Ірма Бандьєра (8 квітня 1915, Болонья, Королівство Італія — 14 серпня 1944, Болонья, Королівство Італія) псевдо «Мімма») — членкиня сьомої патріотичної групи Руху Опору в Італії. У 1944 році була схоплена, осліплена і вбита. Політик Енріко Берлінгуер, член Комуністичної партії Італії, відзначив її роль у партизанській боротьбі. Вулиця в рідній Болоньї названа на її честь і пісня Mimma e Balella пов'язана з учасницею Руху Опору.
Ірма Бандьєра | |
---|---|
італ. Irma Bandiera | |
Псевдо | Mimma |
Народилася | 8 квітня 1915 Болонья, Королівство Італія |
Померла | 14 серпня 1944 (29 років) Болонья, Королівство Італія ·вогнепальна рана |
Поховання | d[1][2] |
Країна | Королівство Італія |
Діяльність | боєць опору, партизанка |
Учасник | Друга світова війна[3] |
Нагороди | |
|
Життєпис
Ірма Бандьєра народилася в 1915 році в заможній родині болонців. Її батько Анджело займався будівництвом. Антифашистом він став під час диктатури Муссоліні. Її матір'ю була Аргентина Манферраті. Також у шлюбі батьків народилася ще одна донька — Настя.
Після перемир'я хлопець Ірми, солдат, потрапив у німецький полон на Криті після 8 вересня 1943 року, і загинув у Егейському морі після того, як корабель, на якому той перебував, розбомбили та потопили біля грецького порту Пірей.
Бандьєра почала допомагати демобілізованим італійським солдатам після перемир'я і поступово зацікавилася політикою, вступивши до лав Італійської комуністичної партії. У селі Фуно, де вона збиралася відвідати родичів, Ірма Бандьєра зустріла студента-медика Діно Чіполлані з Арджелато - партизана під іменем «Марко». Ірма приєдналася до руху Опору, який на той час був дуже активним на Болонській рівнині, з псевдо, що було взято від назви битви «Мімма» у складі бригади VII GAP Джанні Гарібальді з Болоньї. 5 серпня 1944 року партизани вбили німецького офіцера і командира СС, що привело до масових репресій наступного дня у Фуно. Трьох партизанів заарештували та ув'язнили.
7 серпня 1944 року Бандьєра везла зброю на базу своєї групи в Кастель-Маджоре. Увечері її заарештували вдома у дядька разом із двома іншими партизанами. Їх зачинили в приміщенні школі Сан-Джорджо, розсадивши кожного до окремої кімнати. Потім Ірму перевезли до Болоньї, де викрадачі сподівалися отримати від неї додаткову інформацію про учасників руху Опору.
Поки члени родини шукали її у в'язницях і бараках, Бандьєру протягом тижня катували фашисти Спеціальної автономної роти на чолі з капітаном Ренато Тартаротті, який осліпив її, але Ірма й надалі чинила опір та мовчала, врятувавши, таким чином, свого товариша із загону партизанів. За словами Ренати Вігано, «найганебнішу поразку їхньої кривавої професії назвали Ірма Бандьєра». 14 серпня фашисти розстріляли її неподалік Мелончелло ді Болонья, поблизу будинку її батьків.
14 серпня 1944 року тіло Ірми Бандьєри знайшли на тротуарі біля заводу, де мучителі залишили його лежати цілий день на відкритому повітрі, як попередження про розправу з учасниками руху Опору. Потім її тіло було доставлено до Інституту судової медицини на Віа Ірнеріо, де опікун, учасник руху Опору, сфотографував її обличчя, спотворене тортурами. Нарешті Бандьєра була похована на кладовищі Чертоза ді Болонья за присутності членів родини та кількох друзів.
Болонська федерація Італійської комуністичної партії 4 вересня 1944 року розповсюдила таємну газету, в якій нагадала про патріотичний подвиг жертовності Баньєри, закликаючи людей активізувати партизанську боротьбу за визволення від нацизму та фашизму.
На її честь влітку 1944 року група партизанів, що діяла в Болоньї, взяла собі назву Першої бригади Гарібальді «Ірма Банд'єра». Бригада SAP (група патріотичних дій), яка діяла в північному передмісті Болоньї, також була названа на її честь, а також Група захисту жінок.
Вшанування
Наприкінці війни Ірма Бандера була посмертно нагороджена золотою медаллю «За військову доблесть» разом із 18 іншими партизанками. В обґрунтуванні зазначено, як
«Перша серед болонських жінок, яка взяла зброю для боротьби в ім'я свободи, вона завжди боролася з відвагою лева. Потрапивши в полон у бою з німецькими СС, піддавшись жорстоким тортурам, вона не зронила жодного слова, яке могло б скомпрометувати її товаришів. … Після осліплення її по-варварськи вбили, а тіло залишили лежати на вулиці. Чесна героїня, гідна поваги італійських жінок, вона була маяком усіх патріотів Болоньї у Визвольній війні».
Ірму Банд'єру згадують у храмі на площі Неттуно та її ім'я записано на пам'ятнику Партизанському водоспаду на віллі Спада.
Іменем Ірми Бандьєри названі вулиці в муніципалітетах Болонья, Арджелато, Кастель-Маджоре, Кастельново-ді-Сотто, Каттоліка, Коппаро, Кревалькоре, Гранароло-делл'Емілія, Малальберго, Молінелла, П'єве-ді-Ченто, Сант'Іларіо-д'Енца, Сан-Джорджо-ді-П'яно в Емілії-Романьї, а також у Ровіго, Терні, Чивітавекк'ї, Рибері (у провінції Агрідженто), Гоннезі, Сант'Арпіно (у провінції Казерта) та Валенці (у провінції Алессандрія). Великий житловий комплекс також носить її ім'я у Фраттамаджоре.
У Болоньї вулиця, названа на честь Ірми Бандьєри, яка починається біля арки Мелончелло, місця її вбивства. Там встановлено меморіальну дошку:
Ірма Бандьєра
Національна героїня
1915 - 1944
Твої ідеали змогли подолати тортури і смерть
Свободу і молодість ти віддала
За життя і спокуту народу та Італії
Лише величезна гордість приглушує лютий біль
Товаришів по боротьбі
Так багато, хто знав і любив тебе
На місці твоєї жертви
За багаторічна пам'ять
З нагоди 72-ї річниці визволення Болоньї в місті було вшановано пам'ять Ірми Банд'єри в районі, де вона народилася і де пізніше була вбита. Асоціація CHEAP Street Poster Art та дует вуличних художників (псевдонім дуету італійських художників, до якого увійшли Воллі (народилася в Каррарі) та Аліта (народилася в Мілані), обрали для цього фасад школи Bombicci, а також висловити думку, що Бандьєра була національною героїнею, а також видатною уродженкою цього району. Великий мурал було створено, на якому зображено її усміхнене обличчя, як на одній з її найвідоміших світлин.
Див. також
Примітки
- Storiaememoriadibologna.it
- https://www.culturabologna.it/objects/media-bologna-nella-guerra-1943-1945-c3edd0
- https://books.google.com/books?id=Z5mnfWarAcQC&pg=PA87#v=onepage&q=Irma%20Bandiera&f=false
- Rinaldina Russell (1997). The Feminist Encyclopedia of Italian Literature. Greenwood Publishing Group. с. 87. ISBN .
- "A Communist pioneer," from the Rome correspondent of the Tablet on 16 June 1984. Архів оригіналу за 16 February 2016. Процитовано 10 лютого 2016.
- Scheda di Irma Bandiera in Chi era Costui (Italian)
- Magazzini Sonori
- Storia e Memoria di Bologna
- Radio Città del Capo. Архів оригіналу за 14 August 2018. Процитовано 17 листопада 2023.
- , «Donne della Resistenza»
- Il Martiro di Irma Bandiera
- Awards: Irma Flag. Presidency of the Republic. Процитовано 8 травня 2015.
- Lapid of Irma Bandiera. Municipality of Bologna. Monuments that speak: resistance in Zaragoza. Архів оригіналу за 23 August 2013. Процитовано 18 липня 2014.
- Card of Irma Flag. chieracostui.com, Who was this?. Процитовано 18 липня 2014.
- Resistance, the face of Irma Flag on the wall of a school in Bologna. Repubblica.it. 15 квітня 2017. Процитовано 27 квітня 2017.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Orticanoodles nell'Encyclopedia Treccani. www.treccani.it. Процитовано 27 квітня 2017.
- Resistance, Irma Flag on schools Bombicci. Corriere di Bologna. Процитовано 27 квітня 2017.
- Partigiana Irma Bandiera, inaugurated the murals at the Bombicci schools | Radio Città del Capo. Radio Cape Town. Процитовано 27 квітня 2017.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
Посилання
- Життєпис Ірми Бандьєри на сайті l'ANPI
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Irma Bandyera 8 kvitnya 1915 1915 04 08 Bolonya Korolivstvo Italiya 14 serpnya 1944 1944 08 14 Bolonya Korolivstvo Italiya psevdo Mimma chlenkinya somoyi patriotichnoyi grupi Ruhu Oporu v Italiyi U 1944 roci bula shoplena osliplena i vbita 4 Politik Enriko Berlinguer chlen Komunistichnoyi partiyi Italiyi vidznachiv yiyi rol u partizanskij borotbi 5 Vulicya v ridnij Bolonyi nazvana na yiyi chest 6 i pisnya Mimma e Balella pov yazana z uchasniceyu Ruhu Oporu 7 Irma Bandyeraital Irma BandieraPsevdoMimmaNarodilasya8 kvitnya 1915 1915 04 08 Bolonya Korolivstvo ItaliyaPomerla14 serpnya 1944 1944 08 14 29 rokiv Bolonya Korolivstvo Italiya vognepalna ranaPohovannyaMonument Ossuary of the fallen Partisansd 1 2 Krayina Korolivstvo ItaliyaDiyalnistboyec oporu partizankaUchasnikDruga svitova vijna 3 Nagorodimedal Za vijskovu doblest Mediafajli u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Bandyera Zmist 1 Zhittyepis 2 Vshanuvannya 3 Div takozh 4 Primitki 5 PosilannyaZhittyepisred Irma Bandyera narodilasya v 1915 roci v zamozhnij rodini bolonciv Yiyi batko Andzhelo zajmavsya budivnictvom Antifashistom vin stav pid chas diktaturi Mussolini Yiyi matir yu bula Argentina Manferrati Takozh u shlyubi batkiv narodilasya she odna donka Nastya 8 Pislya peremir ya hlopec Irmi soldat potrapiv u nimeckij polon na Kriti pislya 8 veresnya 1943 roku i zaginuv u Egejskomu mori pislya togo yak korabel na yakomu toj perebuvav rozbombili ta potopili bilya greckogo portu Pirej 8 Bandyera pochala dopomagati demobilizovanim italijskim soldatam pislya peremir ya i postupovo zacikavilasya politikoyu vstupivshi do lav Italijskoyi komunistichnoyi partiyi U seli Funo de vona zbiralasya vidvidati rodichiv Irma Bandyera zustrila studenta medika Dino Chipollani z Ardzhelato partizana pid imenem Marko Irma priyednalasya do ruhu Oporu yakij na toj chas buv duzhe aktivnim na Bolonskij rivnini z psevdo sho bulo vzyato vid nazvi bitvi Mimma u skladi brigadi VII GAP Dzhanni Garibaldi z Bolonyi 8 5 serpnya 1944 roku partizani vbili nimeckogo oficera i komandira SS sho privelo do masovih represij nastupnogo dnya u Funo Troh partizaniv zaareshtuvali ta uv yaznili 8 7 serpnya 1944 roku Bandyera vezla zbroyu na bazu svoyeyi grupi v Kastel Madzhore 9 Uvecheri yiyi zaareshtuvali vdoma u dyadka razom iz dvoma inshimi partizanami Yih zachinili v primishenni shkoli San Dzhordzho rozsadivshi kozhnogo do okremoyi kimnati Potim Irmu perevezli do Bolonyi de vikradachi spodivalisya otrimati vid neyi dodatkovu informaciyu pro uchasnikiv ruhu Oporu 8 Poki chleni rodini shukali yiyi u v yaznicyah i barakah Bandyeru protyagom tizhnya katuvali fashisti Specialnoyi avtonomnoyi roti na choli z kapitanom Renato Tartarotti 9 yakij oslipiv yiyi ale Irma j nadali chinila opir ta movchala vryatuvavshi takim chinom svogo tovarisha iz zagonu partizaniv Za slovami Renati Vigano najganebnishu porazku yihnoyi krivavoyi profesiyi nazvali Irma Bandyera 10 14 serpnya fashisti rozstrilyali yiyi nepodalik Melonchello di Bolonya poblizu budinku yiyi batkiv 8 11 14 serpnya 1944 roku tilo Irmi Bandyeri znajshli na trotuari bilya zavodu de muchiteli zalishili jogo lezhati cilij den na vidkritomu povitri yak poperedzhennya pro rozpravu z uchasnikami ruhu Oporu Potim yiyi tilo bulo dostavleno do Institutu sudovoyi medicini na Via Irnerio de opikun uchasnik ruhu Oporu sfotografuvav yiyi oblichchya spotvorene torturami Nareshti Bandyera bula pohovana na kladovishi Chertoza di Bolonya za prisutnosti chleniv rodini ta kilkoh druziv 8 Bolonska federaciya Italijskoyi komunistichnoyi partiyi 4 veresnya 1944 roku rozpovsyudila tayemnu gazetu v yakij nagadala pro patriotichnij podvig zhertovnosti Banyeri zaklikayuchi lyudej aktivizuvati partizansku borotbu za vizvolennya vid nacizmu ta fashizmu 8 Na yiyi chest vlitku 1944 roku grupa partizaniv sho diyala v Bolonyi vzyala sobi nazvu Pershoyi brigadi Garibaldi Irma Band yera Brigada SAP grupa patriotichnih dij yaka diyala v pivnichnomu peredmisti Bolonyi takozh bula nazvana na yiyi chest a takozh Grupa zahistu zhinok 8 Vshanuvannyared nbsp Zolota medal Za vijskovu doblest Naprikinci vijni Irma Bandera bula posmertno nagorodzhena zolotoyu medallyu Za vijskovu doblest razom iz 18 inshimi partizankami V obgruntuvanni zaznacheno yak Persha sered bolonskih zhinok yaka vzyala zbroyu dlya borotbi v im ya svobodi vona zavzhdi borolasya z vidvagoyu leva Potrapivshi v polon u boyu z nimeckimi SS piddavshis zhorstokim torturam vona ne zronila zhodnogo slova yake moglo b skomprometuvati yiyi tovarishiv Pislya osliplennya yiyi po varvarski vbili a tilo zalishili lezhati na vulici Chesna geroyinya gidna povagi italijskih zhinok vona bula mayakom usih patriotiv Bolonyi u Vizvolnij vijni 12 Irmu Band yeru zgaduyut u hrami na ploshi Nettuno ta yiyi im ya zapisano na pam yatniku Partizanskomu vodospadu na villi Spada 8 Imenem Irmi Bandyeri nazvani vulici v municipalitetah Bolonya Ardzhelato Kastel Madzhore Kastelnovo di Sotto Kattolika Kopparo Krevalkore Granarolo dell Emiliya Malalbergo Molinella P yeve di Chento Sant Ilario d Enca San Dzhordzho di P yano v Emiliyi Romanyi a takozh u Rovigo Terni Chivitavekk yi Riberi u provinciyi Agridzhento Gonnezi Sant Arpino u provinciyi Kazerta ta Valenci u provinciyi Alessandriya Velikij zhitlovij kompleks takozh nosit yiyi im ya u Frattamadzhore U Bolonyi vulicya nazvana na chest Irmi Bandyeri yaka pochinayetsya bilya arki Melonchello miscya yiyi vbivstva Tam vstanovleno memorialnu doshku 13 14 Irma Bandyera Nacionalna geroyinya 1915 1944 Tvoyi ideali zmogli podolati torturi i smert Svobodu i molodist ti viddala Za zhittya i spokutu narodu ta Italiyi Lishe velichezna gordist priglushuye lyutij bil Tovarishiv po borotbi Tak bagato hto znav i lyubiv tebe Na misci tvoyeyi zhertvi Za bagatorichna pam yat Z nagodi 72 yi richnici vizvolennya Bolonyi v misti bulo vshanovano pam yat Irmi Band yeri v rajoni de vona narodilasya i de piznishe bula vbita 15 Asociaciya CHEAP Street Poster Art ta duet vulichnih hudozhnikiv Orticanoodles psevdonim duetu italijskih hudozhnikiv do yakogo uvijshli Volli narodilasya v Karrari ta Alita narodilasya v Milani 16 obrali dlya cogo fasad shkoli Bombicci a takozh visloviti dumku sho Bandyera bula nacionalnoyu geroyineyu a takozh vidatnoyu urodzhenkoyu cogo rajonu 17 Velikij mural bulo stvoreno na yakomu zobrazheno yiyi usmihnene oblichchya yak na odnij z yiyi najvidomishih svitlin 18 Div takozhred Valkiriya TerraduraPrimitkired Storiaememoriadibologna it d Track Q105838917 https www culturabologna it objects media bologna nella guerra 1943 1945 c3edd0 https books google com books id Z5mnfWarAcQC amp pg PA87 v onepage amp q Irma 20Bandiera amp f false Rinaldina Russell 1997 The Feminist Encyclopedia of Italian Literature Greenwood Publishing Group s 87 ISBN 978 0 313 29435 8 A Communist pioneer from the Rome correspondent of the Tablet on 16 June 1984 Arhiv originalu za 16 February 2016 Procitovano 10 lyutogo 2016 Scheda di Irma Bandiera in Chi era Costui Italian Magazzini Sonori a b v g d e zh i k l Storia e Memoria di Bologna a b Radio Citta del Capo Arhiv originalu za 14 August 2018 Procitovano 17 listopada 2023 Renata Vigano Donne della Resistenza Il Martiro di Irma Bandiera Awards Irma Flag Presidency of the Republic Procitovano 8 travnya 2015 Lapid of Irma Bandiera Municipality of Bologna Monuments that speak resistance in Zaragoza Arhiv originalu za 23 August 2013 Procitovano 18 lipnya 2014 Card of Irma Flag chieracostui com Who was this Procitovano 18 lipnya 2014 Resistance the face of Irma Flag on the wall of a school in Bologna Repubblica it 15 kvitnya 2017 Procitovano 27 kvitnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Orticanoodles nell Encyclopedia Treccani www treccani it Procitovano 27 kvitnya 2017 Resistance Irma Flag on schools Bombicci Corriere di Bologna Procitovano 27 kvitnya 2017 Partigiana Irma Bandiera inaugurated the murals at the Bombicci schools Radio Citta del Capo Radio Cape Town Procitovano 27 kvitnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Posilannyared Zhittyepis Irmi Bandyeri na sajti l ANPI Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Irma Bandyera amp oldid 43425347