Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Іри́нинський па́м'ятник (інша відома назва — Іри́нинський стовп) — один із стовпів літописного Ірининського собору Ярослава Мудрого у Києві, у 1852 році був оформлений як пам'ятник на розі Володимирської та Ірининської вулиць, поряд якого пізніше була споруджена будівля . Через своє незвичайне походження вважався одним із найромантичніших пам'ятників старого Києва. Знесений радянською владою у 1932 році в рамках антирелігійної кампанії.
| Ірининський пам'ятник | |
|---|---|
|
| |
| 50°27′04″ пн. ш. 30°30′55″ сх. д. / 50.451250000027776821° пн. ш. 30.51555000002777973° сх. д.Координати: 50°27′04″ пн. ш. 30°30′55″ сх. д. / 50.451250000027776821° пн. ш. 30.51555000002777973° сх. д. | |
| Країна |  Україна |
| Розташування | Київ |
| Тип | пам'ятник |
Віднайдення стовпа
У літописній статті 1037 року, що описує будівничу діяльність князя Ярослава Мудрого, згадується про заснування монастиря, присвяченого Святій Ірині — небесній покровительці дружини Ярослава Інгігерди.
Питання місцезнаходження серед київських дослідників завжди було дискусійним, проте коли у 1833 році, під час розпланування Володимирської вулиці, у товщі давнього було знайдено залишки стін та фундаментів давньоруської споруди, їх ототожнили саме з Ірининським монастирем.
Пропозиції відновити церкву чи принаймні зберегти руїни не знайшли відгуку у влади (це заважало б прокладенню Володимирської вулиці, заради якого й почали розкопувати вал). Тому рештки споруди були розібрані й засипані, проте на поверхні залишили один із стовпів храму. Цей залишок у 1852 році був обкладений цеглою, знайденою на розкопках, вкритий шатровим дахом і увінчаний хрестом.
Знищення пам'ятки
За радянських часів, у 1927 році, пам'ятку було взято під державну охорону, але вже у 1931 році романтична руїна не сподобалася київській владі через своє розташування на проїжджій частині вулиці. Київська міська рада порушила перед Українською академією наук питання про знесення стовпа з метою «надання вулиці Короленка значення транспортної магістралі міста». Рештки пам'ятника пропонувалося перенести на територію Софійського собору або до чи Десятинної церков.
Як аргумент на користь руйнування стовпа завідувач відділення міського господарства висловлював переконання, що кладка решток не стара, а нового часу, і це свідчить про малоцінність споруди. Натомість, Всеукраїнський археологічний комітет категорично заперечував руйнуванню стовпа. Але після першої відмови у відділення комунгоспу раптово виникла інша версія: завідувач звернувся з листом до Комісії з охорони пам'ятників старовини, де аргументом на користь знесення Ірининського стовпа назвав ризик громадян потрапити під колеса транспорту через те, що стовп заважає побачити тролейбус, який наближається.
Працівники інспектури провели хронометражне дослідження на цьому відрізку вулиці та дійшли висновку, що пам'ятка не заважає руху транспорту та пішоходів. Незважаючи на висновки та протести охоронців старовини, працівники комунгоспу вночі з 26 на 27 березня 1932 року зруйнували Ірининський стовп. Наступної ночі місце пам'ятки вичистили і забрукували, при цьому не було проведено засобів наукової фіксації решток споруди, а знайдене під час руйнувань давнє поховання було одразу знищене. Розбиту цеглу, що лишилася від стовпа, не зберегли, як пропонувалося, на території одного із соборів міста, а викинули на смітник.
Зображення
-
![image]()
Іри́нинський стовп на гравюрі 19 століття -
![image]()
Ірининський стовп у Києві. Фотокартка поч. ХХ ст. -
![image]()
Ірининський стовп на Володимирський вулиці. Фотокартка поч. ХХ ст. -
![image]()
Перехрестя Ірининської з Володимирською вулицею, де й стояв пам'ятник
Примітки
- Сучасна будівля СБУ
- Третяк, 2001, с. 37.
- На той час Володимирська вулиця мала назву вулиця Короленка.
- Третяк, 2001, с. 38.
- Третяк, 2001, с. 39.
Джерела
- Київ. Історична енциклопедія. З найдавніших часів до 1917 року.
- Київ: Путівник по зруйнованому місту. — 2-ге вид., перероб. і доп. — К.: Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2001. — 202 с. — .
- Втрачені пам'ятки Києва — Ірининський стовп [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Ірининський стовп[недоступне посилання з червня 2019]
- Старый Киев: Ірининський стовп [ 25 вересня 2013 у Wayback Machine.]
- Форум Киев: Памятник Св. Ирины [ 27 серпня 2012 у Wayback Machine.]
- Форум Киев: Георгиевская церковь. Ирининская церковь [ 1 червня 2012 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Iri ninskij pa m yatnik insha vidoma nazva Iri ninskij stovp odin iz stovpiv litopisnogo Irininskogo soboru Yaroslava Mudrogo u Kiyevi u 1852 roci buv oformlenij yak pam yatnik na rozi Volodimirskoyi ta Irininskoyi vulic poryad yakogo piznishe bula sporudzhena budivlya Cherez svoye nezvichajne pohodzhennya vvazhavsya odnim iz najromantichnishih pam yatnikiv starogo Kiyeva Znesenij radyanskoyu vladoyu u 1932 roci v ramkah antireligijnoyi kampaniyi Irininskij pam yatnik50 27 04 pn sh 30 30 55 sh d 50 451250000027776821 pn sh 30 51555000002777973 sh d 50 451250000027776821 30 51555000002777973 Koordinati 50 27 04 pn sh 30 30 55 sh d 50 451250000027776821 pn sh 30 51555000002777973 sh d 50 451250000027776821 30 51555000002777973Krayina UkrayinaRoztashuvannya KiyivTip pam yatnikIrininskij pam yatnik Litografiya 1858 rokuVidnajdennya stovpaU litopisnij statti 1037 roku sho opisuye budivnichu diyalnist knyazya Yaroslava Mudrogo zgaduyetsya pro zasnuvannya monastirya prisvyachenogo Svyatij Irini nebesnij pokrovitelci druzhini Yaroslava Ingigerdi Pitannya misceznahodzhennya sered kiyivskih doslidnikiv zavzhdi bulo diskusijnim prote koli u 1833 roci pid chas rozplanuvannya Volodimirskoyi vulici u tovshi davnogo bulo znajdeno zalishki stin ta fundamentiv davnoruskoyi sporudi yih ototozhnili same z Irininskim monastirem Propoziciyi vidnoviti cerkvu chi prinajmni zberegti ruyini ne znajshli vidguku u vladi ce zavazhalo b prokladennyu Volodimirskoyi vulici zaradi yakogo j pochali rozkopuvati val Tomu reshtki sporudi buli rozibrani j zasipani prote na poverhni zalishili odin iz stovpiv hramu Cej zalishok u 1852 roci buv obkladenij cegloyu znajdenoyu na rozkopkah vkritij shatrovim dahom i uvinchanij hrestom Znishennya pam yatkiZa radyanskih chasiv u 1927 roci pam yatku bulo vzyato pid derzhavnu ohoronu ale vzhe u 1931 roci romantichna ruyina ne spodobalasya kiyivskij vladi cherez svoye roztashuvannya na proyizhdzhij chastini vulici Kiyivska miska rada porushila pered Ukrayinskoyu akademiyeyu nauk pitannya pro znesennya stovpa z metoyu nadannya vulici Korolenka znachennya transportnoyi magistrali mista Reshtki pam yatnika proponuvalosya perenesti na teritoriyu Sofijskogo soboru abo do chi Desyatinnoyi cerkov Yak argument na korist rujnuvannya stovpa zaviduvach viddilennya miskogo gospodarstva vislovlyuvav perekonannya sho kladka reshtok ne stara a novogo chasu i ce svidchit pro malocinnist sporudi Natomist Vseukrayinskij arheologichnij komitet kategorichno zaperechuvav rujnuvannyu stovpa Ale pislya pershoyi vidmovi u viddilennya komungospu raptovo vinikla insha versiya zaviduvach zvernuvsya z listom do Komisiyi z ohoroni pam yatnikiv starovini de argumentom na korist znesennya Irininskogo stovpa nazvav rizik gromadyan potrapiti pid kolesa transportu cherez te sho stovp zavazhaye pobachiti trolejbus yakij nablizhayetsya Pracivniki inspekturi proveli hronometrazhne doslidzhennya na comu vidrizku vulici ta dijshli visnovku sho pam yatka ne zavazhaye ruhu transportu ta pishohodiv Nezvazhayuchi na visnovki ta protesti ohoronciv starovini pracivniki komungospu vnochi z 26 na 27 bereznya 1932 roku zrujnuvali Irininskij stovp Nastupnoyi nochi misce pam yatki vichistili i zabrukuvali pri comu ne bulo provedeno zasobiv naukovoyi fiksaciyi reshtok sporudi a znajdene pid chas rujnuvan davnye pohovannya bulo odrazu znishene Rozbitu ceglu sho lishilasya vid stovpa ne zberegli yak proponuvalosya na teritoriyi odnogo iz soboriv mista a vikinuli na smitnik ZobrazhennyaIri ninskij stovp na gravyuri 19 stolittya Irininskij stovp u Kiyevi Fotokartka poch HH st Irininskij stovp na Volodimirskij vulici Fotokartka poch HH st Perehrestya Irininskoyi z Volodimirskoyu vuliceyu de j stoyav pam yatnikPrimitkiSuchasna budivlya SBU Tretyak 2001 s 37 Na toj chas Volodimirska vulicya mala nazvu vulicya Korolenka Tretyak 2001 s 38 Tretyak 2001 s 39 DzherelaKiyiv Istorichna enciklopediya Z najdavnishih chasiv do 1917 roku Kiyiv Putivnik po zrujnovanomu mistu 2 ge vid pererob i dop K Vidavnicho poligrafichnij centr Kiyivskij universitet 2001 202 s ISBN 966 594 221 2 Vtracheni pam yatki Kiyeva Irininskij stovp 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Irininskij stovp nedostupne posilannya z chervnya 2019 Staryj Kiev Irininskij stovp 25 veresnya 2013 u Wayback Machine Forum Kiev Pamyatnik Sv Iriny 27 serpnya 2012 u Wayback Machine Forum Kiev Georgievskaya cerkov Irininskaya cerkov 1 chervnya 2012 u Wayback Machine