Асоціація мертвих людей (гінді उत्तर प्रदेश मृतक संघ, латиніз. «Uttar Pradesh Mritak Sangh») — громадська організація в індійському штаті Уттар Прадеш. Мета її діяльності — захист прав громадян Індії, яких корумповані посадовці оформили померлими з метою незаконного вилучення їх земель.
Штат Уттар Прадеш — один з найбільш густозаселених в країні. Місцеві чиновники користувались шахрайською схемою: на ім'я господаря земельної ділянки безпідставно виписували свідоцтво про смерть, після чого його ділянку передавали у власність його родичам-хабародавцям. В результаті масового застосування такої схеми багато жителів штату виявились офіційно мертвими, а значить, втратили всі цивільні права. Процес скасування «юридичної смерті» був утруднений безліччю бюрократичних перепон.
Засновник асоціації Лал Біхарі домагався зарахування до живих майже 20 років: з 1976 по 1994 роки. Весь цей час він не міг використовувати навіть власне прізвище і підписувався просто «Мрітак» («Мертвий»). Незважаючи на те, що він значився померлим, його дружині було відмовлено в отриманні соціальної допомоги як вдові. В 2003 році його діяльність по захисту прав «мерців» принесла Шнобелівську премію з формулюванням:
за те, що він вів активне життя після того, як був офіційно оголошений мертвим; провів посмертну кампанію проти бюрократизму і жадібних родичів; заснував «Асоціацію мертвих людей»
Оригінальний текст (англ.)«…for leading an active life even though he has been declared legally dead; Second, for waging a lively posthumous campaign against bureaucratic inertia and greedy relatives; and Third, for creating the Association of Dead People».
См. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 30 серпня 2009. Процитовано 17 березня 2019.
Посилання
- «Dead» to Come Alive Against Vajpayee [ 30 вересня 2007 у Wayback Machine.]. // The Tribune. Printed 23 July 2003. Accessed 15 Feb. 2008.
- Fathers, Michael. Plight of the Living Dead. [ 14 лютого 2001 у Wayback Machine.] // Time Magazine, VOL. 154 NO. 2 Printed 19 July 1999. Accessed 15 Feb. 2008.
- Lal Bihari was awarded the 2003 IgNobel Peace Prize for his efforts [ 30 серпня 2009 у Wayback Machine.].
- Back to Life in India, Without Reincarnation. [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] // Azamgarh Journal, New York times International. October 24, 2000.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Asociaciya mertvih lyudej gindi उत तर प रद श म तक स घ latiniz Uttar Pradesh Mritak Sangh gromadska organizaciya v indijskomu shtati Uttar Pradesh Meta yiyi diyalnosti zahist prav gromadyan Indiyi yakih korumpovani posadovci oformili pomerlimi z metoyu nezakonnogo viluchennya yih zemel Shtat Uttar Pradesh odin z najbilsh gustozaselenih v krayini Miscevi chinovniki koristuvalis shahrajskoyu shemoyu na im ya gospodarya zemelnoyi dilyanki bezpidstavno vipisuvali svidoctvo pro smert pislya chogo jogo dilyanku peredavali u vlasnist jogo rodicham habarodavcyam V rezultati masovogo zastosuvannya takoyi shemi bagato zhiteliv shtatu viyavilis oficijno mertvimi a znachit vtratili vsi civilni prava Proces skasuvannya yuridichnoyi smerti buv utrudnenij bezlichchyu byurokratichnih perepon Zasnovnik asociaciyi Lal Bihari domagavsya zarahuvannya do zhivih majzhe 20 rokiv z 1976 po 1994 roki Ves cej chas vin ne mig vikoristovuvati navit vlasne prizvishe i pidpisuvavsya prosto Mritak Mertvij Nezvazhayuchi na te sho vin znachivsya pomerlim jogo druzhini bulo vidmovleno v otrimanni socialnoyi dopomogi yak vdovi V 2003 roci jogo diyalnist po zahistu prav merciv prinesla Shnobelivsku premiyu z formulyuvannyam za te sho vin viv aktivne zhittya pislya togo yak buv oficijno ogoloshenij mertvim proviv posmertnu kampaniyu proti byurokratizmu i zhadibnih rodichiv zasnuvav Asociaciyu mertvih lyudej Originalnij tekst angl for leading an active life even though he has been declared legally dead Second for waging a lively posthumous campaign against bureaucratic inertia and greedy relatives and Third for creating the Association of Dead People Sm takozhUdovini moryaki Mertvi dushiPrimitki Arhiv originalu za 30 serpnya 2009 Procitovano 17 bereznya 2019 Posilannya Dead to Come Alive Against Vajpayee 30 veresnya 2007 u Wayback Machine The Tribune Printed 23 July 2003 Accessed 15 Feb 2008 Fathers Michael Plight of the Living Dead 14 lyutogo 2001 u Wayback Machine Time Magazine VOL 154 NO 2 Printed 19 July 1999 Accessed 15 Feb 2008 Lal Bihari was awarded the 2003 IgNobel Peace Prize for his efforts 30 serpnya 2009 u Wayback Machine Back to Life in India Without Reincarnation 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Azamgarh Journal New York times International October 24 2000