Павло Федорович Євстіфеєв (народився 20 жовтня 1944, Рязанська область - помер 5 травня 2022, м. Рівне після тривалої хвороби) - вчитель-методист, відмінник освіти УРСР (1982), Заслужений вчитель України (1996), отримав відзнаку За заслуги перед містом Рівне 3 ступеня (2006).
Євстіфєєв Павло Федорович | |
---|---|
Народився | 20 жовтня 1944 Рязанська область |
Помер | 5 травня 2022 (77 років) Рівне |
Місце проживання | Рівне |
Країна | Україна |
Alma mater | Рязанський державний педагогічний інститут |
Галузь | англійська мова, німецька мова, педагогіка, технічний переклад |
Заклад | Рівненська гуманітарна гімназія |
Життєпис
У 1966 році закінчив Рязанський державний педагогічний інститут за спеціальністю вчитель німецької та англійської мов. За направленням відпрацював два роки в Комі АРСР, де зміг в деякій мірі опанувати мову комі, що викликало неабияку повагу серед місцевого населення та батьків учнів. З 1968 по 2005 рік працював учителем англійської мови середньої школи № 7 м. Рівне (з липня 1997 року - Рівненська гуманітарна гімназія [ 9 квітня 2022 у Wayback Machine.]). З 1994 по 2003 рік очолював кафедру вчителів англійської мови гімназії, був організатором науково-пошукової роботи викладачів і гімназистів, працював над створенням експериментальних програм і посібників, які давали можливість організувати в гімназії навчання іноземній мові відповідно вимогам часу.
Педагогічна діяльність
За свідченням учнів та батьків - П.Ф. Євстіфєєв — учитель «від Бога», людина, в якій поєднані любов до дітей, блискуче знання предмета, широка ерудиція, висока культура, щирий інтерес до особистості кожного вихованця. Багато учнів педагога стали перекладачами, учителями іноземних мов. Вихователь багатьох переможців і призерів Всеукраїнських олімпіад з англійської мови всіх рівнів. Статті з досвіду роботи вчителя неодноразово друкувалися у фахових газетах і журналах. Учитель-методист. Відмінник освіти УРСР (1982). Заслужений вчитель України (1996). Нагороджений чисельними відомчими грамотами. Співавтор навчально-методичного посібника «Практикум з науково-технічного перекладу» (2000).
Цікаві факти
До переїзду в м. Рівне П. Ф. Євстіфєєв не знав жодного слова українською мовою, але зумів опанувати її задля роботи в міській школі:
Я дуже радий, що розмовляю літературною мовою. Перший раз я почув про свою українську в Києві. Я там був на семінарі, різні колеги з Сум, Полтави, Донецька питають: «Звідки ви?» Я кажу, з Рівного, а вони: «О, відразу видно, що з заходу, хоч від вас почуєш чисту українську мову». Значить, думаю, щось є, раз українці визнають чистоту моєї мови. У гостях часто чув шепіт — а звідки той чорний западенець? Потім питали, чи я зі Львівщини, чи я з Франківщини, але нікому і в голову не приходило, що ця людина за походженням росіянин і до 24 років ні слова українською не знав. Скажу відверто, я опанував українською не тому, що вона мені потрібна була для роботи. Я полюбив українську мову, Україну, оце як кажуть — всім серцем. | ||
— Павло Федорович Євстіфєєв, https://day.kyiv.ua/uk/article/panorama-dnya/nezvichayniy-zapadenec |
За час педагогічної праці Павло Федорович виховав вражаючу кількість переможців конкурсів та олімпіад з іноземних мов:
За роки роботи лише в гімназії мої учні зайняли біля 60 призових місць на олімпіадах різного рівня — міських, обласних і республіканських. 2005 року — це, мабуть, найбільша перемога у моїй педагогічній кар’єрі — учень 11 класу Андрій Кукла зайняв перше місце на всеукраїнській олімпіаді з англійської мови. Це двічі почесно, бо там були діти й дипломатів, і які навчалися у Великобританії, США — перемогти таких суперників надзвичайно важко, але хлопець зміг це зробити, і я дуже пишаюся цим. А взагалі за останній рік моєї роботи учні 11 класу зайняли 11 призових місць на різних олімпіадах. | ||
— Павло Федорович Євстіфєєв, https://day.kyiv.ua/uk/article/panorama-dnya/nezvichayniy-zapadenec |
- . kps-ua.net. Архів оригіналу за 12 лютого 2022. Процитовано 6 травня 2022.
- . Рівне Вечірнє (укр.). Архів оригіналу за 7 травня 2022. Процитовано 6 травня 2022.
- . Радіо ТРЕК (укр.). Архів оригіналу за 6 травня 2022. Процитовано 6 травня 2022.
- . Рівненська міська рада. Архів оригіналу за 16 квітня 2022. Процитовано 6 травня 2022.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pavlo Fedorovich Yevstifeyev narodivsya 20 zhovtnya 1944 Ryazanska oblast pomer 5 travnya 2022 m Rivne pislya trivaloyi hvorobi vchitel metodist vidminnik osviti URSR 1982 Zasluzhenij vchitel Ukrayini 1996 otrimav vidznaku Za zaslugi pered mistom Rivne 3 stupenya 2006 Yevstifyeyev Pavlo FedorovichNarodivsya 20 zhovtnya 1944 1944 10 20 Ryazanska oblastPomer 5 travnya 2022 2022 05 05 77 rokiv RivneMisce prozhivannya RivneKrayina UkrayinaAlma mater Ryazanskij derzhavnij pedagogichnij institutGaluz anglijska mova nimecka mova pedagogika tehnichnij perekladZaklad Rivnenska gumanitarna gimnaziyaZhittyepisU 1966 roci zakinchiv Ryazanskij derzhavnij pedagogichnij institut za specialnistyu vchitel nimeckoyi ta anglijskoyi mov Za napravlennyam vidpracyuvav dva roki v Komi ARSR de zmig v deyakij miri opanuvati movu komi sho viklikalo neabiyaku povagu sered miscevogo naselennya ta batkiv uchniv Z 1968 po 2005 rik pracyuvav uchitelem anglijskoyi movi serednoyi shkoli 7 m Rivne z lipnya 1997 roku Rivnenska gumanitarna gimnaziya 9 kvitnya 2022 u Wayback Machine Z 1994 po 2003 rik ocholyuvav kafedru vchiteliv anglijskoyi movi gimnaziyi buv organizatorom naukovo poshukovoyi roboti vikladachiv i gimnazistiv pracyuvav nad stvorennyam eksperimentalnih program i posibnikiv yaki davali mozhlivist organizuvati v gimnaziyi navchannya inozemnij movi vidpovidno vimogam chasu Pedagogichna diyalnistPavlo Fedorovich u koli uchniv 15 zhovtnya 1970 roku Kniga P F Yevstifyeyeva Anglijska mova Praktikum z naukovo tehnichnogo perekladu ISBN 966 609 004 X Za svidchennyam uchniv ta batkiv P F Yevstifyeyev uchitel vid Boga lyudina v yakij poyednani lyubov do ditej blis kuche znannya predmeta shiroka erudiciya visoka kultura shirij interes do osobistosti kozhnogo vihovancya Bagato uchniv pedagoga stali perekladachami uchitelyami inozemnih mov Vihovatel bagatoh peremozhciv i prizeriv Vseukrayinskih olimpiad z anglijskoyi movi vsih rivniv Statti z dosvidu roboti vchitelya neodnorazovo drukuvalisya u fahovih gazetah i zhurnalah Uchitel metodist Vidminnik osviti URSR 1982 Zasluzhenij vchitel Ukrayini 1996 Nagorodzhenij chiselnimi vidomchimi gramotami Spivavtor navchalno metodichnogo posibnika Praktikum z naukovo tehnichnogo perekladu 2000 Cikavi faktiDo pereyizdu v m Rivne P F Yevstifyeyev ne znav zhodnogo slova ukrayinskoyu movoyu ale zumiv opanuvati yiyi zadlya roboti v miskij shkoli Ya duzhe radij sho rozmovlyayu literaturnoyu movoyu Pershij raz ya pochuv pro svoyu ukrayinsku v Kiyevi Ya tam buv na seminari rizni kolegi z Sum Poltavi Donecka pitayut Zvidki vi Ya kazhu z Rivnogo a voni O vidrazu vidno sho z zahodu hoch vid vas pochuyesh chistu ukrayinsku movu Znachit dumayu shos ye raz ukrayinci viznayut chistotu moyeyi movi U gostyah chasto chuv shepit a zvidki toj chornij zapadenec Potim pitali chi ya zi Lvivshini chi ya z Frankivshini ale nikomu i v golovu ne prihodilo sho cya lyudina za pohodzhennyam rosiyanin i do 24 rokiv ni slova ukrayinskoyu ne znav Skazhu vidverto ya opanuvav ukrayinskoyu ne tomu sho vona meni potribna bula dlya roboti Ya polyubiv ukrayinsku movu Ukrayinu oce yak kazhut vsim sercem Pavlo Fedorovich Yevstifyeyev https day kyiv ua uk article panorama dnya nezvichayniy zapadenec Za chas pedagogichnoyi praci Pavlo Fedorovich vihovav vrazhayuchu kilkist peremozhciv konkursiv ta olimpiad z inozemnih mov Za roki roboti lishe v gimnaziyi moyi uchni zajnyali bilya 60 prizovih misc na olimpiadah riznogo rivnya miskih oblasnih i respublikanskih 2005 roku ce mabut najbilsha peremoga u moyij pedagogichnij kar yeri uchen 11 klasu Andrij Kukla zajnyav pershe misce na vseukrayinskij olimpiadi z anglijskoyi movi Ce dvichi pochesno bo tam buli diti j diplomativ i yaki navchalisya u Velikobritaniyi SShA peremogti takih supernikiv nadzvichajno vazhko ale hlopec zmig ce zrobiti i ya duzhe pishayusya cim A vzagali za ostannij rik moyeyi roboti uchni 11 klasu zajnyali 11 prizovih misc na riznih olimpiadah Pavlo Fedorovich Yevstifyeyev https day kyiv ua uk article panorama dnya nezvichayniy zapadenec kps ua net Arhiv originalu za 12 lyutogo 2022 Procitovano 6 travnya 2022 Rivne Vechirnye ukr Arhiv originalu za 7 travnya 2022 Procitovano 6 travnya 2022 Radio TREK ukr Arhiv originalu za 6 travnya 2022 Procitovano 6 travnya 2022 Rivnenska miska rada Arhiv originalu za 16 kvitnya 2022 Procitovano 6 travnya 2022