Акмалдінова Олександра Миколаївна — кандидат філологічних наук, кавалер ордена Княгині Ольги ІІІ ступеня, почесний працівник авіаційного транспорту України, завідувач кафедри іноземних мов за фахом Національного авіаційного університету.
Акмалдінова Олександра Миколаївна | |
---|---|
Народилася | 11 грудня 1940 (83 роки) Ленінград, РРФСР, СРСР |
Країна | СРСР Україна |
Діяльність | мовознавиця |
Alma mater | Київський національний лінгвістичний університет (1962) |
Заклад | Державний університет «Київський авіаційний інститут» |
Науковий ступінь | кандидат філологічних наук (1978) |
Нагороди |
Біографія
Народилася Олександра Миколаївна 11 грудня 1940 року в м. Ленінграді (нині Санкт-Петербург) в сім'ї студентів випускного курсу Ленінградських вишів: мати— випускниця Військово-морської медичної академії, батько — Інституту фізкультури. В день, коли батьки отримали дипломи, почалася Велика Вітчизняна Війна. Взимку 1941 року її з матір'ю «дорогою життя» — Ладозьким озером— вивезли з блокадного Ленінграду. з 1943 року, після визволення м. Києва від нацистських загарбників, сім'я проживає в столиці України. Після закінчення з відзнакою в 1962р. Київського державного педагогічного інституту іноземних мов впродовж 48 років працює в Національному авіаційному університеті (попередні назви: Київський інститут цивільного повітряного флоту, з 1994р.— Київський міжнародний університет цивільної авіації, з 2000 р.— Національний авіаційний університет, НАУ). Пройшла шлях від асистента, старшого викладача, доцента до завідувача кафедри, професора.
У 1978р. захистила кандидатську дисертацію за темою «Комунікативна сутність англійського дієслова» за спеціальністю «Германські мови».
У 1981р. одержала вчене звання доцент по кафедрі іноземних мов,
у 1992р.— звання професор по кафедрі іноземних мов.
Наукові досягнення
Наукові дослідження пов'язані з проблемами методики викладання іноземної мови в технічному вищому навчальному закладі, вивченням особливостей організації та перекладу англійського науково-технічного тексту, специфіки авіаційної термінології та термінотворчості. Кафедра іноземних мов під її керівництвом проводить ефективну роботу з інтенсифікації навчання майбутніх авіаційних фахівців професійній іноземній мові; методичного забезпечення курсів, що викладаються; реалізації інноваційного проекту англомовної освіти в університеті: підготовки викладачів з англійської мови спеціальних кафедр університету, надання практичної допомоги в перекладі на англійську мову та редагуванні англомовних рукописів навчально-методичних посібників зі спеціальних дисциплін; виконання держбюджетних наукових досліджень; залучення молодих фахівців до роботи на кафедрі, підготовки викладачів найвищої кваліфікації, а також підвищення кваліфікації та стажування викладачів іноземних мов з інших навчальних закладів України. Вона є науковим керівником Центру Європейських мов при . За її ініціативи та безпосередньої участі створено курси іноземних мов для студентів і співробітників, які плідно працюють на основі самоокупності впродовж 25 років.
Наукова робота
Автор і співавтор понад 250 науково-методичних публікацій. Серед них — 56 навчальних посібника, 17 з яких мають гриф МОН України та Міністерства цивільної авіації СРСР; наукові статті, у тому числі у зарубіжних виданнях; словники; довідники; практикуми.
Основні опубліковані праці:
1. Акмалдінова О. М. Learn to Speak on Your Speciality / Учитесь говорить на языке специальности.— К.: УМК ВО, 1992.— 212 с.
2. Акмалдінова О. М., Бугайов О. Є., Карпенко М. В. English for Technical University Teachers.— К.: НАУ, 2005.— 250 с.
3. Акмалдінова О.М.Зубченко О. С., Кучерява Л. В. Professional English. Air Cargo Transportation (спецкурс). Навчальний посібник.— К.: «NAU-druk», 2010.— 296 с.
4. Акмалдінова О. М., Письменна О. О., Кіраль С.С. Ділова лексика. Англо-український, українсько-англійський словник.— К.: Видавничий центр «Академія», 2011. −296 с.
Нагороди і почесні звання
Нагороджена орденом «КНЯГИНІ ОЛЬГИ» ІІІ ступеня (2003 р.),
медалями «в пам'ять 1500-річчя Києва» (1982 р.),
«Ветеран праці» (1985 р.),
нагрудними знаками Державного комітету СРСР з народної освіти «За відмінні успіхи в роботі. Вища школа СРСР» (1990 р.),
Державного департаменту авіатранспорту «Почесний працівник авіаційного транспорту України» (2003 р.),
Національного авіаційного університету «За сумлінну працю» (2005 р.).
Прізвище О.М. Акмалдінової включене до міжнародних довідників України («Хто є хто з термінологів».— Житомир: «АСА», 1998р.; «Імена України».— К.: Інститут гуманітарних досліджень, 2007р.; «Кияни. Біографічний словник».— К.: «Фенікс», 2004р.; «Жінки-вчені Києва».— К.: ДІА. Головне управління освіти і науки КМДА, 2003 р.), Великої Британії («Dictionary of International Biography», 28th ed.;— Cambridge: IBC, 2000) та США («International Who's Who of Professional and Business Women», 7th ed. Printed and bound in the USA: ABI, 2000).
Примітки
- Архівована копія. Архів оригіналу за 21 жовтня 2013. Процитовано 21 жовтня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Архівована копія. Архів оригіналу за 21 жовтня 2013. Процитовано 21 жовтня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - http://gmi-nau.grow-up.com.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=52&Itemid=100[недоступне посилання з червня 2019]
- Архівована копія. Архів оригіналу за 20 грудня 2016. Процитовано 22 травня 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Архівована копія (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 21 жовтня 2013. Процитовано 21 жовтня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Akmaldinova Oleksandra Mikolayivna kandidat filologichnih nauk kavaler ordena Knyagini Olgi III stupenya pochesnij pracivnik aviacijnogo transportu Ukrayini zaviduvach kafedri inozemnih mov za fahom Nacionalnogo aviacijnogo universitetu Akmaldinova Oleksandra MikolayivnaNarodilasya11 grudnya 1940 1940 12 11 83 roki Leningrad RRFSR SRSRKrayina SRSR UkrayinaDiyalnistmovoznavicyaAlma materKiyivskij nacionalnij lingvistichnij universitet 1962 ZakladDerzhavnij universitet Kiyivskij aviacijnij institut Naukovij stupinkandidat filologichnih nauk 1978 Nagorodi Zmist 1 Biografiya 2 Naukovi dosyagnennya 3 Naukova robota 4 Nagorodi i pochesni zvannya 5 PrimitkiBiografiyared Narodilasya Oleksandra Mikolayivna 11 grudnya 1940 roku v m Leningradi nini Sankt Peterburg v sim yi studentiv vipusknogo kursu Leningradskih vishiv mati vipusknicya Vijskovo morskoyi medichnoyi akademiyi batko Institutu fizkulturi V den koli batki otrimali diplomi pochalasya Velika Vitchiznyana Vijna 1 Vzimku 1941 roku yiyi z matir yu dorogoyu zhittya Ladozkim ozerom vivezli z blokadnogo Leningradu z 1943 roku pislya vizvolennya m Kiyeva vid nacistskih zagarbnikiv sim ya prozhivaye v stolici Ukrayini 2 Pislya zakinchennya z vidznakoyu v 1962r Kiyivskogo derzhavnogo pedagogichnogo institutu inozemnih mov vprodovzh 48 rokiv pracyuye v Nacionalnomu aviacijnomu universiteti poperedni nazvi Kiyivskij institut civilnogo povitryanogo flotu z 1994r Kiyivskij mizhnarodnij universitet civilnoyi aviaciyi z 2000 r Nacionalnij aviacijnij universitet NAU Projshla shlyah vid asistenta starshogo vikladacha docenta do zaviduvacha kafedri profesora U 1978r zahistila kandidatsku disertaciyu za temoyu Komunikativna sutnist anglijskogo diyeslova za specialnistyu Germanski movi 1 U 1981r oderzhala vchene zvannya docent po kafedri inozemnih mov u 1992r zvannya profesor po kafedri inozemnih mov 3 Naukovi dosyagnennyared Naukovi doslidzhennya pov yazani z problemami metodiki vikladannya inozemnoyi movi v tehnichnomu vishomu navchalnomu zakladi vivchennyam osoblivostej organizaciyi ta perekladu anglijskogo naukovo tehnichnogo tekstu specifiki aviacijnoyi terminologiyi ta terminotvorchosti Kafedra inozemnih mov pid yiyi kerivnictvom provodit efektivnu robotu z intensifikaciyi navchannya majbutnih aviacijnih fahivciv profesijnij inozemnij movi metodichnogo zabezpechennya kursiv sho vikladayutsya realizaciyi innovacijnogo proektu anglomovnoyi osviti v universiteti pidgotovki vikladachiv z anglijskoyi movi specialnih kafedr universitetu nadannya praktichnoyi dopomogi v perekladi na anglijsku movu ta redaguvanni anglomovnih rukopisiv navchalno metodichnih posibnikiv zi specialnih disciplin vikonannya derzhbyudzhetnih naukovih doslidzhen zaluchennya molodih fahivciv do roboti na kafedri pidgotovki vikladachiv najvishoyi kvalifikaciyi a takozh pidvishennya kvalifikaciyi ta stazhuvannya vikladachiv inozemnih mov z inshih navchalnih zakladiv Ukrayini Vona ye naukovim kerivnikom Centru Yevropejskih mov pri Instituti pislyadiplomnogo navchannya NAU Za yiyi iniciativi ta bezposerednoyi uchasti stvoreno kursi inozemnih mov dlya studentiv i spivrobitnikiv yaki plidno pracyuyut na osnovi samookupnosti vprodovzh 25 rokiv 1 Naukova robotared Avtor i spivavtor ponad 250 naukovo metodichnih publikacij Sered nih 56 navchalnih posibnika 17 z yakih mayut grif MON Ukrayini ta Ministerstva civilnoyi aviaciyi SRSR naukovi statti u tomu chisli u zarubizhnih vidannyah slovniki dovidniki praktikumi 1 Osnovni opublikovani praci 1 Akmaldinova O M Learn to Speak on Your Speciality Uchites govorit na yazyke specialnosti K UMK VO 1992 212 s 2 Akmaldinova O M Bugajov O Ye Karpenko M V English for Technical University Teachers K NAU 2005 250 s 3 Akmaldinova O M Zubchenko O S Kucheryava L V Professional English Air Cargo Transportation speckurs Navchalnij posibnik K NAU druk 2010 296 s 4 Akmaldinova O M Pismenna O O Kiral S S Dilova leksika Anglo ukrayinskij ukrayinsko anglijskij slovnik K Vidavnichij centr Akademiya 2011 296 s 4 Nagorodi i pochesni zvannyared Nagorodzhena ordenom KNYaGINI OLGI III stupenya 2003 r medalyami v pam yat 1500 richchya Kiyeva 1982 r Veteran praci 1985 r nagrudnimi znakami Derzhavnogo komitetu SRSR z narodnoyi osviti Za vidminni uspihi v roboti Visha shkola SRSR 1990 r Derzhavnogo departamentu aviatransportu Pochesnij pracivnik aviacijnogo transportu Ukrayini 2003 r Nacionalnogo aviacijnogo universitetu Za sumlinnu pracyu 2005 r Prizvishe O M Akmaldinovoyi vklyuchene do mizhnarodnih dovidnikiv Ukrayini Hto ye hto z terminologiv Zhitomir ASA 1998r Imena Ukrayini K Institut gumanitarnih doslidzhen 2007r Kiyani Biografichnij slovnik K Feniks 2004r Zhinki vcheni Kiyeva K DIA Golovne upravlinnya osviti i nauki KMDA 2003 r Velikoyi Britaniyi Dictionary of International Biography 28th ed Cambridge IBC 2000 ta SShA International Who s Who of Professional and Business Women 7th ed Printed and bound in the USA ABI 2000 5 Primitkired a b v g Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2013 Procitovano 21 zhovtnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2013 Procitovano 21 zhovtnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya http gmi nau grow up com ua index php option com content amp view article amp id 52 amp Itemid 100 nedostupne posilannya z chervnya 2019 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 20 grudnya 2016 Procitovano 22 travnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhivovana kopiya PDF Arhiv originalu PDF za 21 zhovtnya 2013 Procitovano 21 zhovtnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Otrimano z https uk wikipedia org wiki Akmaldinova Oleksandra Mikolayivna