Аборти в Нікарагуа заборонені законом без винятків. До набрання чинності нового закону 18 листопада 2006 року закон дозволяв переривати вагітність через «терапевтичні причини» але нині ці пункти закону втратили чинність.
Закони про аборти в Нікарагуа
До 18 листопада 2006 закон дозволяв терапевтичні аборти за згодою жінки і трьох лікарів. Поняття «терапевтичний аборт», загалом, застосовувалося до випадків, коли життя вагітної жінки було в небезпеці.
До листопада 2006 року будь-яка людина, що вчинила аборт жінці без її згоди, підлягала покаранню від трьох до шести років тюремного ув'язнення. Якщо аборт виконували за згодою жінки, її й самого виконавця аборту засуджували до ув'язнення строком від одного до чотирьох років. Якщо жінка намагалася зробити , то термін ув'язнення становив від чотирьох до восьми років. Особу, яка виконувала або намагалася виконати аборт, при якому вагітна жінка зазнавала поранення, засуджували до ув'язнення на строк від чотирьох до десяти років, у разі настання смерті вагітної жінки – від шести до десяти років.
У жовтні 2006 року перед загальними виборами 5 листопада 2006 року схвалили білль про ще більше обмеження абортів (52 голоси за, жодного проти, 9 депутатів утрималися, 29 відсутні). Європейський союз та ООН наполягали, щоб голосування відклали до президентських виборів. Новий закон заборонив аборти за будь-яких обставин, таким чином Нікарагуа стала шостою країною в яких повністю заборонили аборти (після Філіппін, Чилі, Сальвадору, Мальти і Ватикану). Втім, Збори відкинули пропозицію збільшити покарання за проведення нелегального аборту від 10 до 30 років тюремного ув'язнення. Президент Нікарагуа підтримав цю міру і 17 листопада 2006 року підписав закон. Групи прихильників руху прочойс у Нікарагуа піддали критиці зміну законодавства про аборти, а одна з груп (women's Autonomous Movement) була готовою звернутися до суду для отримання судової заборони на дію закону до набрання ним чинності.
Справа Рози
Одна зі справ про переривання вагітності в Нікарагуа, яке провели згідно з чинним тоді винятком з заборони на аборти, привернула загальну увагу.
2003 року дев'ятирічна дівчинка на ім'я Роза завагітніла внаслідок зґвалтування. Сім'я дівчинки, яка тоді проживала в Коста-Риці, повернулася в Нікарагуа після того як адміністрація коста-риканського шпиталю відмовилась переривати вагітність. Після успішного проведення аборту в приватній клініці міністр охорони здоров'я Нікарагуа оголосила, що в процедурі аборту мав місце склад злочину, влада висунула звинувачення на адресу учасників процедури. Однак генеральний прокурор постановила, що проведення аборту не порушило закон, оскільки його виконано заради збереження життя дівчинки.
Справа Рози привернула увагу міжнародної спільноти і призвела до інтенсивних дебатів усередині Нікарагуа. заявив що сім'я та лікарі, які взяли участь в акті аборту, тим самим відлучили себе від римо-католицької церкви, нікарагуанські єпископи опублікували відкритого листа, в якому прирівняли переривання вагітності до терористичного акту. Також лунали голоси, які закликали до лібералізації нікарагуанських законів.
Опитування громадської думки
Опитування Greenberg Quinlan Rosner Research, проведений з серпня по вересень 2006 року, показав, що на питання про допустимість абортів для порятунку життя матері 20% нікарагуанців твердо заявили, що аборт в цьому випадку має бути законним, 49% вважають, що в цьому випадку аборт буде якоюсь мірою законним, 18% твердо вважали, що аборт буде незаконним, 10% — що він якоюсь мірою буде незаконним.
Доповідь Human Rights Watch
Організація Human Rights Watch у своїй доповіді від жовтня 2007 року розповідає про смерть щонайменше вісімдесяти нікарагуанських жінок упродовж 11 місяців після введення повної заборони на аборти. Для складання доповіді відбулись інтерв'ю з чиновниками охорони здоров'я, жінками, які потребували медичних послуг, лікарями приватної системи охорони здоров'я та членами сімей жінок загиблих внаслідок введення заборони на аборти.
Побічним ефектом введення заборони стало зменшення надання інших видів акушерських послуг для жінок. У доповіді сказано: «У той час як лікарів не притягують до відповідальності за злочинні аборти, наскільки нам відомо, сама можливість висунення звинувачень за надання медичних послуг заради врятування життя мала смертоносний ефект... Міністерство охорони здоров'я не проводить спостереження за повним застосуванням настанов, не систематизує скарги на затримку медичних послуг або відмову у їх наданні, а також досі не вивчено вплив закону на життя та здоров'я жінок». У доповіді наведено цитату акушера «відтоді, як підписано закон, [громадські лікарні] не займаються кровотечами в будь-якій формі, навіть кровотечами, що виникають після менопаузи».
Чиновники міністерства охорони здоров'я Нікарагуа заявили представникам організації Human Rights Watch, що вони не володіють жодними офіційними документами про наслідки повної заборони на аборти і не планують збирати подібну документацію. Тож заяви, що заборона не викликала жіночих смертей, не є обґрунтованими. Для контрасту в доповіді наведено кілька історій хвороб. Служби новин доповідали про 82 смертей за менш як річний період після введення заборони.
На думку Human Rights Watch закон навмисно позбавляє жінок доступу до медичних послуг, які необхідні, щоб врятувати їм життя, а це суперечить зобов'язанням Нікарагуа перед міжнародним законом з прав людини, які гарантують жінці право на життя. Рапорт організації називається Over Their Dead Bodies (Через їхні трупи).
Примітки
- "Nicaraguan leader signs abortion law [ 17 серпня 2017 у Wayback Machine.]." (20 November 2006). The Guardian. Retrieved 13 March 2008.
- United Nations Population Division. (2002). Abortion Policies: A Global Review [ 27 вересня 2018 у Wayback Machine.]. Retrieved 14 July 2006.
- "Nicaragua votes to ban abortions [ 16 серпня 2017 у Wayback Machine.]." (26 October 2006). BBC News. Retrieved October 29, 2006.
- "Ban on abortion OKd as expected." (October 27, 2006). Los Angeles Times. Retrieved 29 October 2006.
- "Nicaragua set to ban all abortions [ 12 березня 2007 у Wayback Machine.]." (October 27, 2006). CBC News. Retrieved 29 October 2006.
- Miles, Nick. "Abortion ruling splits Nicaragua [ 17 серпня 2017 у Wayback Machine.]." (4 March 2003). BBC News. Retrieved 29 October 2006.
- "Nicaragua Shaken By Child's Abortion [ 10 травня 2013 у Wayback Machine.]." (23 March 2003). CBS News. Retrieved 29 October 2006.
- "Nicaraguans Favour Abortion in Some Cases [ 28 січня 2007 у Wayback Machine.]." (December 4, 2006). Angus Reid Global Monitor. Retrieved January 10, 2006.
- Khaleeli, Homa. "Killer Law." (8 October 2007). The Guardian Retrieved 11 February 2008.
- "Møllmann, Marianne". "Over Their Dead Bodies: Denial of Access to Emergency Obstetric Care and Therapeutic Abortion in Nicaragua (PDF) [ 22 березня 2017 у Wayback Machine.]. (2 October 2007). "Human Rights Watch, Volume 19, No. 2(B)." Retrieved 11 February 2008.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Aborti v Nikaragua zaboroneni zakonom bez vinyatkiv Do nabrannya chinnosti novogo zakonu 18 listopada 2006 roku zakon dozvolyav pererivati vagitnist cherez terapevtichni prichini ale nini ci punkti zakonu vtratili chinnist Pravovij status abortiv u sviti Legalnij Legalnij pri zgvaltuvanni ta za mediko socialnimi pokaznikami Legalnij u vipadkah abo zaboronenij okrim vipadkiv zgvaltuvannya mediko socialnih protipokazan Zaboronenij okrim vipadkiv zgvaltuvannya ta mediko socialnih protipokazan Zaboronenij okrim vipadkiv zagrozi zhittya materi ta pri nayavnosti psihichnih i patologichnih protipokazan Zaboronenij bez viklyuchen Vidminnosti za regionami Vidsutni daniZakoni pro aborti v NikaraguaDo 18 listopada 2006 zakon dozvolyav terapevtichni aborti za zgodoyu zhinki i troh likariv Ponyattya terapevtichnij abort zagalom zastosovuvalosya do vipadkiv koli zhittya vagitnoyi zhinki bulo v nebezpeci Do listopada 2006 roku bud yaka lyudina sho vchinila abort zhinci bez yiyi zgodi pidlyagala pokarannyu vid troh do shesti rokiv tyuremnogo uv yaznennya Yaksho abort vikonuvali za zgodoyu zhinki yiyi j samogo vikonavcya abortu zasudzhuvali do uv yaznennya strokom vid odnogo do chotiroh rokiv Yaksho zhinka namagalasya zrobiti to termin uv yaznennya stanoviv vid chotiroh do vosmi rokiv Osobu yaka vikonuvala abo namagalasya vikonati abort pri yakomu vagitna zhinka zaznavala poranennya zasudzhuvali do uv yaznennya na strok vid chotiroh do desyati rokiv u razi nastannya smerti vagitnoyi zhinki vid shesti do desyati rokiv U zhovtni 2006 roku pered zagalnimi viborami 5 listopada 2006 roku shvalili bill pro she bilshe obmezhennya abortiv 52 golosi za zhodnogo proti 9 deputativ utrimalisya 29 vidsutni Yevropejskij soyuz ta OON napolyagali shob golosuvannya vidklali do prezidentskih viboriv Novij zakon zaboroniv aborti za bud yakih obstavin takim chinom Nikaragua stala shostoyu krayinoyu v yakih povnistyu zaboronili aborti pislya Filippin Chili Salvadoru Malti i Vatikanu Vtim Zbori vidkinuli propoziciyu zbilshiti pokarannya za provedennya nelegalnogo abortu vid 10 do 30 rokiv tyuremnogo uv yaznennya Prezident Nikaragua pidtrimav cyu miru i 17 listopada 2006 roku pidpisav zakon Grupi prihilnikiv ruhu prochojs u Nikaragua piddali kritici zminu zakonodavstva pro aborti a odna z grup women s Autonomous Movement bula gotovoyu zvernutisya do sudu dlya otrimannya sudovoyi zaboroni na diyu zakonu do nabrannya nim chinnosti Sprava RoziOdna zi sprav pro pererivannya vagitnosti v Nikaragua yake proveli zgidno z chinnim todi vinyatkom z zaboroni na aborti privernula zagalnu uvagu 2003 roku dev yatirichna divchinka na im ya Roza zavagitnila vnaslidok zgvaltuvannya Sim ya divchinki yaka todi prozhivala v Kosta Rici povernulasya v Nikaragua pislya togo yak administraciya kosta rikanskogo shpitalyu vidmovilas pererivati vagitnist Pislya uspishnogo provedennya abortu v privatnij klinici ministr ohoroni zdorov ya Nikaragua ogolosila sho v proceduri abortu mav misce sklad zlochinu vlada visunula zvinuvachennya na adresu uchasnikiv proceduri Odnak generalnij prokuror postanovila sho provedennya abortu ne porushilo zakon oskilki jogo vikonano zaradi zberezhennya zhittya divchinki Sprava Rozi privernula uvagu mizhnarodnoyi spilnoti i prizvela do intensivnih debativ useredini Nikaragua zayaviv sho sim ya ta likari yaki vzyali uchast v akti abortu tim samim vidluchili sebe vid rimo katolickoyi cerkvi nikaraguanski yepiskopi opublikuvali vidkritogo lista v yakomu pririvnyali pererivannya vagitnosti do teroristichnogo aktu Takozh lunali golosi yaki zaklikali do liberalizaciyi nikaraguanskih zakoniv Opituvannya gromadskoyi dumkiOpituvannya Greenberg Quinlan Rosner Research provedenij z serpnya po veresen 2006 roku pokazav sho na pitannya pro dopustimist abortiv dlya poryatunku zhittya materi 20 nikaraguanciv tverdo zayavili sho abort v comu vipadku maye buti zakonnim 49 vvazhayut sho v comu vipadku abort bude yakoyus miroyu zakonnim 18 tverdo vvazhali sho abort bude nezakonnim 10 sho vin yakoyus miroyu bude nezakonnim Dopovid Human Rights WatchOrganizaciya Human Rights Watch u svoyij dopovidi vid zhovtnya 2007 roku rozpovidaye pro smert shonajmenshe visimdesyati nikaraguanskih zhinok uprodovzh 11 misyaciv pislya vvedennya povnoyi zaboroni na aborti Dlya skladannya dopovidi vidbulis interv yu z chinovnikami ohoroni zdorov ya zhinkami yaki potrebuvali medichnih poslug likaryami privatnoyi sistemi ohoroni zdorov ya ta chlenami simej zhinok zagiblih vnaslidok vvedennya zaboroni na aborti Pobichnim efektom vvedennya zaboroni stalo zmenshennya nadannya inshih vidiv akusherskih poslug dlya zhinok U dopovidi skazano U toj chas yak likariv ne prityaguyut do vidpovidalnosti za zlochinni aborti naskilki nam vidomo sama mozhlivist visunennya zvinuvachen za nadannya medichnih poslug zaradi vryatuvannya zhittya mala smertonosnij efekt Ministerstvo ohoroni zdorov ya ne provodit sposterezhennya za povnim zastosuvannyam nastanov ne sistematizuye skargi na zatrimku medichnih poslug abo vidmovu u yih nadanni a takozh dosi ne vivcheno vpliv zakonu na zhittya ta zdorov ya zhinok U dopovidi navedeno citatu akushera vidtodi yak pidpisano zakon gromadski likarni ne zajmayutsya krovotechami v bud yakij formi navit krovotechami sho vinikayut pislya menopauzi Chinovniki ministerstva ohoroni zdorov ya Nikaragua zayavili predstavnikam organizaciyi Human Rights Watch sho voni ne volodiyut zhodnimi oficijnimi dokumentami pro naslidki povnoyi zaboroni na aborti i ne planuyut zbirati podibnu dokumentaciyu Tozh zayavi sho zaborona ne viklikala zhinochih smertej ne ye obgruntovanimi Dlya kontrastu v dopovidi navedeno kilka istorij hvorob Sluzhbi novin dopovidali pro 82 smertej za mensh yak richnij period pislya vvedennya zaboroni Na dumku Human Rights Watch zakon navmisno pozbavlyaye zhinok dostupu do medichnih poslug yaki neobhidni shob vryatuvati yim zhittya a ce superechit zobov yazannyam Nikaragua pered mizhnarodnim zakonom z prav lyudini yaki garantuyut zhinci pravo na zhittya Raport organizaciyi nazivayetsya Over Their Dead Bodies Cherez yihni trupi Primitki Nicaraguan leader signs abortion law 17 serpnya 2017 u Wayback Machine 20 November 2006 The Guardian Retrieved 13 March 2008 United Nations Population Division 2002 Abortion Policies A Global Review 27 veresnya 2018 u Wayback Machine Retrieved 14 July 2006 Nicaragua votes to ban abortions 16 serpnya 2017 u Wayback Machine 26 October 2006 BBC News Retrieved October 29 2006 Ban on abortion OKd as expected October 27 2006 Los Angeles Times Retrieved 29 October 2006 Nicaragua set to ban all abortions 12 bereznya 2007 u Wayback Machine October 27 2006 CBC News Retrieved 29 October 2006 Miles Nick Abortion ruling splits Nicaragua 17 serpnya 2017 u Wayback Machine 4 March 2003 BBC News Retrieved 29 October 2006 Nicaragua Shaken By Child s Abortion 10 travnya 2013 u Wayback Machine 23 March 2003 CBS News Retrieved 29 October 2006 Nicaraguans Favour Abortion in Some Cases 28 sichnya 2007 u Wayback Machine December 4 2006 Angus Reid Global Monitor Retrieved January 10 2006 Khaleeli Homa Killer Law 8 October 2007 The Guardian Retrieved 11 February 2008 Mollmann Marianne Over Their Dead Bodies Denial of Access to Emergency Obstetric Care and Therapeutic Abortion in Nicaragua PDF 22 bereznya 2017 u Wayback Machine 2 October 2007 Human Rights Watch Volume 19 No 2 B Retrieved 11 February 2008