 99,870,886 $)
IMDb	ID 1591095
Рейтинг	IMDb: MPAA: PG-13
Наступний	Астрал. Частина 2
insidious-movie.com

Сценаристом виступив Лі Воннелл, продюсерами — Джейсон Блум, Орен Пелі і Стівен Шнайдер. Вперше фільм продемонстрували 14 вересня 2010 року у Канаді на Міжнародному кінофестивалі у Торонто.

В Україні у кінопрокаті прем'єра фільму відбулась 21 квітня 2011.

Сюжет

Історія фільму починається з чорно-білого знімання кімнати сплячого хлопчика. Далі камера показує кухню, де за вікном видно силует голови. Потім камера переходить на дзеркало, і видно обличчя злої жінки з запаленою свічкою.

Вчитель Джош, його дружина Рене і троє їхніх дітей (Далтон, Фостер і Келлі) переїжджають в новий будинок. Ще навіть не встигнувши розпакувати речі, Рене починає помічати дивні речі. Книги, які вона ставила на полицю, раптом виявляються на підлозі, коробка з нотними зошитами, які вона довго не могла знайти, виявляються на горищі, чути дивні звуки. Одного вечора Далтон забирається на горище і, намагаючись включити там світло, падає зі сходів, а на наступний ранок він не прокидається. Лікарі вважають, що це кома, але не можуть визначити її причину, кажуть, що такого вони ще ніколи не зустрічали.

Минуло три місяці. Рене продовжує стикатися з паранормальними явищами, не витримує цього і вмовляє Джоша змінити будинок, вважаючи, що переїхавши, вони позбудуться привидів. Але примари продовжують переслідувати родину і в новому будинку.

Зневірившись, Рене запрошує двох фахівців з паранормальних явищ — Стівена і Такера. Досліджуючи будинок, Такер виявляє аномалію, і вони кличуть на допомогу Еліс Рейнер.

Еліс розповідає батькам, що їхній син зовсім не в комі і що проблема не в падінні зі сходів. Що фізично його тіло тут, але його душа літає. Також виявилося, що Далтон з раннього віку вмів виходити в астрал. Але в один з «польотів» він зайшов занадто далеко і не зміг повернутися, а привиди, яких бачила Рене, намагаються заволодіти тілом Далтона. І що крім привидів є демон, який теж хоче отримати хлопчика, і ближче всіх знаходиться до нього. Джош не вірить Еліс і виганяє її, однак, виявивши в кімнаті Далтона малюнки, що явно вказують на правдивість слів Еліс, розуміє, що та була права, і погоджується на її допомогу.

Пізніше з'ясовується, що Далтон успадкував здатність виходити в астрал від батька, і тепер Джош повинен вийти зі свого тіла і допомогти синові повернутися, поки тіло Далтона не зайняв хтось інший.

Вийшовши в астрал, Джош бачить страшні дивацтва. Трохи поблукавши по потойбічному тунелю, він знаходить Далтона, і їм, ніби як, вдається покинути астрал. Але Еліс починає підозрювати недобре. Вона фотографує Джоша і той, закотивши істерику, душить її. Рене біжить на крики, де застає труп Еліс. Вона починає шукати і кликати Джоша, але не знаходить його. Потім вона виявляє фотоапарат і на знімку бачить замість Джоша жінку-примари, яка переслідувала його ще в дитинстві. У цей момент Джош опускає на плече Рене руку, вона з жахом обертається. На цьому фільм закінчується, залишивши відкритий фінал.

У ролях

Актор	Персонаж	Роль
Патрік Вілсон	Джош Ламберт англ. Josh Lambert	син Лорейн
Роуз Бірн	Рене Ламберт англ. Renai Lambert	дружина Джоша
Лін Шей	Еліс Рейнер англ. Elise Ranier	медіум, подруга Лорейн
Тай Сімпкінс	Далтон Ламберт англ. Dalton Lambert	син Джоша і Рене
Лі Воннелл	Спекс англ. Specs	фахівець з паранормальних явищ
	Такер англ. Tucker	фахівець з паранормальних явищ
Барбара Герші	Лоррейн Ламберт англ. Lorraine Lambert	мати Джоша

Цікаві факти

На початку, коли Далтон падає, після спроби включити світло Джош підбігає, щоб подивитися, чи все з ним гаразд. Поки Джош сидить на дивані, граючи з новонародженим, його сорочка надіта поверх штанів, розстебнута і без краватки. Коли Джош підбігає до Далтона, щоб підняти його, його сорочка застебнута, заправлена, і з'являється краватка.
У сцені, де Джош сидить у шкільному кабінеті, на дошці намальована лялька Біллі (під нею цифра «8») з фільмів серії «Пила», творцями якої є Джеймс Ван і Лі Воннелл. Пізніше було заявлено, що цифру підмалював хтось зі знімальної групи і Ван і Воннелл не мають до цього жодного відношення.
У сцені, коли вперше включилася сигналізація і вся родина, крім Джоша, увійшла в кімнату Далтона, можна помітити, що Фостеру дуже не подобається звук сигналізації, а Келлі взагалі не реагує на такий звук, хоча повинна реагувати сильніше за всіх.
Коли Джош йде до кімнати Далтона, щоб розбудити його, він повертається спиною до камери і під піджаком видно шнур від бездротового мікрофона.
Коли Еліс вкладає Джоша спати з метрономом, по фільму метроном відраховує 60 ударів на хвилину, хоча насправді чути, що його темп ближче до 85 ударів на хвилину.
Жінка вбиває сім'ю з карабіна М1 (напівавтоматична гвинтівка), а звук при цьому такий, як від заряджаючої вручну зброї. Більше того, звук схожий до однозарядної або помпової рушниці.
Коли Еліс вперше бачить демона, вона описує Спексу, що у нього очі «як дві чорні діри», і він малює портрет демона. Судячи з опису Далтона, у демона червоне обличчя і дві абсолютно темні плями замість очей. Однак, коли демон з'являється, його очі білі з крихітними зіницями.
Коли Джош йде перевірити вхідні двері, він вмикає світло на ґанку і ліхтар тут же вибухає. Трохи пізніше на кадрах з дому видно, що на ґанку горить світло. Незрозуміло, коли його встигли полагодити.
Коли спрацьовує сигналізація, Джош біжить вниз, вхідні двері широко відкриті і не видно москітної сітки, яка була показана раніше у фільмі. Після того як він перевірив весь будинок, сигналізація спрацьовує знову, і він закриває двері. Потім показують кадри всередині будинку, на яких знову видно москітну сітку.
Коли Джош підходить до комода в кімнаті Далтона, щоб взяти одяг для Далтона, він нахиляється за одягом і в кадрі добре видно дроти від його мікрофону.
Коли Джош йде до червоної двері на горищі в світі мрій (духів), в погано освітленій нижній лівій частині екрану можна помітити людину, яка займається установкою, яка розсіює туман.
Коли Рене заходить в кімнату Далтона, на мить за її тінню з'являється тінь оператора.
Коли Еліза і Спекс представляють нам свої астральні проєкції і спілкування з демоном, видно людину, яка безсумнівно належить до знімальної команди, з камерою, яка ходить ззаду за акторами.

Сприйняття

Критика

Фільм отримав здебільшого позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 66 % на основі 165 відгуків від критиків (середня оцінка 6/10) і 61 % від глядачів із середньою оцінкою 3,5/5 (124,834 голоси). Загалом на сайті фільми має змішаний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 6,8/10 (118 616 голосів), Metacritic — 52/100 (30 відгуків критиків) і 7,0/10 від глядачів (275 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав змішані відгуки, а від глядачів — позитивні.

Касові збори

Під час показу у США, що розпочався 1 квітня 2011 року, протягом першого тижня фільм показали у 2,408 кінотеатрах і він зібрав 13,271,464 $, що на той час дозволило йому зайняти 3 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму протривав 161 день (23 тижні) і завершився 8 вересня 2011 року і за цей час фільм зібрав у прокаті у США 54,009,150 доларів США, а у решті країн 43,000,000 $ (за іншими даними 45,861,736 $), тобто загалом 97,009,150 $ (за іншими даними 99,870,886 $) при бюджеті 1,5 млн $.

Нагороди і номінації

Рік	! Нагорода	Категорія	Номінант	Результат
2011	Neuchâtel International Fantasy Film Festival	Titra Film Award	стрічка	Перемога
2011	Neuchâtel International Fantasy Film Festival	Найкращий художній фільм	Джеймс Ван	Номінація
2012	Премія «Сатурн»	Найкраща жіноча роль другого плану	Лін Шей	Номінація
	Empire Awards	Найкращий фільм жахів	стрічка	Номінація
	Fangoria Chainsaw Awards	Найкраща актриса другого плану	Лін Шей	Перемога
		Найкращий фільм у широкому прокаті	стрічка	Перемога
		Найкраща актриса	Роуз Бірн	Перемога
		Найкраща музика	Джозеф Бішара	Перемога
	Young Artist Awards	Найкраща гра у художньому фільмі — молодий актор десяти і молодше років	Ендрю Астор	Номінація

Джерела

Виноски

((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 24 січня 2014.
. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 24 січня 2014.
((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 24 січня 2014.
Insidious ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 23 серпня 2013. Процитовано 24 січня 2014.
((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 3 листопада 2013. Процитовано 24 січня 2014.
((англ.)) . Allmovie. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 24 січня 2014.
((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 4 квітня 2014. Процитовано 24 січня 2014.
((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 25 лютого 2014. Процитовано 24 січня 2014.
Insidious ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 27 липня 2012. Процитовано 24 січня 2014.
((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 22 квітня 2014. Процитовано 24 січня 2014.