Паранджа́, також бурка — верхній одяг жінок у Середній Азії та на Близькому Сході у вигляді халата з довгими псевдорукавами та волосяною сіткою, що закриває обличчя.
Історія
Термін паранджа походить від перського фарадж (узбецька вимова параджі, в турецькому варіанті — фередже). Слово фарадж спочатку означало чоловічий широкий верхній одяг, зазвичай із довгими рукавами. У XVI сторіччі халати фарадж носили як чоловіки, так і жінки. Розквіт культури носіння паранджі у народів Середньої Азії припав на кінець XIX — початок XX сторіччя.
Паранджа і політика
Франція
Колишній президент Франції Ніколя Саркозі періодично висловлювався про мусульманський одяг; так, 2009 року він сказав таке:
«Ми не можемо допустити, щоб у нашій країні були жінки за сіткою паранджі, відірвані від громадського життя, позбавлені самовизначення. Це не має нічого спільного з тим, як у Французькій республіці розуміють жіночу гідність».
Мусульманський одяг уже опинявся в центрі дискусій у Франції. 2004 року в країні було заборонено носіння хіджабу в державних школах. Мусульманська громада висловилася проти цього рішення. Дійшло навіть до погроз Франції з боку ісламських екстремістських організацій.
Німеччина
Міністерство внутрішніх справ федеральної землі Гессен у Німеччині заборонило державним службовцям приходити на роботу в паранджі.
«Посадові особи, особливо ті, хто за родом своєї діяльності спілкується з громадянами, не повинні ходити закутаними»
Бельгія
28 квітня 2011 року бельгійський парламент проголосував за введення заборони на носіння традиційних жіночих мусульманських шат — паранджі та нікаба. Порушникам загрожує штраф до 137 євро, а при повторному порушенні — тиждень в'язниці.
Данія
1 серпня 2018 року вступив у дію закон, що встановлює заборону на носіння в громадських місцях елементів одягу, що приховують обличчя, зокрема й мусульманські паранджу, чадру і бурку. Порушення цієї заборони штрафується у тисячу данських крон (134 євро), а за порушення закону чотири рази поспіль - 10 тис. крон.
Інші країни
Заборону на носіння жіночих мусульманських шат планують запровадити парламенти Австрії, Ірландії, Іспанії, Італії, Нідерландів і Швейцарії.
- У вересні 2013 року жителі кантону Тічино, стали першими в Швейцарії, які проголосували за заборону на носіння паранджі та нікаба в громадських місцях. На користь цієї заборони висловилося близько 65 % учасників кантонального референдум.
Див. також
У Вікісловнику є сторінка паранджа. |
Примітки
- "Н. Саркозі запропонував заборонити носіння паранджі " [ 11 квітня 2010 у Wayback Machine.], РБК Інформаційні системи від 23 червня 2009 року (рос.)
- «L interdiction de la burqa est votée [ 2011-08-27 у Wayback Machine.]», «Le Soir», 28 квітня 2011
- У Данії набула чинності заборона на носіння паранджі
- В швейцарському кантоні Тічино заборонено носіння паранджі в громадських місцях. Процитовано 23 вересня 2013.
Література
- Абдуллаев Т. А. Одежда узбеков (XIX-нач. ХХ в). — Ташкент: Фан, 1978.
- Ершов Н. Н., Широкова З. А. Альбом одежды Таджиков. — Душанбе, 1969.
- Калашникова Н. М., Плужникова Г. А. Одежда народов СССР. М.: «Планета», 1990.
- Костюм народов Средней Азии: историко-этнографические очерки. — М: Наука, 1979.
- Лобачева Н. Паранджа: Ритуальный костюм или свадебная одежда. — «Азия и Африка сегодня» (Москва), 1995, N8, с.78-80.
- Русяйкина С. П. Поездка в Таджикскую ССР. — Академия наук СССР. Институт этнографии. Краткие сообщения, вып.4. — Издательство академии наук СССР, 1948, с. 81-86.
- Сухарева О. А. История Среднеазиатского костюма: Самарканд (2-ая половина XIX- нач. ХХв.). — М., 1982.
- Широкова З. А. Традиционная и современная одежда женщин горного Таджикистана. — Душанбе, 1976.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Паранджа
Це незавершена стаття про одяг. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Parandzha takozh burka verhnij odyag zhinok u Serednij Aziyi ta na Blizkomu Shodi u viglyadi halata z dovgimi psevdorukavami ta volosyanoyu sitkoyu sho zakrivaye oblichchya Parandzha afganskih zhinok U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Burka znachennya IstoriyaTermin parandzha pohodit vid perskogo faradzh uzbecka vimova paradzhi v tureckomu varianti feredzhe Slovo faradzh spochatku oznachalo cholovichij shirokij verhnij odyag zazvichaj iz dovgimi rukavami U XVI storichchi halati faradzh nosili yak choloviki tak i zhinki Rozkvit kulturi nosinnya parandzhi u narodiv Serednoyi Aziyi pripav na kinec XIX pochatok XX storichchya Parandzha i politikaFranciya Kolishnij prezident Franciyi Nikolya Sarkozi periodichno vislovlyuvavsya pro musulmanskij odyag tak 2009 roku vin skazav take Mi ne mozhemo dopustiti shob u nashij krayini buli zhinki za sitkoyu parandzhi vidirvani vid gromadskogo zhittya pozbavleni samoviznachennya Ce ne maye nichogo spilnogo z tim yak u Francuzkij respublici rozumiyut zhinochu gidnist Musulmanskij odyag uzhe opinyavsya v centri diskusij u Franciyi 2004 roku v krayini bulo zaboroneno nosinnya hidzhabu v derzhavnih shkolah Musulmanska gromada vislovilasya proti cogo rishennya Dijshlo navit do pogroz Franciyi z boku islamskih ekstremistskih organizacij Nimechchina Ministerstvo vnutrishnih sprav federalnoyi zemli Gessen u Nimechchini zaboronilo derzhavnim sluzhbovcyam prihoditi na robotu v parandzhi Posadovi osobi osoblivo ti hto za rodom svoyeyi diyalnosti spilkuyetsya z gromadyanami ne povinni hoditi zakutanimi Belgiya 28 kvitnya 2011 roku belgijskij parlament progolosuvav za vvedennya zaboroni na nosinnya tradicijnih zhinochih musulmanskih shat parandzhi ta nikaba Porushnikam zagrozhuye shtraf do 137 yevro a pri povtornomu porushenni tizhden v yaznici Daniya 1 serpnya 2018 roku vstupiv u diyu zakon sho vstanovlyuye zaboronu na nosinnya v gromadskih miscyah elementiv odyagu sho prihovuyut oblichchya zokrema j musulmanski parandzhu chadru i burku Porushennya ciyeyi zaboroni shtrafuyetsya u tisyachu danskih kron 134 yevro a za porushennya zakonu chotiri razi pospil 10 tis kron Inshi krayini Zaboronu na nosinnya zhinochih musulmanskih shat planuyut zaprovaditi parlamenti Avstriyi Irlandiyi Ispaniyi Italiyi Niderlandiv i Shvejcariyi U veresni 2013 roku zhiteli kantonu Tichino stali pershimi v Shvejcariyi yaki progolosuvali za zaboronu na nosinnya parandzhi ta nikaba v gromadskih miscyah Na korist ciyeyi zaboroni vislovilosya blizko 65 uchasnikiv kantonalnogo referendum Div takozhU Vikislovniku ye storinka parandzha Hidzhab Nikab Chadra Chachvan Zhinka v islami Mesnicya v parandzhi BurkiniPrimitki N Sarkozi zaproponuvav zaboroniti nosinnya parandzhi 11 kvitnya 2010 u Wayback Machine RBK Informacijni sistemi vid 23 chervnya 2009 roku ros L interdiction de la burqa est votee 2011 08 27 u Wayback Machine Le Soir 28 kvitnya 2011 U Daniyi nabula chinnosti zaborona na nosinnya parandzhi V shvejcarskomu kantoni Tichino zaboroneno nosinnya parandzhi v gromadskih miscyah Procitovano 23 veresnya 2013 LiteraturaAbdullaev T A Odezhda uzbekov XIX nach HH v Tashkent Fan 1978 Ershov N N Shirokova Z A Albom odezhdy Tadzhikov Dushanbe 1969 Kalashnikova N M Pluzhnikova G A Odezhda narodov SSSR M Planeta 1990 Kostyum narodov Srednej Azii istoriko etnograficheskie ocherki M Nauka 1979 Lobacheva N Parandzha Ritualnyj kostyum ili svadebnaya odezhda Aziya i Afrika segodnya Moskva 1995 N8 s 78 80 Rusyajkina S P Poezdka v Tadzhikskuyu SSR Akademiya nauk SSSR Institut etnografii Kratkie soobsheniya vyp 4 Izdatelstvo akademii nauk SSSR 1948 s 81 86 Suhareva O A Istoriya Sredneaziatskogo kostyuma Samarkand 2 aya polovina XIX nach HHv M 1982 Shirokova Z A Tradicionnaya i sovremennaya odezhda zhenshin gornogo Tadzhikistana Dushanbe 1976 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Parandzha Ce nezavershena stattya pro odyag Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi