Скін-во́кер або перевертень (навахо yee naaldlooshii) — тип зловмисного чаклуна в культурі навахо, що має здатність перетворюватися на тварину або маскуватися під неї. Термін ніколи не використовується щодо знахарів, які можуть володіти аналогічними здібностями, але доброзичливі до інших людей.
Скін-вокер | |
Походить з | Навахо |
---|---|
Надлюдська особливість або здатність | перевтілення[d] |
Скін-вокер у Вікісховищі |
Образ і заняття
Скін-вокер — це чаклун, що застосовує чорну магію для перешкоджання добрим справам знахарів. Характерна риса скін-вокерів — здатність перетворюватися на будь-яку тварину. Людина отримує таку силу, порушуючи культурні табу, наприклад, вбиваючи члена сім'ї, скоюючи інцест або людожерство. Іноді перетворення людини на скін-вокера розглядається як покарання за особливо важкі злочини. Скін-вокерами можуть стати як чоловіки, так і жінки.
Найчастіше скін-вокер перетворюється на койота чи вовка, але також здатен набувати вигляду померлих людей. Для перетворення скін-вокер ховається в печері, де одягає на себе звірину чи людську шкіру. Змінивши подобу, він убиває людей, шпигує, розсипає в житлах згубний порошок крізь вікна чи отвір у даху, оскверняє могили.
Іноді описується, що скін-вокер стає напівлюдиною, напівтвариною з тілом і ногами людини та з головою та лапами койота чи вовка. Він дуже швидкий та спритний. Часом згадується, що крім того вміє розмовляти звіриною мовою. Скін-вокерам приписується сила брати під контроль тварин і людей, щоб скоювати злочини. Іноді вважалося, що всі койоти — це скін-вокери в звіриній подобі.
Місце в фольклорі
Мовою навахо yee naaldlooshii перекладається дослівно як «з його допомогою воно йде на чотирьох». Хоча, мабуть, найпоширеніший різновид, представлений у жанрі фантастики жахів (yee naaldlooshii) є одним із кількох різновидів перевертнів у культурі навахо; зокрема, вони є типом 'ánti'įhnii.
Скін-вокери водночас є значною частиною дитячого фольклору. Історії про перевертнів включають розповіді про те, як скін-вокер переслідує мисливців і вони ледве від нього тікають; як скін-вокер виманює мисливця з села, а коли той повертається, то виявляє, що його родина вбита; група мисливців женеться за скін-вокером і відтоді їх більше не бачили.
Іноземні інтерпретації історій про перевертнів — це, зазвичай, історії коли головного героя переймають у дорозі перевертні від яких він змушений втікати у спосіб, який, традиційно, не зустрічається в історіях навахо. Іноді діти племені навахо беруть народні казки європейських народів та замінюють лиходіїв на кшталт Гака на характерних для традицій свого племені, часто на скін-вокера.
Первісні легенди про скін-вокерів недостатньо зрозумілі за межами культури навахо як через небажання ними обговорювати цю тему зі сторонніми людьми, так і через відсутність необхідного наукового та життєвого досвіду та розуміння цього культурного феномену, на думку вченого з нації Черокі Едрієн Кіні. Представники навахо неохоче розкривають знання про перевертнів ненавахо або взагалі не обговорюють з тими кому не довіряють. Кін, засновник вебсайту Native Appropriations, написав у відповідь на те, що ненавахо включили легенди у свої літературні праці (і зокрема про вплив ідей Джоан Роулінг), що коли це буде зроблено, «ми, як корінні люди, тепер відкриті до шквалу запитань про ці вірування та традиції…але це не те, чого потребують або повинні обговорювати сторонні. Вибачте, якщо це здається „несправедливим“, але саме так виживають наші культури».
У масовій культурі
Скін-вокери фігурують у фільмах жахів: «Скін-вокери» (2002 і 2006), «Ранчо „Скін-вокер“» (2013). Згадуються також у серіалі «Вовченя» 2011 року у декількох епізодах 5-го сезону.
Розслідування серії вбивств, скоєних скін-вокером, описано в серії коміксів «Скін-вокер» (2003).
Див. також
Примітки
- (1962). Navaho Witchcraft. Boston, Massachusetts: (Original from the University of Michigan). ISBN . OCLC 1295234297.
- Kokoski, Christopher (11 травня 2023). What Is a Skinwalker: Exploring the Legends, Beliefs, and Myths. Answer Beach (англ.). Процитовано 13 лютого 2024.
- Brady, Margaret K. (1984). "Some Kind of Power": Navajo Children's Skinwalker Narratives (англ.). University of Utah Press. с. 21—23. ISBN .
- Margaret K. Brady: “Some Kind of Power”. p. 55.
- Steve Pavlik, William Tsosie: Navajo and the Animal People. pp. 56–59, 61–62.
- Brady, Margaret K. (1984). "Some Kind of Power": Navajo Children's Skinwalker Narratives (англ.). University of Utah Press. с. 31—34. ISBN .
- Keith Cunningham: American Indians' kitchen-table stories. p. 92, 154.
- Brady, Margaret K. (1984). "Some Kind of Power": Navajo Children's Skinwalker Narratives (англ.). University of Utah Press. с. 21—23. ISBN .
- Brady, Margaret K. (1984). "Some Kind of Power": Navajo Children's Skinwalker Narratives (англ.). University of Utah Press. с. 38—40. ISBN .
- Mary Shepardson, Bodwen Hammond: The Navajo Mountain Community. pp. 141—144.
- Brady, Margaret K. (1984). "Some Kind of Power": Navajo Children's Skinwalker Narratives (англ.). University of Utah Press. с. 122—124. ISBN .
- Wall, Leon and William Morgan, Navajo–English Dictionary. Hippocrene Books, New York, 1998. .
- Bronner, Simon J. (1988). American Children's Folklore (англ.). august house. с. 19. ISBN .
- Brady, Margaret K. (1984). "Some Kind of Power": Navajo Children's Skinwalker Narratives (англ.). University of Utah Press. с. 23—27, 86—89. ISBN .
- Brunvand, J. H. (2012). Native American Contemporary Legends. In J. H. Brunvand, Encyclopedia of Urban Legends (2nd Edition ed.). Santa Barbara, California, United States of America.
- Watson, C. (1996, August 11). «Breakfast with Skinwalkers». Star Tribune.
- Hampton, Carol M. "" in Western Historical Quarterly. 1 July 1986. Accessed 17 Nov. 2016.
- Keene, Dr. Adrienne, «Magic in North America Part 1: Ugh.» at , 8 March 2016. Accessed 9 April 2016. Quote: «the belief of these things (beings?) has a deep and powerful place in Navajo understandings of the world. It is connected to many other concepts and many other ceremonial understandings and lifeways. It is not just a scary story, or something to tell kids to get them to behave, it's much deeper than that.»
- Eyre, Chris; Dalgai, James; Beach, Adam (24 листопада 2002), Skinwalkers, Carlton International Media, Granada Entertainment, Public Broadcasting Service (PBS), процитовано 13 лютого 2024
- Isaac, James; Koteas, Elias; Mitra, Rhona (10 серпня 2007), Skinwalkers, Lions Gate Films, Constantin Film, Stan Winston Productions, процитовано 13 лютого 2024
- McGinn, Devin; Berg, Steve; Berg, Steve (30 жовтня 2013), Skinwalker Ranch, DeepStudios, процитовано 13 лютого 2024
- Kira Is Back On 'Teen Wolf,' So What Does That Mean For Her & Scott?. Bustle (англ.). 20 січня 2016. Процитовано 20 березня 2024.
- Johanna (6 лютого 2006). Skinwalker. Comics Worth Reading (амер.). Процитовано 14 лютого 2024.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Skin vo ker abo pereverten navaho yee naaldlooshii tip zlovmisnogo chakluna v kulturi navaho sho maye zdatnist peretvoryuvatisya na tvarinu abo maskuvatisya pid neyi Termin nikoli ne vikoristovuyetsya shodo znahariv yaki mozhut voloditi analogichnimi zdibnostyami ale dobrozichlivi do inshih lyudej Skin voker Pohodit zNavaho Nadlyudska osoblivist abo zdatnistperevtilennya d Skin voker u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Skin voker znachennya Obraz i zanyattyaSkin voker ce chaklun sho zastosovuye chornu magiyu dlya pereshkodzhannya dobrim spravam znahariv Harakterna risa skin vokeriv zdatnist peretvoryuvatisya na bud yaku tvarinu Lyudina otrimuye taku silu porushuyuchi kulturni tabu napriklad vbivayuchi chlena sim yi skoyuyuchi incest abo lyudozherstvo Inodi peretvorennya lyudini na skin vokera rozglyadayetsya yak pokarannya za osoblivo vazhki zlochini Skin vokerami mozhut stati yak choloviki tak i zhinki Najchastishe skin voker peretvoryuyetsya na kojota chi vovka ale takozh zdaten nabuvati viglyadu pomerlih lyudej Dlya peretvorennya skin voker hovayetsya v pecheri de odyagaye na sebe zvirinu chi lyudsku shkiru Zminivshi podobu vin ubivaye lyudej shpiguye rozsipaye v zhitlah zgubnij poroshok kriz vikna chi otvir u dahu oskvernyaye mogili Inodi opisuyetsya sho skin voker staye napivlyudinoyu napivtvarinoyu z tilom i nogami lyudini ta z golovoyu ta lapami kojota chi vovka Vin duzhe shvidkij ta spritnij Chasom zgaduyetsya sho krim togo vmiye rozmovlyati zvirinoyu movoyu Skin vokeram pripisuyetsya sila brati pid kontrol tvarin i lyudej shob skoyuvati zlochini Inodi vvazhalosya sho vsi kojoti ce skin vokeri v zvirinij podobi Misce v folkloriMovoyu navaho yee naaldlooshii perekladayetsya doslivno yak z jogo dopomogoyu vono jde na chotiroh Hocha mabut najposhirenishij riznovid predstavlenij u zhanri fantastiki zhahiv yee naaldlooshii ye odnim iz kilkoh riznovidiv perevertniv u kulturi navaho zokrema voni ye tipom anti įhnii Skin vokeri vodnochas ye znachnoyu chastinoyu dityachogo folkloru Istoriyi pro perevertniv vklyuchayut rozpovidi pro te yak skin voker peresliduye mislivciv i voni ledve vid nogo tikayut yak skin voker vimanyuye mislivcya z sela a koli toj povertayetsya to viyavlyaye sho jogo rodina vbita grupa mislivciv zhenetsya za skin vokerom i vidtodi yih bilshe ne bachili Inozemni interpretaciyi istorij pro perevertniv ce zazvichaj istoriyi koli golovnogo geroya perejmayut u dorozi perevertni vid yakih vin zmushenij vtikati u sposib yakij tradicijno ne zustrichayetsya v istoriyah navaho Inodi diti plemeni navaho berut narodni kazki yevropejskih narodiv ta zaminyuyut lihodiyiv na kshtalt Gaka na harakternih dlya tradicij svogo plemeni chasto na skin vokera Pervisni legendi pro skin vokeriv nedostatno zrozumili za mezhami kulturi navaho yak cherez nebazhannya nimi obgovoryuvati cyu temu zi storonnimi lyudmi tak i cherez vidsutnist neobhidnogo naukovogo ta zhittyevogo dosvidu ta rozuminnya cogo kulturnogo fenomenu na dumku vchenogo z naciyi Cheroki Edriyen Kini Predstavniki navaho neohoche rozkrivayut znannya pro perevertniv nenavaho abo vzagali ne obgovoryuyut z timi komu ne doviryayut Kin zasnovnik vebsajtu Native Appropriations napisav u vidpovid na te sho nenavaho vklyuchili legendi u svoyi literaturni praci i zokrema pro vpliv idej Dzhoan Rouling sho koli ce bude zrobleno mi yak korinni lyudi teper vidkriti do shkvalu zapitan pro ci viruvannya ta tradiciyi ale ce ne te chogo potrebuyut abo povinni obgovoryuvati storonni Vibachte yaksho ce zdayetsya nespravedlivim ale same tak vizhivayut nashi kulturi U masovij kulturiSkin vokeri figuruyut u filmah zhahiv Skin vokeri 2002 i 2006 Rancho Skin voker 2013 Zgaduyutsya takozh u seriali Vovchenya 2011 roku u dekilkoh epizodah 5 go sezonu Rozsliduvannya seriyi vbivstv skoyenih skin vokerom opisano v seriyi komiksiv Skin voker 2003 Div takozhNagval en Teriantropiya Vovkulaka PerevertenPrimitki 1962 Navaho Witchcraft Boston Massachusetts Original from the University of Michigan ISBN 9780807046975 OCLC 1295234297 Kokoski Christopher 11 travnya 2023 What Is a Skinwalker Exploring the Legends Beliefs and Myths Answer Beach angl Procitovano 13 lyutogo 2024 Brady Margaret K 1984 Some Kind of Power Navajo Children s Skinwalker Narratives angl University of Utah Press s 21 23 ISBN 978 0 87480 238 2 Margaret K Brady Some Kind of Power p 55 Steve Pavlik William Tsosie Navajo and the Animal People pp 56 59 61 62 Brady Margaret K 1984 Some Kind of Power Navajo Children s Skinwalker Narratives angl University of Utah Press s 31 34 ISBN 978 0 87480 238 2 Keith Cunningham American Indians kitchen table stories p 92 154 Brady Margaret K 1984 Some Kind of Power Navajo Children s Skinwalker Narratives angl University of Utah Press s 21 23 ISBN 978 0 87480 238 2 Brady Margaret K 1984 Some Kind of Power Navajo Children s Skinwalker Narratives angl University of Utah Press s 38 40 ISBN 978 0 87480 238 2 Mary Shepardson Bodwen Hammond The Navajo Mountain Community pp 141 144 Brady Margaret K 1984 Some Kind of Power Navajo Children s Skinwalker Narratives angl University of Utah Press s 122 124 ISBN 978 0 87480 238 2 Wall Leon and William Morgan Navajo English Dictionary Hippocrene Books New York 1998 ISBN 0 7818 0247 4 Bronner Simon J 1988 American Children s Folklore angl august house s 19 ISBN 978 0 87483 068 2 Brady Margaret K 1984 Some Kind of Power Navajo Children s Skinwalker Narratives angl University of Utah Press s 23 27 86 89 ISBN 978 0 87480 238 2 Brunvand J H 2012 Native American Contemporary Legends In J H Brunvand Encyclopedia of Urban Legends 2nd Edition ed Santa Barbara California United States of America Watson C 1996 August 11 Breakfast with Skinwalkers Star Tribune Hampton Carol M in Western Historical Quarterly 1 July 1986 Accessed 17 Nov 2016 Keene Dr Adrienne Magic in North America Part 1 Ugh at 8 March 2016 Accessed 9 April 2016 Quote the belief of these things beings has a deep and powerful place in Navajo understandings of the world It is connected to many other concepts and many other ceremonial understandings and lifeways It is not just a scary story or something to tell kids to get them to behave it s much deeper than that Eyre Chris Dalgai James Beach Adam 24 listopada 2002 Skinwalkers Carlton International Media Granada Entertainment Public Broadcasting Service PBS procitovano 13 lyutogo 2024 Isaac James Koteas Elias Mitra Rhona 10 serpnya 2007 Skinwalkers Lions Gate Films Constantin Film Stan Winston Productions procitovano 13 lyutogo 2024 McGinn Devin Berg Steve Berg Steve 30 zhovtnya 2013 Skinwalker Ranch DeepStudios procitovano 13 lyutogo 2024 Kira Is Back On Teen Wolf So What Does That Mean For Her amp Scott Bustle angl 20 sichnya 2016 Procitovano 20 bereznya 2024 Johanna 6 lyutogo 2006 Skinwalker Comics Worth Reading amer Procitovano 14 lyutogo 2024