Інтерновані формування Української Галицької Армії — військові частини Української Галицької Армії (понад 4 тис. осіб), що після поразки Західноукраїнської Народної Республіки у війні з Польщею 1918–1919 змушені були залишити українську територію і після відповідного затримання та роззброєння в Чехословаччині були розміщені в спеціальних таборах у містах Німецьке Яблонне та Ліберець, а згодом переведені до Йозефова. В таборі для інтернованих перебували також втікачі з польського полону, біженці з Галичини та військовополонені українці з італійського табору в місті Кассіно. Загальна кількість українців у чехословацьких таборах для інтернованих сягала понад 6 тис. осіб, хоча їхня кількість безперервно змінювалася внаслідок виїзду частини з них на навчання, працю, повернення на батьківщину.
Українські інтерновані вояки перебували на становищі, наближеному до статусу чехословацьких військовиків. Хоча українські військові частини були переоформлені (за чехословацьким військовим зразком) з курінної системи на полкову, вони підпорядковувалися своєму командуванню. Натомість таборова адміністрація мала подвійне підпорядкування — як українському урядові ЗУНР з центром у Відні і дипломатичному представництву ЗУНР у Празі, так і чехословацькому Міністерству народної оборони й місцевому комендантові. У таборах підтримувалася військова дисципліна, проводився вишкіл у воєнній справі, діяли різноманітні військові курси, старшинські школи.
Для поліпшення свого матеріального становища українські вояки час від часу відбували на заробітки. Наприкінці 1922 налічувалося 69 робітничих відділів чисельністю понад 4 тис. осіб. У таборах працювали бібліотеки й читальні, учительські семінари, Стрілецький університет та різного роду курси: грамоти, гімназіальні й семінарські, з підготовки до вступу у виші, торгові, кооперативні, поштово-телеграфні, сільськогосподарські, ремісничі. Багато колишніх вояків стали студентами ВШ у Празі, Брно, Подєбрадах, Пршібрамі (нині всі міста в Чехії), Братиславі (нині столиця Словаччини), дехто виїхав на навчання до Відня, Загреба (нині столиця Хорватії) та інших європейських центрів. Упродовж 1920—22 на студії відбули 507 інтернованих. Досить плідною була в таборах видавнича діяльність. У Німецькім Яблоннім виходили друком щотижнева газета «Голос табору», двотижневик «Український стрілець»; у Ліберці, а згодом у Йозефові — «Український скиталець». У таборах функціонували театр ім. В.Винниченка, драматичні гуртки, хори, оркестри, січові та сокольські організації, спортивні клуби і секції, діяли громадські організації — «Гурток підстаршин», «Союз українок», Група української національної молоді, товариство «Самопоміч» тощо. Всю цю подвижницьку працю спрямовували і координували культурно-освітні кружки (гуртки). Інтернованих підтримували матеріально міжнародні благодійні та українські емігрантські організації, уряд ЗУНР. У свою чергу, вони самі збирали кошти для галицьких фондів «Рідного краю», «Просвіти», відсилали пожертви військовополоненим-галичанам у польських таборах, голодуючим українцям Наддніпрянщини тощо. Підписання договору з Польщею спонукало уряд Чехословаччини протягом 1924 ліквідувати режим інтернування галицьких вояків.
Література
- Наріжний С. Українська еміґрація: Культурна праця української еміґрації між двома світовими війнами, ч. 1. Прага, 1942;
- Павленко М. І. Українські військовополонені й інтерновані у таборах Польщі, Чехословаччини та Румунії: ставлення влади і умови перебування (1919–1924 рр.). К., 1999.
- Срібняк І., Купцов А. З історії культурно-освітньої роботи у таборі інтернованих військ УГА в Йозефові (1921-1922 рр.) // IV Міжнародний конгрес україністів (Одеса, 26-29 серпня 1999 р.). Доповіді та повідомлення. Історія. Частина 2: ХХ століття / Міжнар. асоц. україн. – Одеса; Київ; Львів, 1999. – С.423-429.
- Срібняк І., Купцов А. Культурно-просвітницька робота у середовищі інтернованих військ Української Галицької Армії в Чехословаччині (1921-1924 рр.) // Вісник Київського державного лінгвістичного університету. Серія «Історія, економіка, філософія». – К., 1999. – Вип.3. – С.182-203.
- Срібняк І. Українці на чужині. Полонені та інтерновані вояки-українці в країнах Центральної та Південно-Східної Європи: становище, організація, культурно-просвітницька діяльність (1919–1924 рр.). – К., 2000. – 280 с. + ХХХІХ.
- Срібняк І., Купцов А. Культурно-мистецьке життя інтернованих вояків УГА в таборі Німецьке Яблонне (Чехословаччина) у 1919-1920 рр. // Вісті комбатанта. – Торонто-Нью-Йорк, 2001. – Ч.1. – С.67-75.
- Срібняк І., Купцов А. Загальна та спеціальна освіта інтернованого вояцтва УГА у таборах Чехословаччини (1919-1923 рр.) // Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки. – К., 2001. – Вип.10. – С.165-178.
- Срібняк І. Преса інтернованих частин Української Галицької Армії у Чехословаччині (1919-1921 рр.) // Маґістеріум (Національний університет «Києво-Могилянська академія»). Серія «Журналістика». – К., 2006. – Вип.22. – С.76-80.
- Срібняк І. Інтерновані вояки УГА в таборі Йозефов (Чехословаччина) у 1921–1922 рр.: умови перебування та санітарний стан // Дриновський збірник. Том VIII. – Харків-Софія, 2015. – С.196-211. http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/22056 [ 20 січня 2020 у Wayback Machine.]
- Срібняк І. Діяльність благодійних організацій у таборі Йозефів (Чехословаччина) у 1921-1925 рр. // Київські історичні студії: Зб. наук. праць / Київ. ун-т ім. Б.Грінченка; гол.ред. В.О.Щербак. – К., 2016. – № 1. – С.10-19.http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/15727
- Срібняк І. Позатаборовий простір інтернованих військ УГА в ЧСР: повсякдення робітничих відділів (1922-1923 рр.) // Київські історичні студії / Київ. ун-т ім. Б.Грінченка; ред. кол. В.О.Щербак та ін. – К., 2016. – № 2. – С.49-59. http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/18711 [ 20 січня 2020 у Wayback Machine.]
- Krotofil M., Sribnyak I. Activity of schools and educational courses for soldiers of the Ukrainian Galician Army interned in Czechoslovakia as a form of their socialization (1919-1920) // Схід. – K., 2018. – № 6(158). – С.58-62. http://skhid.kubg.edu.ua/article/view/154914/154743 [ 7 лютого 2019 у Wayback Machine.]
- Срібняк І., Красовська К. «Поміщувати будемо усе, що тільки надається до друку…»: роль часопису «Голос Табора» у згуртуванні інтернованих вояків УГА в Німецькому Яблонному, ЧСР у жовтні-листопаді 1919 р. // Київські історичні студії. К., 2019. Вип. 2(9). С. 95-101. http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/31102 [ 7 лютого 2022 у Wayback Machine.]; http://istorstudio.kubg.edu.ua/index.php/journal/article/view/197 [ 19 грудня 2021 у Wayback Machine.]
- Мартьянова Я., Срібняк І., Хлєбіна А. Матеріали часопису «Український скиталець» як джерело для реконструкції таборового повсякдення інтернованих вояків-українців УГА в Чехословаччині (1922 р.) // Człowiek w historii vs historia człowieka. Monografia zbiorowa. Warszawa-Paryż: Międzynarodowe konsorcjum naukowo-edukacyjny im. Luciena Febvra, 2021. S.161-166. https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/39540
- Антонишин А., Срібняк І., Хлєбіна А. Футбол як чільна складова спортивного дозвілля інтернованих вояків Української галицької армії в Чехословаччині (1919-1922 рр.) // Теорія і методика фізичного виховання і спорту. К., 2021. № 3. С. 89-95. https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/40722 [ 7 лютого 2022 у Wayback Machine.]; http://tmfvs-journal.uni-sport.edu.ua/article/view/252344 [ 7 лютого 2022 у Wayback Machine.]
Див. також
Джерела
- Павленко М. Інтерновані формування Української Галицької армії [ 7 березня 2016 у Wayback Machine.] Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — 672 с. : іл. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Internovani formuvannya Ukrayinskoyi Galickoyi Armiyi vijskovi chastini Ukrayinskoyi Galickoyi Armiyi ponad 4 tis osib sho pislya porazki Zahidnoukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki u vijni z Polsheyu 1918 1919 zmusheni buli zalishiti ukrayinsku teritoriyu i pislya vidpovidnogo zatrimannya ta rozzbroyennya v Chehoslovachchini buli rozmisheni v specialnih taborah u mistah Nimecke Yablonne ta Liberec a zgodom perevedeni do Jozefova V tabori dlya internovanih perebuvali takozh vtikachi z polskogo polonu bizhenci z Galichini ta vijskovopoloneni ukrayinci z italijskogo taboru v misti Kassino Zagalna kilkist ukrayinciv u chehoslovackih taborah dlya internovanih syagala ponad 6 tis osib hocha yihnya kilkist bezperervno zminyuvalasya vnaslidok viyizdu chastini z nih na navchannya pracyu povernennya na batkivshinu Ukrayinski internovani voyaki perebuvali na stanovishi nablizhenomu do statusu chehoslovackih vijskovikiv Hocha ukrayinski vijskovi chastini buli pereoformleni za chehoslovackim vijskovim zrazkom z kurinnoyi sistemi na polkovu voni pidporyadkovuvalisya svoyemu komanduvannyu Natomist taborova administraciya mala podvijne pidporyadkuvannya yak ukrayinskomu uryadovi ZUNR z centrom u Vidni i diplomatichnomu predstavnictvu ZUNR u Prazi tak i chehoslovackomu Ministerstvu narodnoyi oboroni j miscevomu komendantovi U taborah pidtrimuvalasya vijskova disciplina provodivsya vishkil u voyennij spravi diyali riznomanitni vijskovi kursi starshinski shkoli Dlya polipshennya svogo materialnogo stanovisha ukrayinski voyaki chas vid chasu vidbuvali na zarobitki Naprikinci 1922 nalichuvalosya 69 robitnichih viddiliv chiselnistyu ponad 4 tis osib U taborah pracyuvali biblioteki j chitalni uchitelski seminari Strileckij universitet ta riznogo rodu kursi gramoti gimnazialni j seminarski z pidgotovki do vstupu u vishi torgovi kooperativni poshtovo telegrafni silskogospodarski remisnichi Bagato kolishnih voyakiv stali studentami VSh u Prazi Brno Podyebradah Prshibrami nini vsi mista v Chehiyi Bratislavi nini stolicya Slovachchini dehto viyihav na navchannya do Vidnya Zagreba nini stolicya Horvatiyi ta inshih yevropejskih centriv Uprodovzh 1920 22 na studiyi vidbuli 507 internovanih Dosit plidnoyu bula v taborah vidavnicha diyalnist U Nimeckim Yablonnim vihodili drukom shotizhneva gazeta Golos taboru dvotizhnevik Ukrayinskij strilec u Liberci a zgodom u Jozefovi Ukrayinskij skitalec U taborah funkcionuvali teatr im V Vinnichenka dramatichni gurtki hori orkestri sichovi ta sokolski organizaciyi sportivni klubi i sekciyi diyali gromadski organizaciyi Gurtok pidstarshin Soyuz ukrayinok Grupa ukrayinskoyi nacionalnoyi molodi tovaristvo Samopomich tosho Vsyu cyu podvizhnicku pracyu spryamovuvali i koordinuvali kulturno osvitni kruzhki gurtki Internovanih pidtrimuvali materialno mizhnarodni blagodijni ta ukrayinski emigrantski organizaciyi uryad ZUNR U svoyu chergu voni sami zbirali koshti dlya galickih fondiv Ridnogo krayu Prosviti vidsilali pozhertvi vijskovopolonenim galichanam u polskih taborah goloduyuchim ukrayincyam Naddnipryanshini tosho Pidpisannya dogovoru z Polsheyu sponukalo uryad Chehoslovachchini protyagom 1924 likviduvati rezhim internuvannya galickih voyakiv LiteraturaNarizhnij S Ukrayinska emigraciya Kulturna pracya ukrayinskoyi emigraciyi mizh dvoma svitovimi vijnami ch 1 Praga 1942 Pavlenko M I Ukrayinski vijskovopoloneni j internovani u taborah Polshi Chehoslovachchini ta Rumuniyi stavlennya vladi i umovi perebuvannya 1919 1924 rr K 1999 Sribnyak I Kupcov A Z istoriyi kulturno osvitnoyi roboti u tabori internovanih vijsk UGA v Jozefovi 1921 1922 rr IV Mizhnarodnij kongres ukrayinistiv Odesa 26 29 serpnya 1999 r Dopovidi ta povidomlennya Istoriya Chastina 2 HH stolittya Mizhnar asoc ukrayin Odesa Kiyiv Lviv 1999 S 423 429 Sribnyak I Kupcov A Kulturno prosvitnicka robota u seredovishi internovanih vijsk Ukrayinskoyi Galickoyi Armiyi v Chehoslovachchini 1921 1924 rr Visnik Kiyivskogo derzhavnogo lingvistichnogo universitetu Seriya Istoriya ekonomika filosofiya K 1999 Vip 3 S 182 203 Sribnyak I Ukrayinci na chuzhini Poloneni ta internovani voyaki ukrayinci v krayinah Centralnoyi ta Pivdenno Shidnoyi Yevropi stanovishe organizaciya kulturno prosvitnicka diyalnist 1919 1924 rr K 2000 280 s HHHIH Sribnyak I Kupcov A Kulturno mistecke zhittya internovanih voyakiv UGA v tabori Nimecke Yablonne Chehoslovachchina u 1919 1920 rr Visti kombatanta Toronto Nyu Jork 2001 Ch 1 S 67 75 Sribnyak I Kupcov A Zagalna ta specialna osvita internovanogo voyactva UGA u taborah Chehoslovachchini 1919 1923 rr Mizhnarodni zv yazki Ukrayini naukovi poshuki i znahidki K 2001 Vip 10 S 165 178 Sribnyak I Presa internovanih chastin Ukrayinskoyi Galickoyi Armiyi u Chehoslovachchini 1919 1921 rr Magisterium Nacionalnij universitet Kiyevo Mogilyanska akademiya Seriya Zhurnalistika K 2006 Vip 22 S 76 80 Sribnyak I Internovani voyaki UGA v tabori Jozefov Chehoslovachchina u 1921 1922 rr umovi perebuvannya ta sanitarnij stan Drinovskij zbirnik Tom VIII Harkiv Sofiya 2015 S 196 211 http elibrary kubg edu ua id eprint 22056 20 sichnya 2020 u Wayback Machine Sribnyak I Diyalnist blagodijnih organizacij u tabori Jozefiv Chehoslovachchina u 1921 1925 rr Kiyivski istorichni studiyi Zb nauk prac Kiyiv un t im B Grinchenka gol red V O Sherbak K 2016 1 S 10 19 http elibrary kubg edu ua id eprint 15727 Sribnyak I Pozataborovij prostir internovanih vijsk UGA v ChSR povsyakdennya robitnichih viddiliv 1922 1923 rr Kiyivski istorichni studiyi Kiyiv un t im B Grinchenka red kol V O Sherbak ta in K 2016 2 S 49 59 http elibrary kubg edu ua id eprint 18711 20 sichnya 2020 u Wayback Machine Krotofil M Sribnyak I Activity of schools and educational courses for soldiers of the Ukrainian Galician Army interned in Czechoslovakia as a form of their socialization 1919 1920 Shid K 2018 6 158 S 58 62 http skhid kubg edu ua article view 154914 154743 7 lyutogo 2019 u Wayback Machine Sribnyak I Krasovska K Pomishuvati budemo use sho tilki nadayetsya do druku rol chasopisu Golos Tabora u zgurtuvanni internovanih voyakiv UGA v Nimeckomu Yablonnomu ChSR u zhovtni listopadi 1919 r Kiyivski istorichni studiyi K 2019 Vip 2 9 S 95 101 http elibrary kubg edu ua id eprint 31102 7 lyutogo 2022 u Wayback Machine http istorstudio kubg edu ua index php journal article view 197 19 grudnya 2021 u Wayback Machine Martyanova Ya Sribnyak I Hlyebina A Materiali chasopisu Ukrayinskij skitalec yak dzherelo dlya rekonstrukciyi taborovogo povsyakdennya internovanih voyakiv ukrayinciv UGA v Chehoslovachchini 1922 r Czlowiek w historii vs historia czlowieka Monografia zbiorowa Warszawa Paryz Miedzynarodowe konsorcjum naukowo edukacyjny im Luciena Febvra 2021 S 161 166 https elibrary kubg edu ua id eprint 39540 Antonishin A Sribnyak I Hlyebina A Futbol yak chilna skladova sportivnogo dozvillya internovanih voyakiv Ukrayinskoyi galickoyi armiyi v Chehoslovachchini 1919 1922 rr Teoriya i metodika fizichnogo vihovannya i sportu K 2021 3 S 89 95 https elibrary kubg edu ua id eprint 40722 7 lyutogo 2022 u Wayback Machine http tmfvs journal uni sport edu ua article view 252344 7 lyutogo 2022 u Wayback Machine Div takozhInternovani formuvannya armiyi Ukrayinskoyi Narodnoyi RespublikiDzherelaPavlenko M Internovani formuvannya Ukrayinskoyi Galickoyi armiyi 7 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J 672 s il ISBN 966 00 0610 1