I всесвітній конгрес есперантистів — міжнародна конференція есперантистів 1905 року, яка відбулася у французькому місті Булонь-сюр-Мер і започаткувала щорічні проведення конгресів учасників міжнародного есперанто-руху (есп. Universala Kongreso).
Підготовка та хід конгресу
Конгрес став першою міжнародною конференцією есперантистів такого масштабу, оскільки в ньому взяло участь 688 есперантистів із 20 країн світу (в 1904 році була організована конференція в Кале, в якій взяли участь есперантисти Франції та Великої Британії, і вона виявилася настільки успішною, що її учасники прийняли рішення провести в 1905 році зустріч у ширшому масштабі).
Ініціатором проведення 1-го конгресу в Булонь-сюр-Мер був адвокат, керівник гуртка есперантистів цього міста Альфред Мішо, організаційний комітет конгресу очолював Еміль Буарак. В ході підготовки виникали побоювання, що через російсько-японську війну автор есперанто Людвік Заменгоф, як підданий Російської імперії, не зможе особисто взяти участь у заході.
Уже в 1904 році на сторінках головного друкованого органу есперантистів — газети Lingvo Internacia («Міжнародна мова»), де свої статті публікували Л. Заменгоф, О. Капе, Ш. Бурле, Г. Мош, розпочалося обговорення питань порядку денного майбутнього конгресу. У липні 1905 року в Lingvo Internacia був також опублікований проект Булонської декларації, згодом затвердженої на конгресі. У дні, що передували цій визначній події, подружжя Заменгоф разом з іншими учасниками заходу відвідали Париж, де провели зустрічі зі студентами Сорбонни і були присутні на врученні премій найобдарованішим із них.
Конгрес проходив з 7 по 12 серпня 1905 року і включав в себе як офіційні засідання та обговорення ключових питань розвитку мови есперанто і есперанто-руху, так і широку культурну програму.
Головні рішення, які були прийняті на конгресі:
- прийняття Булонської декларації про основоположні принципи всесвітнього руху есперантистів;
- затвердження «Основ есперанто» — свого роду «недоторканного базису» мови;
- заснування «Мовного Комітету» (есп. Lingva Komitato) — попередника Академії есперанто;
- також було затверджено один із символів есперанто-руху — прапор;
- проте, учасники конгресу не змогли прийти до єдиної думки з питання створення міжнародної організації есперантистів, тому вирішення цього питання було відкладено.
Культурна програма конгресу включала в себе перегляд п'єс на есперанто, серед яких були — «Одруження мимоволі» Мольєра і «Гамлет» В. Шекспіра, а також костюмований бал учасників заходу, національні танці.
Людвік Заменгоф у своєму заключному виступі на конгресі прочитав власну поему «Молитва під зеленим прапором» (есп. Preĝo sub la verda standardo), яка в поетичній формі відображала дух всесвітнього руху есперантистів. Овації, яких був удостоєний Заменгоф після декламації «Молитви», вразила керівників французького есперанто-руху, оскільки вони не передбачали, що на конгресі буде панувати майже релігійна атмосфера.
Див. також
- Булонська декларація
- Основи есперанто
Примітки
- http://www.eventoj.hu/steb/gxenerala_naturscienco/enciklopedio-1/encikl-k.htm [ 14 листопада 2012 у Wayback Machine.] Kongresoj Universalaj (еспер.)
- . Архів оригіналу за 9 квітня 2017. Процитовано 16 жовтня 2012.
Посилання
- Фотопанорама всесвітніх конгресів есперантистів, 1905—2010 [ 11 травня 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
I vsesvitnij kongres esperantistiv mizhnarodna konferenciya esperantistiv 1905 roku yaka vidbulasya u francuzkomu misti Bulon syur Mer i zapochatkuvala shorichni provedennya kongresiv uchasnikiv mizhnarodnogo esperanto ruhu esp Universala Kongreso Uchasniki kongresu vihodyat iz zali zasidan A Misho pershij sidit livoruch i L Zamengof ostannij sidit livoruch Pidgotovka ta hid kongresuKongres stav pershoyu mizhnarodnoyu konferenciyeyu esperantistiv takogo masshtabu oskilki v nomu vzyalo uchast 688 esperantistiv iz 20 krayin svitu v 1904 roci bula organizovana konferenciya v Kale v yakij vzyali uchast esperantisti Franciyi ta Velikoyi Britaniyi i vona viyavilasya nastilki uspishnoyu sho yiyi uchasniki prijnyali rishennya provesti v 1905 roci zustrich u shirshomu masshtabi Iniciatorom provedennya 1 go kongresu v Bulon syur Mer buv advokat kerivnik gurtka esperantistiv cogo mista Alfred Misho organizacijnij komitet kongresu ocholyuvav Emil Buarak V hodi pidgotovki vinikali poboyuvannya sho cherez rosijsko yaponsku vijnu avtor esperanto Lyudvik Zamengof yak piddanij Rosijskoyi imperiyi ne zmozhe osobisto vzyati uchast u zahodi Uzhe v 1904 roci na storinkah golovnogo drukovanogo organu esperantistiv gazeti Lingvo Internacia Mizhnarodna mova de svoyi statti publikuvali L Zamengof O Kape Sh Burle G Mosh rozpochalosya obgovorennya pitan poryadku dennogo majbutnogo kongresu U lipni 1905 roku v Lingvo Internacia buv takozh opublikovanij proekt Bulonskoyi deklaraciyi zgodom zatverdzhenoyi na kongresi U dni sho pereduvali cij viznachnij podiyi podruzhzhya Zamengof razom z inshimi uchasnikami zahodu vidvidali Parizh de proveli zustrichi zi studentami Sorbonni i buli prisutni na vruchenni premij najobdarovanishim iz nih Kongres prohodiv z 7 po 12 serpnya 1905 roku i vklyuchav v sebe yak oficijni zasidannya ta obgovorennya klyuchovih pitan rozvitku movi esperanto i esperanto ruhu tak i shiroku kulturnu programu Golovni rishennya yaki buli prijnyati na kongresi prijnyattya Bulonskoyi deklaraciyi pro osnovopolozhni principi vsesvitnogo ruhu esperantistiv zatverdzhennya Osnov esperanto svogo rodu nedotorkannogo bazisu movi zasnuvannya Movnogo Komitetu esp Lingva Komitato poperednika Akademiyi esperanto takozh bulo zatverdzheno odin iz simvoliv esperanto ruhu prapor prote uchasniki kongresu ne zmogli prijti do yedinoyi dumki z pitannya stvorennya mizhnarodnoyi organizaciyi esperantistiv tomu virishennya cogo pitannya bulo vidkladeno Kulturna programa kongresu vklyuchala v sebe pereglyad p yes na esperanto sered yakih buli Odruzhennya mimovoli Molyera i Gamlet V Shekspira a takozh kostyumovanij bal uchasnikiv zahodu nacionalni tanci Lyudvik Zamengof u svoyemu zaklyuchnomu vistupi na kongresi prochitav vlasnu poemu Molitva pid zelenim praporom esp Preĝo sub la verda standardo yaka v poetichnij formi vidobrazhala duh vsesvitnogo ruhu esperantistiv Ovaciyi yakih buv udostoyenij Zamengof pislya deklamaciyi Molitvi vrazila kerivnikiv francuzkogo esperanto ruhu oskilki voni ne peredbachali sho na kongresi bude panuvati majzhe religijna atmosfera Div takozhBulonska deklaraciya Osnovi esperantoPrimitkihttp www eventoj hu steb gxenerala naturscienco enciklopedio 1 encikl k htm 14 listopada 2012 u Wayback Machine Kongresoj Universalaj esper Arhiv originalu za 9 kvitnya 2017 Procitovano 16 zhovtnya 2012 PosilannyaFotopanorama vsesvitnih kongresiv esperantistiv 1905 2010 11 travnya 2017 u Wayback Machine