Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Анета Камінська пол Aneta Kamińska нар 1976 1976 польська поетеса перекладачка нової української літератури член Українс

Анета Камінська

Анета Камінська

Анета Камінська (пол. Aneta Kamińska; нар. 1976(1976)) — польська поетеса, перекладачка нової української літератури, член Українського ПЕН-клубу.

Анета Камінська
image
Народилася1976[1]
Щебрешин, Ґміна Щебрешин, Замостський повіт, Люблінське воєводство, Республіка Польща
Країнаimage Республіка Польща
Діяльністьпоетеса, письменниця
Сфера роботипоезія
Alma materd
image Анета Камінська у Вікісховищі
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Камінська.

Біографія

Походить з Замостя, мешкає в Варшаві. Закінчила польську філологію в Варшавському Університеті та викладає польську мову іноземцям. Авторка трьох поетичних збірок: «Wiersze zdyszane» (2000), «zapisz zmiany» (2004), «czary i mary (hipertekst)» (2007).

Поетичні збірки

  • Wiersze zdyszane, Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna, Zamość 2000.
  • zapisz zmiany, Biblioteka Nocy Poetów, Staromiejski Dom Kultury, Warszawa 2004.
  • czary i mary (hipertekst), Biblioteka Nocy Poetów, Staromiejski Dom Kultury, Warszawa 2007.

Переклади

Nazar Honczar, gdybym, tłum. Aneta Kamińska i Andrij Porytko, Biblioteka Nocy Poetów, Staromiejski Dom Kultury, Warszawa 2007.

Примітки

  1. MAK
    d:Track:Q105192847

Джерела

  • Офіційна сторінка поетки [ 25 серпня 2011 у Wayback Machine.]
  • Гіпертекст "czary i mary" [ 11 травня 2011 у Wayback Machine.]
  • Анета Камінська: "Я перекладаю людей, а не тексти" [ 23 січня 2021 у Wayback Machine.] (розмова з Іє Ківою для Pen Ukraine, 23.09.2020)
image Це незавершена стаття про літераторку.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Aneta Kaminska pol Aneta Kaminska nar 1976 1976 polska poetesa perekladachka novoyi ukrayinskoyi literaturi chlen Ukrayinskogo PEN klubu Aneta KaminskaNarodilasya1976 1 Shebreshin Gmina Shebreshin Zamostskij povit Lyublinske voyevodstvo Respublika PolshaKrayina Respublika PolshaDiyalnistpoetesa pismennicyaSfera robotipoeziyaAlma materd Aneta Kaminska u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kaminska BiografiyaPohodit z Zamostya meshkaye v Varshavi Zakinchila polsku filologiyu v Varshavskomu Universiteti ta vikladaye polsku movu inozemcyam Avtorka troh poetichnih zbirok Wiersze zdyszane 2000 zapisz zmiany 2004 czary i mary hipertekst 2007 Poetichni zbirkiWiersze zdyszane Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna Zamosc 2000 zapisz zmiany Biblioteka Nocy Poetow Staromiejski Dom Kultury Warszawa 2004 czary i mary hipertekst Biblioteka Nocy Poetow Staromiejski Dom Kultury Warszawa 2007 PerekladiNazar Honczar gdybym tlum Aneta Kaminska i Andrij Porytko Biblioteka Nocy Poetow Staromiejski Dom Kultury Warszawa 2007 PrimitkiMAK d Track Q105192847DzherelaOficijna storinka poetki 25 serpnya 2011 u Wayback Machine Gipertekst czary i mary 11 travnya 2011 u Wayback Machine Aneta Kaminska Ya perekladayu lyudej a ne teksti 23 sichnya 2021 u Wayback Machine rozmova z Iye Kivoyu dlya Pen Ukraine 23 09 2020 Ce nezavershena stattya pro literatorku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ