Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Абанотубані (груз. აბანოთუბანი) — квартал в центрі Тбілісі, відомий своїм комплексом лазень, що стоять на природних сірчистих джерелах. Побудовані в різний час в XVII—XIX століттях, нинішні лазні формують собою окремий квартал міста, який є популярним місцем як для мешканців міста, так і для численних туристів.
Історія
Теплі сірчисті джерела зіграли дуже важливу роль у виборі місця для будівництва Тбілісі. Навіть свою назву місто отримало від слова «тбілі» (або застаріле «тфілі»), що означає «теплий». Теплі (температура вихідної води досягає 37°) джерела в цьому місці завжди служили місцем купання для мешканців. Надалі місце було упорядковано і забудовано окремими лазнями. Сформований комплекс облаштованих лазень існував принаймні під час руйнівного набігу на Тбілісі Ага Мухаммед-хана в 1795 році, хоча існують свідчення наявності окремих упорядкованих лазень, датованих ще XVI століттям. За час існування міста лазні руйнувалися, відбудовувалися і розбудовувалися заново багато раз, так само як багато разів були змінені і перейменовані окремі лазні. Перейменування були пов'язані, в основному, зі зміною власників.
Найдавнішою лазнею вважається Іраклієвська, відома принаймні з XVI століття. Також до найстаріших лазням відносяться Бебутівська, Казенна і Сумбатівська (усі — початок XVII століття).
Лазні виконували в місті не тільки функцію місця, де можна помитися. Вони були свого роду клубами для жителів і гостей міста. Лазні були відкриті цілодобово, причому часто вхідна плата не обмежувала часу перебування в лазні. Лазні були місцем де люди милися, голилися, відпочивали, спілкувалися, вирішували ділові питання, організовували обіди, пили, похмелялись і навіть влаштовували оглядини. У художніх творах лазня описується як спосіб традиційного для Тбілісі проведення дозвілля.
Банні дні, як правило, чергувалися: чоловічі і жіночі.
Місцезнаходження
Нинішній банний квартал Абанотубані розташований в старій частині Тбілісі, на правому березі , уздовж вулиці Йосипа Грішашвілі, що йде паралельно набережній. Від набережної вулиця відділена житловими будинками.
Архітектура
Архітектура лазень — традиційна, східна, в основному, перська. Самі лазні є дуже низькими приземкуватими будівлями і знаходяться, з точки зору стороннього спостерігача, під землею, зовні видно тільки склепінні напівкруглі купола, так що туристи ходять прямо по дахах лазень. Зверху купол, як правило, закінчується невеликий башточкою з прорізами, через які в лазню надходить сонячне світло. Стіни лазень зроблені з цегли, підлога і звичайні ванни — з плит місцевого сірого пористого каменю. Дорожчі номери і ванни в них оздоблені мармуром.
Серед усього комплексу виділяється так звана Строката лазня, вона ж Орбеліанівська, вона ж Блакитна. Це висока окремостояча лазня, прикрашена стрілчастим фасадом і бічними мінаретами, оздоблена строкатими кахлями.
Відомі відвідувачі
У різний час в тбіліських лазнях побували і поділилися своїми враженнями деякі відомі люди.
Олександр Дюма-батько, який подорожував по Кавказу в 1894 році, залишив захоплені описи Тіфліса і тіфліських лазень. Ось як він описує процес:
 | Два мучителі почали ламати мені суглоби. Ця операція розпочалася з останнього суглоба пальця ... Ці вправи, які, очевидно, повинні були вивихнути мені члени, відбувалися дивно природно, не тільки без болю, але з почуттям задоволення ... |  |
| | Мішечок надувся і випустив мильну піну, якою я покрився з голови до п'ят. За винятком очей, які мені трохи пекло, я ніколи не відчував приємнішого почуття, як те, яке було створено цією піною, що тече по всьому тілу ... | |
О. С. Пушкін, прямуючи в Арзрум в 1829 році, зупинявся в Тбілісі, де відвідав місцеві лазні. Так він описує свої відвідини в «Подорожі в Арзрум»:
| | Зроду не зустрічав я ні в Росії, ні в Туреччині нічого розкішнішого ніж тіфліські лазні. Опишу їх детально. Господар залишив мене на піклування татарину-банщикові. Я повинен зізнатися, що він був без носа; це не заважало йому бути майстром своєї справи. Гассан (так називався безносий татарин) почав з того, що розклав мене на теплій кам'яній підлозі; після чого почав він ламати мені члени, витягати суглоби, бити мене сильно кулаком, бо я не відчував ні найменшого болю, але дивне полегшення. (Азійські банщики приходять іноді в захват, сплигують вам на плечі, ковзають ногами по стегнах і танцюють по спині навприсядки, е sempre bene). Після цього довго тер він мене вовняною рукавицею і, сильно оплескав теплою водою, став обмивати намиленим полотняним міхуром. Відчуття невимовне: гаряче мило обливає вас як повітря! NB: вовняна рукавиця і полотняний міхур неодмінно повинні бути прийняті в російській лазні: знавці будуть вдячні за таке нововведення. Після міхура Гассан відпустив мене до ванни; тим і скінчилася церемонія. | |
Сучасність
Зараз лазні функціонують, як і раніше. Деякі лазні перетворені у водолікарні. Усередині лазень є окремі кабіни, обладнані басейнами. У жовтні 2007 року три лазні були продані з аукціону і були передані у приватне володіння із зобов'язанням збереження профілю роботи та захисту пам'ятки культури.
Примітки
- «Тбіліські лазні» на сайті tbilisi.ru. Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 28 січня 2012.
- «Тбіліські лазні з часів Пушкіна не змінилися» на сайті ng.ru. Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 10 вересня 2016.
- "Тбілісі «на сайті» Енциклопедія банної справи"(steaman.ru). Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 28 січня 2012.
- . Архів оригіналу за 22 травня 2013. Процитовано 28 січня 2012.
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Абанотубані |
Ресурси Інтернету
- О. С. Пушкін, «Подорож в Арзрум під час походу 1829» на сайті «Російська віртуальна бібліотека» [ 5 січня 2012 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Abanotubani gruz აბანოთუბანი kvartal v centri Tbilisi vidomij svoyim kompleksom lazen sho stoyat na prirodnih sirchistih dzherelah Pobudovani v riznij chas v XVII XIX stolittyah ninishni lazni formuyut soboyu okremij kvartal mista yakij ye populyarnim miscem yak dlya meshkanciv mista tak i dlya chislennih turistiv Vhid do sirchanih lazenIstoriyaTepli sirchisti dzherela zigrali duzhe vazhlivu rol u vibori miscya dlya budivnictva Tbilisi Navit svoyu nazvu misto otrimalo vid slova tbili abo zastarile tfili sho oznachaye teplij Tepli temperatura vihidnoyi vodi dosyagaye 37 dzherela v comu misci zavzhdi sluzhili miscem kupannya dlya meshkanciv Nadali misce bulo uporyadkovano i zabudovano okremimi laznyami Sformovanij kompleks oblashtovanih lazen isnuvav prinajmni pid chas rujnivnogo nabigu na Tbilisi Aga Muhammed hana v 1795 roci hocha isnuyut svidchennya nayavnosti okremih uporyadkovanih lazen datovanih she XVI stolittyam Za chas isnuvannya mista lazni rujnuvalisya vidbudovuvalisya i rozbudovuvalisya zanovo bagato raz tak samo yak bagato raziv buli zmineni i perejmenovani okremi lazni Perejmenuvannya buli pov yazani v osnovnomu zi zminoyu vlasnikiv Najdavnishoyu lazneyu vvazhayetsya Irakliyevska vidoma prinajmni z XVI stolittya Takozh do najstarishih laznyam vidnosyatsya Bebutivska Kazenna i Sumbativska usi pochatok XVII stolittya Orbelianivski lazni 1911 Lazni vikonuvali v misti ne tilki funkciyu miscya de mozhna pomitisya Voni buli svogo rodu klubami dlya zhiteliv i gostej mista Lazni buli vidkriti cilodobovo prichomu chasto vhidna plata ne obmezhuvala chasu perebuvannya v lazni Lazni buli miscem de lyudi milisya golilisya vidpochivali spilkuvalisya virishuvali dilovi pitannya organizovuvali obidi pili pohmelyalis i navit vlashtovuvali oglyadini U hudozhnih tvorah laznya opisuyetsya yak sposib tradicijnogo dlya Tbilisi provedennya dozvillya Banni dni yak pravilo cherguvalisya cholovichi i zhinochi MisceznahodzhennyaNinishnij bannij kvartal Abanotubani roztashovanij v starij chastini Tbilisi na pravomu berezi uzdovzh vulici Josipa Grishashvili sho jde paralelno naberezhnij Vid naberezhnoyi vulicya viddilena zhitlovimi budinkami ArhitekturaArhitektura lazen tradicijna shidna v osnovnomu perska Sami lazni ye duzhe nizkimi prizemkuvatimi budivlyami i znahodyatsya z tochki zoru storonnogo sposterigacha pid zemleyu zovni vidno tilki sklepinni napivkrugli kupola tak sho turisti hodyat pryamo po dahah lazen Zverhu kupol yak pravilo zakinchuyetsya nevelikij bashtochkoyu z prorizami cherez yaki v laznyu nadhodit sonyachne svitlo Stini lazen zrobleni z cegli pidloga i zvichajni vanni z plit miscevogo sirogo poristogo kamenyu Dorozhchi nomeri i vanni v nih ozdobleni marmurom Sered usogo kompleksu vidilyayetsya tak zvana Strokata laznya vona zh Orbelianivska vona zh Blakitna Ce visoka okremostoyacha laznya prikrashena strilchastim fasadom i bichnimi minaretami ozdoblena strokatimi kahlyami Vidomi vidviduvachiU riznij chas v tbiliskih laznyah pobuvali i podililisya svoyimi vrazhennyami deyaki vidomi lyudi Oleksandr Dyuma batko yakij podorozhuvav po Kavkazu v 1894 roci zalishiv zahopleni opisi Tiflisa i tifliskih lazen Os yak vin opisuye proces Dva muchiteli pochali lamati meni suglobi Cya operaciya rozpochalasya z ostannogo sugloba palcya Ci vpravi yaki ochevidno povinni buli vivihnuti meni chleni vidbuvalisya divno prirodno ne tilki bez bolyu ale z pochuttyam zadovolennya Mishechok naduvsya i vipustiv milnu pinu yakoyu ya pokrivsya z golovi do p yat Za vinyatkom ochej yaki meni trohi peklo ya nikoli ne vidchuvav priyemnishogo pochuttya yak te yake bulo stvoreno ciyeyu pinoyu sho teche po vsomu tilu O S Pushkin pryamuyuchi v Arzrum v 1829 roci zupinyavsya v Tbilisi de vidvidav miscevi lazni Tak vin opisuye svoyi vidvidini v Podorozhi v Arzrum Zrodu ne zustrichav ya ni v Rosiyi ni v Turechchini nichogo rozkishnishogo nizh tifliski lazni Opishu yih detalno Gospodar zalishiv mene na pikluvannya tatarinu banshikovi Ya povinen ziznatisya sho vin buv bez nosa ce ne zavazhalo jomu buti majstrom svoyeyi spravi Gassan tak nazivavsya beznosij tatarin pochav z togo sho rozklav mene na teplij kam yanij pidlozi pislya chogo pochav vin lamati meni chleni vityagati suglobi biti mene silno kulakom bo ya ne vidchuvav ni najmenshogo bolyu ale divne polegshennya Azijski banshiki prihodyat inodi v zahvat spliguyut vam na plechi kovzayut nogami po stegnah i tancyuyut po spini navprisyadki e sempre bene Pislya cogo dovgo ter vin mene vovnyanoyu rukaviceyu i silno opleskav teployu vodoyu stav obmivati namilenim polotnyanim mihurom Vidchuttya nevimovne garyache milo oblivaye vas yak povitrya NB vovnyana rukavicya i polotnyanij mihur neodminno povinni buti prijnyati v rosijskij lazni znavci budut vdyachni za take novovvedennya Pislya mihura Gassan vidpustiv mene do vanni tim i skinchilasya ceremoniya SuchasnistZaraz lazni funkcionuyut yak i ranishe Deyaki lazni peretvoreni u vodolikarni Useredini lazen ye okremi kabini obladnani basejnami U zhovtni 2007 roku tri lazni buli prodani z aukcionu i buli peredani u privatne volodinnya iz zobov yazannyam zberezhennya profilyu roboti ta zahistu pam yatki kulturi Primitki Tbiliski lazni na sajti tbilisi ru Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2016 Procitovano 28 sichnya 2012 Tbiliski lazni z chasiv Pushkina ne zminilisya na sajti ng ru Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2016 Procitovano 10 veresnya 2016 Tbilisi na sajti Enciklopediya bannoyi spravi steaman ru Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2016 Procitovano 28 sichnya 2012 Arhiv originalu za 22 travnya 2013 Procitovano 28 sichnya 2012 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu AbanotubaniResursi InternetuO S Pushkin Podorozh v Arzrum pid chas pohodu 1829 na sajti Rosijska virtualna biblioteka 5 sichnya 2012 u Wayback Machine