Орхуська чи Оргуська конвенція — конвенція Європейської Економічної Комісії ООН про доступ до інформації, участь громадськості у процесі прийняття рішень та доступ до правосуддя з питань, що стосуються довкілля. Ця Конвенція отримала назву Оргуська за місцем її підписання (Оргус, Данія, 23-25 червня 1998 року). Вона набрала чинності 30 жовтня 2001 року. Україна підписала Оргуську конвенцію 25 червня 1998 року, а Верховна Рада України ратифікувала її 6 липня 1999 року (Закон України від 06.07.1999 № 832). На початок 2010 року вже 44 країни є Сторонами Конвенції, а саме: Албанія, Австрія, Азербайджан, Білорусь, Бельгія, Боснія і Герцеговина, Велика Британія, Болгарія, Вірменія, Греція, Грузія, Данія, Естонія, Європейський Союз, Італія, Іспанія, Казахстан, Кіпр, Киргизстан, Латвія, Литва, Люксембург, Македонія, Мальта, Молдова, Нідерланди, Німеччина, Норвегія, Польща, Португалія, Румунія, Сербія, Словаччина, Словенія, Чехія, Чорногорія, Таджикистан, Туркменістан, Угорщина, Україна, Фінляндія, Франція, Хорватія, Швеція. У 2022 році білоруська влада оголосила про вихід з конвенції.
Орхуська конвенція | |
Офіційна назва | англ. UNECE Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters[1] |
---|---|
Коротка назва | Aarhus Convention, Aarhus-Konvention, Convention d'Aarhus, Aarhusi egyezmény і Орхуская канвэнцыя |
Назва | чеськ. Úmluva o přístupu k informacím, účasti veřejnosti na rozhodování a přístupu k právní ochraně v záležitostech životního prostředí |
Мова твору або назви | чеська |
Дата й час | 25 червня 1998 |
Сторона, яка підписала | ЄС[2], Албанія, Вірменія, Австрія[3], Білорусь, Бельгія, Болгарія, Хорватія, Кіпр, Чехія, Данія, Фінляндія, Франція, Грузія, Німеччина, Греція, Угорщина, Ісландія, Ірландія, Італія, Казахстан, Латвія, Ліхтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Монако, Нідерланди, Норвегія, Республіка Польща, Португалія, Молдова, Румунія, Словенія, Іспанія, Швеція, Швейцарія, Україна і Велика Британія |
Офіційний сайт |
Для вступу конвенції в силу необхідно підписання її 16 країнами. Цей процес тривав три роки. Конвенція була підписана 38 країнами в м Орхусі в Данії 25 червня 1998 р на 4 -й Конференції міністрів навколишнього середовища європейських країн в рамках Процесу «Довкілля для Європи». Конвенцію ратифіковано Законом України за № 832-XIV (832-14) від 06.07.1999 р.
Ключовими засадами було визначено "доступ до інформації, «державний орган», «екологічна інформація», «громадськість», порядок надання інформації.
Так, в п.3. «Екологічна інформація» означає будь-яку інформацію в письмовій, аудіовізуальній, електронній чи будь-якій іншій матеріальній формі про:
- стан таких складових навколишнього середовища, як повітря і атмосфера, вода, ґрунт, земля, ландшафт і природні об'єкти, біологічне різноманіття та його компоненти, включаючи генетично змінені організми, та взаємодію між цими складовими;
- фактори, такі як речовини, енергія, шум і випромінювання, а також діяльність або заходи, включаючи адміністративні заходи, угоди в галузі навколишнього середовища, політику, законодавство, плани і програми, що впливають або можуть впливати на складові навколишнього середовища, зазначені вище в підпункті 1), і аналізі затрат і результатів та інший економічний аналіз і припущення, використані в процесі прийняття рішень з питань, що стосуються навколишнього середовища;
- стан здоров'я та безпеки людей, умови життя людей, стан об'єктів культури і споруд тією мірою, якою на них впливає або може вплинути стан складових навколишнього середовища або через ці складові, фактори, діяльність або заходи, зазначені вище в підпункті 2).
«Громадськість» означає одну або більше фізичних чи юридичних осіб, їхнє об'єднання, організації або групи, які діють згідно з національним законодавством або практикою.
Мета
Метою є сприяння захисту права кожної людини нинішнього і прийдешніх поколінь жити в навколишньому середовищі, сприятливому для її здоров'я та добробуту, кожна зі Сторін гарантує права на доступ до інформації, на участь громадськості в процесі прийняття рішень і на доступ до правосуддя з питань, що стосуються навколишнього середовища, відповідно до положень цієї Конвенції.
Комітет з дотримання вимог та успіхи України
Комітет з дотримання Орхуської конвенції був створений для виконання вимог статті 15 Конвенції про перегляд відповідності для встановлення механізмів перевірки відповідності Конвенції. Механізм є унікальним у міжнародному екологічному праві, оскільки він дозволяє представникам громадськості повідомляти про проблеми щодо дотримання Стороною безпосередньо комітету міжнародних юридичних експертів, уповноваженому розглядати суть справи.
Так, у 2003 році з боку України був створений перший Київський протокол про реєстри викидів та переносу забруднюючих речовин. Він був прийнятий на позачерговому засіданні Сторін 21 травня 2003 року в Києві, Україна. 36 держав та Європейське Співтовариство підписали Протокол. Станом на травень 2016 року 34 держави плюс Європейський Союз ратифікували Протокол.
Київський протокол є першим юридично обов'язковим міжнародним документом про реєстри викидів та переносу забруднюючих речовин. Реєстри — це запаси забруднення з промислових об'єктів та інших джерел, таких як сільське господарство та транспорт. Метою Протоколу є «поліпшення громадського доступу до інформації шляхом створення цілісних загальнодержавних реєстрів викидів та передачі забруднювачів (РВПЗ)». Протокол покладає непрямі зобов'язання на приватні підприємства щорічно звітувати перед національними урядами про їх викиди та перенесення забруднюючих речовин.
Орхуський інформаційний центр в Україні
Орхуський інформаційний центр [ 26 листопада 2020 у Wayback Machine.] був заснований у 2003 р. при Мінприроди України в рамках українсько-данського проекту «Допомога Україні у впровадженні Орхуської конвенції», з 2004 р. — мав назву Орхуський інформаційно-тренінговий центр, з 2013 р. –інформаційно-просвітницький Орхуський центр.
Примітки
- http://www.unece.org/env/pp/welcome.html
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=IND&mtdsg_no=XXVII-13&chapter=27&clang=_en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=IND&mtdsg_no=XXVII-13&chapter=27&clang=_en#EndDec
- «Минску не нужны проявления гражданской позиции ни в каком виде». Эксперты о выходе Беларуси из Орхусской конвенции, экологии и «правовом дефолте» страны. (рос.). 8 листопада 2022. Процитовано 15 грудня 2022.
Посилання
- Конвенція про доступ до інформації, участь громадськості в процесі прийняття рішень та доступ до правосуддя [ 18 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2001. — Т. 3 : К — М. — 792 с. — .
- Текст конвенції на сайті Верховної Ради [ 16 листопада 2018 у Wayback Machine.]
- Текст конвенції на сайті ЄЕК ООН (рос. мовою) [ 25 липня 2008 у Wayback Machine.]
Відеоматеріали
- 26.06.2014 Київ, Орхуський центр. Семінар «Реалізація положень Оргуської конвенції». [ 5 квітня 2016 у Wayback Machine.]
Література
- Практика Комітету з дотримання Оргуської конвенції / Під ред. А. Андрусевич, Т. Алге, К. Клеменс, З. Козак. — РАЦ «Суспільство і довкілля». — Львів, 2008. — 78 с. (рос. та анг.) [ 2 листопада 2013 у Wayback Machine.]
- A. Andrusevych, T. Alge, C. Konrad (eds), Case Law of the Aarhus Convention Compliance Committee (2004—2011), 2nd Edition (RACSE, Lviv 2011). — 212 p.
- Практика Комитета по вопросам соблюдения Орхусской конвенции (2004—2011) / Под ред. А. Андрусевич, Т. Алге, К. Конрад, З. Козак. — Львов. — 2012. — 238 с. (анг. та рос.) [ 2 листопада 2013 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття з права. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Orhuska chi Orguska konvenciya konvenciya Yevropejskoyi Ekonomichnoyi Komisiyi OON pro dostup do informaciyi uchast gromadskosti u procesi prijnyattya rishen ta dostup do pravosuddya z pitan sho stosuyutsya dovkillya Cya Konvenciya otrimala nazvu Orguska za miscem yiyi pidpisannya Orgus Daniya 23 25 chervnya 1998 roku Vona nabrala chinnosti 30 zhovtnya 2001 roku Ukrayina pidpisala Orgusku konvenciyu 25 chervnya 1998 roku a Verhovna Rada Ukrayini ratifikuvala yiyi 6 lipnya 1999 roku Zakon Ukrayini vid 06 07 1999 832 Na pochatok 2010 roku vzhe 44 krayini ye Storonami Konvenciyi a same Albaniya Avstriya Azerbajdzhan Bilorus Belgiya Bosniya i Gercegovina Velika Britaniya Bolgariya Virmeniya Greciya Gruziya Daniya Estoniya Yevropejskij Soyuz Italiya Ispaniya Kazahstan Kipr Kirgizstan Latviya Litva Lyuksemburg Makedoniya Malta Moldova Niderlandi Nimechchina Norvegiya Polsha Portugaliya Rumuniya Serbiya Slovachchina Sloveniya Chehiya Chornogoriya Tadzhikistan Turkmenistan Ugorshina Ukrayina Finlyandiya Franciya Horvatiya Shveciya U 2022 roci biloruska vlada ogolosila pro vihid z konvenciyi Orhuska konvenciya Oficijna nazvaangl UNECE Convention on Access to Information Public Participation in Decision making and Access to Justice in Environmental Matters 1 Korotka nazvaAarhus Convention Aarhus Konvention Convention d Aarhus Aarhusi egyezmeny i Orhuskaya kanvencyya Nazvachesk Umluva o pristupu k informacim ucasti verejnosti na rozhodovani a pristupu k pravni ochrane v zalezitostech zivotniho prostredi Mova tvoru abo nazvicheska Data j chas25 chervnya 1998 Storona yaka pidpisalaYeS 2 Albaniya Virmeniya Avstriya 3 Bilorus Belgiya Bolgariya Horvatiya Kipr Chehiya Daniya Finlyandiya Franciya Gruziya Nimechchina Greciya Ugorshina Islandiya Irlandiya Italiya Kazahstan Latviya Lihtenshtejn Litva Lyuksemburg Malta Monako Niderlandi Norvegiya Respublika Polsha Portugaliya Moldova Rumuniya Sloveniya Ispaniya Shveciya Shvejcariya Ukrayina i Velika Britaniya Oficijnij sajt Dlya vstupu konvenciyi v silu neobhidno pidpisannya yiyi 16 krayinami Cej proces trivav tri roki Konvenciya bula pidpisana 38 krayinami v m Orhusi v Daniyi 25 chervnya 1998 r na 4 j Konferenciyi ministriv navkolishnogo seredovisha yevropejskih krayin v ramkah Procesu Dovkillya dlya Yevropi Konvenciyu ratifikovano Zakonom Ukrayini za 832 XIV 832 14 vid 06 07 1999 r Klyuchovimi zasadami bulo viznacheno dostup do informaciyi derzhavnij organ ekologichna informaciya gromadskist poryadok nadannya informaciyi Tak v p 3 Ekologichna informaciya oznachaye bud yaku informaciyu v pismovij audiovizualnij elektronnij chi bud yakij inshij materialnij formi pro stan takih skladovih navkolishnogo seredovisha yak povitrya i atmosfera voda grunt zemlya landshaft i prirodni ob yekti biologichne riznomanittya ta jogo komponenti vklyuchayuchi genetichno zmineni organizmi ta vzayemodiyu mizh cimi skladovimi faktori taki yak rechovini energiya shum i viprominyuvannya a takozh diyalnist abo zahodi vklyuchayuchi administrativni zahodi ugodi v galuzi navkolishnogo seredovisha politiku zakonodavstvo plani i programi sho vplivayut abo mozhut vplivati na skladovi navkolishnogo seredovisha zaznacheni vishe v pidpunkti 1 i analizi zatrat i rezultativ ta inshij ekonomichnij analiz i pripushennya vikoristani v procesi prijnyattya rishen z pitan sho stosuyutsya navkolishnogo seredovisha stan zdorov ya ta bezpeki lyudej umovi zhittya lyudej stan ob yektiv kulturi i sporud tiyeyu miroyu yakoyu na nih vplivaye abo mozhe vplinuti stan skladovih navkolishnogo seredovisha abo cherez ci skladovi faktori diyalnist abo zahodi zaznacheni vishe v pidpunkti 2 Gromadskist oznachaye odnu abo bilshe fizichnih chi yuridichnih osib yihnye ob yednannya organizaciyi abo grupi yaki diyut zgidno z nacionalnim zakonodavstvom abo praktikoyu MetaMetoyu ye spriyannya zahistu prava kozhnoyi lyudini ninishnogo i prijdeshnih pokolin zhiti v navkolishnomu seredovishi spriyatlivomu dlya yiyi zdorov ya ta dobrobutu kozhna zi Storin garantuye prava na dostup do informaciyi na uchast gromadskosti v procesi prijnyattya rishen i na dostup do pravosuddya z pitan sho stosuyutsya navkolishnogo seredovisha vidpovidno do polozhen ciyeyi Konvenciyi Komitet z dotrimannya vimog ta uspihi UkrayiniKomitet z dotrimannya Orhuskoyi konvenciyi buv stvorenij dlya vikonannya vimog statti 15 Konvenciyi pro pereglyad vidpovidnosti dlya vstanovlennya mehanizmiv perevirki vidpovidnosti Konvenciyi Mehanizm ye unikalnim u mizhnarodnomu ekologichnomu pravi oskilki vin dozvolyaye predstavnikam gromadskosti povidomlyati pro problemi shodo dotrimannya Storonoyu bezposeredno komitetu mizhnarodnih yuridichnih ekspertiv upovnovazhenomu rozglyadati sut spravi Tak u 2003 roci z boku Ukrayini buv stvorenij pershij Kiyivskij protokol pro reyestri vikidiv ta perenosu zabrudnyuyuchih rechovin Vin buv prijnyatij na pozachergovomu zasidanni Storin 21 travnya 2003 roku v Kiyevi Ukrayina 36 derzhav ta Yevropejske Spivtovaristvo pidpisali Protokol Stanom na traven 2016 roku 34 derzhavi plyus Yevropejskij Soyuz ratifikuvali Protokol Kiyivskij protokol ye pershim yuridichno obov yazkovim mizhnarodnim dokumentom pro reyestri vikidiv ta perenosu zabrudnyuyuchih rechovin Reyestri ce zapasi zabrudnennya z promislovih ob yektiv ta inshih dzherel takih yak silske gospodarstvo ta transport Metoyu Protokolu ye polipshennya gromadskogo dostupu do informaciyi shlyahom stvorennya cilisnih zagalnoderzhavnih reyestriv vikidiv ta peredachi zabrudnyuvachiv RVPZ Protokol pokladaye nepryami zobov yazannya na privatni pidpriyemstva shorichno zvituvati pered nacionalnimi uryadami pro yih vikidi ta perenesennya zabrudnyuyuchih rechovin Orhuskij informacijnij centr v UkrayiniOrhuskij informacijnij centr 26 listopada 2020 u Wayback Machine buv zasnovanij u 2003 r pri Minprirodi Ukrayini v ramkah ukrayinsko danskogo proektu Dopomoga Ukrayini u vprovadzhenni Orhuskoyi konvenciyi z 2004 r mav nazvu Orhuskij informacijno treningovij centr z 2013 r informacijno prosvitnickij Orhuskij centr Primitkihttp www unece org env pp welcome html https treaties un org Pages ViewDetails aspx src IND amp mtdsg no XXVII 13 amp chapter 27 amp clang en https treaties un org Pages ViewDetails aspx src IND amp mtdsg no XXVII 13 amp chapter 27 amp clang en EndDec Minsku ne nuzhny proyavleniya grazhdanskoj pozicii ni v kakom vide Eksperty o vyhode Belarusi iz Orhusskoj konvencii ekologii i pravovom defolte strany ros 8 listopada 2022 Procitovano 15 grudnya 2022 PosilannyaKonvenciya pro dostup do informaciyi uchast gromadskosti v procesi prijnyattya rishen ta dostup do pravosuddya 18 listopada 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2001 T 3 K M 792 s ISBN 966 7492 03 6 Tekst konvenciyi na sajti Verhovnoyi Radi 16 listopada 2018 u Wayback Machine Tekst konvenciyi na sajti YeEK OON ros movoyu 25 lipnya 2008 u Wayback Machine Videomateriali26 06 2014 Kiyiv Orhuskij centr Seminar Realizaciya polozhen Orguskoyi konvenciyi 5 kvitnya 2016 u Wayback Machine LiteraturaPraktika Komitetu z dotrimannya Orguskoyi konvenciyi Pid red A Andrusevich T Alge K Klemens Z Kozak RAC Suspilstvo i dovkillya Lviv 2008 78 s ros ta ang 2 listopada 2013 u Wayback Machine A Andrusevych T Alge C Konrad eds Case Law of the Aarhus Convention Compliance Committee 2004 2011 2nd Edition RACSE Lviv 2011 212 p Praktika Komiteta po voprosam soblyudeniya Orhusskoj konvencii 2004 2011 Pod red A Andrusevich T Alge K Konrad Z Kozak Lvov 2012 238 s ang ta ros 2 listopada 2013 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya z prava Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi