«Ідоменей, цар Критський, або Ілія та Ідамант» (італ. Idomeneo, re di Creta ossia Ilia e Idamante, KV 366) — опера (за визначенням автора, «музична драма», італ. dramma per musica) на три дії Вольфганга Амадея Моцарта на лібрето Джамбаттісти Вареско. Це перша «доросла» опера композитора, що демонструє його майстерність в оркестровці, речитативі та вражає багатством мелодійних ліній.
Опера «Ідоменей, цар Критський, або Ілія і Ідамант» | ||||
---|---|---|---|---|
італ. Idomeneo, re di Creta ossia Ilia e Idamante | ||||
Композитор | Вольфганг Амадей Моцарт | |||
Автор лібрето | d | |||
Мова лібрето | італійська | |||
Жанр | Опера серіа | |||
Кількість дій | 3 Дія (театр) | |||
Рік створення | 1780 | |||
Перша постановка | 29 січня 1781 | |||
Місце першої постановки | d | |||
Інформація у Вікіданих | ||||
| ||||
Ідоменей, цар Критський у Вікісховищі | ||||
Історія
Оперу написано на замовлення баварського та пфальцського курфюрста Карла-Теодора, заради чого 24-річний Моцарт на кілька місяців покинув Зальцбург без супроводу свого батька, Леопольда Моцарта. Між батьком і сином відбувалося постійне листування (Моцарт-молодший писав майже кожні два дні), унаслідок чого майже весь процес роботи виявився документально зафіксований.
Прем'єра відбулася 29 січня 1781 під час придворного карнавалу в мюнхенській резиденції баварського курфюрста за участю Антона Рааффа (Ідоменей), (Ілія), Вінченцо даль Прато (Ідамант), Елізабет-Августи Вендлінґ (Електра), Доменіко де Панцаккі (Арбас) та Джованні Валезі (Верховний жрець Нептуна).
Мюнхенська постановка виявилася єдиною за життя Моцарта. Його спроби поставити оперу в Відні провалилися, єдине концертне виконання відбулося 13 березня 1786 р. у віденському палаці Ауершперґ і зажадало безлічі вимушених змін (віденська редакція). Перша постановка у Відні відбулася лише 1806 р.
У 20-х роках XIX століття опера виконувалася в Санкт-Петербурзі силами німецької трупи, але успіху не мала.
У вересні 2006 р. в берлінському театрі Німецька опера (Deutsche Oper) було скасовано вистави в постановці 2003 р. Ганса Ноєнфельса (Hans Neuenfels) з побоювань образити релігійні почуття глядачів (в одній зі сцен виставлялися відрубані голови лідерів світових релігій).
Дійові особи
- Ідоменей, цар Криту — тенор
- Ідамант, його син — сопрано (у віденській редакції, тенор)
- Електра, дочка царя Агамемнона — сопрано
- Ілія, дочка троянського царя Пріама — сопрано
- Арбас, друг Идоменея — тенор
- Верховний жрець Нептуна — тенор
- Голос оракула Нептуна — бас
- Дві критські жінки — сопрано та мецо-сопрано
- Два троянці — тенор і бас
Джерело для лібрето
Лібрето Джамбаттисти Вареску (придворного капелана в Зальцбурзі) було позичене з трагедії Антуана Данше (послужила також джерелом для опери Андре ) та засновано на переказах міфологічної Еллади. Так, головний герой опери критський цар Ідоменей згадується в «Іліаді». Мотиви фатальної обітниці божеству та жертвопринесення батьком своєї дитини зустрічається у багатьох народів, у тому числі в старозавітної Книзі Суддів, 11:30-40 (Їфтах і його дочка).
Робота над лібрето проходила під безпосереднім контролем Моцарта, він змушував лібретиста переписувати багато сцен, бажаючи стрімкості дії і психологічної правди сюжетних поворотів. В останній момент Моцарт викидає з опери вже готові дві арії та дует, зваживши, що вони розтягують дію. Він свариться з співаками, які вимагають кантиленних арій, коли драматизм сюжету вимагає зовсім іншого.
У лібрето абата Вареску сюжет також знаходить щасливий фінал в образі «Бога з машини».
Синопсис
Дія відбувається на острові Крит після закінчення Троянської війни.
Дія 1
Полонена троянська принцеса оплакує вбитого батька та зниклих братів. Але її серце сповнене любов'ю до сина критського царя Ідаманта. Ідамант теж любить Ілію, і заради неї хоче повернути свободу полоненим троянцам. Електра, названа наречена Ідаманта, віддається поривам ревнощів. Тим часом, Арбас приносить звістку, що критський цар Ідоменей, що повертався від стін Трої на батьківщину, загинув в морі.
Щоб врятувати своє життя та життя своїх сподвижників, Ідоменей поклявся Нептуну принести йому в жертву першого, кого зустріне на рідному березі. Першим поспішає вітати батька Ідамант.
Дія 2
Ідоменей радиться з Арбасом, як врятувати сина. Вони відсилають Ідаманта разом з Електрою в її рідній Аргос. Ідоменей дарує волю троянським полоненим, але Ілія просить залишитися на Криті. Ідоменей здогадується про взаємну любов Ілії та Ідаманта. Електра щаслива: Ідамант належатиме їй.
Як тільки Ідамант та Електра сідають в корабель, розгніваний Нептун посилає на Крит морське чудовисько. Народ в страху розбігається.
Дія 3
Незважаючи на гнів Нептуна, Ідоменей наполягає на від'їзді Ідаманта, але Ідамант вирішує вступити в бій з чудовиськом та перемагає його. Верховний жрець Нептуна попереджає царя про бідування, які спіткають його народ за невиконання клятви. Ідоменей готовий принести сина в жертву. Ілія бажає віддати за Ідаманта своє життя. Нептун зворушений її любов'ю та через оракула велить Ідоменею залишити престол та передати його Ідаманту після його шлюбу з Ілією. Народ співає хвалу богам, лише Електра не бере участі в тріумфуванні: переслідувана Фурією ревнощів, вона пронизує собі груди кинджалом.
Музичні номери
- Увертюра
Дія 1
- N. 1 Речитатив Quando avran fine omai і Арія Padre, germani, addio! (Ілія)
- N. 2 Арія Non ho colpa (Ідамант)
- N. 3 Хор Godiam la pace
- N. 4 Речитатив Estino è Idomeneo? і Арія Tutte nel cor vi sento (Електра)
- N. 5 Хор Pietà! Numi, pietà
- N. 6 Речитатив Ecco ci salvi al fin і Арія Vedrommi intorno (Ідоменей)
- N. 7 Арія Il padre adorato (Ідамант)
- N. 8 Марш
- N. 9 Хор Nettuno s'onori
Дія 2
- N. 10 Арія Se il tuo duol (Арбас)
- N. 11 Арія Se il padre perdei (Ілія)
- N. 12 Речитатив Qual mi contruba i sensiі АріяFuor del mar (Ідоменей)
- N. 13 Речитатив Chi mai del mio provoі АріяIdol mio, se ritroso (Електра)
- N. 14 Марш і речитатив Odo da lunge (Електра)
- N. 15 Хор Placido è il mar
- N. 16 Терцет Prei di partir, oh Dio! (Ідамант, Електра, Ідоменей)
- N. 17 Хор Qual nuovo terrore!
- N. 18 Хор Corriamo, fuggiamo
Дія 3
- N. 19 Арія Zeffiretti lusinghieri (Ілія)
- N. 20 Речитатив Odo? o sol quel, che bramaі ДуетS'io non moro a questi accenti (Ідамант, Ілія)
- N. 21 Квартет Andro ramingo e solo (Ідоменей, Ілія, Ідамант, Електра)
- N. 22 Арія Se colà ne' fati è scritto (Арбас)
- N. 23 Речитатив Volgi intorno lo sguardo (Верховний жрець Нептуна)
- N. 24 Хор Oh voto tremendo!
- N. 25 Марш
- N. 26 Каватина з хором Accogli, oh re del mar (Верховний жрець Нептуна, Ідоменей)
- N. 27 Речитатив Padre, mio caro padre!і АріяNo, la morte io non pavento (Ідамант)
- N. 28 Сцена Ha vinto amore (Голос оракула Нептуна)
- N. 29 Арія D'Oreste, d'Ajace (Електра)
- N. 30 Остання сцена Popoli! a voi
- N. 31 Арія Torna la pace al core (Ідоменей)
- N. 32 Хор Scenda Amor, scenda Imeneo
- KV 367 — балетна музика для оркестру до опери «Ідоменей»
А. Н. Сєров про «Ідоменея» Моцарта (1858 р.)
… Моцарт не був реформатором, не руйнував навмисно всього усталеного, ствердженого традицією. Навпаки: він брав готові форми, але в них прагнув дати повний простір своїй художній натурі, своїй здатності створити музику.
Вибрана дискографія
- 1951 — дир. Фріц Буш — Річард Льюіс, , , Біргіт Нільсон
- 1982 — Джеймс Лівайн — Лучано Паваротті, Фредеріка фон Штаде, Ілеана Котрубас, Хільдегард Беренс — Хор і оркестр театру Метрополітен-опера
- 1991 — дир. Джон Еліот Гардінер — , , Хіллеві Мартінпелто, Сільвія Макнейра, Найджел Робсон, Глен Вінслейд — Монтеверді-хор, Оркестр English Baroque Soloists
- 1991 — дир. Колін Девіс — Франсіско Арайза, Барбара Хендрікс, Вернер Хольвега, Уве Хайльманн, Сюзанна Ментцер — Симфонічний оркестр Баварського радіо
- 1996 — дир. Джеймс Лівайн — Пласідо Домінґо, Чечілія Бартолі, Кароль Ванесс, Брін Терфель, Хайді Грант Мерфі, Френк Лопардо, Томас Хемпсон — Хор і оркестр театру Метрополітен-опера
- 2001 — дир. Чарльз Маккеррас — , , Лайза Мілн, Барбара Фріттолі, Ентоні Рольф Джонсон — Хор Единбурзького фестивалю, Шотландський камерний оркестр
Посилання
- Партитура [ 4 вересня 2013 у Wayback Machine.]
- Повне лібрето опери «Ідоменей, цар Критський» [ 29 липня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Idomenej car Kritskij abo Iliya ta Idamant ital Idomeneo re di Creta ossia Ilia e Idamante KV 366 opera za viznachennyam avtora muzichna drama ital dramma per musica na tri diyi Volfganga Amadeya Mocarta na libreto Dzhambattisti Varesko Ce persha dorosla opera kompozitora sho demonstruye jogo majsternist v orkestrovci rechitativi ta vrazhaye bagatstvom melodijnih linij Opera Idomenej car Kritskij abo Iliya i Idamant ital Idomeneo re di Creta ossia Ilia e IdamanteKompozitorVolfgang Amadej MocartAvtor libretodMova libretoitalijskaZhanrOpera seriaKilkist dij3 Diya teatr Rik stvorennya1780Persha postanovka29 sichnya 1781Misce pershoyi postanovkidInformaciya u Vikidanih Idomenej car Kritskij u Vikishovishi Prem yera vidbulasya 29 sichnya 1781 roku v Myunheni IstoriyaOperu napisano na zamovlennya bavarskogo ta pfalcskogo kurfyursta Karla Teodora zaradi chogo 24 richnij Mocart na kilka misyaciv pokinuv Zalcburg bez suprovodu svogo batka Leopolda Mocarta Mizh batkom i sinom vidbuvalosya postijne listuvannya Mocart molodshij pisav majzhe kozhni dva dni unaslidok chogo majzhe ves proces roboti viyavivsya dokumentalno zafiksovanij Prem yera vidbulasya 29 sichnya 1781 pid chas pridvornogo karnavalu v myunhenskij rezidenciyi bavarskogo kurfyursta za uchastyu Antona Raaffa Idomenej Iliya Vinchenco dal Prato Idamant Elizabet Avgusti Vendling Elektra Domeniko de Pancakki Arbas ta Dzhovanni Valezi Verhovnij zhrec Neptuna Myunhenska postanovka viyavilasya yedinoyu za zhittya Mocarta Jogo sprobi postaviti operu v Vidni provalilisya yedine koncertne vikonannya vidbulosya 13 bereznya 1786 r u videnskomu palaci Auershperg i zazhadalo bezlichi vimushenih zmin videnska redakciya Persha postanovka u Vidni vidbulasya lishe 1806 r U 20 h rokah XIX stolittya opera vikonuvalasya v Sankt Peterburzi silami nimeckoyi trupi ale uspihu ne mala U veresni 2006 r v berlinskomu teatri Nimecka opera Deutsche Oper bulo skasovano vistavi v postanovci 2003 r Gansa Noyenfelsa Hans Neuenfels z poboyuvan obraziti religijni pochuttya glyadachiv v odnij zi scen vistavlyalisya vidrubani golovi lideriv svitovih religij Dijovi osobiIdomenej car Kritu tenor Idamant jogo sin soprano u videnskij redakciyi tenor Elektra dochka carya Agamemnona soprano Iliya dochka troyanskogo carya Priama soprano Arbas drug Idomeneya tenor Verhovnij zhrec Neptuna tenor Golos orakula Neptuna bas Dvi kritski zhinki soprano ta meco soprano Dva troyanci tenor i basDzherelo dlya libretoLibreto Dzhambattisti Varesku pridvornogo kapelana v Zalcburzi bulo pozichene z tragediyi Antuana Danshe posluzhila takozh dzherelom dlya operi Andre ta zasnovano na perekazah mifologichnoyi Elladi Tak golovnij geroj operi kritskij car Idomenej zgaduyetsya v Iliadi Motivi fatalnoyi obitnici bozhestvu ta zhertvoprinesennya batkom svoyeyi ditini zustrichayetsya u bagatoh narodiv u tomu chisli v starozavitnoyi Knizi Suddiv 11 30 40 Yiftah i jogo dochka Robota nad libreto prohodila pid bezposerednim kontrolem Mocarta vin zmushuvav libretista perepisuvati bagato scen bazhayuchi strimkosti diyi i psihologichnoyi pravdi syuzhetnih povorotiv V ostannij moment Mocart vikidaye z operi vzhe gotovi dvi ariyi ta duet zvazhivshi sho voni roztyaguyut diyu Vin svaritsya z spivakami yaki vimagayut kantilennih arij koli dramatizm syuzhetu vimagaye zovsim inshogo U libreto abata Varesku syuzhet takozh znahodit shaslivij final v obrazi Boga z mashini SinopsisDiya vidbuvayetsya na ostrovi Krit pislya zakinchennya Troyanskoyi vijni Diya 1 Polonena troyanska princesa oplakuye vbitogo batka ta zniklih brativ Ale yiyi serce spovnene lyubov yu do sina kritskogo carya Idamanta Idamant tezh lyubit Iliyu i zaradi neyi hoche povernuti svobodu polonenim troyancam Elektra nazvana narechena Idamanta viddayetsya porivam revnoshiv Tim chasom Arbas prinosit zvistku sho kritskij car Idomenej sho povertavsya vid stin Troyi na batkivshinu zaginuv v mori Shob vryatuvati svoye zhittya ta zhittya svoyih spodvizhnikiv Idomenej poklyavsya Neptunu prinesti jomu v zhertvu pershogo kogo zustrine na ridnomu berezi Pershim pospishaye vitati batka Idamant Diya 2 Idomenej raditsya z Arbasom yak vryatuvati sina Voni vidsilayut Idamanta razom z Elektroyu v yiyi ridnij Argos Idomenej daruye volyu troyanskim polonenim ale Iliya prosit zalishitisya na Kriti Idomenej zdogaduyetsya pro vzayemnu lyubov Iliyi ta Idamanta Elektra shasliva Idamant nalezhatime yij Yak tilki Idamant ta Elektra sidayut v korabel rozgnivanij Neptun posilaye na Krit morske chudovisko Narod v strahu rozbigayetsya Diya 3 Nezvazhayuchi na gniv Neptuna Idomenej napolyagaye na vid yizdi Idamanta ale Idamant virishuye vstupiti v bij z chudoviskom ta peremagaye jogo Verhovnij zhrec Neptuna poperedzhaye carya pro biduvannya yaki spitkayut jogo narod za nevikonannya klyatvi Idomenej gotovij prinesti sina v zhertvu Iliya bazhaye viddati za Idamanta svoye zhittya Neptun zvorushenij yiyi lyubov yu ta cherez orakula velit Idomeneyu zalishiti prestol ta peredati jogo Idamantu pislya jogo shlyubu z Iliyeyu Narod spivaye hvalu bogam lishe Elektra ne bere uchasti v triumfuvanni peresliduvana Furiyeyu revnoshiv vona pronizuye sobi grudi kindzhalom Muzichni nomeriUvertyura Diya 1 N 1 Rechitativ Quando avran fine omai i Ariya Padre germani addio Iliya N 2 Ariya Non ho colpa Idamant N 3 Hor Godiam la pace N 4 Rechitativ Estino e Idomeneo i Ariya Tutte nel cor vi sento Elektra N 5 Hor Pieta Numi pieta N 6 Rechitativ Ecco ci salvi al fin i Ariya Vedrommi intorno Idomenej N 7 Ariya Il padre adorato Idamant N 8 Marsh N 9 Hor Nettuno s onori Diya 2 N 10 Ariya Se il tuo duol Arbas N 11 Ariya Se il padre perdei Iliya N 12 Rechitativ Qual mi contruba i sensii AriyaFuor del mar Idomenej N 13 Rechitativ Chi mai del mio provoi AriyaIdol mio se ritroso Elektra N 14 Marsh i rechitativ Odo da lunge Elektra N 15 Hor Placido e il mar N 16 Tercet Prei di partir oh Dio Idamant Elektra Idomenej N 17 Hor Qual nuovo terrore N 18 Hor Corriamo fuggiamo Diya 3 N 19 Ariya Zeffiretti lusinghieri Iliya N 20 Rechitativ Odo o sol quel che bramai DuetS io non moro a questi accenti Idamant Iliya N 21 Kvartet Andro ramingo e solo Idomenej Iliya Idamant Elektra N 22 Ariya Se cola ne fati e scritto Arbas N 23 Rechitativ Volgi intorno lo sguardo Verhovnij zhrec Neptuna N 24 Hor Oh voto tremendo N 25 Marsh N 26 Kavatina z horom Accogli oh re del mar Verhovnij zhrec Neptuna Idomenej N 27 Rechitativ Padre mio caro padre i AriyaNo la morte io non pavento Idamant N 28 Scena Ha vinto amore Golos orakula Neptuna N 29 Ariya D Oreste d Ajace Elektra N 30 Ostannya scena Popoli a voi N 31 Ariya Torna la pace al core Idomenej N 32 Hor Scenda Amor scenda Imeneo KV 367 baletna muzika dlya orkestru do operi Idomenej A N Syerov pro Idomeneya Mocarta 1858 r Mocart ne buv reformatorom ne rujnuvav navmisno vsogo ustalenogo stverdzhenogo tradiciyeyu Navpaki vin brav gotovi formi ale v nih pragnuv dati povnij prostir svoyij hudozhnij naturi svoyij zdatnosti stvoriti muziku Vibrana diskografiya1951 dir Fric Bush Richard Lyuis Birgit Nilson 1982 Dzhejms Livajn Luchano Pavarotti Frederika fon Shtade Ileana Kotrubas Hildegard Berens Hor i orkestr teatru Metropoliten opera 1991 dir Dzhon Eliot Gardiner Hillevi Martinpelto Silviya Maknejra Najdzhel Robson Glen Vinslejd Monteverdi hor Orkestr English Baroque Soloists 1991 dir Kolin Devis Fransisko Arajza Barbara Hendriks Verner Holvega Uve Hajlmann Syuzanna Mentcer Simfonichnij orkestr Bavarskogo radio 1996 dir Dzhejms Livajn Plasido Domingo Chechiliya Bartoli Karol Vaness Brin Terfel Hajdi Grant Merfi Frenk Lopardo Tomas Hempson Hor i orkestr teatru Metropoliten opera 2001 dir Charlz Makkerras Lajza Miln Barbara Frittoli Entoni Rolf Dzhonson Hor Edinburzkogo festivalyu Shotlandskij kamernij orkestrPosilannyaPartitura 4 veresnya 2013 u Wayback Machine Povne libreto operi Idomenej car Kritskij 29 lipnya 2014 u Wayback Machine