Аборти в Республіці Ірландія заборонені законом, крім випадків порятунку життя вагітної жінки. Втім, доступність і до таких абортів ще більш обмежена через відсутність легкодоступного методу визначення законності застосування аборту.
Питання про аборти продовжує залишатися спірним для ірландських політиків, упродовж останніх 30 років проведено 5 національних референдумів.
Історія питання
Після досягнення незалежності від Великої Британії в 1922 році парламентський залишився в силі, згідно з актом будь-які аборти розглядалися як незаконні і карані діяння. Один з найбільш відомих підпільних акушерів Мемі Кедден був засуджений до повішення в 1957 році після смерті однієї з його пацієнток, покарання було замінено на довічне ув'язнення.
На зламі 1970-х і 1980-х років в Ірландії почалась кампанія за включення заборони на аборт у конституцію Ірландії. Її почали консервативні католицькі групи, які боялися, що поступова лібералізація суспільства призведе до скасування заборони. 1983 року в конституцію Ірландії внесено , згідно з якою плід має право на життя після зачаття.
1992 року піднялася суперечка навколо питання, чи жінка, яка завагітніла після встановленого законом зґвалтування, може покинути Ірландію (Справа Генерального прокурора проти Х, так звана «справа Х»), щоб зробити аборт в іншій країні, де це дозволено. Того ж року відбувся референдум, за підсумками якого до конституції внесено дві поправки, про і . Третю пропозицію, про внесення , яка ще більш посилює законодавство про аборти в Ірландії, було відкинуто.
2002 року відбувся референдум щодо внесення Двадцять п'ятої поправки, згідно з якою ризик самогубства жінки вважався підставою для проведення законного аборту, але цю пропозицію було відкинуто.
Після смертей вагітних жінок, позбавлених права отримувати медичну допомогу через їхню вагітність (наприклад, смерть у 1983 році), виникали численні суперечки. 2012 року, після смерті Савіти Халаппанвар, прокотилася хвиля протестів щодо необхідності внесення змін до ірландського законодавства про аборти. HSE National Ambulance Service провело громадське розслідування стосовно рапортів, що після діагностування смерті плоду їй було відмовлено в аборті, оскільки його серце все ще билося.
У 2005 році дві ірландки і одна литовка, які до цього їздили в Англію, щоб зробити аборт, подали позов у Європейський суд з прав людини відносно того, що обмежувальне і незрозуміле ірландське законодавство порушує деякі положення європейської конвенції з прав людини. 9 грудня 2010 року відбулися слухання справи («A. B. C. проти Ірландії»), 16 грудня прийнято рішення. Суд постановив по справі, що жінки не мають права на аборт і що перших двох жінок не примушували виїжджати з країни через ірландський закон, який «законно захищає суспільну мораль». Суд також постановив, що ірландське законодавство завдає удару по справедливому балансові між правами жінок на повагу до їхнього приватного життя і правом плоду. Рішення суду стало зобов'язуючим для Ірландії і всіх членів Ради Європи. Уряд створив експертну групу, яка в листопаді 2012 року оприлюднила результати своїх досліджень, заявивши, що Ірландія зобов'язана дотримуватися рішення суду, і рекомендувала провести законодавчі та нормативні реформи. Пізніше уряд відповів на доповідь групи, висловивши іншу версію причини смерті Савіти Халаппанвар в ірландській лікарні, заявивши, що буде прийнято закон, який уточнює критерії здоров'я, відповідно до яких можна проводити аборт.
Закон
Питання про аборти визначене статтями 58 і 59 акту злочинів проти особистості.
58. Кожна вагітна жінка, яка здійснюючи намір викликати викидень, незаконно вводить в організм будь-яку отруту або інші згубні засоби, або незаконно використовує будь-які інструменти або інші засоби взагалі маючи такий намір, і кожен, хто, виконуючи намір зробити викидень будь-якій жінці, є вона вагітною чи ні, незаконно вводить їй в організм або приводить її до введення будь-якої отрути або іншого згубного засобу, або використовує будь-які інструменти або інші засоби взагалі маючи такий намір, вважається винним у [злочині] і, бувши засудженим за нього, підлягає, ..., [довічному ув'язненню]…. 59. Кожен, хто незаконно постачає або здобуває будь-яку отруту або інші згубні засоби, або будь-які інструменти або які б то не було засоби, знаючи, що вони призначені для незаконного використання або використовуються з наміром зробити викидень будь-якій жінці, вагітна вона чи ні, вважається винним [в злочині] і, бувши засудженим за нього, підлягає, ..., [позбавленню волі на строк, що не перевищує п'яти років].Оригінальний текст (англ.) 58. Every Woman, being with Child, who, with Intent to procure her own Miscarriage, shall unlawfully administer to herself any Poison or other noxious Thing, or shall unlawfully use any Instrument or other Means whatsoever with the like Intent, and whosoever, with Intent to procure the Miscarriage of any Woman, whether she be or be not with Child, shall unlawfully administer to her or cause to be taken by her any Poison or other noxious Thing, or shall unlawfully use any Instrument or other Means whatsoever with the like Intent, shall be guilty of [an offence], and being convicted thereof shall be liable, ..., to [imprisonment] for Life ....[11] 59. Whosoever shall unlawfully supply or procure any Poison or other noxious Thing, or any Instrument or Thing whatsoever, knowing that the same is intended to be unlawfully used or employed with Intent to procure the Miscarriage of any Woman, whether she be or be not with Child, shall be guilty of [an offence], and being convicted thereof shall be liable, ..., to [imprisonment for a term not exceeding five years. |
На референдумі 1983 року ірландські виборці схвалили внесення Восьмої поправки до Конституції Ірландії. У Конституцію додано нижченаведений параграф:
«Держава визнає право на життя ненародженої дитини і, з урахуванням рівного права на життя матері, гарантує у своїх законах повагу, і, наскільки це можливо, закони, що захищають і відстоюють це право».
Через 9 років після внесення цієї поправки Генеральний прокурор звернувся до Верховного суду, щоб домогтися судової заборони на поїздку 14-річної дівчини, яка завагітніла внаслідок зґвалтування, у Велику Британію для здійснення аборту. У результаті Верховний суд ухвалив, що, хоча в Конституції є пункт закону, на основі якого можна видати таку заборону, але суд відмовляється її видати у зв'язку з тим, що дівчина перебуває в стані, близькому до самогубства, цей стан являє небезпеку для її життя, що й виправдовує аборт. Це справа, що набула популярності як «справа Х», викликала великі суперечки з обох боків супротивників і захисників абортів і призвела до чотирьох референдумів, за підсумками двох референдумів прийнято Тринадцяту і Чотирнадцяту поправки. В текст поправки внесено ще два параграфи, їх пункти скасовували обмеження на абортний туризм. Цей підрозділ також не обмежує свободу отримувати або робити доступною в державі (з урахуванням таких умов, які можуть бути встановлені законом) інформацію, що стосується послуг, які доступні на законній підставі в іншій державі.
На третьому референдумі голосували за пропозицію внести Дванадцяту поправку, яка пропонує виправдання аборту для уникнення загрози самогубства, але цю пропозицію відхилено.
На наступному референдумі, проведеному в 2002 році, голосували за пропозицію внести Двадцять п'яту поправку до Конституції, згідно з якою загроза самогубства розглядалася як підстава для законного аборту, але цю пропозицію відхилено.
Опитування громадської думки
Для дослідження громадської думки в Ірландії проведено кілька опитувань:
У 1997 році, згідно з даними опитування Irish Times/MRBI, 18 % опитаних висловилися за повну заборону абортів, 77 % вважало, щоб аборт потрібно дозволити за певних обставин (це число розділилося на 35 %, які вважали, що аборт можна дозволяти тільки якщо існує загроза життю вагітної, 14 % — загроза здоров'ю вагітної, 28 % — «аборт має бути доступний для тих, хто його потребує»), 5 % не висловили певного рішення.
Дослідження Королівського хірургічного коледжу (Royal College of Surgeons in Ireland) у вересні 2004 року для агентства з криз вагітностей встановило, що 51 % групи респондентів у віці до 45 років підтримували дозвіл аборту за запитом, 39 % вважали, що аборт можливий лише за обмежених обставин. Тільки 8 % вважають, що аборт має бути під забороною за будь-яких обставин.
Вересневе опитування 2004 року Irish Examiner/Lansdowne встановило, що 36 % опитаних вважають, що аборти потрібно дозволити, а 47 % висловилися за їх заборону.
Червневе опитування 2007 року TNS/MRBI виявило, що 43 % підтримували легальний аборт для жінок, які вважають, що аборт буде в їхніх інтересах, 51 % залишилися противниками абортів. 82 % вважали, що аборт можна дозволяти в разі небезпеки для життя жінки, 75 % — у разі, якщо плід зможе вижити поза маткою, і 73 % — якщо вагітність виникла внаслідок сексуального насильства.
Вересневе опитування 2010 року Irish Examiner/Red C, проведене в режимі онлайн, встановило, що 60 % респондентів у віці 18—35 років вважали, що аборти потрібно дозволити, 10 % з цієї групи визнали, що в їхніх стосунках аборти мали місце. Те саме обстеження виявило, що 75 % жінок вважали, що [en] повинна продаватися вроздріб, а не відпускатися тільки за рецептами.
Вересневе опитування 2012 року Санді таймс/Behaviour and Attitudes групи з 923 осіб показало, що 80 % підтримували ідею внесення до закону поправок, які дозволяють проведення абортів у разі, якщо життя жінки опиниться під загрозою, 16 % висловилися проти, 4 % не прийшли до певного рішення.
Листопадове опитування 2010 року Sunday Business Post/Red C, проведене серед 1003 дорослих, показало, що 85 % опитаних хотілося б, щоб уряд «прийшов до законодавчого вирішення справи Х, згідно з яким аборти були б дозволені у разі загрози життю матері, включаючи суїцид», 10 % висловилися проти, а 5 % не прийшли до певного рішення. Згідно з даними того самого опитування, 82 % підтримали внесення поправки в Конституцію, яка дасть право на аборт у всіх випадках серйозної загрози життю жінки й у випадках, коли вагітність стає наслідком зґвалтування», 36 % опитаних підтримали ідею внесення поправки в Конституцію, що дозволяє аборти на вимогу жінки». 63 % опитаних підтримали ідею внесення поправки до Конституції з приводу справи Х, тобто виключення загрози самогубства як підстави для аборту, але все ж таки дозволити аборти, якщо життя жінки перебуває під загрозою і без самогубства».
«Абортний туризм» у Велику Британію
Оцінки кількості ірландок, які вирушають до Великої Британії з метою здійснення абортів, варіюються. За оцінками, 2001 року близько 7 тис. жінок виїхали за кордон, щоб зробити аборт. У травні 2007 Health Service Executive не дав можливості 17-річній дівчині, відомій під ім'ям «Міс Ді» (Miss D), вагітної плодом, ураженим аненцефалією, поїхати до Британії, щоб зробити аборт. Згідно з постановою Верховного суду від 9 травня 2007 року, було заборонено чинити їй перешкоди на законних підставах до виїзду з країни, попри те, що вона перебувала під опікою держави.
Примітки
- Charleton, Peter; McDermott, Paul Anthony; Bolger, Marguerite (1999). Criminal law. Dublin: Butterworths. с. 518. ISBN .
- Herring, Jonathan (2012). Medical law and ethics (вид. 4th ed.). Oxford: Oxford University Press. с. 308. ISBN .
- Шинейд Кеннеди. Борьба Ирландии за выбор [ 20 квітня 2018 у Wayback Machine.] // Спільне. — 10 квітня 2018
- Conrad, Kathryn A. (2004). . University of Wisconsin Press. с. 79. Архів оригіналу за 16 червня 2016. Процитовано 16 серпня 2017.
- . BBC News. 14 листопада 2012. Архів оригіналу за 7 грудня 2017. Процитовано 16 серпня 2017.
- Gynaecology expert to head Savita investigation team. Irish Examiner. 17 листопада 2012. Архів оригіналу за 30 січня 2013. Процитовано 18 листопада 2012.
- . The Irish Times. 16 грудня 2010. Архів оригіналу за 8 травня 2013. Процитовано 14 листопада 2012.
- A., B. & C. v.
- Walsh, Jason . . 12 жовтня 2012. Архів оригіналу за 16 жовтня 2012. Процитовано 17 жовтня 2012.
- PILA: Report of the expert group on the judgment in A, B and C v Ireland[недоступне посилання з лютого 2019]
- O'Leary, Jennifer (18 грудня 2012). . BBC. Архів оригіналу за 11 вересня 2017. Процитовано 16 серпня 2017.
- As amended by the Statute Law Revision Act 1892, the Statute Law Revision (No. 2) Act 1893, and the Criminal Law Act 1997.
- As amended by the Statute Law Revision Act 1892, and the Criminal Law Act 1997.
- Kennedy, Geraldine. (1997-12-11). «77 % say limited abortion right should be provided.
- O’Regan Eilish. (2004-09-24) «Major opinion shift over women’s right to choose [Архівовано 4 серпня 2012 у Archive.is].
- O’Sullivan, Claire. (2007-06-22). «73 % Favour Abortion For Rape and Abuse Victims.
- . Архів оригіналу за 28 травня 2013. Процитовано 16 серпня 2017.
- . Архів оригіналу за 18 жовтня 2012. Процитовано 16 серпня 2017.
- . Архів оригіналу за 2 серпня 2020. Процитовано 16 серпня 2017.
- . Архів оригіналу за 5 січня 2013. Процитовано 16 серпня 2017.
- . The Economist. 24 січня 2002. Архів оригіналу за 1 червня 2011. Процитовано 3 березня 2012.
- High Court grants 'Miss D' right to travel. The Irish Times. 5 вересня 2007. Процитовано 1 листопада 2007.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Aborti v Respublici Irlandiya zaboroneni zakonom krim vipadkiv poryatunku zhittya vagitnoyi zhinki Vtim dostupnist i do takih abortiv she bilsh obmezhena cherez vidsutnist legkodostupnogo metodu viznachennya zakonnosti zastosuvannya abortu Pravovij status abortiv u sviti Legalnij Legalnij pri zgvaltuvanni ta za mediko socialnimi pokaznikami Legalnij u vipadkah abo zaboronenij okrim vipadkiv zgvaltuvannya mediko socialnih protipokazan Zaboronenij okrim vipadkiv zgvaltuvannya ta mediko socialnih protipokazan Zaboronenij okrim vipadkiv zagrozi zhittyu zhinki ta pri nayavnosti psihichnih i patologichnih protipokazan Zaboronenij bez viklyuchen Vidminnosti za regionami Vidsutni dani Pitannya pro aborti prodovzhuye zalishatisya spirnim dlya irlandskih politikiv uprodovzh ostannih 30 rokiv provedeno 5 nacionalnih referendumiv Istoriya pitannyaPislya dosyagnennya nezalezhnosti vid Velikoyi Britaniyi v 1922 roci parlamentskij zalishivsya v sili zgidno z aktom bud yaki aborti rozglyadalisya yak nezakonni i karani diyannya Odin z najbilsh vidomih pidpilnih akusheriv Memi Kedden buv zasudzhenij do povishennya v 1957 roci pislya smerti odniyeyi z jogo paciyentok pokarannya bulo zamineno na dovichne uv yaznennya Na zlami 1970 h i 1980 h rokiv v Irlandiyi pochalas kampaniya za vklyuchennya zaboroni na abort u konstituciyu Irlandiyi Yiyi pochali konservativni katolicki grupi yaki boyalisya sho postupova liberalizaciya suspilstva prizvede do skasuvannya zaboroni 1983 roku v konstituciyu Irlandiyi vneseno zgidno z yakoyu plid maye pravo na zhittya pislya zachattya 1992 roku pidnyalasya superechka navkolo pitannya chi zhinka yaka zavagitnila pislya vstanovlenogo zakonom zgvaltuvannya mozhe pokinuti Irlandiyu Sprava Generalnogo prokurora proti H tak zvana sprava H shob zrobiti abort v inshij krayini de ce dozvoleno Togo zh roku vidbuvsya referendum za pidsumkami yakogo do konstituciyi vneseno dvi popravki pro i Tretyu propoziciyu pro vnesennya yaka she bilsh posilyuye zakonodavstvo pro aborti v Irlandiyi bulo vidkinuto 2002 roku vidbuvsya referendum shodo vnesennya Dvadcyat p yatoyi popravki zgidno z yakoyu rizik samogubstva zhinki vvazhavsya pidstavoyu dlya provedennya zakonnogo abortu ale cyu propoziciyu bulo vidkinuto Pislya smertej vagitnih zhinok pozbavlenih prava otrimuvati medichnu dopomogu cherez yihnyu vagitnist napriklad smert u 1983 roci vinikali chislenni superechki 2012 roku pislya smerti Saviti Halappanvar prokotilasya hvilya protestiv shodo neobhidnosti vnesennya zmin do irlandskogo zakonodavstva pro aborti HSE National Ambulance Service provelo gromadske rozsliduvannya stosovno raportiv sho pislya diagnostuvannya smerti plodu yij bulo vidmovleno v aborti oskilki jogo serce vse she bilosya U 2005 roci dvi irlandki i odna litovka yaki do cogo yizdili v Angliyu shob zrobiti abort podali pozov u Yevropejskij sud z prav lyudini vidnosno togo sho obmezhuvalne i nezrozumile irlandske zakonodavstvo porushuye deyaki polozhennya yevropejskoyi konvenciyi z prav lyudini 9 grudnya 2010 roku vidbulisya sluhannya spravi A B C proti Irlandiyi 16 grudnya prijnyato rishennya Sud postanoviv po spravi sho zhinki ne mayut prava na abort i sho pershih dvoh zhinok ne primushuvali viyizhdzhati z krayini cherez irlandskij zakon yakij zakonno zahishaye suspilnu moral Sud takozh postanoviv sho irlandske zakonodavstvo zavdaye udaru po spravedlivomu balansovi mizh pravami zhinok na povagu do yihnogo privatnogo zhittya i pravom plodu Rishennya sudu stalo zobov yazuyuchim dlya Irlandiyi i vsih chleniv Radi Yevropi Uryad stvoriv ekspertnu grupu yaka v listopadi 2012 roku oprilyudnila rezultati svoyih doslidzhen zayavivshi sho Irlandiya zobov yazana dotrimuvatisya rishennya sudu i rekomenduvala provesti zakonodavchi ta normativni reformi Piznishe uryad vidpoviv na dopovid grupi vislovivshi inshu versiyu prichini smerti Saviti Halappanvar v irlandskij likarni zayavivshi sho bude prijnyato zakon yakij utochnyuye kriteriyi zdorov ya vidpovidno do yakih mozhna provoditi abort ZakonPitannya pro aborti viznachene stattyami 58 i 59 aktu zlochiniv proti osobistosti 58 Kozhna vagitna zhinka yaka zdijsnyuyuchi namir viklikati vikiden nezakonno vvodit v organizm bud yaku otrutu abo inshi zgubni zasobi abo nezakonno vikoristovuye bud yaki instrumenti abo inshi zasobi vzagali mayuchi takij namir i kozhen hto vikonuyuchi namir zrobiti vikiden bud yakij zhinci ye vona vagitnoyu chi ni nezakonno vvodit yij v organizm abo privodit yiyi do vvedennya bud yakoyi otruti abo inshogo zgubnogo zasobu abo vikoristovuye bud yaki instrumenti abo inshi zasobi vzagali mayuchi takij namir vvazhayetsya vinnim u zlochini i buvshi zasudzhenim za nogo pidlyagaye dovichnomu uv yaznennyu 59 Kozhen hto nezakonno postachaye abo zdobuvaye bud yaku otrutu abo inshi zgubni zasobi abo bud yaki instrumenti abo yaki b to ne bulo zasobi znayuchi sho voni priznacheni dlya nezakonnogo vikoristannya abo vikoristovuyutsya z namirom zrobiti vikiden bud yakij zhinci vagitna vona chi ni vvazhayetsya vinnim v zlochini i buvshi zasudzhenim za nogo pidlyagaye pozbavlennyu voli na strok sho ne perevishuye p yati rokiv Originalnij tekst angl 58 Every Woman being with Child who with Intent to procure her own Miscarriage shall unlawfully administer to herself any Poison or other noxious Thing or shall unlawfully use any Instrument or other Means whatsoever with the like Intent and whosoever with Intent to procure the Miscarriage of any Woman whether she be or be not with Child shall unlawfully administer to her or cause to be taken by her any Poison or other noxious Thing or shall unlawfully use any Instrument or other Means whatsoever with the like Intent shall be guilty of an offence and being convicted thereof shall be liable to imprisonment for Life 11 59 Whosoever shall unlawfully supply or procure any Poison or other noxious Thing or any Instrument or Thing whatsoever knowing that the same is intended to be unlawfully used or employed with Intent to procure the Miscarriage of any Woman whether she be or be not with Child shall be guilty of an offence and being convicted thereof shall be liable to imprisonment for a term not exceeding five years Na referendumi 1983 roku irlandski viborci shvalili vnesennya Vosmoyi popravki do Konstituciyi Irlandiyi U Konstituciyu dodano nizhchenavedenij paragraf Derzhava viznaye pravo na zhittya nenarodzhenoyi ditini i z urahuvannyam rivnogo prava na zhittya materi garantuye u svoyih zakonah povagu i naskilki ce mozhlivo zakoni sho zahishayut i vidstoyuyut ce pravo Cherez 9 rokiv pislya vnesennya ciyeyi popravki Generalnij prokuror zvernuvsya do Verhovnogo sudu shob domogtisya sudovoyi zaboroni na poyizdku 14 richnoyi divchini yaka zavagitnila vnaslidok zgvaltuvannya u Veliku Britaniyu dlya zdijsnennya abortu U rezultati Verhovnij sud uhvaliv sho hocha v Konstituciyi ye punkt zakonu na osnovi yakogo mozhna vidati taku zaboronu ale sud vidmovlyayetsya yiyi vidati u zv yazku z tim sho divchina perebuvaye v stani blizkomu do samogubstva cej stan yavlyaye nebezpeku dlya yiyi zhittya sho j vipravdovuye abort Ce sprava sho nabula populyarnosti yak sprava H viklikala veliki superechki z oboh bokiv suprotivnikiv i zahisnikiv abortiv i prizvela do chotiroh referendumiv za pidsumkami dvoh referendumiv prijnyato Trinadcyatu i Chotirnadcyatu popravki V tekst popravki vneseno she dva paragrafi yih punkti skasovuvali obmezhennya na abortnij turizm Cej pidrozdil takozh ne obmezhuye svobodu otrimuvati abo robiti dostupnoyu v derzhavi z urahuvannyam takih umov yaki mozhut buti vstanovleni zakonom informaciyu sho stosuyetsya poslug yaki dostupni na zakonnij pidstavi v inshij derzhavi Na tretomu referendumi golosuvali za propoziciyu vnesti Dvanadcyatu popravku yaka proponuye vipravdannya abortu dlya uniknennya zagrozi samogubstva ale cyu propoziciyu vidhileno Na nastupnomu referendumi provedenomu v 2002 roci golosuvali za propoziciyu vnesti Dvadcyat p yatu popravku do Konstituciyi zgidno z yakoyu zagroza samogubstva rozglyadalasya yak pidstava dlya zakonnogo abortu ale cyu propoziciyu vidhileno Opituvannya gromadskoyi dumkiDlya doslidzhennya gromadskoyi dumki v Irlandiyi provedeno kilka opituvan U 1997 roci zgidno z danimi opituvannya Irish Times MRBI 18 opitanih vislovilisya za povnu zaboronu abortiv 77 vvazhalo shob abort potribno dozvoliti za pevnih obstavin ce chislo rozdililosya na 35 yaki vvazhali sho abort mozhna dozvolyati tilki yaksho isnuye zagroza zhittyu vagitnoyi 14 zagroza zdorov yu vagitnoyi 28 abort maye buti dostupnij dlya tih hto jogo potrebuye 5 ne vislovili pevnogo rishennya Doslidzhennya Korolivskogo hirurgichnogo koledzhu Royal College of Surgeons in Ireland u veresni 2004 roku dlya agentstva z kriz vagitnostej vstanovilo sho 51 grupi respondentiv u vici do 45 rokiv pidtrimuvali dozvil abortu za zapitom 39 vvazhali sho abort mozhlivij lishe za obmezhenih obstavin Tilki 8 vvazhayut sho abort maye buti pid zaboronoyu za bud yakih obstavin Veresneve opituvannya 2004 roku Irish Examiner Lansdowne vstanovilo sho 36 opitanih vvazhayut sho aborti potribno dozvoliti a 47 vislovilisya za yih zaboronu Chervneve opituvannya 2007 roku TNS MRBI viyavilo sho 43 pidtrimuvali legalnij abort dlya zhinok yaki vvazhayut sho abort bude v yihnih interesah 51 zalishilisya protivnikami abortiv 82 vvazhali sho abort mozhna dozvolyati v razi nebezpeki dlya zhittya zhinki 75 u razi yaksho plid zmozhe vizhiti poza matkoyu i 73 yaksho vagitnist vinikla vnaslidok seksualnogo nasilstva Veresneve opituvannya 2010 roku Irish Examiner Red C provedene v rezhimi onlajn vstanovilo sho 60 respondentiv u vici 18 35 rokiv vvazhali sho aborti potribno dozvoliti 10 z ciyeyi grupi viznali sho v yihnih stosunkah aborti mali misce Te same obstezhennya viyavilo sho 75 zhinok vvazhali sho en povinna prodavatisya vrozdrib a ne vidpuskatisya tilki za receptami Veresneve opituvannya 2012 roku Sandi tajms Behaviour and Attitudes grupi z 923 osib pokazalo sho 80 pidtrimuvali ideyu vnesennya do zakonu popravok yaki dozvolyayut provedennya abortiv u razi yaksho zhittya zhinki opinitsya pid zagrozoyu 16 vislovilisya proti 4 ne prijshli do pevnogo rishennya Listopadove opituvannya 2010 roku Sunday Business Post Red C provedene sered 1003 doroslih pokazalo sho 85 opitanih hotilosya b shob uryad prijshov do zakonodavchogo virishennya spravi H zgidno z yakim aborti buli b dozvoleni u razi zagrozi zhittyu materi vklyuchayuchi suyicid 10 vislovilisya proti a 5 ne prijshli do pevnogo rishennya Zgidno z danimi togo samogo opituvannya 82 pidtrimali vnesennya popravki v Konstituciyu yaka dast pravo na abort u vsih vipadkah serjoznoyi zagrozi zhittyu zhinki j u vipadkah koli vagitnist staye naslidkom zgvaltuvannya 36 opitanih pidtrimali ideyu vnesennya popravki v Konstituciyu sho dozvolyaye aborti na vimogu zhinki 63 opitanih pidtrimali ideyu vnesennya popravki do Konstituciyi z privodu spravi H tobto viklyuchennya zagrozi samogubstva yak pidstavi dlya abortu ale vse zh taki dozvoliti aborti yaksho zhittya zhinki perebuvaye pid zagrozoyu i bez samogubstva Abortnij turizm u Veliku BritaniyuDokladnishe Abortnij turizm Ocinki kilkosti irlandok yaki virushayut do Velikoyi Britaniyi z metoyu zdijsnennya abortiv variyuyutsya Za ocinkami 2001 roku blizko 7 tis zhinok viyihali za kordon shob zrobiti abort U travni 2007 Health Service Executive ne dav mozhlivosti 17 richnij divchini vidomij pid im yam Mis Di Miss D vagitnoyi plodom urazhenim anencefaliyeyu poyihati do Britaniyi shob zrobiti abort Zgidno z postanovoyu Verhovnogo sudu vid 9 travnya 2007 roku bulo zaboroneno chiniti yij pereshkodi na zakonnih pidstavah do viyizdu z krayini popri te sho vona perebuvala pid opikoyu derzhavi PrimitkiCharleton Peter McDermott Paul Anthony Bolger Marguerite 1999 Criminal law Dublin Butterworths s 518 ISBN 1854758454 Herring Jonathan 2012 Medical law and ethics vid 4th ed Oxford Oxford University Press s 308 ISBN 9780199646401 Shinejd Kennedi Borba Irlandii za vybor 20 kvitnya 2018 u Wayback Machine Spilne 10 kvitnya 2018 Conrad Kathryn A 2004 University of Wisconsin Press s 79 Arhiv originalu za 16 chervnya 2016 Procitovano 16 serpnya 2017 BBC News 14 listopada 2012 Arhiv originalu za 7 grudnya 2017 Procitovano 16 serpnya 2017 Gynaecology expert to head Savita investigation team Irish Examiner 17 listopada 2012 Arhiv originalu za 30 sichnya 2013 Procitovano 18 listopada 2012 The Irish Times 16 grudnya 2010 Arhiv originalu za 8 travnya 2013 Procitovano 14 listopada 2012 A B amp C v Walsh Jason 12 zhovtnya 2012 Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2012 Procitovano 17 zhovtnya 2012 PILA Report of the expert group on the judgment in A B and C v Ireland nedostupne posilannya z lyutogo 2019 O Leary Jennifer 18 grudnya 2012 BBC Arhiv originalu za 11 veresnya 2017 Procitovano 16 serpnya 2017 As amended by the Statute Law Revision Act 1892 the Statute Law Revision No 2 Act 1893 and the Criminal Law Act 1997 As amended by the Statute Law Revision Act 1892 and the Criminal Law Act 1997 Kennedy Geraldine 1997 12 11 77 say limited abortion right should be provided O Regan Eilish 2004 09 24 Major opinion shift over women s right to choose Arhivovano 4 serpnya 2012 u Archive is O Sullivan Claire 2007 06 22 73 Favour Abortion For Rape and Abuse Victims Arhiv originalu za 28 travnya 2013 Procitovano 16 serpnya 2017 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2012 Procitovano 16 serpnya 2017 Arhiv originalu za 2 serpnya 2020 Procitovano 16 serpnya 2017 Arhiv originalu za 5 sichnya 2013 Procitovano 16 serpnya 2017 The Economist 24 sichnya 2002 Arhiv originalu za 1 chervnya 2011 Procitovano 3 bereznya 2012 High Court grants Miss D right to travel The Irish Times 5 veresnya 2007 Procitovano 1 listopada 2007