Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Per Sempre Per sempre укр Назавжди студійний альбом італійського сп

Per sempre (альбом Адріано Челентано)

Per sempre (альбом Адріано Челентано)
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Per Sempre.

«Per sempre» (укр. «Назавжди») — студійний альбом італійського співака та кіноактора Адріано Челентано, випущений 15 листопада 2002 року лейблом «Clan Celentano».

Per sempre
image
Студійний альбом
ВиконавецьАдріано Челентано
Дата випуску15 листопада 2002
Записаний2002, Мілан, Італія
Жанрпоп, рок, електроніка
Тривалість57 хв 20 с
Моваіталійська
ЛейблClan Celentano
ПродюсерАдріано Челентано
Клаудія Морі
Професійні огляди
* Guitar Tabs Explorer imageimageimageimageimage
Хронологія Адріано Челентано
Попередній
image
 Esco di rado e parlo ancora meno
(2000)
C'è sempre un motivo
(2004)
Наступний
image
Сингли з Per sempre
  1. «Confessa»
    Випущений: 2002
  2. «Per sempre»
    Випущений: 2002
  3. «Più Di Un Sogno»
    Випущений: 2002
  4. «Mi fa male»
    Випущений: 2003

Про альбом

15 листопада 2002 відбулася прем'єра диску «Per sempre», який став третьою спільною роботою Адріано Челентано з композитором Джанні Белла та піснярем Моголом. 15 грудня 2002 року на телепередачі «Uno di noi» на Rai 1, яку вів Джанні Моранді Челентано виконав пісню з альбому «Confessa».

Альбом являв собою вдале поєднання сучасної музики та пісенних традицій 1960-х років, в ньому представлені жанри поп, рок і електроніка. Диск, випущений в кількості 900.000 копій, посідав першу позицію в «Топ-100» найкращих альбомів Італії протягом 2002/03 років.

До композицій: «Confessa», «Mi fa male», «Per sempre» і «I passi che facciamo» знято відеокліпи.

Аранжування до альбому створив Фіо Дзанотті, також у записі взяв участь американський гітарист Майкл Томпсон. Було запрошено два відомих кантауторе — Пачіфіко з піснею «I passi che facciamo» і Франческо Гуччіні — пісня «Vite».

Також запрошений знаменитий американський джазовий піаніст, багаторазовий володар премії «Греммі» — Чик Коріа, що зіграв у піснях «Mi fa male», «Per sempre» і останній — «Radio Chick», яку повністю віддано під джазову імпровізацію музиканта.

«Коли ми з Джанні Белла, Клаудією і Джанмарко говорили про можливість включити фортепіано в акомпанемент пісні „Per sempre“, нам прийшло в голову ім'я одного з найбільших піаністів у світі — Чик Коріа. Ми знали, що це майже нереально, оскільки до цих пір він ніколи не погоджувався грати з іншими, тими, хто не входив до його групи. Як же він все-таки погодився, нехай він вам краще сам розповість. Факт той, що ми тепер з ним друзі, я цим пишаюся» — Адріано Челентано

Чотири пісні альбому випускалися як сингли: «Confessa», «Per sempre», «Più di un sogno» і «Mi fa male».

Список композицій

#НазваАвторТривалість
1.«Confessa» (Визнання)Джанні Белла, Могол5:10
2.«Mi fa male» (Мені боляче)Джанні Белла, Могол4:49
3.«Più di un sogno» (Більше за мрію)Джанні Белла, Могол5:21
4.«Per sempre» (Назавжди)Джанні Белла, Стефано П'єроні5:13
5.«Una luce intermittente» (Переривчасте світло)Джанні Белла, Могол4:42
6.«Respiri di vita» (Подих життя)Джанні Белла, Могол4:13
7.«Dimenticare e ricominciare» (Забути та знов почати)Джанні Белла, Могол3:45
8.«Vite» (Життя)Франческо Гуччіні4:38
9.«Pensieri nascosti» (Таємні думки)Джанні Белла, Могол4:27
10.«I passi che facciamo» (Кроки, що ми робимо)Джино Де Крешенцо, Філіппе Леон5:37
11.«Per vivere» (Щоб жити)Адріано Челентано, Могол5:57
12.«Radio Chick (Радіо Чік)»Джанні Белла, Могол3:22
57:20

Комплектація

Альбом випускався у п'яти комплектаціях: самостійний CD, SACD, CD-діджіпак, LP і CD+DVD-Video.
Загальна тривалість DVD — 23 хвилини і 18 секунд, воно містило:

  1. Відеокліп пісні «Confessa»;
  2. Інтерв'ю;
  3. Виконання пісні «Ready Teddy» (виступ Челентано 1994 року в Монако);
  4. Тексти всіх пісень альбому.

Учасники запису

  • Джанні Белла — композитор
  • П'єтро Беніні — технік звукозапису
  • Андреа Браїдо — теорба
  • Адріано Челентано — художній керівник, продюсер, композитор, вокал
  • Боб Четті — технік звукозапису
  • Чезаре К'йодо — бас-гітара
  • «Clan Celentano» — графічний дизайн, студія звукозапису
  • Лука Коломбо — теорба
  • Чик Коріа — фортепіано
  • Мануела Кортезі — бек-вокал
  • Росаріо ді Белла — комп'ютерне програмування
  • Морено Феррара — бек-вокал
  • Клаудіо Голінеллі — бас-гітара
  • Альфредо Голіно — ударні
  • Кармело Ісгро — бас-гітара
  • Франко Лімідо — гармоніка
  • Могол — композитор
  • Клаудія Морі — координатор
  • Рафаель Паділья — ударні
  • Серхіо Паппалеттера — бек-вокал
  • Антонелла Пепе — бек-вокал
  • Піно Піскетолла — мікшування, технік звукозапису, програмування
  • Клаудіо Поркареллі — фотографування
  • Сільвіо Поццолі — бек-вокал
  • Саверіо Прінчіпіні — технік звукозапису
  • Джорджо Секко — гітара
  • Ренато Серіо — архівування
  • Майкл Томпсон — гітара
  • Фіо Дзанотті — аранжування

Видання

Альбом

Назва Лейбл Маркування Країна Рік
Per Sempre ‎(LP, Pic) Clan Celentano CLN 20511 Італія 2002
Per Sempre ‎(Box, CLN + LP, Pic + CD, CD + DVD-V) Clan Celentano, Clan Celentano CLN 2051 5, 509653 1 Італія 2002
Per Sempre ‎(CD) Clan Celentano CLN 2051 2 Італія 2002
Per Sempre ‎(CD + DVD-V) Clan Celentano CLN 2051 5 Італія 2002
Per Sempre ‎(Cass) Clan Celentano CLN 2051 4 Італія 2002
Per Sempre (Cass, Unofficial) Global Music GM-27376613 Росія 2003
Per Sempre ‎(Cass, Unofficial) не вказано MC 472/03 Росія 2003
Per Sempre ‎(SACD, Album, Dig) Clan Celentano CLN 20516 Італія 2003
Per sempre ‎(CD, Unofficial) Clan Celentano 2002-8-443 Росія 2003
Per Sempre ‎(CD, RE) Clan Celentano, Arnoldo Mondadori Editore CLN 2080-CCC Італія 2010
Per Sempre ‎(CD, RE) Clan Celentano CLN 2101 Росія 2012
Per Sempre ‎(CD, RE) Universal 3259130004793 Європа 2012
Per Sempre ‎(CD, RE) Clan Celentano CLN 2101 Італія 2012
Per Sempre ‎(CD, Unofficial) Clan Celentano не вказано Росія 2012
Per Sempre ‎(CD, Unofficial) Clan Celentano T1049 Росія невідомо
Per Sempre ‎(CD, Unofficial) Halahup не вказано Росія невідомо
Per Sempre ‎(CD, Unofficial) Clan Celentano CLN 2051 2 Росія невідомо

Сингли

Назва Лейбл Маркування Країна Рік
Per Sempre ‎(CD, Promo) Clan Celentano, Clan Celentano CLN 4014 2, SAMPCS 12452 1 Італія 2002
Confessa ‎(CD, Promo) Clan Celentano, Clan Celentano CLN 4013, SAMPCS 12315 1 Італія 2002
Per Sempre ‎(CD, Promo) Epic 673424-2 Італія 2002
Più Di Un Sogno ‎(CD, Promo) Clan Celentano, Clan Celentano CLN 4016 2, SAMPCS 12454 1 Італія 2002
Mi Fa Male ‎(CD, Promo) Clan Celentano, Clan Celentano CLN 4018 2, SAMPCS 12456 1 Італія 2003

Примітки

  1. Adriano Celentano - "Per Sempre" album review. Guitar Tabs Explorer (англійською) . Архів оригіналу за 18 червня 2012. Процитовано 6 травня 2012.
  2. Per sempre [ 19 липня 2012 у Wayback Machine.] на сайті Allmusic
  3. Con il gigante Celentano Morandi batte Canale 5. repubblica.it. Алессандра Віталі. 2002. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 22 жовтня 2014. (італ.)
  4. . discogs.com. Архів оригіналу за 20 листопада 2015. Процитовано 22 жовтня 2014. (англ.)
  5. . celentano.ru. Марина Полонська. 2003. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 12 лютого 2015. (рос.)
  6. . hitparadeitalia.it. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 12 лютого 2015. (італ.)
  7. . zvukimuzyki.ru. 2002. Архів оригіналу за 25 жовтня 2014. Процитовано 22 жовтня 2014. (рос.)
  8. . celentano.ru. Вікторія Терещенко. 2002. Архів оригіналу за 13 жовтня 2014. Процитовано 22 жовтня 2014. (рос.)
  9. . discogs.com. Архів оригіналу за 9 квітня 2017. Процитовано 12 лютого 2015. (італ.)

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Per Sempre Per sempre ukr Nazavzhdi studijnij albom italijskogo spivaka ta kinoaktora Adriano Chelentano vipushenij 15 listopada 2002 roku lejblom Clan Celentano Per sempreStudijnij albomVikonavecAdriano ChelentanoData vipusku15 listopada 2002Zapisanij2002 Milan ItaliyaZhanrpop rok elektronikaTrivalist57 hv 20 sMovaitalijskaLejblClan CelentanoProdyuserAdriano Chelentano Klaudiya MoriProfesijni oglyadi Guitar Tabs ExplorerHronologiya Adriano ChelentanoPoperednij Esco di rado e parlo ancora meno 2000 C e sempre un motivo 2004 NastupnijSingli z Per sempre Confessa Vipushenij 2002 Per sempre Vipushenij 2002 Piu Di Un Sogno Vipushenij 2002 Mi fa male Vipushenij 2003Pro albom15 listopada 2002 vidbulasya prem yera disku Per sempre yakij stav tretoyu spilnoyu robotoyu Adriano Chelentano z kompozitorom Dzhanni Bella ta pisnyarem Mogolom 15 grudnya 2002 roku na teleperedachi Uno di noi na Rai 1 yaku viv Dzhanni Morandi Chelentano vikonav pisnyu z albomu Confessa Albom yavlyav soboyu vdale poyednannya suchasnoyi muziki ta pisennih tradicij 1960 h rokiv v nomu predstavleni zhanri pop rok i elektronika Disk vipushenij v kilkosti 900 000 kopij posidav pershu poziciyu v Top 100 najkrashih albomiv Italiyi protyagom 2002 03 rokiv Do kompozicij Confessa Mi fa male Per sempre i I passi che facciamo znyato videoklipi Aranzhuvannya do albomu stvoriv Fio Dzanotti takozh u zapisi vzyav uchast amerikanskij gitarist Majkl Tompson Bulo zaprosheno dva vidomih kantautore Pachifiko z pisneyu I passi che facciamo i Franchesko Guchchini pisnya Vite Takozh zaproshenij znamenitij amerikanskij dzhazovij pianist bagatorazovij volodar premiyi Gremmi Chik Koria sho zigrav u pisnyah Mi fa male Per sempre i ostannij Radio Chick yaku povnistyu viddano pid dzhazovu improvizaciyu muzikanta Koli mi z Dzhanni Bella Klaudiyeyu i Dzhanmarko govorili pro mozhlivist vklyuchiti fortepiano v akompanement pisni Per sempre nam prijshlo v golovu im ya odnogo z najbilshih pianistiv u sviti Chik Koria Mi znali sho ce majzhe nerealno oskilki do cih pir vin nikoli ne pogodzhuvavsya grati z inshimi timi hto ne vhodiv do jogo grupi Yak zhe vin vse taki pogodivsya nehaj vin vam krashe sam rozpovist Fakt toj sho mi teper z nim druzi ya cim pishayusya Adriano Chelentano Chotiri pisni albomu vipuskalisya yak singli Confessa Per sempre Piu di un sogno i Mi fa male Spisok kompozicij NazvaAvtorTrivalist1 Confessa Viznannya Dzhanni Bella Mogol5 102 Mi fa male Meni bolyache Dzhanni Bella Mogol4 493 Piu di un sogno Bilshe za mriyu Dzhanni Bella Mogol5 214 Per sempre Nazavzhdi Dzhanni Bella Stefano P yeroni5 135 Una luce intermittente Pererivchaste svitlo Dzhanni Bella Mogol4 426 Respiri di vita Podih zhittya Dzhanni Bella Mogol4 137 Dimenticare e ricominciare Zabuti ta znov pochati Dzhanni Bella Mogol3 458 Vite Zhittya Franchesko Guchchini4 389 Pensieri nascosti Tayemni dumki Dzhanni Bella Mogol4 2710 I passi che facciamo Kroki sho mi robimo Dzhino De Kreshenco Filippe Leon5 3711 Per vivere Shob zhiti Adriano Chelentano Mogol5 5712 Radio Chick Radio Chik Dzhanni Bella Mogol3 2257 20KomplektaciyaAlbom vipuskavsya u p yati komplektaciyah samostijnij CD SACD CD didzhipak LP i CD DVD Video Zagalna trivalist DVD 23 hvilini i 18 sekund vono mistilo Videoklip pisni Confessa Interv yu Vikonannya pisni Ready Teddy vistup Chelentano 1994 roku v Monako Teksti vsih pisen albomu Uchasniki zapisuDzhanni Bella kompozitor P yetro Benini tehnik zvukozapisu Andrea Brayido teorba Adriano Chelentano hudozhnij kerivnik prodyuser kompozitor vokal Bob Chetti tehnik zvukozapisu Chezare K jodo bas gitara Clan Celentano grafichnij dizajn studiya zvukozapisu Luka Kolombo teorba Chik Koria fortepiano Manuela Kortezi bek vokal Rosario di Bella komp yuterne programuvannya Moreno Ferrara bek vokal Klaudio Golinelli bas gitara Alfredo Golino udarni Karmelo Isgro bas gitara Franko Limido garmonika Mogol kompozitor Klaudiya Mori koordinator Rafael Padilya udarni Serhio Pappalettera bek vokal Antonella Pepe bek vokal Pino Pisketolla mikshuvannya tehnik zvukozapisu programuvannya Klaudio Porkarelli fotografuvannya Silvio Poccoli bek vokal Saverio Princhipini tehnik zvukozapisu Dzhordzho Sekko gitara Renato Serio arhivuvannya Majkl Tompson gitara Fio Dzanotti aranzhuvannyaVidannyaAlbom Nazva Lejbl Markuvannya Krayina Rik Per Sempre LP Pic Clan Celentano CLN 20511 Italiya 2002 Per Sempre Box CLN LP Pic CD CD DVD V Clan Celentano Clan Celentano CLN 2051 5 509653 1 Italiya 2002 Per Sempre CD Clan Celentano CLN 2051 2 Italiya 2002 Per Sempre CD DVD V Clan Celentano CLN 2051 5 Italiya 2002 Per Sempre Cass Clan Celentano CLN 2051 4 Italiya 2002 Per Sempre Cass Unofficial Global Music GM 27376613 Rosiya 2003 Per Sempre Cass Unofficial ne vkazano MC 472 03 Rosiya 2003 Per Sempre SACD Album Dig Clan Celentano CLN 20516 Italiya 2003 Per sempre CD Unofficial Clan Celentano 2002 8 443 Rosiya 2003 Per Sempre CD RE Clan Celentano Arnoldo Mondadori Editore CLN 2080 CCC Italiya 2010 Per Sempre CD RE Clan Celentano CLN 2101 Rosiya 2012 Per Sempre CD RE Universal 3259130004793 Yevropa 2012 Per Sempre CD RE Clan Celentano CLN 2101 Italiya 2012 Per Sempre CD Unofficial Clan Celentano ne vkazano Rosiya 2012 Per Sempre CD Unofficial Clan Celentano T1049 Rosiya nevidomo Per Sempre CD Unofficial Halahup ne vkazano Rosiya nevidomo Per Sempre CD Unofficial Clan Celentano CLN 2051 2 Rosiya nevidomo Singli Nazva Lejbl Markuvannya Krayina Rik Per Sempre CD Promo Clan Celentano Clan Celentano CLN 4014 2 SAMPCS 12452 1 Italiya 2002 Confessa CD Promo Clan Celentano Clan Celentano CLN 4013 SAMPCS 12315 1 Italiya 2002 Per Sempre CD Promo Epic 673424 2 Italiya 2002 Piu Di Un Sogno CD Promo Clan Celentano Clan Celentano CLN 4016 2 SAMPCS 12454 1 Italiya 2002 Mi Fa Male CD Promo Clan Celentano Clan Celentano CLN 4018 2 SAMPCS 12456 1 Italiya 2003PrimitkiAdriano Celentano Per Sempre album review Guitar Tabs Explorer anglijskoyu Arhiv originalu za 18 chervnya 2012 Procitovano 6 travnya 2012 Per sempre 19 lipnya 2012 u Wayback Machine na sajti Allmusic Con il gigante Celentano Morandi batte Canale 5 repubblica it Alessandra Vitali 2002 Arhiv originalu za 25 chervnya 2012 Procitovano 22 zhovtnya 2014 ital discogs com Arhiv originalu za 20 listopada 2015 Procitovano 22 zhovtnya 2014 angl celentano ru Marina Polonska 2003 Arhiv originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano 12 lyutogo 2015 ros hitparadeitalia it Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 12 lyutogo 2015 ital zvukimuzyki ru 2002 Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2014 Procitovano 22 zhovtnya 2014 ros celentano ru Viktoriya Tereshenko 2002 Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2014 Procitovano 22 zhovtnya 2014 ros discogs com Arhiv originalu za 9 kvitnya 2017 Procitovano 12 lyutogo 2015 ital PosilannyaPer sempre 19 lipnya 2012 u Wayback Machine na sajti Allmusic angl Per sempre 13 bereznya 2017 u Wayback Machine na sajti discogs com angl

Дата публікації:
Топ