Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az
  • Вікіпедія

Апчел Олена Анатоліївна нар 5 жовтня 1986 Новотроїцьке Волноваський район Донецька область Кандидатка Мистецтвознавства

Апчел Олена Анатоліївна

Апчел Олена Анатоліївна
www.wikidata.uk-ua.nina.azhttps://www.wikidata.uk-ua.nina.az

Апчел Олена Анатоліївна (нар. 5 жовтня 1986, Новотроїцьке, Волноваський район, Донецька область) — Кандидатка Мистецтвознавства (Докторка філософії/PhD), артивістка, режисерка, перформерка, викладачка, кураторка, драматургиня, арт-менеджерка, культурологиня, сценаристка, членкиня Спілки театральних діячів, членкиня ГО SEMA Ukraine. Активна учасниця Революції Гідності: Київського і Харківського Майданів, волонтерка.

Апчел Олена Анатоліївна
Народилася5 жовтня 1986(1986-10-05) (37 років)
Новотроїцьке, Волноваський район, Донецька область, Українська РСР, СРСР
Країнаimage Україна
Діяльністьтеатральна режисерка, сценаристка
Alma materХДАК
Науковий ступінькандидат мистецтвознавства
Науковий керівникАлфьорова Зоя Іванівна
ЗакладХДАК, Львівський драматичний театр імені Лесі Українки і Київський академічний театр «Золоті ворота»
ЧленствоНаціональна спілка театральних діячів України
  • Міжнародний дитячий телевізійний фестиваль у 2010 та 2012 роках,
  • Міжнародний фестиваль короткометражних фільмів Харківський бузок у 2012 та 2013 роках, та інші.


 — З 2008 року по 2014 рік реалізувала низку фестивалів і конкурсів у статусі головної режисерки Центру підтримки та розвитку культури, туризму, фестивальних та конкурсних програм «ЛАУКАРАЗ»
  • 2009—2014 Міжнародний фестиваль-конкурс дитячої та юнацької творчості «Вікно в Європу»;
  • 2008—2014 Хореографічний турнір «Dance life»;
  • 2009—2014 Міжнародний фестиваль-конкурс «Золоте кільце»;
  • 2009—2014 Конкурс театрів мод молодих модельєрів і дизайнерів «Золотий наперсток»;
  • 2010—2014 Вокальний турнір «Голос майбутнього»;
  • 2010—2014 Конкурс декоративно-прикладного мистецтва і народної творчості «Весняні фантазії»;
  • 2009—2014 Конкурс дитячих, юнацьких і молодіжних театральних колективів «Морська перлина»;
  • 2009—2014 Фестиваль-конкурс дитячої, юнацької та молодіжної творчості «Море кличе, хвиля співає..!»;
  • 2009—2014 Хореографічний проєкт «STEP BY STEP»;
  • 2009—2014 Фестиваль-конкурс вокальних ансамблів і хорових колективів «Співзвуччя Азову»;
  • 2009—2014 Дитячо-юнацька фольклорна академія «Іван Купала».


- З 2009 по 2012 рр. була арт-директоркою, сценаристкою та режисеркою студії пісочної анімації Дар'ї Пушанкіної «Перший Промінь» (м .Харків) 
- В 2011 р. працювала арт-директоркою Туристичної компанії «S-TRAVEL» (м. Харків) 
- В 2014-2015 рр. – як співавторка створювала інтелектуально-ігровий проєкт «Quest Dom» (м. Харків)


 — 2014—2015 учасниця освітніх проектів EEPAP (East European Performing Arts Platform), Міжнародна лабораторія для режисерів і драматургів «DESANT» від східно-європейської асоціації перформативних практик
  • Міжнародна літня школа «Режисер — драматург — „dramaturge“: Формування ідеї» / «Director-playwright-dramaturg: creating the message». Спільний проєкт з Громадською організацією «Театральна платформа». (м. Київ / с. Плюти)
  • Міжнародні театральні майстер-класи «Навіщо думати?» / «Why do we need to think?». Спільний проект з Першою сценою сучасної драматургії «Драма.UA». (м. Львів)
  • Міжнародна літня театральна лабораторія «Герой. Героїня. Геройство» / «A Hero. A Heroine. Heroism». Спільний проект з «Театром порозуміння: дискусійна платформа Півдня України на базі документального театру» (Херсонське обласне відділення Соціологічної асоціації України/ХОО САУ). (с. Геройске — с. Покровка — м. Херсон)
  • Міжнародна театральна лабораторія «Тиск — пригнічення — емансіпація» / «Pressure — oppression — emancipation». Проєкт реалізовано в рамках міжнародного фестивалю Театральні Конфронтації / Konfrontacje Teatralne, за співпрацею Люблінського Центру Культури. (м. Люблін)
  • Міжнародна театральна лабораторія «Повторення» / «Repeating». Спільний проект з ГО «Творче об'єднання Art-Тема» (м. Прилуки), двір Тарновських, с. Качанівка (Чернігівська область).


- 2016 учасниця Польсько-українського перформативного проекту «Мапи страху/Мапи ідентичності» / «Maps of Fear/Maps of Identity» (Організатор: Об'єднання практиків культури / Stowarzyszenie Praktyków Kultury (SPK) (м. Варшава). Спільно з Міністерством культури і національної спадщини Республіки Польща та EEPAP (East European Performing Arts Platform) (м. Львів-Харків) 
- 2016 учасниця міжнародного драматургічного проекту «Time Capsule» (Організатор: Йоана Класс, Інститут Адама Міцкевіча (Adam Mickiewicz Institute) за підтримки Варшавскої Bauhaus Foundation і Варшавського простору художнього інкубатора «Curie City» (Польща, м. Вроцлав) 
- 2016 — стажування в Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera (Польща, м. Варшава) 
- 2016 — стажування в Teatr im. Ludwika Solskiego (Польща, м. Тарнув). Консультантка режисерсько-постановочної групи вистави «Лабіринти. Бог. Честь. Еміграція» 
- 2016-2019 — стажування в Teatr Wybrzeże (Польща, м. Гданськ) 
- 2016 — співкураторка події DZIEŃ DOBROCZYNNOŚCI від організації Товариство Друзів України / Towarzystwо Przyjaciуł Ukrainy w Warszawie, Будинок Культури / Domu Kultury Śrуdmieście (м. Варшава). 
- 2019 — авторка і співорганізаторка всеукраїнської мистецько-театральної події «Театральні вихідні» (м. Львів) 
- 2020 — учасниця та співкоординаторка проєкту-лабораторії, націленої на дослідження творчого потенціалу обмежень, які виникли у театрі у зв’язку з пандемією COVID-19: «Безпечний театр: лабораторія нових правил гри». На базі Parade-fest та незалежного театру «Нєфть» (м. Харків)
- 2023 — авторка і кураторка трансдисциплінарної програми 10 зустрічей|10 Treffen в рамках театрального фестивалю Theatertreffen (Berliner Festspiele), дві з яких «Responsibility Treffen» і «Herstory Treffen» були присвячені Україні, завдяки партнерській підтримці Федерального агентства з питань громадянської освіти/Bundeszentrale für politische Bildung/bpb. (Німеччина, м. Берлін). Відповідно, під час десятиденної програми фестивалю за кураторством Олени Апчел, було представлено
  • 7 перформансів: «Bunker Cabaret» (Hooligan Art Community), «Cyber Elf» (Magda Szpecht), «PUTINPROZESS» (Theater Der Keller), «ЛЮТИЙ | FebrUaRY» (Театр Варта), «Czuję do Ciebie miętę» (Театр Zagłębie), «Odbicia» (Anna Steller), «Living Canvas» (Cultural Workers Studio)
  • 2 відео-інсталяції «Узбережжя» (Микола Рідний), «24.RECONSTRUCTION» (Любов Слюсарева)
  • презентовано виставку воєнного плакату «Poster exhibition — War on distance», створену у співпраці з Українським Інститутом
  • проведено 4 публічні мистецько-політичні дискусії: «Postcolonialism in Ukrainian Culture», «Legacy of appropriation», «Struggle for Existing and Solidarity», «Women at War»
- 2023 — експертка Афінського Фестивалю «Athens Epidaurus Festival», в рамках шоукейсу сучасного грецького перформативного мистецтва «grape – Greek Agora of Performance» (Греція, м. Афіни)

Дослідницька, лекторська і модераторська діяльність

2009 р. — авторка дискусії «Вербатім як спосіб пошуку форми театральної мови». В рамках експериментальної роботи VII фестивалю недержавних театрів «Курбалесія» (м. Харків).

2014 р. — авторка дискусійної платформи «Фундаментація. Моральні наративи і самоорганізація» в рамках громадянського руху за оптимізацію сучасного соціально-культурного простору.

2015 р. — театральний тренінг «00:00» (перехід через часовий рубіж, рівний переродження), в рамках фестивалю-лабораторії «АртТЮЗарТ», програма «Ночі з АртТЮЗарт», (у співавторстві з Розою Саркісян).

2015 р. — психофізичний акторський динамічний тренінг «В очі» — занурення в дефіцитні стану, , в рамках Фреш-фестивалю сучасного театру «Я і Села Брук», простір першого Центру сучасного мистецтва ЕрміловЦентр, (у співавторстві з Розою Саркісян)

2015—2019 р. — акторський-режисерський інтенсив «Цілісний перформер», акторський-режисерський інтенсив «Весняне пробудження», акторсько-драматургічний інтенсив «Авторський театр та театр Абсурду», акторський інтенсив про перформативні практики роботи актора з субособистостями «Багато мене» на базі Школи акторської майстерності «ТЕСТО» та інші.

2016 р. — авторка циклу лекцій про історію театру в рамках освітнього проекту «art classes» \ Театр. Музика. Архітектура в кіно в незалежній галереї сучасного мистецтва COME IN (м. Харків)

2017 р. — модераторка і лекторка першої відкритої дискусійної зустрічі фреш-фестивалю «Я і Села Брук» — «Хто кому хто. Українські театри» (м. Харків)

2017 р. — авторка відео-лекції «Про перформанс» (Незалежна галерея сучасного мистецтва COME IN, м. Харків).

2018 р. — авторка публічної лекції «Місце перформансу у контексті модерної культури другої пол. XX — поч. XXI ст.» на Franko Art Fest Львівського національного університету імені Івана Франка (м. Львів).

2019 р. — авторка відкритої лекцій: «Перформанс: Любити/Не Любити. Витоки і розвиток перформансу у світовому контексті», в рамках освітньої програми з сучасного театру «the black box», Jam Factory Art Center (м. Львів)

2019 р. — авторка лекції «Критичне мислення і плюралістична метапозиція як фундаментальний базис сучасного митця», в рамках інтенсивного освітнього курсу для спеціалістів у сфері кіно та телебачення Сінема Хаб (м. Харків)

2019 р. — авторка лекції-презентації «Особливості практики інклюзивного театру в Польщі та Україні», в рамках соціально-мистецького проекту національної співпраці «Простір можливостей» (м. Полтава)

2019 р. — авторка акторсько-режисерської лабораторії «Техніки та інструменти театру соціальної дії», Івано-Франківський національний академічний драматичний театр ім. Івана Франка (м. Івано-Франківськ)

2020 р. — тренерка онлайн-марафону, присвяченого адаптативним мистецьким практикам під час карантину від Школи акторської майстерності «ТЕСТО»

2020 р. — лекторка проєкту про документальне мистецтво для підлітків з усієї Україні у проєкті «Осінь на Плутоні 2.0» по створенню короткометражних документальних фільмів про своїх дідусів та бабусь.

2020 р. — учасниця і експертка Міжнародної наукової онлайн-конференції «Глобальні виклики. Досвід Центральної та Східної Європи». Тема доповіді «Критичне мистецтво та культурно-цивілізаційна трансформація». Науково-дослідницький центр «Інститут досліджень української діаспори імені професора Любомира Винара» Національного університету «Острозька академія». Науково коло докторантів «Ucrainica», (Польща).

2020 р. — учасниця, експертка і авторка панельної дискусії «Тіло / Пам'ять / Історія» / «Ciało / Pamięć / Historia», в рамках Міжнародного театрального фестивалю «Ретроспективи 2020» / «Retroperspektywy 2020». Театр CHOREA / Fabryka Sztuki (м. Лодзь)

2021 р. — авторка відкритої лекції «Екологічний діалог поколінь в театрі» в рамках проєкту «Генераторія» від театру «Нафта» (м. Харків)

2021 р. — авторка лекції-презентації «Документальний та постдокументальний театр. Ознаки трансформації» в рамках онлайн фестивалю «Театр на кордонах» 2021 «Сила особистих історій для соціальних змін»

2021 p. — учасниця та експертка вебінару «Насильство: старі/нові травми» в рамках проекту «І знову пролог? Посттравматична драма і театр у Центральній, Східній та Південно-Східній Європі…»/ «I znów prolog? Posttraumatyczny dramat i teatr w Europie Środkowej, Wschodniej i Południowo-Wschodniej…» (Польща, м. Вроцлав)

2022 p. — учасниця та експертка публічної дискусії, присвяченій наслідкам повномасштабного вторгнення російських військ в Україну на восьмому році війни Росії проти України, в рамках 59 театрального дискусійного клубу, присвяченого виставі «Więzi» (Польща, м. Гданськ).

2022 p. — учасниця та експертка публічної дискусії «Języczni. Co język robi naszej głowie» / «Мовні. Що мова робить з нашими головами», з Jagoda Ratajczak та Justyna Suchecka в рамках події Targi Książki w Warszawie 2022 (Польща, м. Варшава)

2022 p. — співорганізаторка події «Великодній сніданок» разом з Українським Домом у Варшаві та Фондом «Наш вибір», Nowy Teatr (Польща, м. Варшава)

2022 p. — експертка публічної дискусії в рамках XIV Польського Жіночого Конгресу «Moc Jest w Nas! Kobiety na rzecz pokoju, równości, klimatu i demokracji» (Польща, м. Вроцлав).

2022 p. — спікерка VIII Бельгійського Жіночого Конгресу в Європарламенті міста Брюссель, присвяченого феміністичній Україні: «Феміністична Україна: нове геополітичне сестринство» (Бельгія, м. Брюссель)

2022 p. — кураторка події «Charków 2022», присвяченій Харкову і руйнації, якої зазнало місто з початку повномасштабного вторгнення на восьмому році війни росії проти України, Dom Spotkań z Historią (DSH) (м. Варшава)

2023 р. — учасниця і експертка публічної дискусії «Ukraina i Europa wzajemne zbliżenia, różne perspektywy widzenia» / «Взаємне зближення України та Європи, різні перспективи» в рамках освітніх проєктів UTP (Університет трьох поколінь) при Humbolt University у Берліні, у співпраці з European Viadrina University, за підтримки Польсько-німецького наукового фонду, Федерального культурного фонду BKM, Фонду польсько-німецької співпраці

2023 р. — авторка лекції-презентації «Values, Independence, Identity — Transformations of Ukrainian performing arts through revolutions and war» / «Цінності, незалежність, ідентичність — трансформації українського виконавського мистецтва через революції та війну» в рамках фестивалю «Nebenan / Поруч», Independent Art from Ukraine / Незалежне мистецтво з України. HELLERAU — European Centre for the Arts (Німеччина, м. Дрезден)

2023 р. — учасниця публічної дискусії «Говорити інакше. Як змінювати повідомлення з плином часу» в рамках ІІІ Конгресу Культури «UKRAINE! UNMUTED: Україна бере голос» (м. Львів)

2023 р. — учасниця публічної дискусії «Соціальна роль та вплив театру під час військових дій на громадян України» в рамках VI Міжнародного театрального конгресу «Театр крокує Європою. Театр. Війна» (м. Київ)

2023 р. — учасниця і експертка публічної панельній дискусії про жертв війни та відшкодування за скоєні воєнні злочини «Victims of War — Reparations for War Crimes Committed», з виступом від імені громадської організації SEMA Ukraine в рамках міжнародного саміту W4UA/World For Ukraine Summit (Польща, м. Жешув).

2023 р. — Учасниця і експертка у складі громадської організації SEMA Ukraine проекту-тренінгу «Перша психологічна допомога, травмо-інформований підхід при виявленні випадків та психологічному супроводі постраждалих від пов'язаного з війною насильства, зокрема гендерно зумовленого/сексуального» (м. Ужгород)

2023 р. — Експертка майстеркласу «Journalism — Darfur Trauma Approach and Murad Code / reporting sexual violence» / «Журналістика — Дарфурський травматичний підхід і Кодекс Мурад / повідомлення про сексуальне насильство», від імені громадської організації SEMA Ukraine, в рамках Першої міжнародної конференції Польського центру допомоги вцілілим в наслідок катувань / First International Conference of the Polish Center for Torture Survivors (Польща, м. Лешно)

2023 р. — авторка лекції-презентації «Соціально відповідальне перформативне мистецтво. Чому так, чому ні. Розмова з Апчел» у рамках освітньо-дослідницького проєкту «НАФТАЛАБ» від театру «Нафта» (м. Харків)

2023 р. — експертка дискусії «Театр поза сценою. Вихід за межі» в рамках проєкту від Харківського ЛітМузею «П'яти Харків. Війна. Театр дій» (м. Харків)

Наукові публікації

  1. Документальний театр у контексті сучасної культури. — Дисертація канд. мистецтвознавства: 26.00.01, Харків. держ. акад. культури. — Харків, 2014.
  2. Апчел О. А. Вплив елементів «Театру. Doc» на сучасний театр масових дій / О. А. Апчел // Культура та інформаційне суспільство XXI століття: матеріали всеукр. наук.-теорет. конф. молодих учених, 24-25 квітня 2008 р. — Х. : ХДАК, 2008. — С. 204—205.
  3. Апчел О. А. Документальність у театрі як пошук нової мови спілкування з глядачем у сучасній експериментальній режисурі / О. А. Апчел // Культура та інформаційне суспільство XXI століття: матеріали всеукр. наук.-теорет. конф. молодих учених, 23-24 квітня 2009 р. — Х. : ХДАК, 2009. — С. 191.
  4. Апчел О. А. Особливості тем і художні принципи документального театру / О. А. Апчел // Вісник Харківської держ. акад. дизайну і мистецтв: зб. наук. пр. / за ред.. Даниленка В. Я. — Х. : ХДАМ, 2011. — № 4. — С. 178—182. (Серія «Мистецтвознавство»)
  5. Апчел О. А. Документальний театр у театральній культурі пострадянського простору, зокрема сучасної України / О. А. Апчел // Культура України: зб. наук. пр. / Харків. держ. акад. культури. — Х. : ХДАК. — Вип. 33. — 2011. — С. 213—222.
  6. Апчел О. А. Перші прояви документального театру у творчості Ервіна Піскатора / О. А. Апчел // Сучасна освіта і наука в Україні: традиції та новації: матеріали XI всеукраїнської науково-практичної заочної конференції, 27-29 жовтня 2011 р. / Всеукраїнське громадське об'єднання «Нова Освіта» — Х. : 2011. — С. 68-70.
  7. Апчел О. А. «Нова драма» — головне джерело матеріалу сучасного документального театру / О. А. Апчел // Культура та інформаційне суспільство XXI століття: матеріали всеукр. наук.-теорет. конф. молодих учених, 21-22 квітня 2011 р. — Х. : ХДАК, 2011. — С. 147.
  8. Апчел О. А. Розвиток документального театру в СРСР / О. А. Апчел // Наука и прогресс: материалы Междунар. науч. конф ., 26 янв. 2012. — К. : НАИРИ, 2012. — С. 26-31.
  9. Апчел О. А. Використання елементів документального театру на шляху до формування соціально-національної самоідентифікації / О. А. Апчел // Культура та інформаційне суспільство XXI століття: матеріали всеукр. наук.-теорет. конф. молодих учених, 19-20 квітня 2012 р. — Х. : ХДАК, 2012. — С. 237.
  10. Апчел О. А. Документальний театр у сучасній експериментальній театральній режисурі / О. А. Апчел // Rozwoj nauk humanistycznych: materialy miedzynarodowej naukowi-praktycznej konferencji (27.02.2012-29.02.2012). — Poznań : Sp. Z o. o. Diamond trading tour, 2012. — Czesc 1. — S. 59-61.
  11. Апчел Е. А. Документальность в современном театре массовых форм / Е. А. Апчел // Праздничная культура России: традиции и современность: материалы всеросс. с международ. участ. научно-практич. конф. 15-16 марта 2012 / Орловский гос. ин-т. искусств и культуры. — Орел: Горизонт, 2012. — С. 67-70.
  12. Апчел О. А. Передумови і виникнення радянського документального театру у XX ст. / О. А. Апчел // Культура України: зб. наук. пр. / Харків. держ. акад. культури. — Х. : ХДАК. — Вип. 37. — 2012. — С. 203—214.
  13. Апчел О. А. Документальний театр як вид сучасної постдраматичної театральної культури / О. А. Апчел // Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку: зб. наук. праць: наук. зап. Рівненського державного гуманітарного університету. У 2-х т. — Рівне: РДГУ — Вип. 18. — 2012. — Т. 1. — С. 199—244.
  14. Апчел О. А. Посткласичні тенденції взаємодії культури, соціуму та мистецтва на прикладі документального театру / О. А. Апчел // Культура та інформаційне суспільство XXI століття: матеріали всеукр. наук.-теорет. конф. молодих учених, 18-19 квітня 2013 р. — Х. : ХДАК, 2013. — С. 9-10.
  15. Апчел О. А. Читання як особлива художня форма презентація текстів в документальному театрі / Actual problems of science and education: materials of the ninth international research and practice conference, 20-21 January 2013 / Scientific journal «Aspect» . — Donetsk: «Tsyfrovaya tipografia» Ltd, 2013. — S. 6-8.
  16. Апчел О. А. Вплив сучасної процесуальної художньої культури на принципи документального театру / О. А. Апчел // Teoretyczne i praktyczne innowacje naukowe: zbior raportow naukowych (29.01.2013 — 31.01.2013). — Krakow: Sp. Z o. o. Diamond trading tour, 2013. — Czesc 1. — Str. 66-69.
  17. Апчел О. А. Трансформація художніх принципів класичного театру в експериментах сучасного документального театру / О. А. Апчел // Хореографічна та театральна культура України: педагогічні та мистецькі виміри: матеріали всеукр. наук.-практич. конф., 18-19 квітня 2013 р. — К. : КНУКіМ, 2013. — С. 55-59.
  18. Апчел О. А. Міждисциплінарний характер дослідження документального театру як явища сучасної культури / О. А. Апчел // Художня культура. Актуальні проблеми / Ін-т проблем сучас. мистец. НАМ України. — К. : Фенікс. — Вип. 9. — 2013. — С. 123—131.
  19. Апчел Е. А. Процессуальность художественных принципов и форм современного документального театра / Е. А. Апчел // Наука. Искусство. Культура: научный рецензируемый журнал / Белгородский государственный институт искусств и культуры . — Белгород: БГИКИ. — Вип. 2. — 2013. — С. 125-13.
  20. Apczel O. Społeczne i edukacyjne projekty towarzyszące w teatrze. Nowoczesne praktyki teatru interkulturowego i sztuk performatywnych w wybranych teatrach w Warszawie / Akademia Teatralna im. A. Zelwerowicza — Warszawa, 2021
  21. Apczel O. …pamiętam, że zapytano mnie o ukraiński teatr i o to, jak został zmieniony przez wojnę / O.A.Apczel // e-teatr.pl
  22. Апчел О. А. Про український театр і про те, як його змінила війна / О. А. Апчел // Лівий Берег _ LB.ua
  23. Apchel O. Transformationen der zeitgenössischen darstellenden Kunst in der Ukraine durch Revolution und Krieg / O.Apchel // Theater heute 1/2024

Інртерв'ю

o «Кочівники українського театру: між Львовом та Харковом». 23.01.2018. Марина Верещака / «Люк»

o "Апчел і Саркісян: «Ми навіть не будемо повертати гроші за квитки». 13.07.2018. Євгенія Нестерович / Zbruc

o «Чи існує безпечне творче середовище?» 19.03.2019. Маргарита Підлужна / Zbruc

o «Без „плюсів“ і драми». 31.03.2020. Олександра Зубрихіна / Zbruc

o «Ukraińskie artystki: Krzyczymy o wojnie». 07.03.2022. Michał Centkowski / Vogue Polska

o «Gniew Ukrainki. „Unia Europejska demonstruje, że jest fejkiem“». 11.03.2022. Barbara Kwiatkowska / Wirtualna Polska Holding S.A.

o «Oczywiście, że Rosjanie odejdą. Zwyciężymy, tylko jakim strasznym kosztem». 15.05.2022. Sławomir Zagórski / OKO.press

o «Każda Ukrainka ma swój front, na którym dokonuje wyczynów. Dla wielu z nich jest to front wojenny» 25.06.2022. Arkadiusz Gruszczyński / Wysokieobcasy

o «Wojna i sztuka. Olena Apczel w Radiu Kraków Kultura». 24.08.2022. Justyna Nowicka / Radiо Kraków Kultura

o «Feministyczna Ukraina — rozmowa z Oleną Apczel». 16.11.2022. Anna Kiejna / Gazetka

o «Wojna oczami Oleny Apczel». 10.07.2023. Joanna Tarasińska / Instytut im. Jerzego Grotowskiego

o «Smashing Wor(l)ds Podcast: W Ukrainie» 01.05.2023 / The Other Space Foundation

o «Я злюсь на тих, для кого війна триває два роки. Водночас радію, бо вісім років вони дихали вільним повітрям» 18.12.2023. Наталія Жуковська / Sestry

o «Jestem zła na tych, dla których wojna trwa „już dwa lata“. Jednocześnie jestem szczęśliwa, ponieważ od ośmiu lat oddychają wolnym powietrzem» 18.12.2023. Natalia Żukowska / Sestry

Посиланя

  1. (ua) . google. 11 червня 2014. Архів оригіналу за 4 квітня 2018. Процитовано 2018-1-17.
  2. (ua) . Google. 03 квітня 2018. Архів оригіналу за 4 квітня 2018. Процитовано 2018-1-17.
  3. Выпускная вечеринка, Декабрь 2016 (ua) . вечеринка. 11 червня 2014. Процитовано 2018-1-17.
  4. Выпускная вечеринка, Апрель 2016 (ua) . выпускной. 11 червня 2014. Процитовано 2018-1-17.
  5. (ua) . школа ТЕСТО. 15 серпня 2015. Архів оригіналу за 4 квітня 2018. Процитовано 2018-1-17.
  6. Дуже Відомий Театр (ua) . ОИТ. 10 ,thtpyz 2017. Процитовано 9 грудня 2019.
  7. (ua) . http://teatrlesi.lviv.ua/. 12 вересня 2017. Архів оригіналу за 1 квітня 2018. Процитовано 2018-1-17.
  8. (ua) . YouTube. 11 червня 2014. Архів оригіналу за 23 липня 2021. Процитовано 2018-1-17.
  9. Второй авторский курс (ua) . важное. 11 червня 2014. Процитовано 2018-1-17.
  10. Приглашение на performance «ЛЮДИ.46» (ua) . YouTube. 12 грудня 2015. Процитовано 2018-1-17.
  11. Перформанс «Люди.46». Школа актерского мастерства «ТЕСТО» (ua) . YouTube. 07 лютого 2016. Процитовано 2018-1-17.
  12. ОПОСИТОРУМ/OPOSITORUM. Перформанс/Performance. Елена Апчел/Olena Apchel (ua) . OPOSITORUM. 07 листопада 2018. Процитовано 6 грудня 2019.
  13. (ua) . ОПОСИТОРУМ. 07 листопада 2018. Архів оригіналу за 4 липня 2017. Процитовано 6 грудня 2019.
  14. Приглашение на перформанс "365" (ua) . 365 перформанс. 30 жовтня 2017. Процитовано 9 грудня 2019.
  15. Перформанс "Молоток во рту", 2016г (ua) . молоток во рту. 30 жовтня 2017. Процитовано 9 грудня 2019.
  16. Приглашение на перформанс "Молоток во рту" (ua) . молоток. 30 жовтня 2017. Процитовано 9 грудня 2019.
  17. Третий авторский курс, выпуск Декабрь 2016 (ua) . курс 3. 30 жовтня 2017. Процитовано 9 грудня 2019.
  18. Уличная акция в Ивано-Франковске, 2016г (ua) . сад. 30 жовтня 2017. Процитовано 9 грудня 2019.
  19. сайт театру (ua) . youтube. 03 березня 2018. Процитовано 2018-1-17.
  20. Перформанс "Наполовину пустые/наполовину полные", 2017г (ua) . наполовину. 30 жовтня 2017. Процитовано 9 грудня 2019.
  21. Приглашение на перформанс "№Я" (ua) . я. 30 жовтня 2017. Процитовано 9 грудня 2019.
  22. Приглашение на перформанс "№Я" v.2 (ua) . номер я. 30 жовтня 2017. Процитовано 9 грудня 2019.
  23. (ua) . youtube . 13 червня 2019. Архів оригіналу за 4 грудня 2017. Процитовано 6 грудня 2019.
  24. (ua) . rizdvyana istoriya . 04 грудня 2017. Архів оригіналу за 15 квітня 2018. Процитовано 6 грудня 2019.
  25. Mustard in the gardens на сайті IMDb (англ.)
  26. https://zbruc.eu/node/84525
  27. http://old.centre7.org.ua/?q=news/2526
  28. https://filmfreeway.com/Mustardinthegardens
  29. https://uatv.ua/en/docu-days-film-festival-ukrainian-lifestories-times-war/
  30. https://moviegram.com.ua/mustard-in-the-gardens/
  31. https://docudays.ua/2018/news/kino/winners-docudays-ua-2018/
  32. https://antikvar.ua/zhuri-drugoyi-biyenale-molodogo-mystetstva-obralo-peremozhtsiv/
  33. https://life.nv.ua/ukr/art/mistectvo-krajini-v-stani-viyni-ogolosheno-peremozhciv-drugoji-biyenale-molodogo-mistectva-50049686.html
  34. (ua) . zbruc. 14 грудня 2018. Архів оригіналу за 22 січня 2021. Процитовано 6 грудня 2019.
  35. (ua) . goryzont. 07 листопада 2018. Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
  36. (ua) . art-area . 03 грудня 2018. Архів оригіналу за 17 вересня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
  37. (ua) . tyzhden.ua . 01 березня 2019. Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
  38. (ua) . lemberg-news . 09 листопада 2018. Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
  39. Промо-ролик вистави "Горизонт 200" (ua) . horyzont . 05 листопада 2018. Процитовано 6 грудня 2019.
  40. (ua) . festival . 28 березня 2019. Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
  41. (ua) . parade-fest . 10 вересня 2019. Архів оригіналу за 1 березня 2021. Процитовано 6 грудня 2019.
  42. (ua) . parade . 20 вересня 2019. Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
  43. (ua) . objectiv . 19 вересня 2019. Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
  44. (ua) . WIĘZI . 06 січня 2019. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  45. (ua) . RECENZJA . 09 січня 2019. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  46. (ua) . Michał Centkowski. Newsweek . 25 січня 2019. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  47. (ua) . Wiktoria Formella . 06 лютого 2019. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  48. (ua) . Zuzanna Berendt . 23 березня 2019. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  49. (ua) . Katarzyna Fryc . 10 січня 2019. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  50. (ua) . Katarzyna Korczak . 22 січня 2019. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  51. (ua) . Magda Mielke . 08 січня 2019. Архів оригіналу за 30 грудня 2020. Процитовано 12 грудня 2019.
  52. (ua) . Magdalena Raczek . 07 січня 2019. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  53. (ua) . wyborcza . 06 січня 2019. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  54. (ua) . Robert Pietrzak . 03 січня 2019. Архів оригіналу за 12 грудня 2019. Процитовано 12 грудня 2019.
  55. (ua) . festiwalprapremier . 01 березня 2019. Архів оригіналу за 24 серпня 2015. Процитовано 12 грудня 2019.
  56. (ua) . nyurnberg . 13 червня 2019. Архів оригіналу за 24 січня 2021. Процитовано 6 грудня 2019.
  57. (ua) . ukrainiantheater . 26 липня 2019. Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
  58. https://zoloti-vorota.kiev.ua/performance/родина-патологоанатома-людмили/
  59. https://kyivdaily.com.ua/rodina-patologoanatoma-lyudmili/
  60. https://theatre.com.ua/rodina-patologoanatoma-lyudmili/
  61. https://nstdu.com.ua/festival/longlist-iv-vseukrayinskogo-teatralnogo-festivalyu-premiyi-gra/
  62. https://lyuk.media/behind-city/media-project-we/
  63. https://gluzd.org.ua/articles/karantynne-bozhevillia-tryvaie-komanda-proiektu-my-znimaie-povnometrazhnyi-film-pro-kovid/
  64. . anetta-publishers.com. Архів оригіналу за 7 жовтня 2020. Процитовано 19 жовтня 2020.
  65. https://ui.org.ua/dzwiek/?dram=penkova
  66. https://echo24.tv/nowy-performance-dzwiek-bezpiecznego-dotyku/
  67. https://www.youtube.com/watch?v=Ju7K24buFzw
  68. MARZANNA reż. Polina Biliaieva. YouTube. Polina Biliaieva. 24 травня 2023. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  69. KRESZANY - trailer // TEATR ZAGŁĘBIA. YouTube. Teatr Zagłębia. 28 лютого 2022. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  70. https://didaskalia.pl/pl/artykul/kreszany-czyli-o-testowaniu-starychnowych-epistemologii-naplywajacych-ze-wschodu
  71. https://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/7,157211,27863818,slowianszczyzna-pozwala-kobietom-na-wscieklosc-a-mezczyznom.html
  72. https://e-teatr.pl/slowianszczyzna-pozwala-kobietom-na-wscieklosc-mezczyznom-na-lzy-19469
  73. https://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/7,157211,27863818,slowianszczyzna-pozwala-kobietom-na-wscieklosc-a-mezczyznom.html
  74. https://teatrzaglebia.pl/kreszany-na-festiwalu-malta-w-poznaniu/
  75. https://lyuk.media/city/narkomati/
  76. Котубей, Олеся (21 жовтня 2021). . Суспільне. Архів оригіналу за 29 січня 2024. Процитовано 3 лютого 2024. {{}}: Недійсний |мертвий-url=dead ()
  77. https://yabl.ua/2021/10/19/vistava-oratoriya-narkomati-skoro-vijde-na-scenu-harkivskogo-teatru-publicist
  78. https://nowyteatr.org/pl/kalendarz/slownik-vocabulary
  79. https://nowyteatr.org/pl/cykle/slownik-vocabulary?setlang=true
  80. https://nowyteatr.org/pl/aktualnosci/nowi-sasiedzi
  81. У Німеччині відкрилося перше представництво Українського інституту за кордоном. YouTube. Ukrinform TV. 30 березня 2023. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  82. https://de.ui.org.ua/ukrainisches-institut-eroeffnet-sein-erstes-auslandsbuero-in-deutschland/
  83. https://www.gorki.de/en/while-history-writes-itself-premiere
  84. Театр. art classess. YouTube. COME IN art gallery. 14 березня 2015. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  85. Лекция об античном театре art classess. YouTube. Елена Апчел. 5 травня 2017. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  86. Театр эпохи Возрождения. YouTube. COME IN art gallery. 29 квітня 2015. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  87. Лекция "Новый тип театра". Елена Апчел. YouTube. COME IN art gallery. 18 жовтня 2016. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  88. Любити/не любити | Звідки взявся перфоманс? - Частина 1 - Лекція Олени Апчел. YouTube. Jam Factory Art Center. 22 грудня 2021. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  89. Любити/не любити | Звідки взявся перфоманс? - Частина 2 - Лекція Олени Апчел. YouTube. Jam Factory Art Center. 22 грудня 2021. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  90. Морі, Євгеній (9 грудня 2020). . Суспільне. Архів оригіналу за 2 березня 2022. Процитовано 3 лютого 2024. {{}}: Недійсний |мертвий-url=dead ()
  91. . Суспільне: Мовлення. 24 листопада 2020. Архів оригіналу за 28 січня 2024. Процитовано 3 лютого 2024. {{}}: Недійсний |мертвий-url=dead ()
  92. https://localhistory.org.ua/texts/statti/ukrayinski-pidlitki-zniali-korotkometrazhki-pro-svoyikh-babus-ta-didusiv-pokazuiemo-sim-naitsikavishikh/
  93. Festiwal RPS 2020: Panel dyskusyjny "Ciało / Pamięć / Historia" (live stream). YouTube. Teatr CHOREA. 29 серпня 2020. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  94. https://www.chorea.com.pl/en/news/news/635
  95. Екологічний діалог поколінь в театрі |Лекторка — Олена Апчел|. YouTube. Театр Нафта. 28 серпня 2021. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  96. Лекція "Документальний та постдокументальний театр. Ознаки трансформації". YouTube. Theatre on Borders. 16 жовтня 2021. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  97. https://www.instytut-teatralny.pl/2021/10/13/i-znow-prolog-webinar-iii-przemoc-stara-nowa-trauma-y/
  98. https://wyborcza.pl/ksiazki/7,154165,30311397,gdy-strach-i-wstyd-cie-knebluja.html
  99. https://naszwybir.pl/u-varshavi-vidbuvsya-velykodnij-snidanok-uchast-u-nomu-vzyaly-blyzko-1-5-tysyachi-osib-foto/
  100. https://ktm.ukma.edu.ua/index.php/ktm/article/view/265/290
  101. https://dsh.waw.pl/3827-charkow-2022-spotkanie-z-vera-volchek-olena-apchel-i-asia-tsisar,prg
  102. https://utp.berlin/dyskusja-panelowa-ukraina-i-europa-wzajemne-zblizenia-rozne-perspektywy-widzenia https://www.youtube.com/watch?v=hzBRHkdaUrc&t=1s
  103. https://www.hellerau.org/en/event/olena-apchel/
  104. https://culturecongress.org.ua/congress-2023/schedule/probudzhennya-golosu/
  105. https://vechirniy.kyiv.ua/news/88712/
  106. https://w4ua.com/agenda_item/panel-about-victims-of-war-reparations-for-war-crimes-committed/
  107. ABOUT VICTIMS OF WAR – REPARATIONS FOR WAR CRIMES COMMITTED. YouTube. W4UA. 23 жовтня 2023. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  108. https://pcts.org.pl/24-25-listopad-pierwsza-miedzynarodowa-konferencja-providing-holistic-care-for-the-survivors-of-sexual-violence-and-torture-ukraine-2/
  109. «Соціально відповідальне перформативне мистецтво. Чому так, чому ні.» | Розмова з Оленою Апчел. YouTube. Театр Нафта. 10 січня 2024. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  110. https://www.mediaport.ua/proyekt-pyatyy-kharkiv-litmuzey-zaproshuye-na-zakhody-prysvyacheni-teatru
  111. https://e-teatr.pl/pamietam-ze-zapytano-mnie-o-ukrainski-teatr-i-o-to-jak-zostal-zmieniony-przez-wojne-34581
  112. . Лівий берег. 19 березня 2023. Архів оригіналу за 11 квітня 2023. Процитовано 3 лютого 2024. {{}}: Недійсний |мертвий-url=dead ()
  113. https://www.der-theaterverlag.de/theater-heute/aktuelles-heft/artikel/ein-theater-der-sozialen-verantwortung/
  114. https://lyuk.media/city/kochivniki-ukrajinskogo-teatru/
  115. https://zbruc.eu/node/81459
  116. https://zbruc.eu/node/87945
  117. https://zbruc.eu/node/96654
  118. https://www.vogue.pl/a/ukrainskie-artystki-mc
  119. https://wiadomosci.wp.pl/gniew-ukrainki-unia-europejska-demonstruje-ze-jest-fejkiem-6745065961097792a?amp=1
  120. https://oko.press/olena-apczel-ukrainska-artystka-rosjanie-odejda-jakim-kosztem
  121. https://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/7,163229,28604674,olena-apczel-wysyla-do-ukrainy-biustonosze-noktowizory-drony.html
  122. https://radiokrakowkultura.pl/podcasty/wojna-i-sztuka-olena-apczel-w-radiu-krakow-kultura
  123. https://gazetka.be/artykuly/artykuly-miesiaca/1019-nr-216-listopad-2022/4552-feministyczna-ukraina-rozmowa-z-olena-apczel
  124. https://grotowski.net/performer/wojna-oczami-oleny-apczel-0
  125. Smashing Wor(l)ds Podcast: W Ukrainie. YouTube. The Other Space Foundation. 2 лютого 2023. Процитовано 3 лютого 2024.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  126. https://www.sestry.eu/statti/ya-zlyus-na-tih-dlya-kogo-viyna-trivaie-dva-roki-vodnochas-radiyu-bo-visim-rokiv-voni-dihali-vilnim-povitryam-rezhiserka-ta-volonterka-olena-apchel
  127. https://pl.sestry.eu/artykuly/ya-zlyus-na-tih-dlya-kogo-viyna-trivaie-dva-roki-vodnochas-radiyu-bo-visim-rokiv-voni-dihali-vilnim-povitryam-rezhiserka-ta-volonterka-olena-apchel

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Apchel Olena Anatoliyivna nar 5 zhovtnya 1986 Novotroyicke Volnovaskij rajon Donecka oblast Kandidatka Mistectvoznavstva Doktorka filosofiyi PhD artivistka rezhiserka performerka vikladachka kuratorka dramaturginya art menedzherka kulturologinya scenaristka chlenkinya Spilki teatralnih diyachiv chlenkinya GO SEMA Ukraine Aktivna uchasnicya Revolyuciyi Gidnosti Kiyivskogo i Harkivskogo Majdaniv volonterka Apchel Olena AnatoliyivnaNarodilasya5 zhovtnya 1986 1986 10 05 37 rokiv Novotroyicke Volnovaskij rajon Donecka oblast Ukrayinska RSR SRSRKrayina UkrayinaDiyalnistteatralna rezhiserka scenaristkaAlma materHDAKNaukovij stupinkandidat mistectvoznavstvaNaukovij kerivnikAlforova Zoya IvanivnaZakladHDAK Lvivskij dramatichnij teatr imeni Lesi Ukrayinki i Kiyivskij akademichnij teatr Zoloti vorota ChlenstvoNacionalna spilka teatralnih diyachiv UkrayiniMizhnarodnij dityachij televizijnij festival Dityatko u 2010 ta 2012 rokah Mizhnarodnij festival korotkometrazhnih filmiv Harkivskij buzok u 2012 ta 2013 rokah ta inshi Z 2008 roku po 2014 rik realizuvala nizku festivaliv i konkursiv u statusi golovnoyi rezhiserki Centru pidtrimki ta rozvitku kulturi turizmu festivalnih ta konkursnih program LAUKARAZ 2009 2014 Mizhnarodnij festival konkurs dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti Vikno v Yevropu 2008 2014 Horeografichnij turnir Dance life 2009 2014 Mizhnarodnij festival konkurs Zolote kilce 2009 2014 Konkurs teatriv mod molodih modelyeriv i dizajneriv Zolotij naperstok 2010 2014 Vokalnij turnir Golos majbutnogo 2010 2014 Konkurs dekorativno prikladnogo mistectva i narodnoyi tvorchosti Vesnyani fantaziyi 2009 2014 Konkurs dityachih yunackih i molodizhnih teatralnih kolektiviv Morska perlina 2009 2014 Festival konkurs dityachoyi yunackoyi ta molodizhnoyi tvorchosti More kliche hvilya spivaye 2009 2014 Horeografichnij proyekt STEP BY STEP 2009 2014 Festival konkurs vokalnih ansambliv i horovih kolektiviv Spivzvuchchya Azovu 2009 2014 Dityacho yunacka folklorna akademiya Ivan Kupala Z 2009 po 2012 rr bula art direktorkoyu scenaristkoyu ta rezhiserkoyu studiyi pisochnoyi animaciyi Dar yi Pushankinoyi Pershij Promin m Harkiv V 2011 r pracyuvala art direktorkoyu Turistichnoyi kompaniyi S TRAVEL m Harkiv V 2014 2015 rr yak spivavtorka stvoryuvala intelektualno igrovij proyekt Quest Dom m Harkiv 2014 2015 uchasnicya osvitnih proektiv EEPAP East European Performing Arts Platform Mizhnarodna laboratoriya dlya rezhiseriv i dramaturgiv DESANT vid shidno yevropejskoyi asociaciyi performativnih praktik Mizhnarodna litnya shkola Rezhiser dramaturg dramaturge Formuvannya ideyi Director playwright dramaturg creating the message Spilnij proyekt z Gromadskoyu organizaciyeyu Teatralna platforma m Kiyiv s Plyuti Mizhnarodni teatralni majster klasi Navisho dumati Why do we need to think Spilnij proekt z Pershoyu scenoyu suchasnoyi dramaturgiyi Drama UA m Lviv Mizhnarodna litnya teatralna laboratoriya Geroj Geroyinya Gerojstvo A Hero A Heroine Heroism Spilnij proekt z Teatrom porozuminnya diskusijna platforma Pivdnya Ukrayini na bazi dokumentalnogo teatru Hersonske oblasne viddilennya Sociologichnoyi asociaciyi Ukrayini HOO SAU s Gerojske s Pokrovka m Herson Mizhnarodna teatralna laboratoriya Tisk prignichennya emansipaciya Pressure oppression emancipation Proyekt realizovano v ramkah mizhnarodnogo festivalyu Teatralni Konfrontaciyi Konfrontacje Teatralne za spivpraceyu Lyublinskogo Centru Kulturi m Lyublin Mizhnarodna teatralna laboratoriya Povtorennya Repeating Spilnij proekt z GO Tvorche ob yednannya Art Tema m Priluki dvir Tarnovskih s Kachanivka Chernigivska oblast 2016 uchasnicya Polsko ukrayinskogo performativnogo proektu Mapi strahu Mapi identichnosti Maps of Fear Maps of Identity Organizator Ob yednannya praktikiv kulturi Stowarzyszenie Praktykow Kultury SPK m Varshava Spilno z Ministerstvom kulturi i nacionalnoyi spadshini Respubliki Polsha ta EEPAP East European Performing Arts Platform m Lviv Harkiv 2016 uchasnicya mizhnarodnogo dramaturgichnogo proektu Time Capsule Organizator Joana Klass Institut Adama Mickevicha Adam Mickiewicz Institute za pidtrimki Varshavskoyi Bauhaus Foundation i Varshavskogo prostoru hudozhnogo inkubatora Curie City Polsha m Vroclav 2016 stazhuvannya v Teatr Powszechny im Zygmunta Hubnera Polsha m Varshava 2016 stazhuvannya v Teatr im Ludwika Solskiego Polsha m Tarnuv Konsultantka rezhisersko postanovochnoyi grupi vistavi Labirinti Bog Chest Emigraciya 2016 2019 stazhuvannya v Teatr Wybrzeze Polsha m Gdansk 2016 spivkuratorka podiyi DZIEN DOBROCZYNNOSCI vid organizaciyi Tovaristvo Druziv Ukrayini Towarzystwo Przyjaciul Ukrainy w Warszawie Budinok Kulturi Domu Kultury Srudmiescie m Varshava 2019 avtorka i spivorganizatorka vseukrayinskoyi mistecko teatralnoyi podiyi Teatralni vihidni m Lviv 2020 uchasnicya ta spivkoordinatorka proyektu laboratoriyi nacilenoyi na doslidzhennya tvorchogo potencialu obmezhen yaki vinikli u teatri u zv yazku z pandemiyeyu COVID 19 Bezpechnij teatr laboratoriya novih pravil gri Na bazi Parade fest ta nezalezhnogo teatru Nyeft m Harkiv 2023 avtorka i kuratorka transdisciplinarnoyi programi 10 zustrichej 10 Treffen v ramkah teatralnogo festivalyu Theatertreffen Berliner Festspiele dvi z yakih Responsibility Treffen i Herstory Treffen buli prisvyacheni Ukrayini zavdyaki partnerskij pidtrimci Federalnogo agentstva z pitan gromadyanskoyi osviti Bundeszentrale fur politische Bildung bpb Nimechchina m Berlin Vidpovidno pid chas desyatidennoyi programi festivalyu za kuratorstvom Oleni Apchel bulo predstavleno 7 performansiv Bunker Cabaret Hooligan Art Community Cyber Elf Magda Szpecht PUTINPROZESS Theater Der Keller LYuTIJ FebrUaRY Teatr Varta Czuje do Ciebie miete Teatr Zaglebie Odbicia Anna Steller Living Canvas Cultural Workers Studio 2 video instalyaciyi Uzberezhzhya Mikola Ridnij 24 RECONSTRUCTION Lyubov Slyusareva prezentovano vistavku voyennogo plakatu Poster exhibition War on distance stvorenu u spivpraci z Ukrayinskim Institutom provedeno 4 publichni mistecko politichni diskusiyi Postcolonialism in Ukrainian Culture Legacy of appropriation Struggle for Existing and Solidarity Women at War 2023 ekspertka Afinskogo Festivalyu Athens Epidaurus Festival v ramkah shoukejsu suchasnogo greckogo performativnogo mistectva grape Greek Agora of Performance Greciya m Afini section Doslidnicka lektorska i moderatorska diyalnist2009 r avtorka diskusiyi Verbatim yak sposib poshuku formi teatralnoyi movi V ramkah eksperimentalnoyi roboti VII festivalyu nederzhavnih teatriv Kurbalesiya m Harkiv 2014 r avtorka diskusijnoyi platformi Fundamentaciya Moralni narativi i samoorganizaciya v ramkah gromadyanskogo ruhu za optimizaciyu suchasnogo socialno kulturnogo prostoru 2015 r teatralnij trening 00 00 perehid cherez chasovij rubizh rivnij pererodzhennya v ramkah festivalyu laboratoriyi ArtTYuZarT programa Nochi z ArtTYuZart u spivavtorstvi z Rozoyu Sarkisyan 2015 r psihofizichnij aktorskij dinamichnij trening V ochi zanurennya v deficitni stanu v ramkah Fresh festivalyu suchasnogo teatru Ya i Sela Bruk prostir pershogo Centru suchasnogo mistectva ErmilovCentr u spivavtorstvi z Rozoyu Sarkisyan 2015 2019 r aktorskij rezhiserskij intensiv Cilisnij performer aktorskij rezhiserskij intensiv Vesnyane probudzhennya aktorsko dramaturgichnij intensiv Avtorskij teatr ta teatr Absurdu aktorskij intensiv pro performativni praktiki roboti aktora z subosobistostyami Bagato mene na bazi Shkoli aktorskoyi majsternosti TESTO ta inshi 2016 r avtorka ciklu lekcij pro istoriyu teatru v ramkah osvitnogo proektu art classes Teatr Muzika Arhitektura v kino v nezalezhnij galereyi suchasnogo mistectva COME IN m Harkiv 2017 r moderatorka i lektorka pershoyi vidkritoyi diskusijnoyi zustrichi fresh festivalyu Ya i Sela Bruk Hto komu hto Ukrayinski teatri m Harkiv 2017 r avtorka video lekciyi Pro performans Nezalezhna galereya suchasnogo mistectva COME IN m Harkiv 2018 r avtorka publichnoyi lekciyi Misce performansu u konteksti modernoyi kulturi drugoyi pol XX poch XXI st na Franko Art Fest Lvivskogo nacionalnogo universitetu imeni Ivana Franka m Lviv 2019 r avtorka vidkritoyi lekcij Performans Lyubiti Ne Lyubiti Vitoki i rozvitok performansu u svitovomu konteksti v ramkah osvitnoyi programi z suchasnogo teatru the black box Jam Factory Art Center m Lviv 2019 r avtorka lekciyi Kritichne mislennya i plyuralistichna metapoziciya yak fundamentalnij bazis suchasnogo mitcya v ramkah intensivnogo osvitnogo kursu dlya specialistiv u sferi kino ta telebachennya Sinema Hab m Harkiv 2019 r avtorka lekciyi prezentaciyi Osoblivosti praktiki inklyuzivnogo teatru v Polshi ta Ukrayini v ramkah socialno misteckogo proektu nacionalnoyi spivpraci Prostir mozhlivostej m Poltava 2019 r avtorka aktorsko rezhiserskoyi laboratoriyi Tehniki ta instrumenti teatru socialnoyi diyi Ivano Frankivskij nacionalnij akademichnij dramatichnij teatr im Ivana Franka m Ivano Frankivsk 2020 r trenerka onlajn marafonu prisvyachenogo adaptativnim misteckim praktikam pid chas karantinu vid Shkoli aktorskoyi majsternosti TESTO 2020 r lektorka proyektu pro dokumentalne mistectvo dlya pidlitkiv z usiyeyi Ukrayini u proyekti Osin na Plutoni 2 0 po stvorennyu korotkometrazhnih dokumentalnih filmiv pro svoyih didusiv ta babus 2020 r uchasnicya i ekspertka Mizhnarodnoyi naukovoyi onlajn konferenciyi Globalni vikliki Dosvid Centralnoyi ta Shidnoyi Yevropi Tema dopovidi Kritichne mistectvo ta kulturno civilizacijna transformaciya Naukovo doslidnickij centr Institut doslidzhen ukrayinskoyi diaspori imeni profesora Lyubomira Vinara Nacionalnogo universitetu Ostrozka akademiya Naukovo kolo doktorantiv Ucrainica Polsha 2020 r uchasnicya ekspertka i avtorka panelnoyi diskusiyi Tilo Pam yat Istoriya Cialo Pamiec Historia v ramkah Mizhnarodnogo teatralnogo festivalyu Retrospektivi 2020 Retroperspektywy 2020 Teatr CHOREA Fabryka Sztuki m Lodz 2021 r avtorka vidkritoyi lekciyi Ekologichnij dialog pokolin v teatri v ramkah proyektu Generatoriya vid teatru Nafta m Harkiv 2021 r avtorka lekciyi prezentaciyi Dokumentalnij ta postdokumentalnij teatr Oznaki transformaciyi v ramkah onlajn festivalyu Teatr na kordonah 2021 Sila osobistih istorij dlya socialnih zmin 2021 p uchasnicya ta ekspertka vebinaru Nasilstvo stari novi travmi v ramkah proektu I znovu prolog Posttravmatichna drama i teatr u Centralnij Shidnij ta Pivdenno Shidnij Yevropi I znow prolog Posttraumatyczny dramat i teatr w Europie Srodkowej Wschodniej i Poludniowo Wschodniej Polsha m Vroclav 2022 p uchasnicya ta ekspertka publichnoyi diskusiyi prisvyachenij naslidkam povnomasshtabnogo vtorgnennya rosijskih vijsk v Ukrayinu na vosmomu roci vijni Rosiyi proti Ukrayini v ramkah 59 teatralnogo diskusijnogo klubu prisvyachenogo vistavi Wiezi Polsha m Gdansk 2022 p uchasnicya ta ekspertka publichnoyi diskusiyi Jezyczni Co jezyk robi naszej glowie Movni Sho mova robit z nashimi golovami z Jagoda Ratajczak ta Justyna Suchecka v ramkah podiyi Targi Ksiazki w Warszawie 2022 Polsha m Varshava 2022 p spivorganizatorka podiyi Velikodnij snidanok razom z Ukrayinskim Domom u Varshavi ta Fondom Nash vibir Nowy Teatr Polsha m Varshava 2022 p ekspertka publichnoyi diskusiyi v ramkah XIV Polskogo Zhinochogo Kongresu Moc Jest w Nas Kobiety na rzecz pokoju rownosci klimatu i demokracji Polsha m Vroclav 2022 p spikerka VIII Belgijskogo Zhinochogo Kongresu v Yevroparlamenti mista Bryussel prisvyachenogo feministichnij Ukrayini Feministichna Ukrayina nove geopolitichne sestrinstvo Belgiya m Bryussel 2022 p kuratorka podiyi Charkow 2022 prisvyachenij Harkovu i rujnaciyi yakoyi zaznalo misto z pochatku povnomasshtabnogo vtorgnennya na vosmomu roci vijni rosiyi proti Ukrayini Dom Spotkan z Historia DSH m Varshava 2023 r uchasnicya i ekspertka publichnoyi diskusiyi Ukraina i Europa wzajemne zblizenia rozne perspektywy widzenia Vzayemne zblizhennya Ukrayini ta Yevropi rizni perspektivi v ramkah osvitnih proyektiv UTP Universitet troh pokolin pri Humbolt University u Berlini u spivpraci z European Viadrina University za pidtrimki Polsko nimeckogo naukovogo fondu Federalnogo kulturnogo fondu BKM Fondu polsko nimeckoyi spivpraci 2023 r avtorka lekciyi prezentaciyi Values Independence Identity Transformations of Ukrainian performing arts through revolutions and war Cinnosti nezalezhnist identichnist transformaciyi ukrayinskogo vikonavskogo mistectva cherez revolyuciyi ta vijnu v ramkah festivalyu Nebenan Poruch Independent Art from Ukraine Nezalezhne mistectvo z Ukrayini HELLERAU European Centre for the Arts Nimechchina m Drezden 2023 r uchasnicya publichnoyi diskusiyi Govoriti inakshe Yak zminyuvati povidomlennya z plinom chasu v ramkah III Kongresu Kulturi UKRAINE UNMUTED Ukrayina bere golos m Lviv 2023 r uchasnicya publichnoyi diskusiyi Socialna rol ta vpliv teatru pid chas vijskovih dij na gromadyan Ukrayini v ramkah VI Mizhnarodnogo teatralnogo kongresu Teatr krokuye Yevropoyu Teatr Vijna m Kiyiv 2023 r uchasnicya i ekspertka publichnoyi panelnij diskusiyi pro zhertv vijni ta vidshkoduvannya za skoyeni voyenni zlochini Victims of War Reparations for War Crimes Committed z vistupom vid imeni gromadskoyi organizaciyi SEMA Ukraine v ramkah mizhnarodnogo samitu W4UA World For Ukraine Summit Polsha m Zheshuv 2023 r Uchasnicya i ekspertka u skladi gromadskoyi organizaciyi SEMA Ukraine proektu treningu Persha psihologichna dopomoga travmo informovanij pidhid pri viyavlenni vipadkiv ta psihologichnomu suprovodi postrazhdalih vid pov yazanogo z vijnoyu nasilstva zokrema genderno zumovlenogo seksualnogo m Uzhgorod 2023 r Ekspertka majsterklasu Journalism Darfur Trauma Approach and Murad Code reporting sexual violence Zhurnalistika Darfurskij travmatichnij pidhid i Kodeks Murad povidomlennya pro seksualne nasilstvo vid imeni gromadskoyi organizaciyi SEMA Ukraine v ramkah Pershoyi mizhnarodnoyi konferenciyi Polskogo centru dopomogi vcililim v naslidok katuvan First International Conference of the Polish Center for Torture Survivors Polsha m Leshno 2023 r avtorka lekciyi prezentaciyi Socialno vidpovidalne performativne mistectvo Chomu tak chomu ni Rozmova z Apchel u ramkah osvitno doslidnickogo proyektu NAFTALAB vid teatru Nafta m Harkiv 2023 r ekspertka diskusiyi Teatr poza scenoyu Vihid za mezhi v ramkah proyektu vid Harkivskogo LitMuzeyu P yati Harkiv Vijna Teatr dij m Harkiv Naukovi publikaciyiDokumentalnij teatr u konteksti suchasnoyi kulturi Disertaciya kand mistectvoznavstva 26 00 01 Harkiv derzh akad kulturi Harkiv 2014 Apchel O A Vpliv elementiv Teatru Doc na suchasnij teatr masovih dij O A Apchel Kultura ta informacijne suspilstvo XXI stolittya materiali vseukr nauk teoret konf molodih uchenih 24 25 kvitnya 2008 r H HDAK 2008 S 204 205 Apchel O A Dokumentalnist u teatri yak poshuk novoyi movi spilkuvannya z glyadachem u suchasnij eksperimentalnij rezhisuri O A Apchel Kultura ta informacijne suspilstvo XXI stolittya materiali vseukr nauk teoret konf molodih uchenih 23 24 kvitnya 2009 r H HDAK 2009 S 191 Apchel O A Osoblivosti tem i hudozhni principi dokumentalnogo teatru O A Apchel Visnik Harkivskoyi derzh akad dizajnu i mistectv zb nauk pr za red Danilenka V Ya H HDAM 2011 4 S 178 182 Seriya Mistectvoznavstvo Apchel O A Dokumentalnij teatr u teatralnij kulturi postradyanskogo prostoru zokrema suchasnoyi Ukrayini O A Apchel Kultura Ukrayini zb nauk pr Harkiv derzh akad kulturi H HDAK Vip 33 2011 S 213 222 Apchel O A Pershi proyavi dokumentalnogo teatru u tvorchosti Ervina Piskatora O A Apchel Suchasna osvita i nauka v Ukrayini tradiciyi ta novaciyi materiali XI vseukrayinskoyi naukovo praktichnoyi zaochnoyi konferenciyi 27 29 zhovtnya 2011 r Vseukrayinske gromadske ob yednannya Nova Osvita H 2011 S 68 70 Apchel O A Nova drama golovne dzherelo materialu suchasnogo dokumentalnogo teatru O A Apchel Kultura ta informacijne suspilstvo XXI stolittya materiali vseukr nauk teoret konf molodih uchenih 21 22 kvitnya 2011 r H HDAK 2011 S 147 Apchel O A Rozvitok dokumentalnogo teatru v SRSR O A Apchel Nauka i progress materialy Mezhdunar nauch konf 26 yanv 2012 K NAIRI 2012 S 26 31 Apchel O A Vikoristannya elementiv dokumentalnogo teatru na shlyahu do formuvannya socialno nacionalnoyi samoidentifikaciyi O A Apchel Kultura ta informacijne suspilstvo XXI stolittya materiali vseukr nauk teoret konf molodih uchenih 19 20 kvitnya 2012 r H HDAK 2012 S 237 Apchel O A Dokumentalnij teatr u suchasnij eksperimentalnij teatralnij rezhisuri O A Apchel Rozwoj nauk humanistycznych materialy miedzynarodowej naukowi praktycznej konferencji 27 02 2012 29 02 2012 Poznan Sp Z o o Diamond trading tour 2012 Czesc 1 S 59 61 Apchel E A Dokumentalnost v sovremennom teatre massovyh form E A Apchel Prazdnichnaya kultura Rossii tradicii i sovremennost materialy vseross s mezhdunarod uchast nauchno praktich konf 15 16 marta 2012 Orlovskij gos in t iskusstv i kultury Orel Gorizont 2012 S 67 70 Apchel O A Peredumovi i viniknennya radyanskogo dokumentalnogo teatru u XX st O A Apchel Kultura Ukrayini zb nauk pr Harkiv derzh akad kulturi H HDAK Vip 37 2012 S 203 214 Apchel O A Dokumentalnij teatr yak vid suchasnoyi postdramatichnoyi teatralnoyi kulturi O A Apchel Ukrayinska kultura minule suchasne shlyahi rozvitku zb nauk prac nauk zap Rivnenskogo derzhavnogo gumanitarnogo universitetu U 2 h t Rivne RDGU Vip 18 2012 T 1 S 199 244 Apchel O A Postklasichni tendenciyi vzayemodiyi kulturi sociumu ta mistectva na prikladi dokumentalnogo teatru O A Apchel Kultura ta informacijne suspilstvo XXI stolittya materiali vseukr nauk teoret konf molodih uchenih 18 19 kvitnya 2013 r H HDAK 2013 S 9 10 Apchel O A Chitannya yak osobliva hudozhnya forma prezentaciya tekstiv v dokumentalnomu teatri Actual problems of science and education materials of the ninth international research and practice conference 20 21 January 2013 Scientific journal Aspect Donetsk Tsyfrovaya tipografia Ltd 2013 S 6 8 Apchel O A Vpliv suchasnoyi procesualnoyi hudozhnoyi kulturi na principi dokumentalnogo teatru O A Apchel Teoretyczne i praktyczne innowacje naukowe zbior raportow naukowych 29 01 2013 31 01 2013 Krakow Sp Z o o Diamond trading tour 2013 Czesc 1 Str 66 69 Apchel O A Transformaciya hudozhnih principiv klasichnogo teatru v eksperimentah suchasnogo dokumentalnogo teatru O A Apchel Horeografichna ta teatralna kultura Ukrayini pedagogichni ta mistecki vimiri materiali vseukr nauk praktich konf 18 19 kvitnya 2013 r K KNUKiM 2013 S 55 59 Apchel O A Mizhdisciplinarnij harakter doslidzhennya dokumentalnogo teatru yak yavisha suchasnoyi kulturi O A Apchel Hudozhnya kultura Aktualni problemi In t problem suchas mistec NAM Ukrayini K Feniks Vip 9 2013 S 123 131 Apchel E A Processualnost hudozhestvennyh principov i form sovremennogo dokumentalnogo teatra E A Apchel Nauka Iskusstvo Kultura nauchnyj recenziruemyj zhurnal Belgorodskij gosudarstvennyj institut iskusstv i kultury Belgorod BGIKI Vip 2 2013 S 125 13 Apczel O Spoleczne i edukacyjne projekty towarzyszace w teatrze Nowoczesne praktyki teatru interkulturowego i sztuk performatywnych w wybranych teatrach w Warszawie Akademia Teatralna im A Zelwerowicza Warszawa 2021 Apczel O pamietam ze zapytano mnie o ukrainski teatr i o to jak zostal zmieniony przez wojne O A Apczel e teatr pl Apchel O A Pro ukrayinskij teatr i pro te yak jogo zminila vijna O A Apchel Livij Bereg LB ua Apchel O Transformationen der zeitgenossischen darstellenden Kunst in der Ukraine durch Revolution und Krieg O Apchel Theater heute 1 2024Inrterv yuo Kochivniki ukrayinskogo teatru mizh Lvovom ta Harkovom 23 01 2018 Marina Vereshaka Lyuk o Apchel i Sarkisyan Mi navit ne budemo povertati groshi za kvitki 13 07 2018 Yevgeniya Nesterovich Zbruc o Chi isnuye bezpechne tvorche seredovishe 19 03 2019 Margarita Pidluzhna Zbruc o Bez plyusiv i drami 31 03 2020 Oleksandra Zubrihina Zbruc o Ukrainskie artystki Krzyczymy o wojnie 07 03 2022 Michal Centkowski Vogue Polska o Gniew Ukrainki Unia Europejska demonstruje ze jest fejkiem 11 03 2022 Barbara Kwiatkowska Wirtualna Polska Holding S A o Oczywiscie ze Rosjanie odejda Zwyciezymy tylko jakim strasznym kosztem 15 05 2022 Slawomir Zagorski OKO press o Kazda Ukrainka ma swoj front na ktorym dokonuje wyczynow Dla wielu z nich jest to front wojenny 25 06 2022 Arkadiusz Gruszczynski Wysokieobcasy o Wojna i sztuka Olena Apczel w Radiu Krakow Kultura 24 08 2022 Justyna Nowicka Radio Krakow Kultura o Feministyczna Ukraina rozmowa z Olena Apczel 16 11 2022 Anna Kiejna Gazetka o Wojna oczami Oleny Apczel 10 07 2023 Joanna Tarasinska Instytut im Jerzego Grotowskiego o Smashing Wor l ds Podcast W Ukrainie 01 05 2023 The Other Space Foundation o Ya zlyus na tih dlya kogo vijna trivaye dva roki Vodnochas radiyu bo visim rokiv voni dihali vilnim povitryam 18 12 2023 Nataliya Zhukovska Sestry o Jestem zla na tych dla ktorych wojna trwa juz dwa lata Jednoczesnie jestem szczesliwa poniewaz od osmiu lat oddychaja wolnym powietrzem 18 12 2023 Natalia Zukowska SestryPosilanya ua google 11 chervnya 2014 Arhiv originalu za 4 kvitnya 2018 Procitovano 2018 1 17 ua Google 03 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 4 kvitnya 2018 Procitovano 2018 1 17 Vypusknaya vecherinka Dekabr 2016 ua vecherinka 11 chervnya 2014 Procitovano 2018 1 17 Vypusknaya vecherinka Aprel 2016 ua vypusknoj 11 chervnya 2014 Procitovano 2018 1 17 ua shkola TESTO 15 serpnya 2015 Arhiv originalu za 4 kvitnya 2018 Procitovano 2018 1 17 Duzhe Vidomij Teatr ua OIT 10 thtpyz 2017 Procitovano 9 grudnya 2019 ua http teatrlesi lviv ua 12 veresnya 2017 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2018 Procitovano 2018 1 17 ua YouTube 11 chervnya 2014 Arhiv originalu za 23 lipnya 2021 Procitovano 2018 1 17 Vtoroj avtorskij kurs ua vazhnoe 11 chervnya 2014 Procitovano 2018 1 17 Priglashenie na performance LYuDI 46 ua YouTube 12 grudnya 2015 Procitovano 2018 1 17 Performans Lyudi 46 Shkola akterskogo masterstva TESTO ua YouTube 07 lyutogo 2016 Procitovano 2018 1 17 OPOSITORUM OPOSITORUM Performans Performance Elena Apchel Olena Apchel ua OPOSITORUM 07 listopada 2018 Procitovano 6 grudnya 2019 ua OPOSITORUM 07 listopada 2018 Arhiv originalu za 4 lipnya 2017 Procitovano 6 grudnya 2019 Priglashenie na performans 365 ua 365 performans 30 zhovtnya 2017 Procitovano 9 grudnya 2019 Performans Molotok vo rtu 2016g ua molotok vo rtu 30 zhovtnya 2017 Procitovano 9 grudnya 2019 Priglashenie na performans Molotok vo rtu ua molotok 30 zhovtnya 2017 Procitovano 9 grudnya 2019 Tretij avtorskij kurs vypusk Dekabr 2016 ua kurs 3 30 zhovtnya 2017 Procitovano 9 grudnya 2019 Ulichnaya akciya v Ivano Frankovske 2016g ua sad 30 zhovtnya 2017 Procitovano 9 grudnya 2019 sajt teatru ua youtube 03 bereznya 2018 Procitovano 2018 1 17 Performans Napolovinu pustye napolovinu polnye 2017g ua napolovinu 30 zhovtnya 2017 Procitovano 9 grudnya 2019 Priglashenie na performans Ya ua ya 30 zhovtnya 2017 Procitovano 9 grudnya 2019 Priglashenie na performans Ya v 2 ua nomer ya 30 zhovtnya 2017 Procitovano 9 grudnya 2019 ua youtube 13 chervnya 2019 Arhiv originalu za 4 grudnya 2017 Procitovano 6 grudnya 2019 ua rizdvyana istoriya 04 grudnya 2017 Arhiv originalu za 15 kvitnya 2018 Procitovano 6 grudnya 2019 Mustard in the gardens na sajti IMDb angl https zbruc eu node 84525 http old centre7 org ua q news 2526 https filmfreeway com Mustardinthegardens https uatv ua en docu days film festival ukrainian lifestories times war https moviegram com ua mustard in the gardens https docudays ua 2018 news kino winners docudays ua 2018 https antikvar ua zhuri drugoyi biyenale molodogo mystetstva obralo peremozhtsiv https life nv ua ukr art mistectvo krajini v stani viyni ogolosheno peremozhciv drugoji biyenale molodogo mistectva 50049686 html ua zbruc 14 grudnya 2018 Arhiv originalu za 22 sichnya 2021 Procitovano 6 grudnya 2019 ua goryzont 07 listopada 2018 Arhiv originalu za 6 grudnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 ua art area 03 grudnya 2018 Arhiv originalu za 17 veresnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 ua tyzhden ua 01 bereznya 2019 Arhiv originalu za 6 grudnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 ua lemberg news 09 listopada 2018 Arhiv originalu za 6 grudnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 Promo rolik vistavi Gorizont 200 ua horyzont 05 listopada 2018 Procitovano 6 grudnya 2019 ua festival 28 bereznya 2019 Arhiv originalu za 6 grudnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 ua parade fest 10 veresnya 2019 Arhiv originalu za 1 bereznya 2021 Procitovano 6 grudnya 2019 ua parade 20 veresnya 2019 Arhiv originalu za 6 grudnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 ua objectiv 19 veresnya 2019 Arhiv originalu za 6 grudnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 ua WIeZI 06 sichnya 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 12 grudnya 2019 ua RECENZJA 09 sichnya 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 12 grudnya 2019 ua Michal Centkowski Newsweek 25 sichnya 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 12 grudnya 2019 ua Wiktoria Formella 06 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 12 grudnya 2019 ua Zuzanna Berendt 23 bereznya 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 12 grudnya 2019 ua Katarzyna Fryc 10 sichnya 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 12 grudnya 2019 ua Katarzyna Korczak 22 sichnya 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 12 grudnya 2019 ua Magda Mielke 08 sichnya 2019 Arhiv originalu za 30 grudnya 2020 Procitovano 12 grudnya 2019 ua Magdalena Raczek 07 sichnya 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 12 grudnya 2019 ua wyborcza 06 sichnya 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 12 grudnya 2019 ua Robert Pietrzak 03 sichnya 2019 Arhiv originalu za 12 grudnya 2019 Procitovano 12 grudnya 2019 ua festiwalprapremier 01 bereznya 2019 Arhiv originalu za 24 serpnya 2015 Procitovano 12 grudnya 2019 ua nyurnberg 13 chervnya 2019 Arhiv originalu za 24 sichnya 2021 Procitovano 6 grudnya 2019 ua ukrainiantheater 26 lipnya 2019 Arhiv originalu za 6 grudnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 https zoloti vorota kiev ua performance rodina patologoanatoma lyudmili https kyivdaily com ua rodina patologoanatoma lyudmili https theatre com ua rodina patologoanatoma lyudmili https nstdu com ua festival longlist iv vseukrayinskogo teatralnogo festivalyu premiyi gra https lyuk media behind city media project we https gluzd org ua articles karantynne bozhevillia tryvaie komanda proiektu my znimaie povnometrazhnyi film pro kovid anetta publishers com Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2020 Procitovano 19 zhovtnya 2020 https ui org ua dzwiek dram penkova https echo24 tv nowy performance dzwiek bezpiecznego dotyku https www youtube com watch v Ju7K24buFzw MARZANNA rez Polina Biliaieva YouTube Polina Biliaieva 24 travnya 2023 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya KRESZANY trailer TEATR ZAGLeBIA YouTube Teatr Zaglebia 28 lyutogo 2022 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya https didaskalia pl pl artykul kreszany czyli o testowaniu starychnowych epistemologii naplywajacych ze wschodu https www wysokieobcasy pl wysokie obcasy 7 157211 27863818 slowianszczyzna pozwala kobietom na wscieklosc a mezczyznom html https e teatr pl slowianszczyzna pozwala kobietom na wscieklosc mezczyznom na lzy 19469 https www wysokieobcasy pl wysokie obcasy 7 157211 27863818 slowianszczyzna pozwala kobietom na wscieklosc a mezczyznom html https teatrzaglebia pl kreszany na festiwalu malta w poznaniu https lyuk media city narkomati Kotubej Olesya 21 zhovtnya 2021 Suspilne Arhiv originalu za 29 sichnya 2024 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij mertvij url dead dovidka https yabl ua 2021 10 19 vistava oratoriya narkomati skoro vijde na scenu harkivskogo teatru publicist https nowyteatr org pl kalendarz slownik vocabulary https nowyteatr org pl cykle slownik vocabulary setlang true https nowyteatr org pl aktualnosci nowi sasiedzi U Nimechchini vidkrilosya pershe predstavnictvo Ukrayinskogo institutu za kordonom YouTube Ukrinform TV 30 bereznya 2023 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya https de ui org ua ukrainisches institut eroeffnet sein erstes auslandsbuero in deutschland https www gorki de en while history writes itself premiere Teatr art classess YouTube COME IN art gallery 14 bereznya 2015 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Lekciya ob antichnom teatre art classess YouTube Elena Apchel 5 travnya 2017 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Teatr epohi Vozrozhdeniya YouTube COME IN art gallery 29 kvitnya 2015 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Lekciya Novyj tip teatra Elena Apchel YouTube COME IN art gallery 18 zhovtnya 2016 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Lyubiti ne lyubiti Zvidki vzyavsya perfomans Chastina 1 Lekciya Oleni Apchel YouTube Jam Factory Art Center 22 grudnya 2021 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Lyubiti ne lyubiti Zvidki vzyavsya perfomans Chastina 2 Lekciya Oleni Apchel YouTube Jam Factory Art Center 22 grudnya 2021 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Mori Yevgenij 9 grudnya 2020 Suspilne Arhiv originalu za 2 bereznya 2022 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij mertvij url dead dovidka Suspilne Movlennya 24 listopada 2020 Arhiv originalu za 28 sichnya 2024 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij mertvij url dead dovidka https localhistory org ua texts statti ukrayinski pidlitki zniali korotkometrazhki pro svoyikh babus ta didusiv pokazuiemo sim naitsikavishikh Festiwal RPS 2020 Panel dyskusyjny Cialo Pamiec Historia live stream YouTube Teatr CHOREA 29 serpnya 2020 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya https www chorea com pl en news news 635 Ekologichnij dialog pokolin v teatri Lektorka Olena Apchel YouTube Teatr Nafta 28 serpnya 2021 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Lekciya Dokumentalnij ta postdokumentalnij teatr Oznaki transformaciyi YouTube Theatre on Borders 16 zhovtnya 2021 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya https www instytut teatralny pl 2021 10 13 i znow prolog webinar iii przemoc stara nowa trauma y https wyborcza pl ksiazki 7 154165 30311397 gdy strach i wstyd cie knebluja html https naszwybir pl u varshavi vidbuvsya velykodnij snidanok uchast u nomu vzyaly blyzko 1 5 tysyachi osib foto https ktm ukma edu ua index php ktm article view 265 290 https dsh waw pl 3827 charkow 2022 spotkanie z vera volchek olena apchel i asia tsisar prg https utp berlin dyskusja panelowa ukraina i europa wzajemne zblizenia rozne perspektywy widzenia https www youtube com watch v hzBRHkdaUrc amp t 1s https www hellerau org en event olena apchel https culturecongress org ua congress 2023 schedule probudzhennya golosu https vechirniy kyiv ua news 88712 https w4ua com agenda item panel about victims of war reparations for war crimes committed ABOUT VICTIMS OF WAR REPARATIONS FOR WAR CRIMES COMMITTED YouTube W4UA 23 zhovtnya 2023 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya https pcts org pl 24 25 listopad pierwsza miedzynarodowa konferencja providing holistic care for the survivors of sexual violence and torture ukraine 2 Socialno vidpovidalne performativne mistectvo Chomu tak chomu ni Rozmova z Olenoyu Apchel YouTube Teatr Nafta 10 sichnya 2024 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya https www mediaport ua proyekt pyatyy kharkiv litmuzey zaproshuye na zakhody prysvyacheni teatru https e teatr pl pamietam ze zapytano mnie o ukrainski teatr i o to jak zostal zmieniony przez wojne 34581 Livij bereg 19 bereznya 2023 Arhiv originalu za 11 kvitnya 2023 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij mertvij url dead dovidka https www der theaterverlag de theater heute aktuelles heft artikel ein theater der sozialen verantwortung https lyuk media city kochivniki ukrajinskogo teatru https zbruc eu node 81459 https zbruc eu node 87945 https zbruc eu node 96654 https www vogue pl a ukrainskie artystki mc https wiadomosci wp pl gniew ukrainki unia europejska demonstruje ze jest fejkiem 6745065961097792a amp 1 https oko press olena apczel ukrainska artystka rosjanie odejda jakim kosztem https www wysokieobcasy pl wysokie obcasy 7 163229 28604674 olena apczel wysyla do ukrainy biustonosze noktowizory drony html https radiokrakowkultura pl podcasty wojna i sztuka olena apczel w radiu krakow kultura https gazetka be artykuly artykuly miesiaca 1019 nr 216 listopad 2022 4552 feministyczna ukraina rozmowa z olena apczel https grotowski net performer wojna oczami oleny apczel 0 Smashing Wor l ds Podcast W Ukrainie YouTube The Other Space Foundation 2 lyutogo 2023 Procitovano 3 lyutogo 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya https www sestry eu statti ya zlyus na tih dlya kogo viyna trivaie dva roki vodnochas radiyu bo visim rokiv voni dihali vilnim povitryam rezhiserka ta volonterka olena apchel https pl sestry eu artykuly ya zlyus na tih dlya kogo viyna trivaie dva roki vodnochas radiyu bo visim rokiv voni dihali vilnim povitryam rezhiserka ta volonterka olena apchel

Дата публікації: Липень 07, 2024, 21:56 pm
Найбільш читані
  • Січня 15, 2025

    Переспа (Шептицький район)

  • Грудень 31, 2024

    Переробний комплекс Чандала

  • Січня 12, 2025

    Перемисл Отакар ІІ

  • Листопад 11, 2024

    Перепілка чагарникова

  • Листопад 08, 2024

    Перепілка бура

Щодня

  • Англійська мова

  • Танкова гармата

  • Шерлок Холмс

  • 1892

  • Прем'єр-міністр Канади

  • Владислав I Локетек

  • Олбані (Нью-Йорк)

  • Зимова битва в Карпатах

  • Східний фронт (Перша світова війна)

  • Галицький сейм

NiNa.Az - Студія

  • Вікіпедія

Підписка на розсилку

Підписавшись на нашу розсилку, ви завжди будете отримувати від нас найсвіжіші новини.
Будемо на зв`язку
Зв`яжіться з нами
DMCA Sitemap Feeds
© 2019 nina.az - Всі права захищені.
Авторське право: Dadaş Mammedov
Топ