Ізабе́ла I (ісп. Isabel I; 22 квітня 1451 — 26 листопада 1504) — королева Кастилії (1474—1504), Арагону (з 1479) і Гранади (з 1492). Одна з найвидатніших державних діячів Іспанії та Європи часів відродження. Представниця Трастамарського дому. Народилася в Мадрігалі, Кастилія. Донька кастильського короля Хуана II й португальської інфанти Ізабели. Посіла на кастильському престолі після смерті зведеного брата Енріке IV. Одружилася із арагонським королем Фернандо II (1469). Утворила династичну унію Кастилії та Арагону, що стала основою сучасної Іспанії (1475). Перемогла у війні за кастильську спадщину проти Хуани та Португалії (1475—1479). Ліквідувала Гранадський емірат, чим завершила Реконкісту (1492). Вигнала євреїв з країни (1492). Підтримала експедицію Колумба, який відкрив Новий світ (1492—1493). Разом із чоловіком отримала від папи Олександра IV титул католицької правительки Іспанії (1496). Померла в Медіні-дель-Кампо, Кастилія. Похована у . У Католицькій церкві титулується слугою Божою (з 1974). Національна героїня Іспанії. Прізвисько — Католи́чка (ісп. la Católica).
Ізабела ісп. Isabel I la Católica | ||
| ||
---|---|---|
1474 — 26 листопада 1504 | ||
Народження: | 22 квітня 1451 Мадрігаль, Кастилія | |
Смерть: | 26 листопада 1504 (53 роки) Медіна, Кастилія | |
Причина смерті: | d | |
Поховання: | Королівська капела[1] і d | |
Країна: | Кастильська Корона | |
Релігія: | католицтво | |
Рід: | Трастамарська | |
Батько: | Хуан II | |
Мати: | Ізабела Португальська | |
Шлюб: | Фернандо II | |
Діти: | Ізабела, Хуан, Хуана І, Марія, Катерина, Педро | |
Нагороди: | ||
|
Імена
- Ізабе́ла I, або Ізабель І (ісп. Isabel I) — в іспанських документах як королева Кастилії.
- Ізабе́ла III (ісп. Isabel III) — як королева Арагону за правом чоловіка.
- Ізабелла (лат. Isabella) — у латинських документах
- Єлизавета (лат. Elisabetha) — у латинських документах
- Ізабе́ла Касти́льська (ісп. Isabel de Castilla) — за назвою країни.
- Ізабе́ла Католи́чка (ісп. Isabel la Católica, лат. Isabella Catholica) — за титулом, наданим папою 1496 року.
Біографія
Молоді роки
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHhMekV3TDBsellXSmxiR3hsWDJOaGRHbHNaVjlqY205M2JpNXFjR2N2TWpVd2NIZ3RTWE5oWW1Wc2JHVmZZMkYwYVd4bFgyTnliM2R1TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
Дочка Хуана II, короля Кастилії, від другого шлюбу. Після смерті батька в 1454 році, королем Кастилії став старший брат Ізабели — Енріке IV. Через свою нездатність залишити потомство цей правитель отримав прізвисько «Безсилий».
Вдруге король одружився з Жуаною Португальською, сестрою короля Афонсу V Африканця, яка також, як говорили, залишилась недоторканою після першої шлюбної ночі. Незабаром Жуана взяла собі за коханця . Народжена нею дівчинка, Хуана, сприймалася всіма як плід перелюбу й отримала на честь гіпотетичного батька прізвисько Бельтранеха. З другою дружиною король також розлучився.
Ці чинники — безсилля короля Енріке, позашлюбні стосунки королеви Жуани і сумнівність походження її дочки Хуани зробили питання престолонаслідування актуальним. Знать примусила короля Енріке назвати спадкоємцем свого молодшого брата Альфонсо (Ізабела була середньою дитиною). Король спочатку погодився, припускаючи, що Альфонсо одружиться з його дочкою Хуаною Бельтранехою, але через деякий час передумав.
Кортеси, взявши під контроль Альфонсо і проголосивши його спадкоємцем, вступили в боротьбу з королем Енріке (битва при Ольмедо, 1467). Уся Кастилія розділилася на два ворожих табори: північні провінції були за Енріке, південні — за Альфонсо. Через рік у віці 14 років Альфонсо помер, і надії бунтівних дворян зосередилися на Ізабелі. Але вона відкинула їх загравання, залишаючись лояльною до брата, і він офіційно проголосив її спадкоємицею престолу.
Нарешті в 1468 році поблизу Биків Гісандо було підписано договір, в силу якого спадкоємицею престолу (принцесою Астурійською) визнавалася Ізабела, причому король зобов'язувався не примушувати її до небажаного для неї шлюбу, а вона зобов'язувалася не одружуватися без згоди брата. Король вже офіційно знехтував своєю передбачуваною дочкою Хуаною Бельтранехою, з якою, в свою чергу, в 1475 році її дядько португальський король Афонсу V пошлюбився з метою закріплення своїх домагань на Кастилію. Але шлюб був анульований папою римським Сікстом IV через близьке споріднення. Енріке IV намагався схилити сестру Ізабелу до шлюбу, пропонуючи їй кілька кандидатів, але вона відкинула його варіанти, обравши Фернандо, принца Арагонського.
Шлюб і унія
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWtMMlF3TDBabGNtUnBibUZ1WkY5dlpsOUJjbUZuYjI0bE1rTmZTWE5oWW1Wc2JHRmZiMlpmUTJGemRHbHNaUzVxY0djdk1qVXdjSGd0Um1WeVpHbHVZVzVrWDI5bVgwRnlZV2R2YmlVeVExOUpjMkZpWld4c1lWOXZabDlEWVhOMGFXeGxMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
Ініціатива вінчання виходила від архієпископа Толедського . Шлюб з 17-річним Фернандо був укладений 19 жовтня 1469 року ймовірно у Вальядоліді, хоча є версія, що він був укладений у Алькасарі Сеговії. Одруження було таємним, король Енріке не дав на нього свого дозволу. Свита нареченого прибула в Кастилію, замаскувавшись купцями. Крім того, оскільки наречені були троюрідними братом і сестрою, потрібен був папський дозвіл. Необхідний документ був сфабрикований, а дозвіл було отримано заднім числом.
Фернандо, спадкоємець трону Арагону, в силу шлюбного договору зобов'язувався жити в Кастилії, дотримуватися законів країни і нічого не робити без згоди Ізабели, стаючи, таким чином, принцом-консортом при майбутній королеві.
Енріке оголосив сестру позбавленою престолу. Але прихильники Ізабели піднялися на захист її прав, і протистояння відновилося. Під час цього протистояння Енріке помер, і кортеси у 1476 році визнали Ізабелу королевою.
Кортесами при цьому було визначено, що управління державою повинно належати виключно Ізабелі, що участь у ньому Фернандо ІІ може лише як її уповноважений, що акти про призначення на посаду та виголошення судових вироків мають здійснюватися від імені подружжя, що їхні імена повинні карбувати на монетах, але скарбниця і військо Кастилії і Леона повинні знаходитися у винятковому розпорядженні Ізабели.
Тим не менш, обидва королівства продовжували зберігати автономію — їх інститути влади, а також інші соціальні та економічні структури були повністю роздільними, в Кастилії і Арагоні навіть говорили різними мовами.
Боротьба з Португалією
Насамперед Ізабела з чоловіком придушили тривалі громадянські міжусобиці через престолонаслідування, які ускладнювалися вторгненням в Кастилію португальського короля Афонсу V, який підтримував права своєї племінниці і нареченої — Хуани Бельтранехи. Ця боротьба тривала до жовтня 1479 року. Зазнавши поразки при Торо, Афонсу V був вимушений укласти мир і відмовитися від домагань на Кастильский престол.
Протягом свого майже 30-річного правління, багатого на події, Ізабела зуміла підняти королівську владу Кастилії до небувалої висоти. Самоуправство кастильських грандів і незалежність міст були сильно обмежені введенням Германдади; кортеси все більше втрачали свою самостійність і підпорядковувалися королівському абсолютизму. Ту ж долю випробували і 3 духовно-лицарські ордени Кастилії (сантиагський, калатравський і алькантарський), після того, як Ізабела зробила свого чоловіка їх великим магістром. У релігійних справах Ізабела прагнула обмежити залежність кастільської церкви від римської курії і ще більше підпорядкувати їй королівський авторитет.
1492 рік
1492 рік був епохальним для правління Ізабели. Того року відбулось кілька найбільших подій: взяття Гранади, що означало кінець Реконкісти, заступництво Колумба і відкриття ним Америки, а також вигнання євреїв і маврів з Іспанії.
Цей розділ потребує доповнення. |
Смерть
В останні роки життя Ізабела перетворилася з легендарної героїні на меланхолійну самітницю. Вона стала повільною і похмурою. З чотирьох її дочок старша померла, молодша була далеко в Англії, третя — в Португалії, друга, Хуана, одухотворена і найвродливіша, незабаром психічно захворіла.
Ізабела померла в 1504 році, залишивши спадкоємицею всіх своїх володінь дочку Хуану, підозрювану у неврівноваженості (тому в заповіті були визначені спеціальні умови).
Похована в Королівській капелі в Гранаді.
Характер і зовнішність Ізабели
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODJMelkyTDBwMVlXNWZaR1ZmUm14aGJtUmxjMTh0WDBsellXSmxiRjlzWVY5RFlYUWxRek1sUWpOc2FXTmhYeVV5T0ZCaGJHRmphVzlmVW1WaGJDVXlRMTlOWVdSeWFXUWxNa05mTVRVd01DMHdOQzVmSlVNekpUa3piR1Z2WDNOdlluSmxYM1JoWW14aEpUSkRYell6WDNoZk5UVmZZMjBsTWprdWFuQm5Mekl5TUhCNExVcDFZVzVmWkdWZlJteGhibVJsYzE4dFgwbHpZV0psYkY5c1lWOURZWFFsUXpNbFFqTnNhV05oWHlVeU9GQmhiR0ZqYVc5ZlVtVmhiQ1V5UTE5TllXUnlhV1FsTWtOZk1UVXdNQzB3TkM1ZkpVTXpKVGt6YkdWdlgzTnZZbkpsWDNSaFlteGhKVEpEWHpZelgzaGZOVFZmWTIwbE1qa3VhbkJuLmpwZw==.jpg)
Ізабела була відома красою, розумом, енергією, непохитним характером, відрізнялася завзятістю, богобоязненностью і самовпевненістю. Вона проводила час то у походах, де, сидячи на коні, сама нерідко командувала загонами, то в кабінеті, де разом зі своїми секретарями займалася читанням і складанням державних паперів.
У зовнішності королеви особливо виділялися зеленувато-блакитні очі, характерні для династії Трастамара. Колір обличчя був ніжним, волосся золотистими, зріст — невисокий, а статура не особливо витончена. Тим не менш відзначали, що у вигляді її було вроджене благородство і гідність.
Так як своє дитинство вона провела далеко від двору і її не розглядали як спадкоємицю, освіта її була досить слабкою. Її навчали читанню, письму і гарним манерам. Вишивання залишилося її улюбленим заняттям і відпочинком від державних справ. Багато прогалин у своїй освіті їй згодом довелося надолужувати самотужки.
Сім'я
- Батько: Хуан II
- Матір: Ізабела Португальська (1428—1496), донька португальського конетабля Жуана.
- Чоловік (з 1469): Фернандо II (1452—1516), король Арагону (1468—1516).
- Діти:
- Ізабела (2 жовтня 1470 — 24 серпня 1498) — першим шлюбом за інфантом Альфонсо Португальським, другим за його дядьком Мануелем I.
- Син (31 травня 1475) — народився мертвим.
- Хуан (30 червня 1478 — 4 жовтня 1497) — одружений з Маргаритою Австрійською.
- Хуана (6 листопада 1479 — 12 червня 1555)— королева Кастилії, одружена з Філіпом Вродливим (братом Маргарити Австрійської, це були подвійні шлюби).
- Марія (29 червня 1482 — 7 березня 1517) — після смерті сестри Ізабели стала наступною дружиною Мануела I.
- Донька (29 червня 1482)— сестра-близнюк Марії, померла при народженні.
- Катерина (16 грудня 1485 — 7 січня 1536) — дружина Артура, принца Уельського, потім його брата — Генріха VIII Тюдора.
- Педро Арагонський (1488—1490)
У культурі
Цей розділ потребує доповнення. (липень 2023) |
- У художній літературі
- роман Фенімора Купера «Мерседес з Кастилії, або Подорож у Катай»
- У кіно
- Серіал «Ізабелла» (2012—2014, в ролі королеви — Мішель Хеннер)
Примітки
- https://capillarealgranada.com/los-reyes-fundadores/
- П. Вілар. Історія Іспанії, М., 2006, с. 43
Джерела
- Boruchoff, David A. Isabel la Católica, Queen of Castile: Critical Essays. New York: Palgrave Macmillan, 2003.
- Downey, Kirsten "Isabella, The Warrior Queen,". New York, Anchor Books, Penguin, 2014.
- Edwards, John. The Spain of the Catholic Monarchs, 1474–1520. Oxford: Blackwell 2000.
- Liss, Peggy K. Isabel the Queen. New York: Oxford University Press, 1992.
- Stuart, Nancy Rubin. Isabella of Castile: the First Renaissance Queen. New York: St. Martin's Press, 1991.
- Tremlett, Giles. Isabella of Castile. Europe's First Great Queen. London: Bloomsbury, 2017.
- Azcona, Tarsicio de. Isabel la Católica. Estudio crítico de su vida y su reinado. Madrid, 1964.
- Dumont, Jean. La "imcomparable" Isabel la Catolica. Madrid: Encuentro Editiones, 1993.
- Ladero Quesada, Miguel Angel. La España de los Reyes Católicos, Madrid 1999.
- Manchado, Ana Isabel Carrasco. Isabel I de Castilla y la sombra de la ilegitimidad. Madrid: Sílex ediciones, 2006.
- Perez, Joseph. Isabel y Fernando. Los Reyes Católicos. Madrid 1988.
Посилання
́ Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Ізабелла I Кастильська
- Medieval Sourcebook: Columbus' letter to King and Queen of Spain, 1494 [ 18 серпня 2014 у Wayback Machine.]
- University of Hull: Genealogy information on Isabella I[недоступне посилання з лютого 2019]
- El obispo judío que bloquea a la «santa» [ 30 вересня 2007 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Izabela Div takozh Izabella I Izabe la I isp Isabel I 22 kvitnya 1451 14510422 26 listopada 1504 koroleva Kastiliyi 1474 1504 Aragonu z 1479 i Granadi z 1492 Odna z najvidatnishih derzhavnih diyachiv Ispaniyi ta Yevropi chasiv vidrodzhennya Predstavnicya Trastamarskogo domu Narodilasya v Madrigali Kastiliya Donka kastilskogo korolya Huana II j portugalskoyi infanti Izabeli Posila na kastilskomu prestoli pislya smerti zvedenogo brata Enrike IV Odruzhilasya iz aragonskim korolem Fernando II 1469 Utvorila dinastichnu uniyu Kastiliyi ta Aragonu sho stala osnovoyu suchasnoyi Ispaniyi 1475 Peremogla u vijni za kastilsku spadshinu proti Huani ta Portugaliyi 1475 1479 Likviduvala Granadskij emirat chim zavershila Rekonkistu 1492 Vignala yevreyiv z krayini 1492 Pidtrimala ekspediciyu Kolumba yakij vidkriv Novij svit 1492 1493 Razom iz cholovikom otrimala vid papi Oleksandra IV titul katolickoyi pravitelki Ispaniyi 1496 Pomerla v Medini del Kampo Kastiliya Pohovana u U Katolickij cerkvi tituluyetsya slugoyu Bozhoyu z 1974 Nacionalna geroyinya Ispaniyi Prizvisko Katoli chka isp la Catolica Izabela isp Isabel I la CatolicaIzabela Koroleva Kastiliyi 1474 26 listopada 1504 Narodzhennya 22 kvitnya 1451 1451 04 22 Madrigal KastiliyaSmert 26 listopada 1504 1504 11 26 53 roki Medina KastiliyaPrichina smerti dPohovannya Korolivska kapela 1 i dKrayina Kastilska KoronaReligiya katolictvoRid TrastamarskaBatko Huan IIMati Izabela PortugalskaShlyub Fernando IIDiti Izabela Huan Huana I Mariya Katerina Pedro Nagorodi Zolota troyanda 1493 Mediafajli b u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Izabella Kastilska ImenaIzabe la I abo Izabel I isp Isabel I v ispanskih dokumentah yak koroleva Kastiliyi Izabe la III isp Isabel III yak koroleva Aragonu za pravom cholovika Izabella lat Isabella u latinskih dokumentah Yelizaveta lat Elisabetha u latinskih dokumentah Izabe la Kasti lska isp Isabel de Castilla za nazvoyu krayini Izabe la Katoli chka isp Isabel la Catolica lat Isabella Catholica za titulom nadanim papoyu 1496 roku BiografiyaMolodi roki Korona Izabeli v Korolivskij kapeli u Granadi Dochka Huana II korolya Kastiliyi vid drugogo shlyubu Pislya smerti batka v 1454 roci korolem Kastiliyi stav starshij brat Izabeli Enrike IV Cherez svoyu nezdatnist zalishiti potomstvo cej pravitel otrimav prizvisko Bezsilij Vdruge korol odruzhivsya z Zhuanoyu Portugalskoyu sestroyu korolya Afonsu V Afrikancya yaka takozh yak govorili zalishilas nedotorkanoyu pislya pershoyi shlyubnoyi nochi Nezabarom Zhuana vzyala sobi za kohancya Narodzhena neyu divchinka Huana sprijmalasya vsima yak plid perelyubu j otrimala na chest gipotetichnogo batka prizvisko Beltraneha Z drugoyu druzhinoyu korol takozh rozluchivsya Ci chinniki bezsillya korolya Enrike pozashlyubni stosunki korolevi Zhuani i sumnivnist pohodzhennya yiyi dochki Huani zrobili pitannya prestolonasliduvannya aktualnim Znat primusila korolya Enrike nazvati spadkoyemcem svogo molodshogo brata Alfonso Izabela bula serednoyu ditinoyu Korol spochatku pogodivsya pripuskayuchi sho Alfonso odruzhitsya z jogo dochkoyu Huanoyu Beltranehoyu ale cherez deyakij chas peredumav Kortesi vzyavshi pid kontrol Alfonso i progolosivshi jogo spadkoyemcem vstupili v borotbu z korolem Enrike bitva pri Olmedo 1467 Usya Kastiliya rozdililasya na dva vorozhih tabori pivnichni provinciyi buli za Enrike pivdenni za Alfonso Cherez rik u vici 14 rokiv Alfonso pomer i nadiyi buntivnih dvoryan zoseredilisya na Izabeli Ale vona vidkinula yih zagravannya zalishayuchis loyalnoyu do brata i vin oficijno progolosiv yiyi spadkoyemiceyu prestolu Nareshti v 1468 roci poblizu Bikiv Gisando bulo pidpisano dogovir v silu yakogo spadkoyemiceyu prestolu princesoyu Asturijskoyu viznavalasya Izabela prichomu korol zobov yazuvavsya ne primushuvati yiyi do nebazhanogo dlya neyi shlyubu a vona zobov yazuvalasya ne odruzhuvatisya bez zgodi brata Korol vzhe oficijno znehtuvav svoyeyu peredbachuvanoyu dochkoyu Huanoyu Beltranehoyu z yakoyu v svoyu chergu v 1475 roci yiyi dyadko portugalskij korol Afonsu V poshlyubivsya z metoyu zakriplennya svoyih domagan na Kastiliyu Ale shlyub buv anulovanij papoyu rimskim Sikstom IV cherez blizke sporidnennya Enrike IV namagavsya shiliti sestru Izabelu do shlyubu proponuyuchi yij kilka kandidativ ale vona vidkinula jogo varianti obravshi Fernando princa Aragonskogo Shlyub i uniya Vesillnij portret Izabeli ta Fernando Iniciativa vinchannya vihodila vid arhiyepiskopa Toledskogo Shlyub z 17 richnim Fernando buv ukladenij 19 zhovtnya 1469 roku jmovirno u Valyadolidi hocha ye versiya sho vin buv ukladenij u Alkasari Segoviyi Odruzhennya bulo tayemnim korol Enrike ne dav na nogo svogo dozvolu Svita narechenogo pribula v Kastiliyu zamaskuvavshis kupcyami Krim togo oskilki narecheni buli troyuridnimi bratom i sestroyu potriben buv papskij dozvil Neobhidnij dokument buv sfabrikovanij a dozvil bulo otrimano zadnim chislom Fernando spadkoyemec tronu Aragonu v silu shlyubnogo dogovoru zobov yazuvavsya zhiti v Kastiliyi dotrimuvatisya zakoniv krayini i nichogo ne robiti bez zgodi Izabeli stayuchi takim chinom princom konsortom pri majbutnij korolevi Enrike ogolosiv sestru pozbavlenoyu prestolu Ale prihilniki Izabeli pidnyalisya na zahist yiyi prav i protistoyannya vidnovilosya Pid chas cogo protistoyannya Enrike pomer i kortesi u 1476 roci viznali Izabelu korolevoyu Kortesami pri comu bulo viznacheno sho upravlinnya derzhavoyu povinno nalezhati viklyuchno Izabeli sho uchast u nomu Fernando II mozhe lishe yak yiyi upovnovazhenij sho akti pro priznachennya na posadu ta vigoloshennya sudovih virokiv mayut zdijsnyuvatisya vid imeni podruzhzhya sho yihni imena povinni karbuvati na monetah ale skarbnicya i vijsko Kastiliyi i Leona povinni znahoditisya u vinyatkovomu rozporyadzhenni Izabeli Tim ne mensh obidva korolivstva prodovzhuvali zberigati avtonomiyu yih instituti vladi a takozh inshi socialni ta ekonomichni strukturi buli povnistyu rozdilnimi v Kastiliyi i Aragoni navit govorili riznimi movami Borotba z Portugaliyeyu Dokladnishe Vijna za kastilsku spadshinu 1475 1479 Nasampered Izabela z cholovikom pridushili trivali gromadyanski mizhusobici cherez prestolonasliduvannya yaki uskladnyuvalisya vtorgnennyam v Kastiliyu portugalskogo korolya Afonsu V yakij pidtrimuvav prava svoyeyi pleminnici i narechenoyi Huani Beltranehi Cya borotba trivala do zhovtnya 1479 roku Zaznavshi porazki pri Toro Afonsu V buv vimushenij uklasti mir i vidmovitisya vid domagan na Kastilskij prestol Protyagom svogo majzhe 30 richnogo pravlinnya bagatogo na podiyi Izabela zumila pidnyati korolivsku vladu Kastiliyi do nebuvaloyi visoti Samoupravstvo kastilskih grandiv i nezalezhnist mist buli silno obmezheni vvedennyam Germandadi kortesi vse bilshe vtrachali svoyu samostijnist i pidporyadkovuvalisya korolivskomu absolyutizmu Tu zh dolyu viprobuvali i 3 duhovno licarski ordeni Kastiliyi santiagskij kalatravskij i alkantarskij pislya togo yak Izabela zrobila svogo cholovika yih velikim magistrom U religijnih spravah Izabela pragnula obmezhiti zalezhnist kastilskoyi cerkvi vid rimskoyi kuriyi i she bilshe pidporyadkuvati yij korolivskij avtoritet 1492 rik 1492 rik buv epohalnim dlya pravlinnya Izabeli Togo roku vidbulos kilka najbilshih podij vzyattya Granadi sho oznachalo kinec Rekonkisti zastupnictvo Kolumba i vidkrittya nim Ameriki a takozh vignannya yevreyiv i mavriv z Ispaniyi Cej rozdil potrebuye dopovnennya Smert V ostanni roki zhittya Izabela peretvorilasya z legendarnoyi geroyini na melanholijnu samitnicyu Vona stala povilnoyu i pohmuroyu Z chotiroh yiyi dochok starsha pomerla molodsha bula daleko v Angliyi tretya v Portugaliyi druga Huana oduhotvorena i najvrodlivisha nezabarom psihichno zahvorila Izabela pomerla v 1504 roci zalishivshi spadkoyemiceyu vsih svoyih volodin dochku Huanu pidozryuvanu u nevrivnovazhenosti tomu v zapoviti buli viznacheni specialni umovi Pohovana v Korolivskij kapeli v Granadi Harakter i zovnishnist IzabeliPortret korolevi Izabeli Kastilskoyi v litnomu vici Izabela bula vidoma krasoyu rozumom energiyeyu nepohitnim harakterom vidriznyalasya zavzyatistyu bogoboyaznennostyu i samovpevnenistyu Vona provodila chas to u pohodah de sidyachi na koni sama neridko komanduvala zagonami to v kabineti de razom zi svoyimi sekretaryami zajmalasya chitannyam i skladannyam derzhavnih paperiv U zovnishnosti korolevi osoblivo vidilyalisya zelenuvato blakitni ochi harakterni dlya dinastiyi Trastamara Kolir oblichchya buv nizhnim volossya zolotistimi zrist nevisokij a statura ne osoblivo vitonchena Tim ne mensh vidznachali sho u viglyadi yiyi bulo vrodzhene blagorodstvo i gidnist Tak yak svoye ditinstvo vona provela daleko vid dvoru i yiyi ne rozglyadali yak spadkoyemicyu osvita yiyi bula dosit slabkoyu Yiyi navchali chitannyu pismu i garnim maneram Vishivannya zalishilosya yiyi ulyublenim zanyattyam i vidpochinkom vid derzhavnih sprav Bagato progalin u svoyij osviti yij zgodom dovelosya nadoluzhuvati samotuzhki Sim yaDokladnishe Trastamarskij dim Batko Huan II Matir Izabela Portugalska 1428 1496 donka portugalskogo konetablya Zhuana Cholovik z 1469 Fernando II 1452 1516 korol Aragonu 1468 1516 Diti Izabela 2 zhovtnya 1470 24 serpnya 1498 pershim shlyubom za infantom Alfonso Portugalskim drugim za jogo dyadkom Manuelem I Sin 31 travnya 1475 narodivsya mertvim Huan 30 chervnya 1478 4 zhovtnya 1497 odruzhenij z Margaritoyu Avstrijskoyu Huana 6 listopada 1479 12 chervnya 1555 koroleva Kastiliyi odruzhena z Filipom Vrodlivim bratom Margariti Avstrijskoyi ce buli podvijni shlyubi Mariya 29 chervnya 1482 7 bereznya 1517 pislya smerti sestri Izabeli stala nastupnoyu druzhinoyu Manuela I Donka 29 chervnya 1482 sestra bliznyuk Mariyi pomerla pri narodzhenni Katerina 16 grudnya 1485 7 sichnya 1536 druzhina Artura princa Uelskogo potim jogo brata Genriha VIII Tyudora Pedro Aragonskij 1488 1490 U kulturiCej rozdil potrebuye dopovnennya lipen 2023 U hudozhnij literaturi roman Fenimora Kupera Mersedes z Kastiliyi abo Podorozh u Kataj U kino Serial Izabella 2012 2014 v roli korolevi Mishel Henner Primitkihttps capillarealgranada com los reyes fundadores P Vilar Istoriya Ispaniyi M 2006 s 43DzherelaBoruchoff David A Isabel la Catolica Queen of Castile Critical Essays New York Palgrave Macmillan 2003 Downey Kirsten Isabella The Warrior Queen New York Anchor Books Penguin 2014 Edwards John The Spain of the Catholic Monarchs 1474 1520 Oxford Blackwell 2000 Liss Peggy K Isabel the Queen New York Oxford University Press 1992 Stuart Nancy Rubin Isabella of Castile the First Renaissance Queen New York St Martin s Press 1991 Tremlett Giles Isabella of Castile Europe s First Great Queen London Bloomsbury 2017 Azcona Tarsicio de Isabel la Catolica Estudio critico de su vida y su reinado Madrid 1964 Dumont Jean La imcomparable Isabel la Catolica Madrid Encuentro Editiones 1993 Ladero Quesada Miguel Angel La Espana de los Reyes Catolicos Madrid 1999 Manchado Ana Isabel Carrasco Isabel I de Castilla y la sombra de la ilegitimidad Madrid Silex ediciones 2006 Perez Joseph Isabel y Fernando Los Reyes Catolicos Madrid 1988 Posilannya Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Izabella I Kastilska Medieval Sourcebook Columbus letter to King and Queen of Spain 1494 18 serpnya 2014 u Wayback Machine University of Hull Genealogy information on Isabella I nedostupne posilannya z lyutogo 2019 El obispo judio que bloquea a la santa 30 veresnya 2007 u Wayback Machine