Інса́йдер (англ. inside — укр. всередині) — це:
- будь-яка особа (юридична чи фізична), яка має доступ до конфіденційної інформації про діяльність фірми в силу свого службового становища або родинних зв'язків;
- особа, що в силу свого становища має доступ до важливої (фінансової) інформації, недоступної широкому загалу. Фондові угоди інсайдерів суворо контролюються, реєструються і публікуються;
- особа, що володіє понад 10 % акцій фірми (підприємства, заводу і т. ін.).
Інсайдер, який володіє інформацією «з внутрішніх першоджерел», може краще оцінити стан справ, ніж будь-який інший фахівець, який користується «зовнішньою» інформацією для експертного висновку.
Класифікація інсайдерів
- Недбалий інсайдер. Цей вид інсайдерів є найчисленнішим. Зазвичай, це рядовий внутрішній співробітник, який порушив вимоги конфіденційності інформації внаслідок своєї неуважності. Таким чином, в діях цього виду інсайдерів не можна виявити ні користі, ні умислу, ні будь-яких цілей. Він порушує вимоги про конфіденційність інформації невмотивовано. Іншими словами, такі порушники можуть виносити інформацію з офісу компанії для того, щоб працювати з нею вдома або під час відрядження. Для захисту від таких інсайдерів достатньо простих технічних засобів щодо запобігання каналів витоку інформації: пристрої введення-виведення інформації та контентна фільтрація вихідного трафіку.
- Маніпульований інсайдер. Такі інсайдери переважно є жертвами соціальної інженерії. Дані прийоми використовуються не тільки для отримання неправомірним шляхом персональної інформації користувачів, їх паролів, номерів кредитних карток тощо. За словами екс-хакера Кевіна Митника, нині це називається «консультантом з питань ІТ-безпеки», саме соціальна інженерія сьогодні є «рушієм» інформаційних систем. Приклад: співробітникові надходить дзвінок від нібито директора філії компанії, який вельми впевнено представляється і суто правдоподібно описує проблему, пов'язану з неможливістю доставки внутрішньої пошти (тимчасові технічні складності). Він просить переслати йому деяку інформацію (скажімо фінансові прогнози на наступний року) на його особистий ящик. І ось вже через кілька хвилин на вказану адресу вирушає запитана інформація, що представляє строго конфіденційні дані. Хоча співробітник і діяв тільки з благих спонукань, проте шкода від його дій як і від дій недбалих інсайдерів може бути не менша ніж від промислового шпигунства.
- Найкращий захист від таких інсайдерів — це створення такої ситуації, в якій вони не могли б порушувати регламенти зберігання і розповсюдження інформації, натрапивши на технічне блокування таких спроб. У такій ситуації, як халатні, так і маніпульовані інсайдери найімовірніше звернуться за допомогою до колег або до системного адміністратора, які і вкажуть їм на неможливість і заборону здійснення задуманих ними дій.
- Ображений інсайдер. Такі інсайдери відносяться до зловмисних, які діють переконливо і усвідомлено, знаючи про негативні наслідки своєї діяльності. Їх розрізняють залежно від мотивів ворожих дій, здійснюваних ними. Так, скривджений інсайдер — це співробітник компанії, що розкриває конфіденційну інформацію для того, щоб помститися компанії з особистих мотивів. А мотиви ці можуть бути найрізноманітнішими — від образи на директора компанії, який вчергове не підвищив співробітника по посаді, і до елементарної відсутності моральної мотивації працювати на благо компанії.
- Скривдженого інсайдера можна виявити за такими двома ознаками: 1) в його наміри не входить покинути компанію; 2) його метою є нанесення шкоди, а не викрадення інформації як такої. Таким чином, дані інсайдери діють так, щоб керівництво компанії не здогадалося про те, що інформація була викрадена саме ними. Тому, натрапивши на технічний бар'єр, що перешкоджає викраденню інформації, інсайдер, як правило, направить свою руйнівну силу на який-небудь інший об'єкт, наприклад, на викрадення майна підприємства чи на фальсифікацію або знищення наявної інформації. Важливим є і те, що скривджений інсайдер при викраденні інформації виходить з власних міркувань про її важливість і значущість для компанії. У визначенні адресата, якому слід передати викрадену інформацію, скривджені інсайдери найчастіше зупиняють свій вибір на пресі або яких-небудь тіньових структурах. При цьому оприлюднення і подальший шантаж — головна мета, що переслідується ними.
- Нелояльні інсайдери — співробітники, які планують найближчим часом змінити нинішнє місце роботи. Саме ці співробітники потрапляють під підозри насамперед, якщо мова заходить про внутрішні загрози. Як показала практика, сім з десяти співробітників при звільненні забирають з собою частину доступної їм інформації, будь то база клієнтів або ж фінансова база. Так само досить поширене розкрадання інтелектуальної власності у високотехнологічних компаніях. Здебільшого це стажери із інших країн або ж тимчасові співробітники. Їх загрози носять не спрямований характер, бо вони часто навіть і не підозрюють про цінність інформації і не уявляють собі, як і де вони зможуть її використати. Найчастіше доступ до закритої інформації порушники отримують, імітуючи виробничу необхідність, що своєю чергою може привести до їх викриття. Після здійснення крадіжки інформації вони не прагнуть приховати цей факт. В деяких випадках така інформація є запорукою зручного звільнення з належною компенсацією і рекомендаційними листами.
- Нелояльні, як і скривджені інсайдери можуть легко перетворитися на мотивованих ззовні. Дана метаморфоза відбувається, якщо вони знаходять потенційного клієнта на конкретну інформацію, це можуть бути — преса, конкуренти або ж кримінальні структури.
- Підробляючий інсайдер. Ситуація з нелояльними і скривдженими інсайдерами змінюється докорінно, якщо вони попередньо вийшли на зв'язок з покупцем інформації, необхідної для викрадення. Головна відмінність полягатиме в цілях: підробляючих і впроваджених інсайдерів — це буде прагнення заробити гроші за передачу інформації. В деяких випадках від правильності виконання «роботи» залежатиме їх власне життя і здоров'я. Підробляючі і впроваджені інсайдери не визначають мету викрадення інформації самостійно, це робить за них потенційний замовник.
- Мотивувати підробляючих інсайдерів можуть різні причини: від бажання заробити суму, якої бракує їм для довгоочікуваної покупки, до дії по неволі, коли такі співробітники шантажуються тими чи іншими структурами і вже не мають іншого вибору, як викрасти конфіденційну інформацію. У крайньому випадку такі співробітники можуть піти навіть на підкуп інших співробітників компанії або взлом, задля отримання потрібної інформації.
- Впроваджений інсайдер. Для кращого розуміння, хто такий впроваджений співробітник, наведемо такий приклад. Системному адміністраторові однієї з процвітаючих компаній раптово надходить пропозиція перейти на нову роботу. Пропозиція така приваблива, що відмовитися від неї просто неможливо, оскільки і заробітна плата, і соціальні гарантії, і графік роботи такі, що краще просто не придумаєш. У той же самий час, поки системний адміністратор збирає свої речі, у відділ кадрів надходить блискуче резюме не менш блискучого співробітника такого ж профілю і спеціальності. Від цього фахівця відмовитися також неможливо, тим більше що він саме вчасно з'явився. Таким чином, новоявлений співробітник без проблем і за короткий період отримує доступ до конфіденційної інформації і передає її своєму замовнику, після чого цей системний адміністратор, зрозуміло, зникає. В результаті, компанія позбавляється своїх корпоративних секретів, а справжній системний адміністратор, що клюнув на привабливу пропозицію, залишається взагалі без роботи. Головна небезпека, що виходить від впроваджених інсайдерів, полягає в тому, що вони забезпечені необхідними технічними навичками, що дозволяють їм подолати всі технічні бар'єри на шляху до отримання конфіденційної інформації.
До інсайдерів належать (у банківських установах):
Фізичні особи
- власники істотної участі;
- управлінський персонал банку: а) перші керівники: голова та члени спостережної ради банку, голова правління (ради) директорів, члени правління (ради) директорів, заступники голови правління (ради) директорів, (президент, віце-президенти), головний бухгалтер і його заступники; б) інший управлінський персонал: керівники та головні бухгалтери філій; керівники структурних підрозділів банку та члени кредитного комітету (кредитної комісії), які беруть участь у визначенні кредитної, інвестиційної та облікової політики, політики управління активами та пасивами, ключових напрямів діяльності банку; в) працівники внутрішнього аудиту та члени ревізійної комісії;
- контролери: особи, які здійснюють зовнішній аудит банку та керівники державних органів, які відповідно до своїх посадових обов'язків здійснюють контроль за діяльністю банків;
- керівники та контролери афілійованих і споріднених осіб;
- асоційовані особи: рідні брати, сестри, батьки, чоловік, дружина або повнолітні діти керівників, контролерів банку та керівників установ — акціонерів банку, які є власниками істотної участі в банку.
Юридичні особи
- власники істотної участі;
- афілійовані особи: установа, що має істотну участь у банку або в якій банк є власником істотної участі;
- споріднені особи: установа, в якій власником істотної участі є особа, яка одночасно є власником істотної участі в банку або керівники якої одночасно є керівниками банку;
- асоційована особа — юридична особа, в якій керівником є батьки, брати, сестри, дружина, чоловік або діти тих керівників і контролерів банку, а також установ — акціонерів банку, які є власниками істотної участі в банку [1] [ 2 листопада 2014 у Wayback Machine.].
Див. також
Посилання
- Інсайдер // Банківська енциклопедія / С. Г. Арбузов, Ю. В. Колобов, , . — Київ : Центр наукових досліджень Національного банку України : Знання, 2011. — 504 с. — (Інституційні засади розвитку банківської системи України). — .
- Інсайдер // Термінологічний словник з питань запобігання та протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму, фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення та корупції / А. Г. Чубенко, М. В. Лошицький, Д. М. Павлов, С. С. Бичкова, О. С. Юнін. — Київ : Ваіте, 2018. — С. 312-313. — .
- Бізнес-словник [ 13 грудня 2014 у Wayback Machine.]
- Фінансовий словник [ 24 вересня 2014 у Wayback Machine.]
- Кто такой инсайдер [ 2 листопада 2014 у Wayback Machine.]
- Методы классификации внутренних нарушителей [ 2 листопада 2014 у Wayback Machine.]
- Інструкція про порядок регулювання діяльності банків в Україні // Постанова Правління Національного банку України від 28.08.2001 р. № 368. [ 2 листопада 2014 у Wayback Machine.]
- . Архів оригіналу за 13 грудня 2014. Процитовано 2 листопада 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 24 вересня 2014. Процитовано 2 листопада 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - http://infocom.uz/2009/12/16/metodyi-klassifikatsii-vnutrennih-narushiteley/ [ 2 листопада 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Insa jder angl inside ukr vseredini ce bud yaka osoba yuridichna chi fizichna yaka maye dostup do konfidencijnoyi informaciyi pro diyalnist firmi v silu svogo sluzhbovogo stanovisha abo rodinnih zv yazkiv osoba sho v silu svogo stanovisha maye dostup do vazhlivoyi finansovoyi informaciyi nedostupnoyi shirokomu zagalu Fondovi ugodi insajderiv suvoro kontrolyuyutsya reyestruyutsya i publikuyutsya osoba sho volodiye ponad 10 akcij firmi pidpriyemstva zavodu i t in Insajder yakij volodiye informaciyeyu z vnutrishnih pershodzherel mozhe krashe ociniti stan sprav nizh bud yakij inshij fahivec yakij koristuyetsya zovnishnoyu informaciyeyu dlya ekspertnogo visnovku Klasifikaciya insajderivNedbalij insajder Cej vid insajderiv ye najchislennishim Zazvichaj ce ryadovij vnutrishnij spivrobitnik yakij porushiv vimogi konfidencijnosti informaciyi vnaslidok svoyeyi neuvazhnosti Takim chinom v diyah cogo vidu insajderiv ne mozhna viyaviti ni koristi ni umislu ni bud yakih cilej Vin porushuye vimogi pro konfidencijnist informaciyi nevmotivovano Inshimi slovami taki porushniki mozhut vinositi informaciyu z ofisu kompaniyi dlya togo shob pracyuvati z neyu vdoma abo pid chas vidryadzhennya Dlya zahistu vid takih insajderiv dostatno prostih tehnichnih zasobiv shodo zapobigannya kanaliv vitoku informaciyi pristroyi vvedennya vivedennya informaciyi ta kontentna filtraciya vihidnogo trafiku Manipulovanij insajder Taki insajderi perevazhno ye zhertvami socialnoyi inzheneriyi Dani prijomi vikoristovuyutsya ne tilki dlya otrimannya nepravomirnim shlyahom personalnoyi informaciyi koristuvachiv yih paroliv nomeriv kreditnih kartok tosho Za slovami eks hakera Kevina Mitnika nini ce nazivayetsya konsultantom z pitan IT bezpeki same socialna inzheneriya sogodni ye rushiyem informacijnih sistem Priklad spivrobitnikovi nadhodit dzvinok vid nibito direktora filiyi kompaniyi yakij velmi vpevneno predstavlyayetsya i suto pravdopodibno opisuye problemu pov yazanu z nemozhlivistyu dostavki vnutrishnoyi poshti timchasovi tehnichni skladnosti Vin prosit pereslati jomu deyaku informaciyu skazhimo finansovi prognozi na nastupnij roku na jogo osobistij yashik I os vzhe cherez kilka hvilin na vkazanu adresu virushaye zapitana informaciya sho predstavlyaye strogo konfidencijni dani Hocha spivrobitnik i diyav tilki z blagih sponukan prote shkoda vid jogo dij yak i vid dij nedbalih insajderiv mozhe buti ne mensha nizh vid promislovogo shpigunstva Najkrashij zahist vid takih insajderiv ce stvorennya takoyi situaciyi v yakij voni ne mogli b porushuvati reglamenti zberigannya i rozpovsyudzhennya informaciyi natrapivshi na tehnichne blokuvannya takih sprob U takij situaciyi yak halatni tak i manipulovani insajderi najimovirnishe zvernutsya za dopomogoyu do koleg abo do sistemnogo administratora yaki i vkazhut yim na nemozhlivist i zaboronu zdijsnennya zadumanih nimi dij Obrazhenij insajder Taki insajderi vidnosyatsya do zlovmisnih yaki diyut perekonlivo i usvidomleno znayuchi pro negativni naslidki svoyeyi diyalnosti Yih rozriznyayut zalezhno vid motiviv vorozhih dij zdijsnyuvanih nimi Tak skrivdzhenij insajder ce spivrobitnik kompaniyi sho rozkrivaye konfidencijnu informaciyu dlya togo shob pomstitisya kompaniyi z osobistih motiviv A motivi ci mozhut buti najriznomanitnishimi vid obrazi na direktora kompaniyi yakij vchergove ne pidvishiv spivrobitnika po posadi i do elementarnoyi vidsutnosti moralnoyi motivaciyi pracyuvati na blago kompaniyi Skrivdzhenogo insajdera mozhna viyaviti za takimi dvoma oznakami 1 v jogo namiri ne vhodit pokinuti kompaniyu 2 jogo metoyu ye nanesennya shkodi a ne vikradennya informaciyi yak takoyi Takim chinom dani insajderi diyut tak shob kerivnictvo kompaniyi ne zdogadalosya pro te sho informaciya bula vikradena same nimi Tomu natrapivshi na tehnichnij bar yer sho pereshkodzhaye vikradennyu informaciyi insajder yak pravilo napravit svoyu rujnivnu silu na yakij nebud inshij ob yekt napriklad na vikradennya majna pidpriyemstva chi na falsifikaciyu abo znishennya nayavnoyi informaciyi Vazhlivim ye i te sho skrivdzhenij insajder pri vikradenni informaciyi vihodit z vlasnih mirkuvan pro yiyi vazhlivist i znachushist dlya kompaniyi U viznachenni adresata yakomu slid peredati vikradenu informaciyu skrivdzheni insajderi najchastishe zupinyayut svij vibir na presi abo yakih nebud tinovih strukturah Pri comu oprilyudnennya i podalshij shantazh golovna meta sho peresliduyetsya nimi Neloyalni insajderi spivrobitniki yaki planuyut najblizhchim chasom zminiti ninishnye misce roboti Same ci spivrobitniki potraplyayut pid pidozri nasampered yaksho mova zahodit pro vnutrishni zagrozi Yak pokazala praktika sim z desyati spivrobitnikiv pri zvilnenni zabirayut z soboyu chastinu dostupnoyi yim informaciyi bud to baza kliyentiv abo zh finansova baza Tak samo dosit poshirene rozkradannya intelektualnoyi vlasnosti u visokotehnologichnih kompaniyah Zdebilshogo ce stazheri iz inshih krayin abo zh timchasovi spivrobitniki Yih zagrozi nosyat ne spryamovanij harakter bo voni chasto navit i ne pidozryuyut pro cinnist informaciyi i ne uyavlyayut sobi yak i de voni zmozhut yiyi vikoristati Najchastishe dostup do zakritoyi informaciyi porushniki otrimuyut imituyuchi virobnichu neobhidnist sho svoyeyu chergoyu mozhe privesti do yih vikrittya Pislya zdijsnennya kradizhki informaciyi voni ne pragnut prihovati cej fakt V deyakih vipadkah taka informaciya ye zaporukoyu zruchnogo zvilnennya z nalezhnoyu kompensaciyeyu i rekomendacijnimi listami Neloyalni yak i skrivdzheni insajderi mozhut legko peretvoritisya na motivovanih zzovni Dana metamorfoza vidbuvayetsya yaksho voni znahodyat potencijnogo kliyenta na konkretnu informaciyu ce mozhut buti presa konkurenti abo zh kriminalni strukturi Pidroblyayuchij insajder Situaciya z neloyalnimi i skrivdzhenimi insajderami zminyuyetsya dokorinno yaksho voni poperedno vijshli na zv yazok z pokupcem informaciyi neobhidnoyi dlya vikradennya Golovna vidminnist polyagatime v cilyah pidroblyayuchih i vprovadzhenih insajderiv ce bude pragnennya zarobiti groshi za peredachu informaciyi V deyakih vipadkah vid pravilnosti vikonannya roboti zalezhatime yih vlasne zhittya i zdorov ya Pidroblyayuchi i vprovadzheni insajderi ne viznachayut metu vikradennya informaciyi samostijno ce robit za nih potencijnij zamovnik Motivuvati pidroblyayuchih insajderiv mozhut rizni prichini vid bazhannya zarobiti sumu yakoyi brakuye yim dlya dovgoochikuvanoyi pokupki do diyi po nevoli koli taki spivrobitniki shantazhuyutsya timi chi inshimi strukturami i vzhe ne mayut inshogo viboru yak vikrasti konfidencijnu informaciyu U krajnomu vipadku taki spivrobitniki mozhut piti navit na pidkup inshih spivrobitnikiv kompaniyi abo vzlom zadlya otrimannya potribnoyi informaciyi Vprovadzhenij insajder Dlya krashogo rozuminnya hto takij vprovadzhenij spivrobitnik navedemo takij priklad Sistemnomu administratorovi odniyeyi z procvitayuchih kompanij raptovo nadhodit propoziciya perejti na novu robotu Propoziciya taka privabliva sho vidmovitisya vid neyi prosto nemozhlivo oskilki i zarobitna plata i socialni garantiyi i grafik roboti taki sho krashe prosto ne pridumayesh U toj zhe samij chas poki sistemnij administrator zbiraye svoyi rechi u viddil kadriv nadhodit bliskuche rezyume ne mensh bliskuchogo spivrobitnika takogo zh profilyu i specialnosti Vid cogo fahivcya vidmovitisya takozh nemozhlivo tim bilshe sho vin same vchasno z yavivsya Takim chinom novoyavlenij spivrobitnik bez problem i za korotkij period otrimuye dostup do konfidencijnoyi informaciyi i peredaye yiyi svoyemu zamovniku pislya chogo cej sistemnij administrator zrozumilo znikaye V rezultati kompaniya pozbavlyayetsya svoyih korporativnih sekretiv a spravzhnij sistemnij administrator sho klyunuv na privablivu propoziciyu zalishayetsya vzagali bez roboti Golovna nebezpeka sho vihodit vid vprovadzhenih insajderiv polyagaye v tomu sho voni zabezpecheni neobhidnimi tehnichnimi navichkami sho dozvolyayut yim podolati vsi tehnichni bar yeri na shlyahu do otrimannya konfidencijnoyi informaciyi Do insajderiv nalezhat u bankivskih ustanovah Fizichni osobi vlasniki istotnoyi uchasti upravlinskij personal banku a pershi kerivniki golova ta chleni sposterezhnoyi radi banku golova pravlinnya radi direktoriv chleni pravlinnya radi direktoriv zastupniki golovi pravlinnya radi direktoriv prezident vice prezidenti golovnij buhgalter i jogo zastupniki b inshij upravlinskij personal kerivniki ta golovni buhgalteri filij kerivniki strukturnih pidrozdiliv banku ta chleni kreditnogo komitetu kreditnoyi komisiyi yaki berut uchast u viznachenni kreditnoyi investicijnoyi ta oblikovoyi politiki politiki upravlinnya aktivami ta pasivami klyuchovih napryamiv diyalnosti banku v pracivniki vnutrishnogo auditu ta chleni revizijnoyi komisiyi kontroleri osobi yaki zdijsnyuyut zovnishnij audit banku ta kerivniki derzhavnih organiv yaki vidpovidno do svoyih posadovih obov yazkiv zdijsnyuyut kontrol za diyalnistyu bankiv kerivniki ta kontroleri afilijovanih i sporidnenih osib asocijovani osobi ridni brati sestri batki cholovik druzhina abo povnolitni diti kerivnikiv kontroleriv banku ta kerivnikiv ustanov akcioneriv banku yaki ye vlasnikami istotnoyi uchasti v banku Yuridichni osobi vlasniki istotnoyi uchasti afilijovani osobi ustanova sho maye istotnu uchast u banku abo v yakij bank ye vlasnikom istotnoyi uchasti sporidneni osobi ustanova v yakij vlasnikom istotnoyi uchasti ye osoba yaka odnochasno ye vlasnikom istotnoyi uchasti v banku abo kerivniki yakoyi odnochasno ye kerivnikami banku asocijovana osoba yuridichna osoba v yakij kerivnikom ye batki brati sestri druzhina cholovik abo diti tih kerivnikiv i kontroleriv banku a takozh ustanov akcioneriv banku yaki ye vlasnikami istotnoyi uchasti v banku 1 2 listopada 2014 u Wayback Machine Div takozhZakonodavcha terminologiya Normativi kreditnogo rizikuPosilannyaInsajder Bankivska enciklopediya S G Arbuzov Yu V Kolobov Kiyiv Centr naukovih doslidzhen Nacionalnogo banku Ukrayini Znannya 2011 504 s Institucijni zasadi rozvitku bankivskoyi sistemi Ukrayini ISBN 978 966 346 923 2 Insajder Terminologichnij slovnik z pitan zapobigannya ta protidiyi legalizaciyi vidmivannyu dohodiv oderzhanih zlochinnim shlyahom finansuvannyu terorizmu finansuvannyu rozpovsyudzhennya zbroyi masovogo znishennya ta korupciyi A G Chubenko M V Loshickij D M Pavlov S S Bichkova O S Yunin Kiyiv Vaite 2018 S 312 313 ISBN 978 617 7627 10 3 Biznes slovnik 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Finansovij slovnik 24 veresnya 2014 u Wayback Machine Kto takoj insajder 2 listopada 2014 u Wayback Machine Metody klassifikacii vnutrennih narushitelej 2 listopada 2014 u Wayback Machine Instrukciya pro poryadok regulyuvannya diyalnosti bankiv v Ukrayini Postanova Pravlinnya Nacionalnogo banku Ukrayini vid 28 08 2001 r 368 2 listopada 2014 u Wayback Machine Arhiv originalu za 13 grudnya 2014 Procitovano 2 listopada 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 24 veresnya 2014 Procitovano 2 listopada 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya http infocom uz 2009 12 16 metodyi klassifikatsii vnutrennih narushiteley 2 listopada 2014 u Wayback Machine