Ізраїль визнав незалежність України 25 грудня 1991. Дипломатичні відносини між двома країнами встановлено 26 грудня того ж року. Посольство України в Тель-Авіві відкрито в жовтні 1992, а Посольство Ізраїлю в Києві відкрито на початку 1993.
Українсько-ізраїльські відносини | |
---|---|
| |
Україна | Ізраїль |
21 січня 2019 Україна та Ізраїль підписали Угоду про зону вільної торгівлі.
Політичні відносини між Україною та Ізраїлем
Історія двосторонніх відносин
Незважаючи на те, що Україна та Ізраїль є відносно молодими державами, історія відносин між українським і єврейським народами налічує не одне століття.
Починаючи з XI століття, зв'язки між Україною і тодішньою Палестиною розвивалися на релігійній основі. На Святій Землі в XI—XII ст. перебували паломники ігумен Данило та ігумен Варлаам. Після Першої світової війни в Палестині виникла перша українська колонія, яка збільшилася в роки Другої світової війни за рахунок українців з польського військового корпусу.
У 1942—1948 рр. у Палестині існувала громада українців, яку очолював полковник Базилевський і до якої входили кілька десятків осіб. За її ініціативою у 1947 році в Єрусалимі на Оливовій горі у соборі «Патер Ностер» освятили плиту з україномовним текстом молитви «Отче наш».
З іншого боку, євреї впродовж століть проживали в Україні. Тут народилися видатні твори єврейської літератури, філософії та юдаїзму; з Україною пов'язані імена багатьох діячів, які зробили значний внесок у становлення і розвиток Ізраїлю, зокрема прем'єр-міністрів Г. Меїр і Л. Ешколь.
В історичних долях українського і єврейського народів є багато спільного: українці, як і євреї, впродовж століть були позбавлені можливості створити власну державу, були розсіяні по багатьох країнах світу, зазнали жахливих втрат під час сталінських репресій та Другої світової війни.
Після здобуття незалежності
Однак часи змінилися, і наприкінці 1940-х років Україна як одна з засновниць ООН активно підтримала прагнення єврейського народу втілити свою мрію і на землі предків відродити власну державу. А коли 1 грудня 1991 року більшість населення, в тому числі євреї, які проживали в Україні, проголосувала за її незалежність, Ізраїль був серед перших країн, які визнали суверенну українську державу.
Першим візитом глави української держави до Ізраїлю став візит Л. М. Кравчука 11—13 січня 1993 року.
Державний візит до Ізраїлю у 1996 році Президента України Л. Д. Кучми заклав підвалини двостороннього політичного діалогу держав на найвищому рівні. В ході візиту підписали «Спільну декларацію про поглиблення і подальший розвиток взаємовідносин, партнерства і співробітництва між Україною і Ізраїлем».
У 2001 році відбувся офіційний візит до України Президента Ізраїлю Моше Кацава.
Після одинадцятирічної перерви в листопаді 2007 року відбувся державний візит Президента України В. А. Ющенка до Ізраїлю.
З 2010 політичні відносини між Україною та Ізраїлем помітно активізувалися.
У 2010 встановлено персональні контакти між Президентом України В. Януковичем і Президентом Ізраїлю Ш. Пересом. Досягнуто прогресу в реалізації зовнішньополітичних ініціатив, що тривалий час перебували на порядку денному українсько-ізраїльських відносин.
23—26 листопада 2010 відбувся державний візит Президента Ізраїлю Шимона Переса до України.
У відповідь 30 листопада — 1 грудня 2011 року Президент України В. Ф. Янукович здійснив державний візит до Ізраїлю. Візит відбувся в контексті відзначення у грудні 2011 року двадцятої річниці встановлення дипломатичних відносин між Україною та Ізраїлем.
У 2011 та 2013 роках Шимон Перес брав участь у щорічній зустрічі Ялтинська європейська стратегія «Yes». У ході згаданих форумів відбулися зустрічі між українським та ізраїльським президентами.
Поновлено також контакти на рівні керівників урядів двох держав. Прем'єр-міністр України Микола Азаров 14—16 березня 2011 здійснив офіційний візит до Ізраїлю.
Відбуваються інтенсивні контакти на рівні керівників зовнішньополітичних відомств двох країн.
2—4 жовтня 2011 року віцепрем'єр-міністр, міністр закордонних справ Держави Ізраїль Авігдор Ліберман очолив представницьку ізраїльську урядову делегацію з метою участі у заходах вшанування пам'яті загиблих під час трагічних подій у Бабиному Яру 70 років тому в Україні.
Своєю чергою міністр закордонних справ України Костянтин Грищенко здійснив робочий візит до Ізраїлю 11—14 листопада 2011 року, під час якого підписано План політичних консультацій на 2012 рік.
12—14 липня 2012 р. відбувся офіційний візит віцепрем'єр-міністра, міністра закордонних справ Ізраїлю А. Лібермана до України, який у ході свого візиту відвідав Вінницю та Ялту.
28 вересня 2012 в рамках 67-ї сесії ГА ООН у Нью-Йорку відбулася зустріч міністра закордонних справ України К. Грищенка з віцепрем'єр-міністром, міністром закордонних справ Ізраїлю А. Ліберманом, під час якої підписано Угоду між Україною та Ізраїлем про соціальне забезпечення та Адміністративну домовленість щодо застосування зазначеної Угоди. Таким чином, Україна та Держава Ізраїль узгодили спільні позиції та вийшли на компроміс з найбільш проблемного питання українсько-ізраїльського співробітництва, яке понад 20 років потребувало врегулювання.
24—28 квітня 2013 року з візитом в Україні перебував т.в.о. міністра закордонних справ Ізраїлю З. Елькін. Він також відвідав Харків, у якому народився. Заступник міністра закордонних справ Ізраїлю З. Елькін вдруге протягом 2013 року відвідав Україну в рамках участі у 20-му Міністерському засіданні ОБСЄ, яке проходило в Києві 5—6 грудня.
17—19 червня 2013 року віцепрем'єр-міністр України К. Грищенко здійснив робочий візит до Ізраїлю, де взяв участь у роботі ізраїльської президентської конференції «Назустріч майбутньому 2013: людський фактор при формуванні майбутнього».
22—23 жовтня 2014 року міністр закордонних справ України П. А. Клімкін здійснив візит до Ізраїлю, у ході якого провів зустрічі з Прем'єр-міністром Ізраїлю Б. Нетаньягу, міністром закордонних справ Ізраїлю А. Ліберманом, Спікером Кнесету Ю. Едельштейном, Головою Комісії Кнесету з питань закордонних справ та оборони З. Елькіним.
Вагомою подією у двосторонніх відносинах стало підписання Угоди про безвізові поїздки громадян України та Ізраїлю. 9 лютого 2011 року запроваджено безвізовий режим між Україною та Ізраїлем.
Двостороння торгівля між Україною та Ізраїлем має хороші перспективи до зростання.
Україна щороку зберігає позитивне сальдо зовнішньої торгівлі з Ізраїлем.
У 2013 р. проведено чергове Восьме засідання Міжурядової українсько-ізраїльської Комісії з торгівлі та економічного співробітництва (27 листопада 2013 р., м. Єрусалим) та підписано відповідний Протокол. Українську делегацію очолив віцепрем'єр-міністр України К. Грищенко.
З України до Ізраїлю традиційно експортуються чорні метали, зернові, хімічна продукція, харчові продукти тощо. Основними товарними позиціями ізраїльського експорту до України є гума та пластмаси, хімічна і сільськогосподарська продукція, дорогоцінне каміння, машини та устаткування.
Починаючи з 1994 року, у Верховній Раді та Кнесеті діють парламентські асоціації дружби «Україна — Ізраїль» та «Ізраїль — Україна».
В Ізраїлі проживає понад 500 тис. вихідців з України, більшість яких переїхала на землю своїх предків у 1990-х роках; у країні нараховується близько тридцяти земляцьких об'єднань євреїв — вихідців з України.
Серед тих, хто переїхав до Ізраїлю, приблизно 35 000 етнічних українців — членів змішаних сімей, які є громадянами Ізраїлю і постійно проживають на території Ізраїлю.
Подальший розвиток українсько-ізраїльських відносин, в яких важливе місце посідає «людський фактор», має широкі перспективи. Цьому сприяє не лише взаємна зацікавленість керівництва обох держав, але і значні можливості двостороннього співробітництва в торговельно-економічній, науково-технічній, культурній та гуманітарній сферах.
Політичне співробітництво, зустрічі, візити
На рівні глав держав
- 19 серпня 2019-го — прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу відвідав Київ, де зустрівся з президентом Зеленським
- 20 вересня 2013 року Президент Ізраїлю Ш. Перес взяв участь у 10-ій щорічній зустрічі Ялтинська європейська стратегія «Yes», що проходила в Ялті.
- 30 листопада — 1 грудня 2011 року відбувся державний візит Президента України Віктора Януковича до Ізраїлю.
- 15-16 вересня 2011 року Перес взяв участь у 8-мій Ялтинській щорічній зустрічі Україна та Світ: спільні виклики, спільне майбутнє «Yes», що відбулася у Ялті.
- 23-26 листопада 2010 року — державний візит Президента Ізраїлю Ш. Переса до України.
- 22 вересня 2010 року — відбулася зустріч Президента України В.Януковича з Президентом Ізраїлю Ш.Пересом у ході засідання Генеральної Асамблеї ООН.
- 13 травня 2008 року Президент України Віктор Ющенко відвідав Ізраїль з робочим візитом.
- 13-15 листопада 2007 року відбувся державний візит Президента України В. Ющенка до Ізраїлю.
- У вересні 2006 року Президент України В. Ющенко вдруге зустрівся з Президентом Ізраїлю М.Кацавом в ході міжнародного форуму з вшанування пам‘яті жертв трагедії в Бабиному Яру в Києві.
- У лютому 2005 року відбулася перша зустріч новообраного Президента України В. Ющенка з Президентом Ізраїлю Моше Кацавом в Польщі в рамках вшанування 60-ї річниці визволення концентраційного табору «Освенцем».
- У січні 2001 року — візит до України Президента Ізраїлю Моше Кацава.
- 5-9 січня 2000 року відбувся другий візит Кучми до Ізраїлю в рамках .
- 24-26 листопада 1996 року — державний візит до Ізраїлю Президента України Леоніда Кучми.
- 11-13 січня 1993 року — візит до Ізраїлю Президента України Леоніда Кравчука.
На міжпарламентському рівні
- 19-20 січня 2004 року — в Ізраїлі з офіційним візитом перебувала делегація Верховної Ради України на чолі з Головою ВРУ В. М. Литвином.
- 27 жовтня — 3 листопада 1993 року з візитом в Ізраїлі перебував Голова Верховної Ради України І.Плющ.
- 14-17 червня 1993 року Україну відвідав голова ізраїльського парламенту (Кнесету) Ш. Вайс.
На рівні глав урядів
- 26-27 листопада 2013 року Віце-прем'єр-міністр Грищенко здійснив візит до Ізраїлю та очолив українську урядову делегацію під час восьмого спільного засідання Міжурядової українсько-ізраїльської комісії з питань торгівлі та економічного співробітництва.
- 17-19 червня 2013 року Віце-прем'єр-міністр України К. І. Грищенко здійснив робочий візит до Ізраїлю.
- У березні 2011 р. — Прем'єр-міністр України Азаров здійснив офіційний візит до Ізраїлю.
- У вересні 2004 року — здійснено робочий візит Прем'єр-міністра України Януковича до Ізраїлю.
- У березні 1999 року — Прем'єр-міністр Ізраїлю Нетаніягу здійснив робочий візит до України.
- У вересні 1995 року відбувся візит до України Прем'єр-міністра Ізраїлю І.Рабина.
На рівні керівників зовнішньополітичних відомств
- 22-23 жовтня 2014 року Міністр МЗС Клімкін здійснив візит до Ізраїлю.
- 4-6 грудня 2013 року Заступник міністра закордонних справ Ізраїлю З.Елькін здійснив візит до України, де зустрівся з Міністром закордонних справ України Л. О. Кожарою та взяв участь у ювілейному 20-му Міністерському засіданні ОБСЄ.
- 24-28 квітня 2013 року відбувся візит в Україну в.о. міністра закордонних справ Ізраїлю З.Елькіна, який відвідав також Харків.
- 28 вересня 2012 року у м. Нью-Йорк в рамках участі у 67-й сесії ГА ООН відбулася зустріч між Міністром МЗС Грищенком та Віце-прем'єр-міністром, Міністром закордонних справ Ізраїлю Ліберманом.
- 12-14 липня 2012 відбувся офіційний візит Віце-прем'єр-міністра, Міністра закордонних справ Ізраїлю А.Лібермана до України, який у ході свого візиту відвідав Вінницю та Ялту.
- 30 листопада — 1 грудня 2011 року Міністр закордонних справ України К. І. Грищенко супроводжував Президента України В. Ф. Януковича під час його державного візиту до Ізраїлю.
- 11-14 листопада 2011 Міністр закордонних справ України К. І. Грищенко здійснив робочий візит до Ізраїлю.
- 2-4 жовтня 2011 Віце-прем'єр-міністр, Міністр закордонних справ Ізраїлю А. Ліберман очолив представницьку ізраїльську урядову делегацію з метою участі у заходах щодо вшанування пам'яті загиблих під час трагічних подій у Бабиному Ярі 70 років тому в Україні.
- 24-26 листопада 2010 Міністр закордонних справ Ізраїлю А. Ліберман супроводжував Президента Ізраїлю Ш. Переса під час його офіційного візиту до України.
- 21-22 липня 2010 року — офіційний візит Міністра закордонних справ України К. Грищенка до Ізраїлю.
- 25-28 лютого 2010 року — участь Віце-прем'єр-міністра, міністра закордонних справ Ізраїлю А. Лібермана в церемонії інавгурації новообраного Президента Януковича в Києві.
- 5-9 грудня 2009 року — офіційний візит Віце-прем'єр-міністра, Міністра закордонних справ Ізраїлю А.Лібермана в Україну.
- 11-13 липня 2004 року — Міністр закордонних справ України К.Грищенко здійснив офіційний візит до Ізраїлю.
- 26-27 грудня 2001 року — візит Першого віце-прем'єр міністра, міністра закордонних справ Ізраїлю Ш.Переса до України.
- 10-12 липня 1995 року в Ізраїлі з візитом перебувала урядова делегація на чолі з Міністром закордонних справ України Г.Удовенком.
- 15-16 червня 1994 року Україну відвідав Міністр закордонних справ Ізраїлю Ш.Перес.
Договірно-правова база між Україною та Ізраїлем
- Меморандум про взаєморозуміння та основні принципи співробітництва від 12.01.1993 р.
- Угода між Урядом України та Урядом Ізраїлю про повітряне сполучення від 12.01.1993 р.
- Угода між Урядом України та Урядом Ізраїлю про співробітництво у галузі сільського господарства від 12.01.1993 р.
- Угода про співробітництво у сфері попередження злочинів і в правоохоронній діяльності між Урядом України та Урядом Ізраїлю від 16.06.1994 р.
- Угода між Урядом України та Урядом Ізраїлю про торгівлю та економічне співробітництво від 11.07.1995 р.
- Угода між Урядом України та Урядом Ізраїлю щодо взаємної допомоги у митних питаннях від 25.11.1996 р.
- Угода про співробітництво у галузі освіти між Кабінетом Міністрів України та Урядом Ізраїлю від 09.04.2000 р.
- Конвенція між Урядом України та Урядом Ізраїлю про уникнення подвійного оподаткування та запобігання податковим ухиленням стосовно податків на доходи та капітал від 26.11.2003 р.
- Угода між Урядом України та Урядом Ізраїлю про співробітництво у сфері стандартизації, метрології та оцінки відповідності від 04.09.2007
- Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Ізраїлю про відмову від візових вимог при взаємних поїздках громадян України і громадян Ізраїлю від 21.07.2010 р. (набула чинності 09 лютого 2011 року).
- Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Ізраїлю про відмову від візових вимог для осіб, які користуються паспортами громадянина або службовими паспортами України та Ізраїлю від 15.09.2010
- Угода про співробітництво між Державною архівною службою України та Національним Меморіалом Катастрофи і Героїзму Яд Вашем (Держава Ізраїль) від 15.12.2011
- Угода про співробітництво між Службою безпеки України та Національним меморіалом катастрофи й героїзму «Яд Вашем» Ізраїлю від 22.02.2011
- Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Ізраїлю про сприяння та взаємний захист інвестицій від 24.11.2010 р. (ратифіковано ВРУ 01.06.2011 р.).
Незважаючи на географічну віддаленість двох країн, Україна та Ізраїль підтримують динамічні та різнопланові контакти, регулярно організовуються двосторонні зустрічі та офіційні візити, результати яких закріплюються підписанням відповідних двосторонніх угод та домовленостей.
Договірно-правова база українсько-ізраїльських відносин почала стрімко розвиватися з моменту укладення 12 січня 1993 р. Меморандуму про взаєморозуміння та основні принципи співробітництва. Сьогодні вона налічує низку чинних міждержавних, міжурядових та міжвідомчих двосторонніх документів, які регламентують діяльність у політичній, економічній, науково-технічній, військовій, культурно-гуманітарній сфері, а також стосуються консульських зносин, правоохоронних та митних питань, освіти, зв'язку, сільського господарства, охорони довкілля тощо.
Основними здобутками відносин в економічній сфері є збереження тенденції до зростання двосторонньої торгівлі, а також підтримка взаємновизначеного курсу на створення зони вільної торгівлі. Основоположними документами у цій сфері є Угода між Урядом України та Урядом Ізраїлю про торгівлю та економічне співробітництво від 11.07.1995 р., а також Конвенція між Урядом України і Урядом Ізраїлю про уникнення подвійного оподаткування та запобігання податковим ухиленням стосовно податків на доходи та капітал від 26.11.2003 р.
У 2010 році під час державного візиту до України президента Ізраїлю Ш. Переса підписано Угоду між Кабінетом Міністрів України та Урядом Ізраїлю про взаємне сприяння та захист інвестицій (24.11.2010 р.). Ратифіковано ВРУ 01.06.2011 р.
Крім того, у 2010 році договірно-правова база українсько-ізраїльських відносин поповнилася також під час офіційного візиту Міністра закордонних справ України К. І. Грищенка до Ізраїлю 21—22 липня 2010 р., у ході якого підписано Угоду між Кабінетом Міністрів України та Урядом Ізраїлю про відмову від візових вимог для осіб, які користуються паспортами громадянина або службовими паспортами України та Ізраїлю. 9 лютого 2011 року вказана угода набрала чинності.
Протягом останнього часу нового виміру набирає співробітництво у культурно-гуманітарній галузі, де особлива увага надається питанням взаємного збереження та вшанування культурних та історичних пам'яток, а також мистецького надбання. Базовим документом в цих питаннях слугує Протокол спеціальних заходів у галузі освіти на виконання Угоди між Урядом України і Урядом Ізраїлю про співробітництво у галузі культури і освіти від 16.06.1994 р.
Наразі готується до підписання низка договірних актів, що мають активізувати й інші напрямки двосторонньої українсько-ізраїльської взаємодії.
1 серпня 2018 року Україна та Ізраїль завершили юридичну перевірку тексту проєкту Угоди про вільну торгівлю.
Торговельно-економічне співробітництво між Ізраїлем та Україною
Двосторонній товарообіг за 9 місяців 2014 року — 695,547 млн дол. США
Сальдо — позитивне для України, 172,193 млн дол. США
Зовнішня торгівля товарами
Експорт тис.дол. США | Імпорт тис.дол. США | Сальдо | |
2014 р. | 433870,3 | 261676,7 | 172193,6 |
2013 р. | 701825,5 | 323165,9 | 378659,6 |
2012 р. | 796370,2 | 266790,4 | 529579,8 |
Динаміка експорту-імпорту послуг (2010—2013) тис. дол. США
Експорт | Імпорт | ||||||
2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
64499,8 | 110536,1 | 126382,2 | 141786,7 | 28688,0 | 99602,0 | 98124,4 | 47263,7 |
Починаючи від 1994 року (з перервами) діє Торгово-промислова палата Ізраїль-Україна.
Культурно-гуманітарне співробітництво
Важливою передумовою розвитку культурно-гуманітарного співробітництва між Україною та Ізраїлем є присутність в Ізраїлі приблизно 500-тисячної громади вихідців з України, в тому числі декількох десятків тисяч етнічних українців. Суттєву роль у цьому процесі відіграє також те, що в Україні налічується більше, ніж 100-тисячна єврейська громада.
Для Ізраїлю значний інтерес в Україні становлять місця, де народилися і проживали видатні єврейські релігійні та культурні діячі, і які щорічно прагнуть відвідати тисячі прочан та туристів з Ізраїлю, зокрема, могили цадиків Нахмана у м. Умань та Шнауера Залмана у м. Гадяч Полтавської області, а також рабина Шапіро Рабіновича в м. Мукачів.
Ізраїльтяни відвідують і інші місця, пов'язані з єврейською історією і культурою в Україні. До них належать, наприклад, будинок у м. Дрогобич, де мешкав видатний художник та письменник середини ХХ сторіччя єврейської національності Б.Шульц, будинок у м. Рівне, де мешкала мати популярного ізраїльського письменника Амоса Оза і який описаний в одній з його книг, місце, де народився та провів дитинство ізраїльський письменник, лауреат Нобелівської премії Шай Агнон у Бучачі.
В Ізраїлі зберігається інтерес до української культури та мови, передусім з боку вихідців з України. У країні проживає низка письменників, які пишуть українською мовою та час від часу влаштовують літературні вечори. Окремі вищі навчальні заклади мають у своєму штаті науковців, які займаються українською проблематикою.
З метою забезпечення культурних та духовних потреб української громади, Посольство України приділяє значну увагу підтримці діяльності Товариства «Українці в Ізраїлї», Всеізраїльського об'єднання вихідців з України, Товариства дружби та співробітництва між єврейським та українським народами, а також Спілки українських письменників Ізраїлю. Існування цих організацій сприяє культурно-гуманітарним зв'язкам між двома державами, збереженню і поширенню української культури та мови на території Ізраїлю.
Відслідковується тенденція до набуття більшої інтенсивності культурно-гуманітарних контактів України та Ізраїлю у сфері міжрегіонального співробітництва.
З 30 жовтня 2012 р. у м. Бат-Ям діє Український Культурний Центр в Ізраїлі.
Робота Центру покликана розширити культурну присутність України в Ізраїлю та активізувати українське культурне життя в країні. УКЦ займається організацією та проведенням різного роду творчих, мистецьких, освітніх заходів. До роботи Центру залучені організації вихідців з України, творча інтелігенція, митці.
В УКЦ, на регулярній основі, відбуваються зустрічі в рамках Інституту Ліги Культури та соціальної співдружності, присвячені життю, творчості та спадщині Реріхів; лекції з історії України та Держави Ізраїль; «Музичні вітальні», у яких розповідається про сучасну українську музику. З жовтня 2013 р. в УКЦ діють курси української мови, на яких слухачів знайомлять також з українською літературою та культурою.
Щотижня у Центрі проходять творчі вечори цікавих і талановитих людей — вихідців з України, виступають творчі колективи, відбуваються виставки картин та фотографій.
. Інститут юдаїки — громадська організація, що створена ініціативною групою з метою вивчати i популяризувати минуле та сучасне життя єврейської громади України, та спеціалізується в організації та проведенні досліджень та координації діяльності вчених у вивченні єврейської історії та культури в Україні.
Інститут створено після трагічних десятиліть більшовицьких репресій, гітлерівського геноциду євреїв та заборони юдаїстичних досліджень.
У програмі Інституту близько 30 проєктів. Серед них ряд дослідницьких проєктів, масштабна історико-архівна програма, вивчення усної історії, інтегральні проєкти, такі як створення Енциклопедії «Українське єврейство», концептуальні тематичні експозиції тощо.
В рамках програми збереження єврейської культурної спадщини був створений та постійно поповнюється архів інституту, який включає унікальні особисті та громадські документи, особисті архіви письменників, художників, діячів єврейської культури України, фотографії, художні твори, книги та багато інших матеріалів, що зібрані та збережені співробітниками інституту.
Ведеться також велика видавнича робота. За час існування інститутом було видано більш ніж 50 книг по історії та культурі євреїв на території Украйни та за її межами. Регулярні видання інституту — літературно-публіцистичний альманах «Єгупець» та єврейські арткалендарі.
Інститут також реалізує соціологічні, політологічні програми (моніторинги), проводить велику громадську роботу, організовує художні виставки, семінари, лекторії, щорічний фестиваль єврейського кіно, та т.і.
Важливою частиною роботи інституту є проведення щорічної міжнародної конференції «Єврейська історія та культура в країнах Центральної та Східної Європи». У конференції беруть участь дослідники юдаїки з різних міст України, з Росії, Ізраїлю Америки, Польщі та інших країн. Щорічно видається збірка матеріалів конференції.
Примітки
- . Європейська правда. 21 січня 2019. Архів оригіналу за 22 січня 2019. Процитовано 21 січня 2019.
- . РБК-Украина (рос.). Архів оригіналу за 19 серпня 2019. Процитовано 19 серпня 2019.
- . http://uprom.info/. Національний промисловий портал. 2 серпня 2018. Архів оригіналу за 2 серпня 2018. Процитовано 2 серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 19 вересня 2016. Процитовано 10 жовтня 2016.
Див. також
Література
- Ізабелла Хруслінська, Петро Тима. Діалоги порозуміння. Українсько-єврейські взаємини. К.: Дух і Літера. — 2011. — 328 с.
Посилання
- Єврейсько-українські музичні зв'язки // Українська музична енциклопедія. У 2 т. Т. 2. [Е – К] / гол. редкол. Г. Скрипник. — Київ : Видавництво Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології НАН України, 2008. — С. 47-52.
- Офіційний сайт Посольства України в Ізраїлі [ 25 лютого 2020 у Wayback Machine.]
- Сайт Державної служби статистики України [ 23 січня 2013 у Wayback Machine.]
- Латиш Юрій. Ізраїль та російсько-українська війна
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Izrayil viznav nezalezhnist Ukrayini 25 grudnya 1991 Diplomatichni vidnosini mizh dvoma krayinami vstanovleno 26 grudnya togo zh roku Posolstvo Ukrayini v Tel Avivi vidkrito v zhovtni 1992 a Posolstvo Izrayilyu v Kiyevi vidkrito na pochatku 1993 Ukrayinsko izrayilski vidnosini Ukrayina Izrayil Vizit Ichaka Gercoga v Ukrayinu zhovten 2021 roku Viceprem yer ministr z pitan yevropejskoyi ta yevroatlantichnoyi integraciyi Ukrayini Ivanna Klimpush Cincadze z Ministrom iz regionalnoyi spivpraci Izrayilyu Cahi Hanegbi 21 sichnya 2019 Ukrayina ta Izrayil pidpisali Ugodu pro zonu vilnoyi torgivli Politichni vidnosini mizh Ukrayinoyu ta IzrayilemIstoriya dvostoronnih vidnosin Dokladnishe Istoriya yevreyiv v Ukrayini Nezvazhayuchi na te sho Ukrayina ta Izrayil ye vidnosno molodimi derzhavami istoriya vidnosin mizh ukrayinskim i yevrejskim narodami nalichuye ne odne stolittya Pochinayuchi z XI stolittya zv yazki mizh Ukrayinoyu i todishnoyu Palestinoyu rozvivalisya na religijnij osnovi Na Svyatij Zemli v XI XII st perebuvali palomniki igumen Danilo ta igumen Varlaam Pislya Pershoyi svitovoyi vijni v Palestini vinikla persha ukrayinska koloniya yaka zbilshilasya v roki Drugoyi svitovoyi vijni za rahunok ukrayinciv z polskogo vijskovogo korpusu U 1942 1948 rr u Palestini isnuvala gromada ukrayinciv yaku ocholyuvav polkovnik Bazilevskij i do yakoyi vhodili kilka desyatkiv osib Za yiyi iniciativoyu u 1947 roci v Yerusalimi na Olivovij gori u sobori Pater Noster osvyatili plitu z ukrayinomovnim tekstom molitvi Otche nash Z inshogo boku yevreyi vprodovzh stolit prozhivali v Ukrayini Tut narodilisya vidatni tvori yevrejskoyi literaturi filosofiyi ta yudayizmu z Ukrayinoyu pov yazani imena bagatoh diyachiv yaki zrobili znachnij vnesok u stanovlennya i rozvitok Izrayilyu zokrema prem yer ministriv G Meyir i L Eshkol V istorichnih dolyah ukrayinskogo i yevrejskogo narodiv ye bagato spilnogo ukrayinci yak i yevreyi vprodovzh stolit buli pozbavleni mozhlivosti stvoriti vlasnu derzhavu buli rozsiyani po bagatoh krayinah svitu zaznali zhahlivih vtrat pid chas stalinskih represij ta Drugoyi svitovoyi vijni Pislya zdobuttya nezalezhnosti Odnak chasi zminilisya i naprikinci 1940 h rokiv Ukrayina yak odna z zasnovnic OON aktivno pidtrimala pragnennya yevrejskogo narodu vtiliti svoyu mriyu i na zemli predkiv vidroditi vlasnu derzhavu A koli 1 grudnya 1991 roku bilshist naselennya v tomu chisli yevreyi yaki prozhivali v Ukrayini progolosuvala za yiyi nezalezhnist Izrayil buv sered pershih krayin yaki viznali suverennu ukrayinsku derzhavu Pershim vizitom glavi ukrayinskoyi derzhavi do Izrayilyu stav vizit L M Kravchuka 11 13 sichnya 1993 roku Derzhavnij vizit do Izrayilyu u 1996 roci Prezidenta Ukrayini L D Kuchmi zaklav pidvalini dvostoronnogo politichnogo dialogu derzhav na najvishomu rivni V hodi vizitu pidpisali Spilnu deklaraciyu pro pogliblennya i podalshij rozvitok vzayemovidnosin partnerstva i spivrobitnictva mizh Ukrayinoyu i Izrayilem U 2001 roci vidbuvsya oficijnij vizit do Ukrayini Prezidenta Izrayilyu Moshe Kacava Pislya odinadcyatirichnoyi perervi v listopadi 2007 roku vidbuvsya derzhavnij vizit Prezidenta Ukrayini V A Yushenka do Izrayilyu Z 2010 politichni vidnosini mizh Ukrayinoyu ta Izrayilem pomitno aktivizuvalisya U 2010 vstanovleno personalni kontakti mizh Prezidentom Ukrayini V Yanukovichem i Prezidentom Izrayilyu Sh Peresom Dosyagnuto progresu v realizaciyi zovnishnopolitichnih iniciativ sho trivalij chas perebuvali na poryadku dennomu ukrayinsko izrayilskih vidnosin 23 26 listopada 2010 vidbuvsya derzhavnij vizit Prezidenta Izrayilyu Shimona Peresa do Ukrayini U vidpovid 30 listopada 1 grudnya 2011 roku Prezident Ukrayini V F Yanukovich zdijsniv derzhavnij vizit do Izrayilyu Vizit vidbuvsya v konteksti vidznachennya u grudni 2011 roku dvadcyatoyi richnici vstanovlennya diplomatichnih vidnosin mizh Ukrayinoyu ta Izrayilem U 2011 ta 2013 rokah Shimon Peres brav uchast u shorichnij zustrichi Yaltinska yevropejska strategiya Yes U hodi zgadanih forumiv vidbulisya zustrichi mizh ukrayinskim ta izrayilskim prezidentami Ponovleno takozh kontakti na rivni kerivnikiv uryadiv dvoh derzhav Prem yer ministr Ukrayini Mikola Azarov 14 16 bereznya 2011 zdijsniv oficijnij vizit do Izrayilyu Vidbuvayutsya intensivni kontakti na rivni kerivnikiv zovnishnopolitichnih vidomstv dvoh krayin 2 4 zhovtnya 2011 roku viceprem yer ministr ministr zakordonnih sprav Derzhavi Izrayil Avigdor Liberman ocholiv predstavnicku izrayilsku uryadovu delegaciyu z metoyu uchasti u zahodah vshanuvannya pam yati zagiblih pid chas tragichnih podij u Babinomu Yaru 70 rokiv tomu v Ukrayini Svoyeyu chergoyu ministr zakordonnih sprav Ukrayini Kostyantin Grishenko zdijsniv robochij vizit do Izrayilyu 11 14 listopada 2011 roku pid chas yakogo pidpisano Plan politichnih konsultacij na 2012 rik 12 14 lipnya 2012 r vidbuvsya oficijnij vizit viceprem yer ministra ministra zakordonnih sprav Izrayilyu A Libermana do Ukrayini yakij u hodi svogo vizitu vidvidav Vinnicyu ta Yaltu 28 veresnya 2012 v ramkah 67 yi sesiyi GA OON u Nyu Jorku vidbulasya zustrich ministra zakordonnih sprav Ukrayini K Grishenka z viceprem yer ministrom ministrom zakordonnih sprav Izrayilyu A Libermanom pid chas yakoyi pidpisano Ugodu mizh Ukrayinoyu ta Izrayilem pro socialne zabezpechennya ta Administrativnu domovlenist shodo zastosuvannya zaznachenoyi Ugodi Takim chinom Ukrayina ta Derzhava Izrayil uzgodili spilni poziciyi ta vijshli na kompromis z najbilsh problemnogo pitannya ukrayinsko izrayilskogo spivrobitnictva yake ponad 20 rokiv potrebuvalo vregulyuvannya 24 28 kvitnya 2013 roku z vizitom v Ukrayini perebuvav t v o ministra zakordonnih sprav Izrayilyu Z Elkin Vin takozh vidvidav Harkiv u yakomu narodivsya Zastupnik ministra zakordonnih sprav Izrayilyu Z Elkin vdruge protyagom 2013 roku vidvidav Ukrayinu v ramkah uchasti u 20 mu Ministerskomu zasidanni OBSYe yake prohodilo v Kiyevi 5 6 grudnya 17 19 chervnya 2013 roku viceprem yer ministr Ukrayini K Grishenko zdijsniv robochij vizit do Izrayilyu de vzyav uchast u roboti izrayilskoyi prezidentskoyi konferenciyi Nazustrich majbutnomu 2013 lyudskij faktor pri formuvanni majbutnogo 22 23 zhovtnya 2014 roku ministr zakordonnih sprav Ukrayini P A Klimkin zdijsniv vizit do Izrayilyu u hodi yakogo proviv zustrichi z Prem yer ministrom Izrayilyu B Netanyagu ministrom zakordonnih sprav Izrayilyu A Libermanom Spikerom Knesetu Yu Edelshtejnom Golovoyu Komisiyi Knesetu z pitan zakordonnih sprav ta oboroni Z Elkinim Vagomoyu podiyeyu u dvostoronnih vidnosinah stalo pidpisannya Ugodi pro bezvizovi poyizdki gromadyan Ukrayini ta Izrayilyu 9 lyutogo 2011 roku zaprovadzheno bezvizovij rezhim mizh Ukrayinoyu ta Izrayilem Dvostoronnya torgivlya mizh Ukrayinoyu ta Izrayilem maye horoshi perspektivi do zrostannya Ukrayina shoroku zberigaye pozitivne saldo zovnishnoyi torgivli z Izrayilem U 2013 r provedeno chergove Vosme zasidannya Mizhuryadovoyi ukrayinsko izrayilskoyi Komisiyi z torgivli ta ekonomichnogo spivrobitnictva 27 listopada 2013 r m Yerusalim ta pidpisano vidpovidnij Protokol Ukrayinsku delegaciyu ocholiv viceprem yer ministr Ukrayini K Grishenko Z Ukrayini do Izrayilyu tradicijno eksportuyutsya chorni metali zernovi himichna produkciya harchovi produkti tosho Osnovnimi tovarnimi poziciyami izrayilskogo eksportu do Ukrayini ye guma ta plastmasi himichna i silskogospodarska produkciya dorogocinne kaminnya mashini ta ustatkuvannya Pochinayuchi z 1994 roku u Verhovnij Radi ta Kneseti diyut parlamentski asociaciyi druzhbi Ukrayina Izrayil ta Izrayil Ukrayina V Izrayili prozhivaye ponad 500 tis vihidciv z Ukrayini bilshist yakih pereyihala na zemlyu svoyih predkiv u 1990 h rokah u krayini narahovuyetsya blizko tridcyati zemlyackih ob yednan yevreyiv vihidciv z Ukrayini Sered tih hto pereyihav do Izrayilyu priblizno 35 000 etnichnih ukrayinciv chleniv zmishanih simej yaki ye gromadyanami Izrayilyu i postijno prozhivayut na teritoriyi Izrayilyu Podalshij rozvitok ukrayinsko izrayilskih vidnosin v yakih vazhlive misce posidaye lyudskij faktor maye shiroki perspektivi Comu spriyaye ne lishe vzayemna zacikavlenist kerivnictva oboh derzhav ale i znachni mozhlivosti dvostoronnogo spivrobitnictva v torgovelno ekonomichnij naukovo tehnichnij kulturnij ta gumanitarnij sferah Politichne spivrobitnictvo zustrichi viziti Posolstvo Ukrayini v Izrayili Na rivni glav derzhav 19 serpnya 2019 go prem yer ministr Izrayilyu Binyamin Netanyagu vidvidav Kiyiv de zustrivsya z prezidentom Zelenskim 20 veresnya 2013 roku Prezident Izrayilyu Sh Peres vzyav uchast u 10 ij shorichnij zustrichi Yaltinska yevropejska strategiya Yes sho prohodila v Yalti 30 listopada 1 grudnya 2011 roku vidbuvsya derzhavnij vizit Prezidenta Ukrayini Viktora Yanukovicha do Izrayilyu 15 16 veresnya 2011 roku Peres vzyav uchast u 8 mij Yaltinskij shorichnij zustrichi Ukrayina ta Svit spilni vikliki spilne majbutnye Yes sho vidbulasya u Yalti 23 26 listopada 2010 roku derzhavnij vizit Prezidenta Izrayilyu Sh Peresa do Ukrayini 22 veresnya 2010 roku vidbulasya zustrich Prezidenta Ukrayini V Yanukovicha z Prezidentom Izrayilyu Sh Peresom u hodi zasidannya Generalnoyi Asambleyi OON 13 travnya 2008 roku Prezident Ukrayini Viktor Yushenko vidvidav Izrayil z robochim vizitom 13 15 listopada 2007 roku vidbuvsya derzhavnij vizit Prezidenta Ukrayini V Yushenka do Izrayilyu U veresni 2006 roku Prezident Ukrayini V Yushenko vdruge zustrivsya z Prezidentom Izrayilyu M Kacavom v hodi mizhnarodnogo forumu z vshanuvannya pam yati zhertv tragediyi v Babinomu Yaru v Kiyevi U lyutomu 2005 roku vidbulasya persha zustrich novoobranogo Prezidenta Ukrayini V Yushenka z Prezidentom Izrayilyu Moshe Kacavom v Polshi v ramkah vshanuvannya 60 yi richnici vizvolennya koncentracijnogo taboru Osvencem U sichni 2001 roku vizit do Ukrayini Prezidenta Izrayilyu Moshe Kacava 5 9 sichnya 2000 roku vidbuvsya drugij vizit Kuchmi do Izrayilyu v ramkah 24 26 listopada 1996 roku derzhavnij vizit do Izrayilyu Prezidenta Ukrayini Leonida Kuchmi 11 13 sichnya 1993 roku vizit do Izrayilyu Prezidenta Ukrayini Leonida Kravchuka Na mizhparlamentskomu rivni 19 20 sichnya 2004 roku v Izrayili z oficijnim vizitom perebuvala delegaciya Verhovnoyi Radi Ukrayini na choli z Golovoyu VRU V M Litvinom 27 zhovtnya 3 listopada 1993 roku z vizitom v Izrayili perebuvav Golova Verhovnoyi Radi Ukrayini I Plyush 14 17 chervnya 1993 roku Ukrayinu vidvidav golova izrayilskogo parlamentu Knesetu Sh Vajs Na rivni glav uryadiv 26 27 listopada 2013 roku Vice prem yer ministr Grishenko zdijsniv vizit do Izrayilyu ta ocholiv ukrayinsku uryadovu delegaciyu pid chas vosmogo spilnogo zasidannya Mizhuryadovoyi ukrayinsko izrayilskoyi komisiyi z pitan torgivli ta ekonomichnogo spivrobitnictva 17 19 chervnya 2013 roku Vice prem yer ministr Ukrayini K I Grishenko zdijsniv robochij vizit do Izrayilyu U berezni 2011 r Prem yer ministr Ukrayini Azarov zdijsniv oficijnij vizit do Izrayilyu U veresni 2004 roku zdijsneno robochij vizit Prem yer ministra Ukrayini Yanukovicha do Izrayilyu U berezni 1999 roku Prem yer ministr Izrayilyu Netaniyagu zdijsniv robochij vizit do Ukrayini U veresni 1995 roku vidbuvsya vizit do Ukrayini Prem yer ministra Izrayilyu I Rabina Na rivni kerivnikiv zovnishnopolitichnih vidomstv 22 23 zhovtnya 2014 roku Ministr MZS Klimkin zdijsniv vizit do Izrayilyu 4 6 grudnya 2013 roku Zastupnik ministra zakordonnih sprav Izrayilyu Z Elkin zdijsniv vizit do Ukrayini de zustrivsya z Ministrom zakordonnih sprav Ukrayini L O Kozharoyu ta vzyav uchast u yuvilejnomu 20 mu Ministerskomu zasidanni OBSYe 24 28 kvitnya 2013 roku vidbuvsya vizit v Ukrayinu v o ministra zakordonnih sprav Izrayilyu Z Elkina yakij vidvidav takozh Harkiv 28 veresnya 2012 roku u m Nyu Jork v ramkah uchasti u 67 j sesiyi GA OON vidbulasya zustrich mizh Ministrom MZS Grishenkom ta Vice prem yer ministrom Ministrom zakordonnih sprav Izrayilyu Libermanom 12 14 lipnya 2012 vidbuvsya oficijnij vizit Vice prem yer ministra Ministra zakordonnih sprav Izrayilyu A Libermana do Ukrayini yakij u hodi svogo vizitu vidvidav Vinnicyu ta Yaltu 30 listopada 1 grudnya 2011 roku Ministr zakordonnih sprav Ukrayini K I Grishenko suprovodzhuvav Prezidenta Ukrayini V F Yanukovicha pid chas jogo derzhavnogo vizitu do Izrayilyu 11 14 listopada 2011 Ministr zakordonnih sprav Ukrayini K I Grishenko zdijsniv robochij vizit do Izrayilyu 2 4 zhovtnya 2011 Vice prem yer ministr Ministr zakordonnih sprav Izrayilyu A Liberman ocholiv predstavnicku izrayilsku uryadovu delegaciyu z metoyu uchasti u zahodah shodo vshanuvannya pam yati zagiblih pid chas tragichnih podij u Babinomu Yari 70 rokiv tomu v Ukrayini 24 26 listopada 2010 Ministr zakordonnih sprav Izrayilyu A Liberman suprovodzhuvav Prezidenta Izrayilyu Sh Peresa pid chas jogo oficijnogo vizitu do Ukrayini 21 22 lipnya 2010 roku oficijnij vizit Ministra zakordonnih sprav Ukrayini K Grishenka do Izrayilyu 25 28 lyutogo 2010 roku uchast Vice prem yer ministra ministra zakordonnih sprav Izrayilyu A Libermana v ceremoniyi inavguraciyi novoobranogo Prezidenta Yanukovicha v Kiyevi 5 9 grudnya 2009 roku oficijnij vizit Vice prem yer ministra Ministra zakordonnih sprav Izrayilyu A Libermana v Ukrayinu 11 13 lipnya 2004 roku Ministr zakordonnih sprav Ukrayini K Grishenko zdijsniv oficijnij vizit do Izrayilyu 26 27 grudnya 2001 roku vizit Pershogo vice prem yer ministra ministra zakordonnih sprav Izrayilyu Sh Peresa do Ukrayini 10 12 lipnya 1995 roku v Izrayili z vizitom perebuvala uryadova delegaciya na choli z Ministrom zakordonnih sprav Ukrayini G Udovenkom 15 16 chervnya 1994 roku Ukrayinu vidvidav Ministr zakordonnih sprav Izrayilyu Sh Peres Dogovirno pravova baza mizh Ukrayinoyu ta IzrayilemMemorandum pro vzayemorozuminnya ta osnovni principi spivrobitnictva vid 12 01 1993 r Ugoda mizh Uryadom Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro povitryane spoluchennya vid 12 01 1993 r Ugoda mizh Uryadom Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro spivrobitnictvo u galuzi silskogo gospodarstva vid 12 01 1993 r Ugoda pro spivrobitnictvo u sferi poperedzhennya zlochiniv i v pravoohoronnij diyalnosti mizh Uryadom Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu vid 16 06 1994 r Ugoda mizh Uryadom Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro torgivlyu ta ekonomichne spivrobitnictvo vid 11 07 1995 r Ugoda mizh Uryadom Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu shodo vzayemnoyi dopomogi u mitnih pitannyah vid 25 11 1996 r Ugoda pro spivrobitnictvo u galuzi osviti mizh Kabinetom Ministriv Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu vid 09 04 2000 r Konvenciya mizh Uryadom Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro uniknennya podvijnogo opodatkuvannya ta zapobigannya podatkovim uhilennyam stosovno podatkiv na dohodi ta kapital vid 26 11 2003 r Ugoda mizh Uryadom Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro spivrobitnictvo u sferi standartizaciyi metrologiyi ta ocinki vidpovidnosti vid 04 09 2007 Ugoda mizh Kabinetom Ministriv Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro vidmovu vid vizovih vimog pri vzayemnih poyizdkah gromadyan Ukrayini i gromadyan Izrayilyu vid 21 07 2010 r nabula chinnosti 09 lyutogo 2011 roku Ugoda mizh Kabinetom Ministriv Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro vidmovu vid vizovih vimog dlya osib yaki koristuyutsya pasportami gromadyanina abo sluzhbovimi pasportami Ukrayini ta Izrayilyu vid 15 09 2010 Ugoda pro spivrobitnictvo mizh Derzhavnoyu arhivnoyu sluzhboyu Ukrayini ta Nacionalnim Memorialom Katastrofi i Geroyizmu Yad Vashem Derzhava Izrayil vid 15 12 2011 Ugoda pro spivrobitnictvo mizh Sluzhboyu bezpeki Ukrayini ta Nacionalnim memorialom katastrofi j geroyizmu Yad Vashem Izrayilyu vid 22 02 2011 Ugoda mizh Kabinetom Ministriv Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro spriyannya ta vzayemnij zahist investicij vid 24 11 2010 r ratifikovano VRU 01 06 2011 r Nezvazhayuchi na geografichnu viddalenist dvoh krayin Ukrayina ta Izrayil pidtrimuyut dinamichni ta riznoplanovi kontakti regulyarno organizovuyutsya dvostoronni zustrichi ta oficijni viziti rezultati yakih zakriplyuyutsya pidpisannyam vidpovidnih dvostoronnih ugod ta domovlenostej Dogovirno pravova baza ukrayinsko izrayilskih vidnosin pochala strimko rozvivatisya z momentu ukladennya 12 sichnya 1993 r Memorandumu pro vzayemorozuminnya ta osnovni principi spivrobitnictva Sogodni vona nalichuye nizku chinnih mizhderzhavnih mizhuryadovih ta mizhvidomchih dvostoronnih dokumentiv yaki reglamentuyut diyalnist u politichnij ekonomichnij naukovo tehnichnij vijskovij kulturno gumanitarnij sferi a takozh stosuyutsya konsulskih znosin pravoohoronnih ta mitnih pitan osviti zv yazku silskogo gospodarstva ohoroni dovkillya tosho Osnovnimi zdobutkami vidnosin v ekonomichnij sferi ye zberezhennya tendenciyi do zrostannya dvostoronnoyi torgivli a takozh pidtrimka vzayemnoviznachenogo kursu na stvorennya zoni vilnoyi torgivli Osnovopolozhnimi dokumentami u cij sferi ye Ugoda mizh Uryadom Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro torgivlyu ta ekonomichne spivrobitnictvo vid 11 07 1995 r a takozh Konvenciya mizh Uryadom Ukrayini i Uryadom Izrayilyu pro uniknennya podvijnogo opodatkuvannya ta zapobigannya podatkovim uhilennyam stosovno podatkiv na dohodi ta kapital vid 26 11 2003 r U 2010 roci pid chas derzhavnogo vizitu do Ukrayini prezidenta Izrayilyu Sh Peresa pidpisano Ugodu mizh Kabinetom Ministriv Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro vzayemne spriyannya ta zahist investicij 24 11 2010 r Ratifikovano VRU 01 06 2011 r Krim togo u 2010 roci dogovirno pravova baza ukrayinsko izrayilskih vidnosin popovnilasya takozh pid chas oficijnogo vizitu Ministra zakordonnih sprav Ukrayini K I Grishenka do Izrayilyu 21 22 lipnya 2010 r u hodi yakogo pidpisano Ugodu mizh Kabinetom Ministriv Ukrayini ta Uryadom Izrayilyu pro vidmovu vid vizovih vimog dlya osib yaki koristuyutsya pasportami gromadyanina abo sluzhbovimi pasportami Ukrayini ta Izrayilyu 9 lyutogo 2011 roku vkazana ugoda nabrala chinnosti Protyagom ostannogo chasu novogo vimiru nabiraye spivrobitnictvo u kulturno gumanitarnij galuzi de osobliva uvaga nadayetsya pitannyam vzayemnogo zberezhennya ta vshanuvannya kulturnih ta istorichnih pam yatok a takozh misteckogo nadbannya Bazovim dokumentom v cih pitannyah sluguye Protokol specialnih zahodiv u galuzi osviti na vikonannya Ugodi mizh Uryadom Ukrayini i Uryadom Izrayilyu pro spivrobitnictvo u galuzi kulturi i osviti vid 16 06 1994 r Narazi gotuyetsya do pidpisannya nizka dogovirnih aktiv sho mayut aktivizuvati j inshi napryamki dvostoronnoyi ukrayinsko izrayilskoyi vzayemodiyi 1 serpnya 2018 roku Ukrayina ta Izrayil zavershili yuridichnu perevirku tekstu proyektu Ugodi pro vilnu torgivlyu Torgovelno ekonomichne spivrobitnictvo mizh Izrayilem ta UkrayinoyuDvostoronnij tovaroobig za 9 misyaciv 2014 roku 695 547 mln dol SShA Saldo pozitivne dlya Ukrayini 172 193 mln dol SShA Zovnishnya torgivlya tovarami Eksport tis dol SShA Import tis dol SShA Saldo 2014 r 433870 3 261676 7 172193 6 2013 r 701825 5 323165 9 378659 6 2012 r 796370 2 266790 4 529579 8 Dinamika eksportu importu poslug 2010 2013 tis dol SShA Eksport Import 2010 2011 2012 2013 2010 2011 2012 2013 64499 8 110536 1 126382 2 141786 7 28688 0 99602 0 98124 4 47263 7 Pochinayuchi vid 1994 roku z perervami diye Torgovo promislova palata Izrayil Ukrayina Kulturno gumanitarne spivrobitnictvoVazhlivoyu peredumovoyu rozvitku kulturno gumanitarnogo spivrobitnictva mizh Ukrayinoyu ta Izrayilem ye prisutnist v Izrayili priblizno 500 tisyachnoyi gromadi vihidciv z Ukrayini v tomu chisli dekilkoh desyatkiv tisyach etnichnih ukrayinciv Suttyevu rol u comu procesi vidigraye takozh te sho v Ukrayini nalichuyetsya bilshe nizh 100 tisyachna yevrejska gromada Dlya Izrayilyu znachnij interes v Ukrayini stanovlyat miscya de narodilisya i prozhivali vidatni yevrejski religijni ta kulturni diyachi i yaki shorichno pragnut vidvidati tisyachi prochan ta turistiv z Izrayilyu zokrema mogili cadikiv Nahmana u m Uman ta Shnauera Zalmana u m Gadyach Poltavskoyi oblasti a takozh rabina Shapiro Rabinovicha v m Mukachiv Izrayiltyani vidviduyut i inshi miscya pov yazani z yevrejskoyu istoriyeyu i kulturoyu v Ukrayini Do nih nalezhat napriklad budinok u m Drogobich de meshkav vidatnij hudozhnik ta pismennik seredini HH storichchya yevrejskoyi nacionalnosti B Shulc budinok u m Rivne de meshkala mati populyarnogo izrayilskogo pismennika Amosa Oza i yakij opisanij v odnij z jogo knig misce de narodivsya ta proviv ditinstvo izrayilskij pismennik laureat Nobelivskoyi premiyi Shaj Agnon u Buchachi V Izrayili zberigayetsya interes do ukrayinskoyi kulturi ta movi peredusim z boku vihidciv z Ukrayini U krayini prozhivaye nizka pismennikiv yaki pishut ukrayinskoyu movoyu ta chas vid chasu vlashtovuyut literaturni vechori Okremi vishi navchalni zakladi mayut u svoyemu shtati naukovciv yaki zajmayutsya ukrayinskoyu problematikoyu Z metoyu zabezpechennya kulturnih ta duhovnih potreb ukrayinskoyi gromadi Posolstvo Ukrayini pridilyaye znachnu uvagu pidtrimci diyalnosti Tovaristva Ukrayinci v Izrayilyi Vseizrayilskogo ob yednannya vihidciv z Ukrayini Tovaristva druzhbi ta spivrobitnictva mizh yevrejskim ta ukrayinskim narodami a takozh Spilki ukrayinskih pismennikiv Izrayilyu Isnuvannya cih organizacij spriyaye kulturno gumanitarnim zv yazkam mizh dvoma derzhavami zberezhennyu i poshirennyu ukrayinskoyi kulturi ta movi na teritoriyi Izrayilyu Vidslidkovuyetsya tendenciya do nabuttya bilshoyi intensivnosti kulturno gumanitarnih kontaktiv Ukrayini ta Izrayilyu u sferi mizhregionalnogo spivrobitnictva Z 30 zhovtnya 2012 r u m Bat Yam diye Ukrayinskij Kulturnij Centr v Izrayili Robota Centru poklikana rozshiriti kulturnu prisutnist Ukrayini v Izrayilyu ta aktivizuvati ukrayinske kulturne zhittya v krayini UKC zajmayetsya organizaciyeyu ta provedennyam riznogo rodu tvorchih misteckih osvitnih zahodiv Do roboti Centru zalucheni organizaciyi vihidciv z Ukrayini tvorcha inteligenciya mitci V UKC na regulyarnij osnovi vidbuvayutsya zustrichi v ramkah Institutu Ligi Kulturi ta socialnoyi spivdruzhnosti prisvyacheni zhittyu tvorchosti ta spadshini Rerihiv lekciyi z istoriyi Ukrayini ta Derzhavi Izrayil Muzichni vitalni u yakih rozpovidayetsya pro suchasnu ukrayinsku muziku Z zhovtnya 2013 r v UKC diyut kursi ukrayinskoyi movi na yakih sluhachiv znajomlyat takozh z ukrayinskoyu literaturoyu ta kulturoyu Shotizhnya u Centri prohodyat tvorchi vechori cikavih i talanovitih lyudej vihidciv z Ukrayini vistupayut tvorchi kolektivi vidbuvayutsya vistavki kartin ta fotografij Institut yudayiki gromadska organizaciya sho stvorena iniciativnoyu grupoyu z metoyu vivchati i populyarizuvati minule ta suchasne zhittya yevrejskoyi gromadi Ukrayini ta specializuyetsya v organizaciyi ta provedenni doslidzhen ta koordinaciyi diyalnosti vchenih u vivchenni yevrejskoyi istoriyi ta kulturi v Ukrayini Institut stvoreno pislya tragichnih desyatilit bilshovickih represij gitlerivskogo genocidu yevreyiv ta zaboroni yudayistichnih doslidzhen U programi Institutu blizko 30 proyektiv Sered nih ryad doslidnickih proyektiv masshtabna istoriko arhivna programa vivchennya usnoyi istoriyi integralni proyekti taki yak stvorennya Enciklopediyi Ukrayinske yevrejstvo konceptualni tematichni ekspoziciyi tosho V ramkah programi zberezhennya yevrejskoyi kulturnoyi spadshini buv stvorenij ta postijno popovnyuyetsya arhiv institutu yakij vklyuchaye unikalni osobisti ta gromadski dokumenti osobisti arhivi pismennikiv hudozhnikiv diyachiv yevrejskoyi kulturi Ukrayini fotografiyi hudozhni tvori knigi ta bagato inshih materialiv sho zibrani ta zberezheni spivrobitnikami institutu Vedetsya takozh velika vidavnicha robota Za chas isnuvannya institutom bulo vidano bilsh nizh 50 knig po istoriyi ta kulturi yevreyiv na teritoriyi Ukrajni ta za yiyi mezhami Regulyarni vidannya institutu literaturno publicistichnij almanah Yegupec ta yevrejski artkalendari Institut takozh realizuye sociologichni politologichni programi monitoringi provodit veliku gromadsku robotu organizovuye hudozhni vistavki seminari lektoriyi shorichnij festival yevrejskogo kino ta t i Vazhlivoyu chastinoyu roboti institutu ye provedennya shorichnoyi mizhnarodnoyi konferenciyi Yevrejska istoriya ta kultura v krayinah Centralnoyi ta Shidnoyi Yevropi U konferenciyi berut uchast doslidniki yudayiki z riznih mist Ukrayini z Rosiyi Izrayilyu Ameriki Polshi ta inshih krayin Shorichno vidayetsya zbirka materialiv konferenciyi Primitki Yevropejska pravda 21 sichnya 2019 Arhiv originalu za 22 sichnya 2019 Procitovano 21 sichnya 2019 RBK Ukraina ros Arhiv originalu za 19 serpnya 2019 Procitovano 19 serpnya 2019 http uprom info Nacionalnij promislovij portal 2 serpnya 2018 Arhiv originalu za 2 serpnya 2018 Procitovano 2 serpnya 2018 Arhiv originalu za 19 veresnya 2016 Procitovano 10 zhovtnya 2016 Div takozhUkrayinsko palestinski vidnosiniLiteraturaIzabella Hruslinska Petro Tima Dialogi porozuminnya Ukrayinsko yevrejski vzayemini K Duh i Litera 2011 328 s PosilannyaYevrejsko ukrayinski muzichni zv yazki Ukrayinska muzichna enciklopediya U 2 t T 2 E K gol redkol G Skripnik Kiyiv Vidavnictvo Institutu mistectvoznavstva folkloristiki ta etnologiyi NAN Ukrayini 2008 S 47 52 Oficijnij sajt Posolstva Ukrayini v Izrayili 25 lyutogo 2020 u Wayback Machine Sajt Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini 23 sichnya 2013 u Wayback Machine Latish Yurij Izrayil ta rosijsko ukrayinska vijna