Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Алкі Зей (грец. Άλκη Ζέη; нар. 15 грудня 1923, Афіни — пом. 27 лютого 2020) — грецька письменниця і драматург, авторка повістей і оповідань для дітей та дорослих.
| Алкі Зей | ||||
|---|---|---|---|---|
| грец. Άλκη Ζέη | ||||
| Народилася | 15 грудня 1923[1] Афіни, Греція[1] | |||
| Померла | 27 лютого 2020[2] (96 років) Афіни, Греція | |||
| Країна |  Греція | |||
| Діяльність | письменниця, дитяча письменниця, акторка | |||
| Сфера роботи | література[3] і дитяча література[3] | |||
| Alma mater | Афінський національний університет імені Каподистрії[4], Афінська консерваторія[4] і Всеросійський державний інститут кінематографії[4] | |||
| Мова творів | грецька | |||
| Magnum opus | d[4] і d | |||
| Членство | d | |||
| У шлюбі з | d[4] | |||
| Автограф |  | |||
| Нагороди | d (2010) | |||
| Сайт: alkizei.com | ||||
| | ||||
Життєпис
Повне ім'я Алкі Зей — Ангелікі (Αγγελική). Її батько Зінон Зеїс (Ζήνων Ζέης) працював банківським службовцем. Він виріс на Криті, але вів свій родовід з острова Андрос, в той час як її мати Еллі була уродженкою острова Самос, але свої дитячі роки провела в Смирні. У дитячі роки дівчинка жила на Самосі зі своєю старшою сестрою, в той час як їх мати лікувалася від туберкульозу в санаторії, розташованому на горі Парніта на північ від Афін.
Повернувшись до Афін з родиною в 1937 році, Алкі розпочала навчання у приватній Іоніо-Сколі (Іонічній школі, Ιόνιο Σχολή), в якій познайомилася з Георгієй Саріваксевані Каракостазі, що стала її гарною товаришкою, а пізніше відомою письменницею під іменем Жорж Сарі. Три старших класи середньої школи Алкі Зей закінчувала у приватній Сколі-Аїдонопулу (Σχολή Αηδονοπούλου).
Перші кроки на літературній ниві Алкі Зей допомогла зробити письменниця Діді Сотіріу (Διδώ Σωτηρίου) — дружина її дядька Платона Сотіріу (Πλάτων Σωτηρίου). Ще будучи ученицею Сколі-Аїдонопулу, Алкі брала участь у діяльності лялькової трупи театральної студії під керівництвом Елені Теогарі-Перакі (Ελένη Θεοχάρη-Περάκη). Тоді вона почала писати п'єси для лялькового театру. Один з її персонажів, створених у той час, — «Тухлий» (грец. «ο Κλούβιος»), згодом став головним героєм лялькового театру Афін «Барба-Мітусіс» (грец. «Μπάρμπα Μυτούσης»).
Закінчила філософський факультет Афінського університету і драматичний факультет Афінської консерваторії. Одружилась з театральним письменником і режисером Георгіосом Севастікоглу. Чоловік, учасник Грецького опору, а потім громадянської війни в Греції 1946—1949 років залишив країну в 1949 році разом з частинами Демократичної армії і отримав політичний притулок у Радянському Союзі. Алкі Зей також покинула країну, щоб бути з чоловіком. Спочатку жила деякий час в Італії, де вчилася у Едуардо де Філіппо. Про цей період свого життя вона написала пізніше в Москві нарис «Мій вчитель Едуардо де Філіппо». У 1954 році через Францію їй вдалося виїхати до СРСР. Пробувши недовго в Ташкенті, Зей разом з чоловіком переїхала до Москви, де закінчила Всеросійський державний університет кінематографії імені С. А. Герасимова, навчаючись на режисерському факультеті.
У 1964 році повернулася з сім'єю до Греції.
Пізніше продовжила писати, опублікувавши ряд оповідань у журналі «Молодіжний Голос», в редакції якого працювали Маріос Плорітіс, Тасос Лігнадіс, Костіс Скаліорас.
У грецькій літературі вперше з'явилася в 1963 році, ще до повернення в країну, з романом Леопард за склом, який став важливим твором в грецькій дитячій літературі, оскільки вперше підняв політичну проблематику для неповнолітнього читача. Це був історичний роман, дія якого відбувалася в роки диктатури генерала Метаксаса.
Із встановленням військової диктатури в 1967 році Алкі Зей знову покинула Грецію, залишившись жити у Парижі.
У 1971 році Зеї написала книгу Велика прогулянка Петроса (грец. Μεγάλος Περίπατος του Πέτρου), на цей раз події твору розвивались у роки окупації та визволення.
Істотним в її історичних романах є те що вони не є простим описом історичних подій, але замішані на автобіографічних елементах її героїв.
Як п'єса книга Велика прогулянка Петроса була перекладена кількома мовами і йшла на сцені під назвою Війна Петроса.
Її «Леопард за склом» був також у програмі учнів французьких шкіл.
Дія роману «Тупіт ніг дракона» історично відбувається в дореволюційній Росії, але в ньому є посилання на події диктатури Метаксаса в Греції, а також повстання в Політехнічному інституті в Афінах у 1973 році. У цьому романі письменниця показала універсальність певних історичних ситуацій та ідей, які стосуються свободи, демократії, опору. Вона створює це шляхом скасування кордонів часу і місця, зробивши текст доступним для будь-якого історико-культурного середовища. Такі ж підходи і в інших її історичних романів («Леопард за склом» і «Велика прогулянка Петроса»). Всі ці три книги були відзначені премією Mildred Batchelder Prize (1970, 1974, 1980), які були вручені ALSC (Асоціацією бібліотечного обслуговування дітей) в США як найкращі перекладені англійською мовою зарубіжні книги.
Разом з письменницею Жорж Сарі, з якої вона була знайома ще зі шкільних років, Алкі Зей ввела новий принцип в дитячому і юнацькому романі як з точки зору автобіографічного стилю, так і запровадження політичного, суспільного та історичного елементів до жанру.
У 2010 році Алкі Зей була нагороджена Афінською академією.
У вересні 2015 року була нагороджена французьким Орденом мистецтв і літератури (командор).
Літературні праці
- Дядько Платон (грец. Ο θείος Πλάτων)
- Біля рейок (грец. Κοντά στις ράγες
- «Черевики і туфлі» (грец Αρβυλά κια καιγόβες
- Одне квітневе воскресіння (грец.Μια Κυριακή του Απρίλη)
- Взуття Ганнібала (грец. Τα παπούτσια του Αννίβα)
- Наречена Ахіллеса (для дорослих)(грец.Η αρραβωνιαστικιά του Αχιλλέα (για ενηλίκους))
- Фіолетова парасолька (грец. Η μωβ ομπρέλα)
- Аліса в країні мармуру (грец Η Αλίκη στη χώρα των μαρμάρων)
- Костянтина та її павуки (грец.Η Κωνσταντίνα και οι αράχνες της)
- Брехун дідусь (грец. Ψεύτης Παππούς)
- Леопард за склом (грец. Το καπλάνι της βιτρίνας)
- Велика прогулянка Петроса (грец. Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου)
- Іспанські туфлі (грец. Σπανιόλικα Παπούτσια)
- Котячі розмови (грец.Γατοκουβέντες)
- Дванадцята бабуся та інше. (грец.Η δωδέκατη γιαγιά και άλλα..)
- Молодий голос (грец.Νεανική Φωνή)
- Інші часи, інші діти… (Написано разом з Жорж Сарі) (грец.Άλλοι καιροί, άλλα παιδιά…(Μαζί με την Ζωρζ Σαρή))
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #122841972 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- «Έφυγε» η σπουδαία συγγραφέας Άλκη Ζέη — 2020.
- Czech National Authority Database
- http://www.alkizei.com/en/life
- . Архів оригіналу за 28 лютого 2020. Процитовано 21 березня 2020.
- . Архів оригіналу за 3 березня 2020. Процитовано 21 березня 2020.
- Греческий театр в поисках идентичности[недоступне посилання з вересня 2018]
- . Архів оригіналу за 3 листопада 2012. Процитовано 21 березня 2020.
- . Архів оригіналу за 21 березня 2020. Процитовано 21 березня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Alki Zej grec Alkh Zeh nar 15 grudnya 1923 Afini pom 27 lyutogo 2020 grecka pismennicya i dramaturg avtorka povistej i opovidan dlya ditej ta doroslih Alki Zejgrec Alkh ZehNarodilasya15 grudnya 1923 1923 12 15 1 Afini Greciya 1 Pomerla27 lyutogo 2020 2020 02 27 2 96 rokiv Afini GreciyaKrayina GreciyaDiyalnistpismennicya dityacha pismennicya aktorkaSfera robotiliteratura 3 i dityacha literatura 3 Alma materAfinskij nacionalnij universitet imeni Kapodistriyi 4 Afinska konservatoriya 4 i Vserosijskij derzhavnij institut kinematografiyi 4 Mova tvorivgreckaMagnum opusd 4 i dChlenstvodU shlyubi zd 4 AvtografNagorodid 2010 Sajt alkizei comZhittyepisPovne im ya Alki Zej Angeliki Aggelikh Yiyi batko Zinon Zeyis Zhnwn Zehs pracyuvav bankivskim sluzhbovcem Vin viris na Kriti ale viv svij rodovid z ostrova Andros v toj chas yak yiyi mati Elli bula urodzhenkoyu ostrova Samos ale svoyi dityachi roki provela v Smirni U dityachi roki divchinka zhila na Samosi zi svoyeyu starshoyu sestroyu v toj chas yak yih mati likuvalasya vid tuberkulozu v sanatoriyi roztashovanomu na gori Parnita na pivnich vid Afin Povernuvshis do Afin z rodinoyu v 1937 roci Alki rozpochala navchannya u privatnij Ionio Skoli Ionichnij shkoli Ionio Sxolh v yakij poznajomilasya z Georgiyej Sarivaksevani Karakostazi sho stala yiyi garnoyu tovarishkoyu a piznishe vidomoyu pismenniceyu pid imenem Zhorzh Sari Tri starshih klasi serednoyi shkoli Alki Zej zakinchuvala u privatnij Skoli Ayidonopulu Sxolh Ahdonopoyloy Pershi kroki na literaturnij nivi Alki Zej dopomogla zrobiti pismennicya Didi Sotiriu Didw Swthrioy druzhina yiyi dyadka Platona Sotiriu Platwn Swthrioy She buduchi ucheniceyu Skoli Ayidonopulu Alki brala uchast u diyalnosti lyalkovoyi trupi teatralnoyi studiyi pid kerivnictvom Eleni Teogari Peraki Elenh 8eoxarh Perakh Todi vona pochala pisati p yesi dlya lyalkovogo teatru Odin z yiyi personazhiv stvorenih u toj chas Tuhlij grec o Kloybios zgodom stav golovnim geroyem lyalkovogo teatru Afin Barba Mitusis grec Mparmpa Mytoyshs Zakinchila filosofskij fakultet Afinskogo universitetu i dramatichnij fakultet Afinskoyi konservatoriyi Odruzhilas z teatralnim pismennikom i rezhiserom Georgiosom Sevastikoglu Cholovik uchasnik Greckogo oporu a potim gromadyanskoyi vijni v Greciyi 1946 1949 rokiv zalishiv krayinu v 1949 roci razom z chastinami Demokratichnoyi armiyi i otrimav politichnij pritulok u Radyanskomu Soyuzi Alki Zej takozh pokinula krayinu shob buti z cholovikom Spochatku zhila deyakij chas v Italiyi de vchilasya u Eduardo de Filippo Pro cej period svogo zhittya vona napisala piznishe v Moskvi naris Mij vchitel Eduardo de Filippo U 1954 roci cherez Franciyu yij vdalosya viyihati do SRSR Probuvshi nedovgo v Tashkenti Zej razom z cholovikom pereyihala do Moskvi de zakinchila Vserosijskij derzhavnij universitet kinematografiyi imeni S A Gerasimova navchayuchis na rezhiserskomu fakulteti U 1964 roci povernulasya z sim yeyu do Greciyi Piznishe prodovzhila pisati opublikuvavshi ryad opovidan u zhurnali Molodizhnij Golos v redakciyi yakogo pracyuvali Marios Ploritis Tasos Lignadis Kostis Skalioras U greckij literaturi vpershe z yavilasya v 1963 roci she do povernennya v krayinu z romanom Leopard za sklom yakij stav vazhlivim tvorom v greckij dityachij literaturi oskilki vpershe pidnyav politichnu problematiku dlya nepovnolitnogo chitacha Ce buv istorichnij roman diya yakogo vidbuvalasya v roki diktaturi generala Metaksasa Iz vstanovlennyam vijskovoyi diktaturi v 1967 roci Alki Zej znovu pokinula Greciyu zalishivshis zhiti u Parizhi U 1971 roci Zeyi napisala knigu Velika progulyanka Petrosa grec Megalos Peripatos toy Petroy na cej raz podiyi tvoru rozvivalis u roki okupaciyi ta vizvolennya Istotnim v yiyi istorichnih romanah ye te sho voni ne ye prostim opisom istorichnih podij ale zamishani na avtobiografichnih elementah yiyi geroyiv Yak p yesa kniga Velika progulyanka Petrosa bula perekladena kilkoma movami i jshla na sceni pid nazvoyu Vijna Petrosa Yiyi Leopard za sklom buv takozh u programi uchniv francuzkih shkil Diya romanu Tupit nig drakona istorichno vidbuvayetsya v dorevolyucijnij Rosiyi ale v nomu ye posilannya na podiyi diktaturi Metaksasa v Greciyi a takozh povstannya v Politehnichnomu instituti v Afinah u 1973 roci U comu romani pismennicya pokazala universalnist pevnih istorichnih situacij ta idej yaki stosuyutsya svobodi demokratiyi oporu Vona stvoryuye ce shlyahom skasuvannya kordoniv chasu i miscya zrobivshi tekst dostupnim dlya bud yakogo istoriko kulturnogo seredovisha Taki zh pidhodi i v inshih yiyi istorichnih romaniv Leopard za sklom i Velika progulyanka Petrosa Vsi ci tri knigi buli vidznacheni premiyeyu Mildred Batchelder Prize 1970 1974 1980 yaki buli vrucheni ALSC Asociaciyeyu bibliotechnogo obslugovuvannya ditej v SShA yak najkrashi perekladeni anglijskoyu movoyu zarubizhni knigi Razom z pismenniceyu Zhorzh Sari z yakoyi vona bula znajoma she zi shkilnih rokiv Alki Zej vvela novij princip v dityachomu i yunackomu romani yak z tochki zoru avtobiografichnogo stilyu tak i zaprovadzhennya politichnogo suspilnogo ta istorichnogo elementiv do zhanru U 2010 roci Alki Zej bula nagorodzhena Afinskoyu akademiyeyu U veresni 2015 roku bula nagorodzhena francuzkim Ordenom mistectv i literaturi komandor Literaturni praciDyadko Platon grec O 8eios Platwn Bilya rejok grec Konta stis rages Chereviki i tufli grec Arbyla kia kaigobes Odne kvitneve voskresinnya grec Mia Kyriakh toy Aprilh Vzuttya Gannibala grec Ta papoytsia toy Anniba Narechena Ahillesa dlya doroslih grec H arrabwniastikia toy Axillea gia enhlikoys Fioletova parasolka grec H mwb omprela Alisa v krayini marmuru grec H Alikh sth xwra twn marmarwn Kostyantina ta yiyi pavuki grec H Kwnstantina kai oi araxnes ths Brehun didus grec PSeyths Pappoys Leopard za sklom grec To kaplani ths bitrinas Velika progulyanka Petrosa grec O megalos peripatos toy Petroy Ispanski tufli grec Spaniolika Papoytsia Kotyachi rozmovi grec Gatokoybentes Dvanadcyata babusya ta inshe grec H dwdekath giagia kai alla Molodij golos grec Neanikh Fwnh Inshi chasi inshi diti Napisano razom z Zhorzh Sari grec Alloi kairoi alla paidia Mazi me thn Zwrz Sarh PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 122841972 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Efyge h spoydaia syggrafeas Alkh Zeh 2020 Czech National Authority Database d Track Q13550863 http www alkizei com en life Arhiv originalu za 28 lyutogo 2020 Procitovano 21 bereznya 2020 Arhiv originalu za 3 bereznya 2020 Procitovano 21 bereznya 2020 Grecheskij teatr v poiskah identichnosti nedostupne posilannya z veresnya 2018 Arhiv originalu za 3 listopada 2012 Procitovano 21 bereznya 2020 Arhiv originalu za 21 bereznya 2020 Procitovano 21 bereznya 2020