Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Автономний дихальний апарат або Дихальний Апарат ізолюючий респіратор який часто використовується при проведенні рятувал

Автономний дихальний апарат

Автономний дихальний апарат

Автономний дихальний апарат або Дихальний Апарат - ізолюючий респіратор, який часто використовується при проведенні рятувальних робіт, гасіння пожежі і в інших ситуаціях, коли вдихання навколишнього повітря може представляти миттєву небезпеку для життя та/або здоров'я. Подібні пристрої можуть використовуватися і під водою. Дихальні апарати є Ізолюючими респіраторами (тобто вони не використовують навколишнє повітря для дихання після очищення) і вони не залежать від зовнішнього джерела чистого повітря (як шлангові респіратори). Конструкція і принцип дії дихальних апаратів можуть бути різними.

image
Пожежник використовує дихальний апарат (Торонто)

Зазвичай в автономних дихальних апаратах є переносне джерело придатного для дихання повітря, регулюючий пристрій і лицьова частина, що запобігає попадання в органи дихання навколишнього повітря.

Існують дихальні апарати із замкнутим контуром і з відкритим контуром.

Дихальні апарати із закритим контуром

В дихальному апараті із закритим контуром видихнуте повітря фільтрується, збагачується киснем і знову використовується для дихання. Такі дихальні апарати використовуються тоді, коли потрібно виконати тривалу безперервну роботу - під час гірничорятувальних робіт, в довгих тунелях і тоді, коли потрібно працювати в обмеженому просторі, де важко використовувати дихальний апарат з відкритим контуром з великими громіздкими балонами. До того, як були розроблені дихальні апарати з відкритим контуром, в промисловості використовували такі пристрої, як , Siebe Gorman Savox, або [en].

image
Старовинний дихальний апарат (шахтарський) [[Siebe Gorman]][en]

У дихального апарату із закритим контуром є недолік. При очищенні повітря від вуглекислого газу з допомогою хімічного поглинача виділяється тепло, і температура вдихуваного повітря підвищена. Це створює додаткову фізіологічну навантаження на робітника.

Дихальні апарати з відкритим контуром

У промисловості дихальні апарати з відкритим контуром частіше використовують стиснене очищений повітря, а не стиснений кисень. У такого типового дихального апарату є 2 регулятора: перший зменшує тиск до величини, що дозволяє подавати його до лицьової частини, а другий знижує його майже до атмосферного, перед подачею під маску. Для подачі повітря під маску використовують клапан, який забезпечує або «подачу за потреби», або «подачу за потреби під тиском». У першому випадку повітря подається тоді, коли при вдиху тиск під маскою стає нижче атмосферного, а в другому - коли надлишковий тиск під маскою знижується нижче заданої величини (тобто навіть при вдиху воно вище зовнішнього). Постійний надлишковий тиск запобігає просочуванню невідфільтрованого повітря під маску через зазори, і значно підвищує очікувану ступінь захисту респіратора. Але при нещільному приляганні до обличчя маски дихального апарату з подачею повітря за потреби під тиском може відбутися швидке видування чистого повітря, яке сильно скоротить запас повітря в балонах і тривалість роботи. Це може статися, наприклад, при знятті і надіванні маски.

Пожежний дихальний апарат з відкритим контуром складається з повнолицьової маски, регулятора подачі повітря, балонів зі стисненим повітрям, манометра, регульованих ременів для перенесення і попереджувальної сигналізації, що попереджає про те, що залишилося мало повітря. Тривалість використання залежить від запасу повітря в балонах і інтенсивності його витрачання, яка залежить від виконуваної роботи.

image
Схема дихального апарату.

В дихальному апараті можуть використовуватися балони із сталі, алюмінію або з композиційних матеріалів (зазвичай - вуглепластика). Балони з композиційних матеріалів найлегші, і тому більш бажані. Так як використання дихального апарату створює сильне фізіологічне навантаження на пожежника/робочого (значно збільшується частота серцевих скорочень, споживання кисню тощо), бажано використовувати більш зручні ЗІЗОД.

Використання

Дихальні апарати широко використовуються в промисловості та при гасінні пожеж


У пожежних дихальних апаратах основна увага приділяється тепло - і вогнестійкості, а не вартості. Тому пожежники дихальні апарати зазвичай коштують дорожче - в них використовуються спеціальні матеріали. Крім того, нові пожежні дихальні апарати в розвинених країнах встановлюється спеціальні системи безпеки, які подають сигнал лиха, якщо пожежний не рухається якийсь час (15-30 секунд). Конструкція пожежного дихального апарата не повинна перешкоджати виконанню рятувальних робіт (винесення потерпілого тощо).

Інший областю застосування дихальних апаратів є промисловість. Історично дихальні апарати широко використовували при видобутку корисних копалин, і це залишило слід у Європі потрібно, щоб металеві деталі дихальних апаратів були іскро-безпечні. Дихальні апарати використовуються нафтової, хімічної і атомної промисловості. Конструкція промислових дихальних апаратів різноманітна - як і пропоновані до них вимоги (від гранично дешевих до максимально надійних, в яких дихальний апарат є частиною захисного костюма, який може піддаватися дезактивації). При використанні дихального апарату в промисловості для подачі повітря часто використовують шланги, а запас повітря в балонах використовують для евакуації та при переході від одного шланга до іншого.

Через відмінності в умовах застосування респіраторів в промисловості і при гасінні пожеж, при сертифікації в США до пожежних дихальних апаратів пред'являють більш суворі вимоги, ніж у промисловості (два незалежних датчика, що попереджають про зниження запасу стиснутого повітря, подача повітря під повну маску так, щоб під нею було надлишковий тиск при миттєвому споживанні повітря понад 230 літрів в хвилину і ін.).

Див. також

Примітки

  1. NIOSH Respirator Selection Logic 2004
  2. Ненсі Боллінджер, Роберт Шюц «NIOSH Guide to Industrial Respiratory Protection» NIOSH, 1987 р. Есть перевод: «Руководство по применению респираторов в промышленности» (1987) PDF Wiki
  3. Study of the physiological effects of wearing breathing apparatus [ 2014-05-13 у Wayback Machine.] by RG Love и др. Institute of Occupational Medicine Research Report TM/94/05
  4. Стандарт NFPA для дихальних апаратів з відкритим контуром NFPA 1981 редакція 2013р
  5. Вимоги до автономних дихальних апаратів у США при сертифікації [ 12 березня 2016 у Wayback Machine.]

Державні стандарти України та РФ (засновані на стандартах Європейського Союзу)

  • ДСТУ EN 137-2002 Засоби ін.ивідуального захисту органів дихання. Апарати дихальні автономні резервуарні зі стисненим повітрям. Вимоги, випробування, марковання (EN 137:1993)
  • ДСТУ EN 1061:2004 Засоби ін.ивідуального захисту органів дихання для саморятування. Автономні дихальні апарати з замкненим дихальним контуром. Апарати з хімічно зв'язаним киснем ((NaClO3) для евакуації. Вимоги, випробування, маркування (EN 1061:1996)
  • ДСТУ EN 14435:2008 Апарати автономні резервуарні дихальні зі стисненим повітрям і півмаскою, призначеною тільки для використання з нормальним тиском. Вимоги, випробування, маркування (EN 14435:2004)
  • ГОСТ Р 12.4.278.2012 (EN 14435:2004) Аппараты с сжатым воздухом и открытым контуром, с полумаской, используемой только для избыточного давления. Технические требования. Методы испытаний. Маркировка [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]
  • ДСТУ EN 14529:2007 Апарати дихальні автономні резервуарні з півмаскою, легеневим автоматом і позитивним тиском, призначені тільки для евакуації. Вимоги, випробування, марковання (EN 14529:2005)
  • ГОСТ Р 12.4.277-2012 (EN 14529:2005) Самоспасатели со сжатым воздухом с полумаской и легочно-силовым автоматом с избыточным давлением. [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]
  • ДСТУ EN 1146:2003 Засоби індивідуального захисту органів дихання для саморятування. Автономні резервуарні дихальні апарати зі стисненим повітрям і капюшоном (рятувальні апарати зі стисненим повітрям і капюшоном). Вимоги, випробування, маркування (EN 1146:1997)
  • ГОСТ Р 12.4.274-2012 (EN 1146:2005) Аппараты изолирующие с сжатым воздухом, открытым контуром, капюшоном (Самоспасатели). [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]
  • ДСТУ EN 402:2004 Засоби ін.ивідуального захисту органів дихання для евакуації. Автономні дихальні апарати з відкритим дихальним контуром, маскою або мундштучним пристроєм. Вимоги, випробування, маркування (EN 402:1993)
  • ГОСТ Р 12.4.273-2012 (EN 402:2003) Аппараты с открытым контуром и подачей сжатого воздуха, с маской или загубником в сборе (Самоспасатели) [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]
  • ГОСТ Р 12.4.269-2012 Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Порядок проведения испытаний дыхательных аппаратов и самоспасателей с участием испытателей-добровольцев [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]
  • ГОСТ Р 12.4.268-2012 Автономные изолирующие средства индивидуальной защиты органов дыхания. Метод определения величины сопротивления дыханию [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]
  • ГОСТ Р 12.4.266-2012 Автономные изолирующие средства индивидуальной защиты органов дыхания. Метод определения температуры вдыхаемой вдыхаемой газовой дыхательной смеси [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]
  • ГОСТ Р 12.4.265-2012 Автономные изолирующие средства индивидуальной защиты органов дыхания. Метод определения диоксида углерода и кислорода во вдыхаемой газовой дыхательной смеси [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]
  • ГОСТ Р 12.4.253-2011 Автономные изолирующие дыхательные аппараты со сжатым и с химически связанным кислородом для горноспасателей.
  • ДСТУ EN 145:2003 Засоби ін.ивідуального захисту органів дихання. Автономні регенерувальні дихальні апарати зі стисненим киснем або зі стисненим киснем i азотом. Вимоги, випробовування, марковання (EN 145:1997)
  • ГОСТ Р 12.4.249-2011 (EN 145:2000) Автономные изолирующие дыхательные аппараты на сжатом кислороде или кислородно-азотной смеси.
  • ГОСТ 12.4.249-2013 (EN 145:2000) Автономные изолирующие дыхательные аппараты на сжатом кислороде или кислородно-азотной смеси [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]
  • ГОСТ Р 12.4.220-2012 Изолирующие самоспасатели с химически связанным или сжатым кислородом. [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]
  • ГОСТ Р 12.4.186-2012 Аппараты изолирующие автономные со сжатым воздухом [ 8 серпня 2014 у Wayback Machine.]

Додаткова література (рус.)

  • Нарис розвитку респіратора. Регенеративний респіратор Шванна. Глава з підручника "Гірничорятувальна справа"
  • Б.Ф. Гріндер. Що потрібно знати всім працюючим у респіраторі. 1916г

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Avtonomnij dihalnij aparat abo Dihalnij Aparat izolyuyuchij respirator yakij chasto vikoristovuyetsya pri provedenni ryatuvalnih robit gasinnya pozhezhi i v inshih situaciyah koli vdihannya navkolishnogo povitrya mozhe predstavlyati mittyevu nebezpeku dlya zhittya ta abo zdorov ya Podibni pristroyi mozhut vikoristovuvatisya i pid vodoyu Dihalni aparati ye Izolyuyuchimi respiratorami tobto voni ne vikoristovuyut navkolishnye povitrya dlya dihannya pislya ochishennya i voni ne zalezhat vid zovnishnogo dzherela chistogo povitrya yak shlangovi respiratori Konstrukciya i princip diyi dihalnih aparativ mozhut buti riznimi Pozhezhnik vikoristovuye dihalnij aparat Toronto Zazvichaj v avtonomnih dihalnih aparatah ye perenosne dzherelo pridatnogo dlya dihannya povitrya regulyuyuchij pristrij i licova chastina sho zapobigaye popadannya v organi dihannya navkolishnogo povitrya Isnuyut dihalni aparati iz zamknutim konturom i z vidkritim konturom Dihalni aparati iz zakritim konturomV dihalnomu aparati iz zakritim konturom vidihnute povitrya filtruyetsya zbagachuyetsya kisnem i znovu vikoristovuyetsya dlya dihannya Taki dihalni aparati vikoristovuyutsya todi koli potribno vikonati trivalu bezperervnu robotu pid chas girnichoryatuvalnih robit v dovgih tunelyah i todi koli potribno pracyuvati v obmezhenomu prostori de vazhko vikoristovuvati dihalnij aparat z vidkritim konturom z velikimi gromizdkimi balonami Do togo yak buli rozrobleni dihalni aparati z vidkritim konturom v promislovosti vikoristovuvali taki pristroyi yak Siebe Gorman Savox abo en Starovinnij dihalnij aparat shahtarskij Siebe Gorman en U dihalnogo aparatu iz zakritim konturom ye nedolik Pri ochishenni povitrya vid vuglekislogo gazu z dopomogoyu himichnogo poglinacha vidilyayetsya teplo i temperatura vdihuvanogo povitrya pidvishena Ce stvoryuye dodatkovu fiziologichnu navantazhennya na robitnika Dihalni aparati z vidkritim konturomU promislovosti dihalni aparati z vidkritim konturom chastishe vikoristovuyut stisnene ochishenij povitrya a ne stisnenij kisen U takogo tipovogo dihalnogo aparatu ye 2 regulyatora pershij zmenshuye tisk do velichini sho dozvolyaye podavati jogo do licovoyi chastini a drugij znizhuye jogo majzhe do atmosfernogo pered podacheyu pid masku Dlya podachi povitrya pid masku vikoristovuyut klapan yakij zabezpechuye abo podachu za potrebi abo podachu za potrebi pid tiskom U pershomu vipadku povitrya podayetsya todi koli pri vdihu tisk pid maskoyu staye nizhche atmosfernogo a v drugomu koli nadlishkovij tisk pid maskoyu znizhuyetsya nizhche zadanoyi velichini tobto navit pri vdihu vono vishe zovnishnogo Postijnij nadlishkovij tisk zapobigaye prosochuvannyu nevidfiltrovanogo povitrya pid masku cherez zazori i znachno pidvishuye ochikuvanu stupin zahistu respiratora Ale pri neshilnomu prilyaganni do oblichchya maski dihalnogo aparatu z podacheyu povitrya za potrebi pid tiskom mozhe vidbutisya shvidke viduvannya chistogo povitrya yake silno skorotit zapas povitrya v balonah i trivalist roboti Ce mozhe statisya napriklad pri znyatti i nadivanni maski Pozhezhnij dihalnij aparat z vidkritim konturom skladayetsya z povnolicovoyi maski regulyatora podachi povitrya baloniv zi stisnenim povitryam manometra regulovanih remeniv dlya perenesennya i poperedzhuvalnoyi signalizaciyi sho poperedzhaye pro te sho zalishilosya malo povitrya Trivalist vikoristannya zalezhit vid zapasu povitrya v balonah i intensivnosti jogo vitrachannya yaka zalezhit vid vikonuvanoyi roboti Shema dihalnogo aparatu V dihalnomu aparati mozhut vikoristovuvatisya baloni iz stali alyuminiyu abo z kompozicijnih materialiv zazvichaj vugleplastika Baloni z kompozicijnih materialiv najlegshi i tomu bilsh bazhani Tak yak vikoristannya dihalnogo aparatu stvoryuye silne fiziologichne navantazhennya na pozhezhnika robochogo znachno zbilshuyetsya chastota sercevih skorochen spozhivannya kisnyu tosho bazhano vikoristovuvati bilsh zruchni ZIZOD VikoristannyaDihalni aparati shiroko vikoristovuyutsya v promislovosti ta pri gasinni pozhezh U pozhezhnih dihalnih aparatah osnovna uvaga pridilyayetsya teplo i vognestijkosti a ne vartosti Tomu pozhezhniki dihalni aparati zazvichaj koshtuyut dorozhche v nih vikoristovuyutsya specialni materiali Krim togo novi pozhezhni dihalni aparati v rozvinenih krayinah vstanovlyuyetsya specialni sistemi bezpeki yaki podayut signal liha yaksho pozhezhnij ne ruhayetsya yakijs chas 15 30 sekund Konstrukciya pozhezhnogo dihalnogo aparata ne povinna pereshkodzhati vikonannyu ryatuvalnih robit vinesennya poterpilogo tosho Inshij oblastyu zastosuvannya dihalnih aparativ ye promislovist Istorichno dihalni aparati shiroko vikoristovuvali pri vidobutku korisnih kopalin i ce zalishilo slid u Yevropi potribno shob metalevi detali dihalnih aparativ buli iskro bezpechni Dihalni aparati vikoristovuyutsya naftovoyi himichnoyi i atomnoyi promislovosti Konstrukciya promislovih dihalnih aparativ riznomanitna yak i proponovani do nih vimogi vid granichno deshevih do maksimalno nadijnih v yakih dihalnij aparat ye chastinoyu zahisnogo kostyuma yakij mozhe piddavatisya dezaktivaciyi Pri vikoristanni dihalnogo aparatu v promislovosti dlya podachi povitrya chasto vikoristovuyut shlangi a zapas povitrya v balonah vikoristovuyut dlya evakuaciyi ta pri perehodi vid odnogo shlanga do inshogo Cherez vidminnosti v umovah zastosuvannya respiratoriv v promislovosti i pri gasinni pozhezh pri sertifikaciyi v SShA do pozhezhnih dihalnih aparativ pred yavlyayut bilsh suvori vimogi nizh u promislovosti dva nezalezhnih datchika sho poperedzhayut pro znizhennya zapasu stisnutogo povitrya podacha povitrya pid povnu masku tak shob pid neyu bulo nadlishkovij tisk pri mittyevomu spozhivanni povitrya ponad 230 litriv v hvilinu i in Div takozhPortativnij dihalnij aparatPrimitkiNIOSH Respirator Selection Logic 2004 Nensi Bollindzher Robert Shyuc NIOSH Guide to Industrial Respiratory Protection NIOSH 1987 r Est perevod Rukovodstvo po primeneniyu respiratorov v promyshlennosti 1987 PDF Wiki Study of the physiological effects of wearing breathing apparatus 2014 05 13 u Wayback Machine by RG Love i dr Institute of Occupational Medicine Research Report TM 94 05 Standart NFPA dlya dihalnih aparativ z vidkritim konturom NFPA 1981 redakciya 2013r Vimogi do avtonomnih dihalnih aparativ u SShA pri sertifikaciyi 12 bereznya 2016 u Wayback Machine Derzhavni standarti Ukrayini ta RF zasnovani na standartah Yevropejskogo Soyuzu DSTU EN 137 2002 Zasobi in ividualnogo zahistu organiv dihannya Aparati dihalni avtonomni rezervuarni zi stisnenim povitryam Vimogi viprobuvannya markovannya EN 137 1993 DSTU EN 1061 2004 Zasobi in ividualnogo zahistu organiv dihannya dlya samoryatuvannya Avtonomni dihalni aparati z zamknenim dihalnim konturom Aparati z himichno zv yazanim kisnem NaClO3 dlya evakuaciyi Vimogi viprobuvannya markuvannya EN 1061 1996 DSTU EN 14435 2008 Aparati avtonomni rezervuarni dihalni zi stisnenim povitryam i pivmaskoyu priznachenoyu tilki dlya vikoristannya z normalnim tiskom Vimogi viprobuvannya markuvannya EN 14435 2004 GOST R 12 4 278 2012 EN 14435 2004 Apparaty s szhatym vozduhom i otkrytym konturom s polumaskoj ispolzuemoj tolko dlya izbytochnogo davleniya Tehnicheskie trebovaniya Metody ispytanij Markirovka 8 serpnya 2014 u Wayback Machine DSTU EN 14529 2007 Aparati dihalni avtonomni rezervuarni z pivmaskoyu legenevim avtomatom i pozitivnim tiskom priznacheni tilki dlya evakuaciyi Vimogi viprobuvannya markovannya EN 14529 2005 GOST R 12 4 277 2012 EN 14529 2005 Samospasateli so szhatym vozduhom s polumaskoj i legochno silovym avtomatom s izbytochnym davleniem 8 serpnya 2014 u Wayback Machine DSTU EN 1146 2003 Zasobi individualnogo zahistu organiv dihannya dlya samoryatuvannya Avtonomni rezervuarni dihalni aparati zi stisnenim povitryam i kapyushonom ryatuvalni aparati zi stisnenim povitryam i kapyushonom Vimogi viprobuvannya markuvannya EN 1146 1997 GOST R 12 4 274 2012 EN 1146 2005 Apparaty izoliruyushie s szhatym vozduhom otkrytym konturom kapyushonom Samospasateli 8 serpnya 2014 u Wayback Machine DSTU EN 402 2004 Zasobi in ividualnogo zahistu organiv dihannya dlya evakuaciyi Avtonomni dihalni aparati z vidkritim dihalnim konturom maskoyu abo mundshtuchnim pristroyem Vimogi viprobuvannya markuvannya EN 402 1993 GOST R 12 4 273 2012 EN 402 2003 Apparaty s otkrytym konturom i podachej szhatogo vozduha s maskoj ili zagubnikom v sbore Samospasateli 8 serpnya 2014 u Wayback Machine GOST R 12 4 269 2012 Sredstva individualnoj zashity organov dyhaniya Poryadok provedeniya ispytanij dyhatelnyh apparatov i samospasatelej s uchastiem ispytatelej dobrovolcev 8 serpnya 2014 u Wayback Machine GOST R 12 4 268 2012 Avtonomnye izoliruyushie sredstva individualnoj zashity organov dyhaniya Metod opredeleniya velichiny soprotivleniya dyhaniyu 8 serpnya 2014 u Wayback Machine GOST R 12 4 266 2012 Avtonomnye izoliruyushie sredstva individualnoj zashity organov dyhaniya Metod opredeleniya temperatury vdyhaemoj vdyhaemoj gazovoj dyhatelnoj smesi 8 serpnya 2014 u Wayback Machine GOST R 12 4 265 2012 Avtonomnye izoliruyushie sredstva individualnoj zashity organov dyhaniya Metod opredeleniya dioksida ugleroda i kisloroda vo vdyhaemoj gazovoj dyhatelnoj smesi 8 serpnya 2014 u Wayback Machine GOST R 12 4 253 2011 Avtonomnye izoliruyushie dyhatelnye apparaty so szhatym i s himicheski svyazannym kislorodom dlya gornospasatelej DSTU EN 145 2003 Zasobi in ividualnogo zahistu organiv dihannya Avtonomni regeneruvalni dihalni aparati zi stisnenim kisnem abo zi stisnenim kisnem i azotom Vimogi viprobovuvannya markovannya EN 145 1997 GOST R 12 4 249 2011 EN 145 2000 Avtonomnye izoliruyushie dyhatelnye apparaty na szhatom kislorode ili kislorodno azotnoj smesi GOST 12 4 249 2013 EN 145 2000 Avtonomnye izoliruyushie dyhatelnye apparaty na szhatom kislorode ili kislorodno azotnoj smesi 8 serpnya 2014 u Wayback Machine GOST R 12 4 220 2012 Izoliruyushie samospasateli s himicheski svyazannym ili szhatym kislorodom 8 serpnya 2014 u Wayback Machine GOST R 12 4 186 2012 Apparaty izoliruyushie avtonomnye so szhatym vozduhom 8 serpnya 2014 u Wayback Machine Dodatkova literatura rus Naris rozvitku respiratora Regenerativnij respirator Shvanna Glava z pidruchnika Girnichoryatuvalna sprava B F Grinder Sho potribno znati vsim pracyuyuchim u respiratori 1916g

Дата публікації:
Топ