Вільфре́д І або Гіфре́ І на прізвисько Ал-Піло́с «Волохатий» (кат. Guifré el Pilós; бл.840 — 897) — граф Уржельський і Сарданський (870-897), Барселонський і Жиронський (878-897), граф Кунфлену (896-897), граф Узони (886-897), фактично об'єднав Каталонію, був її володарем у період з 878 по 897 роки. Останній граф Барселони, призначений на цю посаду королями Західно-франкського королівства, перший маркграф Іспанської марки, який зробив свої землі спадковим володінням. З ім'ям Вільфреда Волохатого середньовічні іспанські хроніки пов'язували появу Каталонії як самостійної області і виникнення її герба.
Вільфред Волохатий | ||
| ||
---|---|---|
Народження: | Жирона, Барселонське графство | |
Смерть: | 11 серпня 897 d, Барселонське графство | |
Причина смерті: | загиблий у бою | |
Поховання: | d | |
Рід: | Барселонський дім | |
Батько: | Суніфред | |
Мати: | d | |
Шлюб: | d | |
Діти: | d, d, d, d, d, d, Суньєр і Вільфред II Буррель[1] | |
Медіафайли у Вікісховищі |
Біографія
Походження
Середньовічні історики, спираючись на повідомлення хроніки монастиря Сан-Хуан-де-Пенья і хроніки «Діяння графів барселонських», вважали Вільфреда I Волохатого сином якогось Вільфреда Аріаса, представника бічної гілки Каролінгів. За переказами, про які повідомляється в цих хроніках, Вільфред Волохатий був праправнук по чоловічій лінії майордома Франкської держави Карла Мартелла.
Однак згодом, в ході вивчення всіх доступних історичних документів (у тому числі хартій самого графа), було встановлено, що Вільфред був сином графа Урхеля Суніфреда I, який в 844—848 роках був також графом Барселони. Передбачається, що цей Суніфред був сином або графа Каркассона Белла, родоначальника сімейства Беланідів, або графа Узони Бореля. У сучасній історичній науці нащадків графа Суніфреда I Урхельскага прийнято називати Барселонською династією.
Дата народження Вільфреда невідома. Середньовічні хроніки відносять народження графа Вільфреда I до 852 року, але точних підтверджень цієї інформації немає. Його батьківщиною більшість істориків вважає місто Прадес у французькому Руссільйоні. Прізвище Вільфреда I — Волохатий — згадується вже в написаній в XII столітті хроніці «Діяння графів барселонських» і передбачається, що він називався так на противагу своєму сеньйорові, королю Західно-франкської держави Карлу II Лисому.
Отримання графств
Після поразок, нанесених в 848 році Гильомом Септиманським Суніфреду I Урхельскому і його можливому братові Сунію I Ампурьяскому, Беланіди зберегли у своїй владі тільки графство Каркассон. Тільки в 862 році Карл II Лисий повернув кузеном Вільфреда I, Суніє II і приватні володіння їхніх батьків, графство Ампурьяса.
У червні 870 року на асамблеї біля Атиньї Карл II також повернув і Вільфреду Волохатому володіння його батька: Вільфред став спадкоємцем графа Соломона, який раптово помер. «Хроніка Сан-Хуан-де-ла-Пенья» і «Діяння графів барселонських», свідчення яких сучасні історики відносно ранніх графів Барселони вважають малодостовірними, передають переказ, згідно з яким Соломон був убивцею графа Суніфреда I, але потім і сам був убитий Вільфредом, який помстився за смерть свого батька. Вільфред I став володарем графств Урхель і Сердань. Своєму братові Міро Старшому він віддав графство Кунфлен.
У 876 році граф Вільфред I надав підтримку своїм братам, графу Кунфлена Міро Старшому і ченцеві Суніфреду, а також віконту Нарбони Ліндою у війні, яку ті почали з маркгафом Готії Бернаром. У результаті походу, здійсненого у володіння Бернара, Міро і його союзникам вдалося захопити графство Руссільйон і вигнати зі своїх постів в контрольованих ними графствах всіх союзників Бернара Готського, не тільки мирян, але і священиків (у тому числі, архієпископа Нарбони Сігебута). Перемозі над головою Септіманії сприяв і бунт, який граф Бернар підняв проти короля Людовика II Заїки. Собор у Труа, який відбувся в серпні-вересні 878 року під головуванням папи римського Іоанна VIII, засудив Бернара Готського як зрадника. На соборі як представники від Іспанської марки були присутні Вільфред Волохатий, граф Кунфлена Міро I, граф Ампурьяса Суній II і граф Каркассона Аліба II, а також єпископ Ельзи Адесінд, єпископ Жерони Театариа, єпископ Барселони Фродаїн і єпископ Урхеля Галдарик. 11 вересня собор ухвалив рішення позбавити Бернара всіх його володінь, частину яких король Людовик II віддав Вільфреду Волохатому і його родичам. Сам Вільфред I отримав графство Барселона, Жерона і Бесалу (останнє він тут же передав своєму молодшому братові Радульфу з умовою, що після смерті Радульфа Бесалу перейде до нащадків Вільфреда). Незважаючи на засудження папою римським графа Міро і ченця Суніфреда, які під час походу 876 року завдали великої шкоди церквам і монастирям у володіннях Бернара Готського, Міро зберіг за собою графство Руссільйон, а Суніфред незабаром отримав від своїх братів посаду абата великого монастиря Санта-Марія-де-Арлес у Валеспірі.
Відносини з королями Західно-франкської держави
Після смерті в 879 році короля Людовика II, а потім його синів Людовика III Молодшого і Карломана II, королем Західно-франкської королівства був обраний імператор Заходу Карл III Товстий. Всі ці монархи безумовно визнавались володарями Іспанської марки своїми сюзеренами. У 881 році до двору Людовика III прибула група каталонських ієрархів (зокрема, брат Вільфреда Волохатого, абат Санта-Марія-де-Арлес Суніфред), яка отримала від короля привілеї, а в 886 році єпископ Жерони Театариа отримав дарчу хартію від імператора Карла Товстого. Однак, в цей же час почався процес ізоляції запіренейскіх володінь Франкської держави від королівської влади: в 880—882 роках каталонські володарі не взяли участь у придушенні повстання Бозона Прованського, а в 885 році не брали участь у загальнодержавній асамблеї в Пантіоні, що обрала Карла III Товстого керівником всієї Франкської імперії.
Коли в 888 році імператор Карл III помер, у всій Франкскій державі почалася криза, пов'язаний з розпадом країни на самостійні королівства. Знать Західно-франкської держави обрала новим королем Одо Паризького, проігнорувавши права на престол малолітнього сина Людовіка III Молодшого, Карла. Представники Іспанської марки не тільки не взяли участь в обранні нового короля, а й не прибули, згідно з традицією, до двору нового короля, щоб отримати від нього підтвердження своїх прав на володіння графствами. Передбачається, що графи Іспанської марки вважали законним спадкоємцем посади Карла, що був Каролінгом, проте ні Вільфред Волохатий, ні інші каталонські графи не вжили жодних заходів, щоб сприяти поверненню Карлу посади, а всі їхні хартії за 888—898 роки датовані роками правління короля Еда. З цього моменту починається поступове відокремлення земель на південь від Піренеїв від Франкської держави. До повного здобуття незалежності Каталонії наприкінці X століття при графі Борей II зв'язки місцевих володарів з королівським двором будуть, в основному, мати лише формальний характер, а поїздки представників Іспанської марки до королів Західно-франкської держави будуть рідкісними.
Заселення Узони
Після отримання в 878 році земель на південь від Піренеїв, володіння Вільфреда Волохатого представляли собою два ізольовані один від одного анклави — прибережні графства Барселона і Жерона і гірські графства Урхель і Сердань — між якими знаходилася пустельна й малонаселена територія, що сильно постраждала в попередні 50 років як від нападів маврів, так і від повстань проти влади королів франків. Бажаючи розширити і зміцнити свої володіння, граф Вільфред I в 879 році почав заселення порожніх територій, що охоплюють сучасні Рипальес, Валь-де-Лорд, Бергеду, Льюканес, Вік, Маянес, Гульериас, Кардона і Бажес. Серед вжитих ним заходів були видача привілеїв поселенцям і заохочення створення нових громад. Хартія, видана в 888 році Вільфредом Волохатим Картоні і яка збереглася в копії кінця X століття, є одним з найстаріших каталонських фуеро, що дійшли до наших днів. Частина новозаселених земель була включена у вже існуючі графство Урхель і Сердань, а центральні області склали нове графство — Узона, перша згадка про яке відноситься до 885 року, коли сюди був призначений віконт.
Одночасно Вільфред Волосатий вів тут і церковне будівництво: у 880 році він заснував монастир Санта-Марія-де-Риполь (освячення монастиря відбулася 20 квітня 888 року), віддавши сюди як ченця свого сина Радульфа, який нещодавно народився, а в 885 році заснував жіночий монастир Сан-Хуан-де-лас-Абадесас (освячений в 887 році), поставивши тут абатисою свою малолітню дочку Емму. Передання описують численні чудеса, які нібито супроводжували заснування цих монастирів і набуття їх реліквій. Обидва монастиря отримали значні привілеї, в тому числі монастир у Риполі отримав у своє користування всі податки, що сплачуються графу жителями двох прилеглих поселень, третина від податкових зборів з місцевого ринку, імунітет від влади графа в справах про вбивства, грабежі та інших злочинах і право вільно вибирати собі абата згідно зі статутом.
Невелика частина нових земель була включена в єпархію Урхеля. Велика частина, за згодою архієпископа Нарбони Теадарда, який очолював єпархію, до якої входили ці області, увійшла в 886 році у відновлену єпархію Віка, яку очолив єпископ Годмар. Спочатку планувалося, що кафедральний собор нової єпархії буде в місті Узона, але через його повне руйнування Годмар переніс свою резиденцію в селище Вик, де згодом виникло однойменне місто. Нова єпархія отримала від графа Вільфреда численні привілеї, в тому числі, право карбувати графську монету (при цьому третина від загальної кількості зроблених монет єпархія могла залишати собі і використовувати на свої потреби), а в 888 році єпископства Вик було передано поселення Манреса із землями навколо його.
З ім'ям графа Вільфреда I пов'язано і датоване 880 роком перша згадка монастиря Монсеррат, майбутнього духовного символу і релігійного центру Каталонії. З підставою цього монастиря пов'язаний переказ про чудесне воскресіння вбитої дочки графа, Рихільди. Історичні ж документи свідчать, що Рихільда була поставлена графом абатисай цього монастиря вже значно пізніше цієї дати.
Криза 886—892 років
У 886 році в Іспанській марці почалася політична і церковна криза, пов'язана з наміром графа Паляс і Рибагорси Рамона I і графів Ампурьяса Суніє II зміцнити свою владу за рахунок володінь графа Вільфреда I. Початок кризи поклав підтримані цими графами священик Есклуа, який без згоди архієпископа Теадарда зайняв єпископську кафедру Урхеля і вигнав поставленого тут раніше єпископа Інгаберта, а в 888 році вигнав і нового єпископа Жерони Сервуса, ворога графів Ампурьяса. Есклуа, спільно з єпископами Фрадаїном Барселонським і Годмарам Вікським, висвятив на єпископа Жерони Ермериха. У цьому ж році єпископ Урхеля відновив єпархію з центром коло Ампурьяса, прийнявши її під своє управління, і заснував нову єпархію Паляс, включивши в них ряд селищ, які входили у володіння Вільфреда Волохатого. Есклуа також оголосив про відновлення Архиєпископської кафедри в Таррагоні, яка припинила існування під час мусульманського завоювання Піренейського півострова, одноосібно поклав на себе управління цим архієпископства і зажадав від архієпископа Нарбонна передати до його відання всі єпархії Іспанської марки. Титул архієпископа за Есклуа визнали чотири ієрарха Іспанської марки — єпископи Барселони, Вика, Паляс і Жерони. Передбачається, що Вільфред I Волохатий спочатку схвально поставився до наміру Есклуа домогтися незалежності єпархій Каталонії від Нарбоннской єпархії, так як це дозволило б графу зміцнити свою владу над єпископатом, що знаходяться на території його володінь. Саме тому граф Барселони не вжив жодних заходів, щоб захистити вигнаних єпископів.
Бездіяльність Віфреда I привела графів Ампурьяса до наміру збільшити свої володіння за рахунок земель, які під владою графа Барселони. Бажаючи спертися на авторитет верховної влади монарха Західно-франкської держави, граф Суній II і єпископ Ермерих у 889 році прибутку до двору короля Еда в Орлеані і отримали від нього дарчу хартію, згідно з якою єпископство Жерона отримувала значні володіння в графстві Узона, а покровителями єпархії Жирони оголошувалися графи Ампурьяса. Це була єдина поява одного з графів Іспанської марки при дворі короля Еда за весь час його правління. Підбадьорений королівської підтримкою, граф Ампурьяса після повернення додому захопив графство Жерона, що належить Вільфреду Волохатому, і поставив тут графом свого брата Дела. Пізніше в цьому ж році і архієпископ Нарбони Теадард відвідав короля Західно-франкського королівства і так само отримав від нього хартію, в якій містилася заборона на розчленування володінь Теадарда і створення спеціального архієпископства для Іспанської марки. Втрата Жерони змусило графа Барселони вжити заходів для захисту своїх володінь: в 890 році він вигнав графа Делу з Жерони, примирився з єпископом Вика Годмаром, з яким раніше конфліктував, і висловився різко проти відокремлення єпархій Каталонії від Нарбоннской єпархії. З його допомогою архієпископ Теадард цього року провів в Порті (близько Німа представницький собор, загнавши єпископів Есклуа, Фродаїна і Ермериха. Єпископ Вика отримав прощення. На соборі в Урхеля в 892 році криза була остаточно подолана: графи Рамон I і Суніє II були засуджені, але зберегли свої володіння, єпископи Есклуа Урхельский, Фродаїн Барселонський і Ермерих Жеронський — позбавлені своїх кафедр.
Криза в Іспанській марці 886—892 років показав, що королі Західно-франкської держави за останні 15 років втратили будь-які можливості, щоб впливати на розвиток ситуації в цьому регіоні, в той час як при Карлі Великому, Людовику I Благочестивому і Карлі II Лисому розподіл фьефи між васалами і збереження спокою в церковній області були одними з основних завдань монархів з династії Каролінгів.
Приєднання Кунфлену
У 896 році помер брат Вільфреда Волохатого, граф Руссільону і Кунфлена Міро Старший. Він не залишив спадкоємців чоловічої статі і після смерті його володіння були розділені: Руссільйон перейшов до його свата, графа Ампурьяса Суніє II, а Кунфлен, разом з Вальеспіром, Капсі і Фенальєдою, був приєднаний до володінь графа Барселони.
Війни з маврами
Під час правління графа Вільфреда I між графством Іспанської марки і маврами, в основному, зберігався мир, хоча набіги невеликих загонів мусульман на прикордонні райони Барселонського графства тривали. Перше зіткнення між Вільфредом Волохатим і мусульманами відбулося в 884 році. Роком раніше, в 883 році, Леріда Ісмаїл ібн Муса з родини Бану Касі, у відповідь на зміцнення графом Барселони стін коло Кордони, Бергеде, Валь-де-лорд та інших прикордонних фортецях, перебудував і зміцнив фортечні стіни свого міста. Вільфред вважав це будівництво небезпечним для своїх володінь і скоїв напад на Леріда, проте був розбитий, а його армія зазнала важких втрат. Після цього між Барселонським графством і маврами відновився мир, якому сприяли численні повстання в різних частинах Кордовского емірату, в тому числі і в прикордонних з володіннями християн. Мир був розірваний в 897 році новим главою Леріда Лубом II ібн Мухаммадом, які вчинили похід у володіння Вільфреда I. 11 серпня до фортеці Аура (близько Кальдес-де-Мантбуя) відбулася битва між християнами і маврами, під час якої сам Луб ібн Мухаммад завдав списом смертельну рану графу Барселони, від якої той у цей же день помер. Тіло Вільфреда I Волохатого було поховано у заснованому ним монастирі Санта-Марія-де-Риполь, де знаходиться і в даний час.
Розділ володінь Вільфреда I
За свідченнями різних джерел, після смерті Вільфреда Волохатого його володіння були або відразу розділені між його синами, або деякий час перебували в їх спільному управлінні. Згідно з останньою версією, через малолітство більшості синів Вільфреда, його володіння знаходилися декілька років під керуванням дружини графа, Гуїнідільди, і його старшого сина Вільфреда Бореля, а після повноліття інших синів були розділені між усіма братами. З цього розділу Вільфред II Борель отримав графство Барселону, Жерону і Узону, Міро II Молодший — графство Сердань, Суніфред II — графство Урхел . Таким чином вперше в історії Іспанської марки володіння, що складали її, були передані у спадок без будь-якого узгодження з монархами Західно-франкського королівства.
Сім'я
Граф Віфльред I Волохатий не пізніше 27 червня 875 року одружився з Гінідільдою (померла між 21 серпня 897 року і 18 лютого 900 року). У кількох підписаних нею хартіях її батьком називається Суніфред, якого ряд істориків ідентифікує з однойменною абатом монастиря в Сент-Марі-де-Лаграсі, сином графа Каркассона АлібА I Згідно ж середньовічної хроніки «Діяння графів барселонських», батьком Гінідільди був граф Фландрії Бодуен I Залізна рука, проте в документах кінця IX століття немає ніяких точних даних про існування у цього графа дочки з таким ім'ям. Дітьми від шлюбу Віфреда I і Гінідільди були :
- Емма (померла в 942) — абатиса монастиря Сан-Хуан-де-лас-Абадесос (885—942)
- Радульф (помер в 942) — єпископ Урхеля (914—942)
- Вільфред II Буррель (помер 26 квітня 911 року) — граф Барселони, Жерони і Узони (897—911)
- Міро II Молодший (помер у жовтні 927 року) — граф Сердань і Кунфлену (897—927) і Бесалу (між 913 і 920—927)
- Суніфред II (помер в 948 році) — граф Урхеля (897—948)
- Сунієр I (помер 15 жовтня 950 року) — граф Барселони, Жерони і Узони (911—947)
- Ермесінда (померла після 13 січня 921 року)
- Кіксілону (померла 22 лютого 945 року) — черниця
- Рихільда (Рикуїльда) (померла раніше 19 квітня 925 року) — абатиса монастиря Монсеррат (з 895)
- ? Гінідільда (згадується 28 вересня 926 року) — передбачається, що її чоловіком був граф Тулузи Раймунд II. Ряд істориків вважають, що вона могла бути дочкою Вільфреда II Бореля.
Результати управління
Головними підсумками правління Вільфреда I Волохатий стали перетворення Барселонського та інших графств, які становили Іспанську марку, на спадкові володіння і заселення графом центральній частині сучасної Каталонії (Узони).
У Каталонії досить рано почало складатися думка про графа Вільфреда I як про керівника, який поклав початок незалежності цієї території від влади королів франків. Початок цьому процесу поклав єпископ Вика Ідалгуер, який в 906 році написав промову, в якій дуже високо оцінив діяльність графа щодо зміцнення графства і підтримки місцевої Церкви. До кінця XII століття в Каталонії вже склався цілий ряд уявлень, який називав графа Вільфреда повністю незалежним правителем. Їх передає хроніка Діяння графів Барселонських, яка приписує Вільфреду Волохатому діяння, який зробив його онук, граф Борель II. Насправді, графи Барселони продовжували до самого кінця X століття визнавати королів Західно-франкської держави своїми сюзеренами, датували всі свої хартії роками правління цих королів і час від часу відвідували королівський двір Каролінгів, щоб отримати нові або підтвердити старі привілеї. Сучасні історики вважають ізоляцію Барселонського графства час керування Вільфреда I наслідком кризи королівської влади, що охопив в цей час Західно-Франкську державу, через який король Ед був змушений звертати увагу в першу чергу подіям в північній і центральній частині свого королівства, боротьбі з норманами і непокірними васалами.
Легенда про виникнення герба Каталонії
З ім'ям графа Віфреда I Волохатого перекази пов'язують виникнення історичного герба Каталонії, так званого Las cuarto barras (Чотири смуги). Згідно з легендою, в найбільш повній формі записаної вперше в XV столітті, граф Вільфред I боровся разом з одним з королів Франкської держави проти ворогів монарха. У різних варіантах перекази згадуються імена або імператора Людовика I Благочестивого, або короля Карла II Лисого; ворогами називаються то маври, то нормани. У цій битві Вільфред проявив особливу хоробрість, але отримав важке поранення. Коли він лежав поранений у своєму наметі, його відвідав сам король, який запитав графа, що той хоче в нагороду за свою хоробрість. На це Вільфред відповів, що у нього є золотий щит, але на ньому немає герба, і що найбільшою нагородою для нього буде той герб, який йому дарує король. Тоді монарх опустив чотири своїх пальця в криваві рани Вільфреда і провів ними по щиту чотири вертикальні смуги, які з тих пір стали гербом Барселонської династії. Пізніше це зображення стало гербом королівства Арагон і багатьох підлеглих йому земель. В даний час чотири червоних смуги на золотому тлі присутні на гербах і прапорах кількох автономних співтовариств Іспанії, зокрема Каталонії, Арагона, Балеарських островів та Валенсії, а також безліч муніципалітетів.
Факти, що згадуються в поданні, не ставили під сумнів історики Пізнього Середньовіччя та Нового часу, вважаючи, що легенди помиляються тільки в імені короля. Однак сучасні дослідження повністю спростували можливість того, що в основі легенди лежать справжні історичні події. Було встановлено, що перші достовірні згадки про подібний вид герба Барселонської династії, але ще з невстановленому кінцевим числом смуг (відомий варіант з двома смугами), відносяться тільки до управління графа Барселони Рамона Беренгера IV (середина XII століття), а використовуватися як герб країни він почав тільки при королі Арагона Альфонсо II (кінець XII століття).
Мапи
- Каталонські графства у IX—XII ст. [ 31 січня 2008 у Wayback Machine.]
Примітки
- Lundy D. R. The Peerage
- Henry D.-M.-J. Histoire de Roussillon. — Paris : Imprime par autorisation du roi a l'Imprimerie Royale, 1835. — P. 38—39.
- Aurell M. Les noces du comte: mariage et pouvoir en Catalogne (785—1213). — Paris, 1995. — P. 47. — .
Джерела
- Rucquoi Adeline L. Espagne médiévale, P.: Les Belles Artes, 2002 (фр.)
- Російський переклад — Рюкуа А. Средневековая Испания., М.: «Вече» (серія: «Гиды цивилизаций»), 2006 (рос.)
- Каталонские графства. Реконкиста. Архів оригіналу за 25 березня 2012. Процитовано 22 лютага 2010.
- Wilfred I of Barcelona (англ.). l'Enciclopédia. Архів оригіналу за 25 березня 2012. Процитовано 22 лютага 2010.
- Las cuarto barras (ісп.). Архів оригіналу за 25 березня 2012. Процитовано 22 лотага 20109.
- Catalunia (англ.). Foundation for Medieval Genealogy. Архів оригіналу за 21 березня 2012. Процитовано 22 лютага 2010.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Вільфред Волохатий
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vilfre d I abo Gifre I na prizvisko Al Pilo s Volohatij kat Guifre el Pilos bl 840 897 graf Urzhelskij i Sardanskij 870 897 Barselonskij i Zhironskij 878 897 graf Kunflenu 896 897 graf Uzoni 886 897 faktichno ob yednav Kataloniyu buv yiyi volodarem u period z 878 po 897 roki Ostannij graf Barseloni priznachenij na cyu posadu korolyami Zahidno frankskogo korolivstva pershij markgraf Ispanskoyi marki yakij zrobiv svoyi zemli spadkovim volodinnyam Z im yam Vilfreda Volohatogo serednovichni ispanski hroniki pov yazuvali poyavu Kataloniyi yak samostijnoyi oblasti i viniknennya yiyi gerba Vilfred Volohatij Graf Barselonskij Narodzhennya Zhirona Barselonske grafstvoSmert 11 serpnya 897 d Barselonske grafstvoPrichina smerti zagiblij u boyuPohovannya dRid Barselonskij dimBatko SunifredMati dShlyub dDiti d d d d d d Sunyer i Vilfred II Burrel 1 Mediafajli b u VikishovishiBiografiyaPohodzhennya Serednovichni istoriki spirayuchis na povidomlennya hroniki monastirya San Huan de Penya i hroniki Diyannya grafiv barselonskih vvazhali Vilfreda I Volohatogo sinom yakogos Vilfreda Ariasa predstavnika bichnoyi gilki Karolingiv Za perekazami pro yaki povidomlyayetsya v cih hronikah Vilfred Volohatij buv prapravnuk po cholovichij liniyi majordoma Frankskoyi derzhavi Karla Martella Odnak zgodom v hodi vivchennya vsih dostupnih istorichnih dokumentiv u tomu chisli hartij samogo grafa bulo vstanovleno sho Vilfred buv sinom grafa Urhelya Sunifreda I yakij v 844 848 rokah buv takozh grafom Barseloni Peredbachayetsya sho cej Sunifred buv sinom abo grafa Karkassona Bella rodonachalnika simejstva Belanidiv abo grafa Uzoni Borelya U suchasnij istorichnij nauci nashadkiv grafa Sunifreda I Urhelskaga prijnyato nazivati Barselonskoyu dinastiyeyu Data narodzhennya Vilfreda nevidoma Serednovichni hroniki vidnosyat narodzhennya grafa Vilfreda I do 852 roku ale tochnih pidtverdzhen ciyeyi informaciyi nemaye Jogo batkivshinoyu bilshist istorikiv vvazhaye misto Prades u francuzkomu Russiljoni Prizvishe Vilfreda I Volohatij zgaduyetsya vzhe v napisanij v XII stolitti hronici Diyannya grafiv barselonskih i peredbachayetsya sho vin nazivavsya tak na protivagu svoyemu senjorovi korolyu Zahidno frankskoyi derzhavi Karlu II Lisomu Otrimannya grafstv Pislya porazok nanesenih v 848 roci Gilomom Septimanskim Sunifredu I Urhelskomu i jogo mozhlivomu bratovi Suniyu I Ampuryaskomu Belanidi zberegli u svoyij vladi tilki grafstvo Karkasson Tilki v 862 roci Karl II Lisij povernuv kuzenom Vilfreda I Suniye II i privatni volodinnya yihnih batkiv grafstvo Ampuryasa U chervni 870 roku na asambleyi bilya Atinyi Karl II takozh povernuv i Vilfredu Volohatomu volodinnya jogo batka Vilfred stav spadkoyemcem grafa Solomona yakij raptovo pomer Hronika San Huan de la Penya i Diyannya grafiv barselonskih svidchennya yakih suchasni istoriki vidnosno rannih grafiv Barseloni vvazhayut malodostovirnimi peredayut perekaz zgidno z yakim Solomon buv ubivceyu grafa Sunifreda I ale potim i sam buv ubitij Vilfredom yakij pomstivsya za smert svogo batka Vilfred I stav volodarem grafstv Urhel i Serdan Svoyemu bratovi Miro Starshomu vin viddav grafstvo Kunflen U 876 roci graf Vilfred I nadav pidtrimku svoyim bratam grafu Kunflena Miro Starshomu i chencevi Sunifredu a takozh vikontu Narboni Lindoyu u vijni yaku ti pochali z markgafom Gotiyi Bernarom U rezultati pohodu zdijsnenogo u volodinnya Bernara Miro i jogo soyuznikam vdalosya zahopiti grafstvo Russiljon i vignati zi svoyih postiv v kontrolovanih nimi grafstvah vsih soyuznikiv Bernara Gotskogo ne tilki miryan ale i svyashenikiv u tomu chisli arhiyepiskopa Narboni Sigebuta Peremozi nad golovoyu Septimaniyi spriyav i bunt yakij graf Bernar pidnyav proti korolya Lyudovika II Zayiki Sobor u Trua yakij vidbuvsya v serpni veresni 878 roku pid golovuvannyam papi rimskogo Ioanna VIII zasudiv Bernara Gotskogo yak zradnika Na sobori yak predstavniki vid Ispanskoyi marki buli prisutni Vilfred Volohatij graf Kunflena Miro I graf Ampuryasa Sunij II i graf Karkassona Aliba II a takozh yepiskop Elzi Adesind yepiskop Zheroni Teataria yepiskop Barseloni Frodayin i yepiskop Urhelya Galdarik 11 veresnya sobor uhvaliv rishennya pozbaviti Bernara vsih jogo volodin chastinu yakih korol Lyudovik II viddav Vilfredu Volohatomu i jogo rodicham Sam Vilfred I otrimav grafstvo Barselona Zherona i Besalu ostannye vin tut zhe peredav svoyemu molodshomu bratovi Radulfu z umovoyu sho pislya smerti Radulfa Besalu perejde do nashadkiv Vilfreda Nezvazhayuchi na zasudzhennya papoyu rimskim grafa Miro i chencya Sunifreda yaki pid chas pohodu 876 roku zavdali velikoyi shkodi cerkvam i monastiryam u volodinnyah Bernara Gotskogo Miro zberig za soboyu grafstvo Russiljon a Sunifred nezabarom otrimav vid svoyih brativ posadu abata velikogo monastirya Santa Mariya de Arles u Valespiri Vidnosini z korolyami Zahidno frankskoyi derzhavi Pislya smerti v 879 roci korolya Lyudovika II a potim jogo siniv Lyudovika III Molodshogo i Karlomana II korolem Zahidno frankskoyi korolivstva buv obranij imperator Zahodu Karl III Tovstij Vsi ci monarhi bezumovno viznavalis volodaryami Ispanskoyi marki svoyimi syuzerenami U 881 roci do dvoru Lyudovika III pribula grupa katalonskih iyerarhiv zokrema brat Vilfreda Volohatogo abat Santa Mariya de Arles Sunifred yaka otrimala vid korolya privileyi a v 886 roci yepiskop Zheroni Teataria otrimav darchu hartiyu vid imperatora Karla Tovstogo Odnak v cej zhe chas pochavsya proces izolyaciyi zapirenejskih volodin Frankskoyi derzhavi vid korolivskoyi vladi v 880 882 rokah katalonski volodari ne vzyali uchast u pridushenni povstannya Bozona Provanskogo a v 885 roci ne brali uchast u zagalnoderzhavnij asambleyi v Pantioni sho obrala Karla III Tovstogo kerivnikom vsiyeyi Frankskoyi imperiyi Koli v 888 roci imperator Karl III pomer u vsij Frankskij derzhavi pochalasya kriza pov yazanij z rozpadom krayini na samostijni korolivstva Znat Zahidno frankskoyi derzhavi obrala novim korolem Odo Parizkogo proignoruvavshi prava na prestol malolitnogo sina Lyudovika III Molodshogo Karla Predstavniki Ispanskoyi marki ne tilki ne vzyali uchast v obranni novogo korolya a j ne pribuli zgidno z tradiciyeyu do dvoru novogo korolya shob otrimati vid nogo pidtverdzhennya svoyih prav na volodinnya grafstvami Peredbachayetsya sho grafi Ispanskoyi marki vvazhali zakonnim spadkoyemcem posadi Karla sho buv Karolingom prote ni Vilfred Volohatij ni inshi katalonski grafi ne vzhili zhodnih zahodiv shob spriyati povernennyu Karlu posadi a vsi yihni hartiyi za 888 898 roki datovani rokami pravlinnya korolya Eda Z cogo momentu pochinayetsya postupove vidokremlennya zemel na pivden vid Pireneyiv vid Frankskoyi derzhavi Do povnogo zdobuttya nezalezhnosti Kataloniyi naprikinci X stolittya pri grafi Borej II zv yazki miscevih volodariv z korolivskim dvorom budut v osnovnomu mati lishe formalnij harakter a poyizdki predstavnikiv Ispanskoyi marki do koroliv Zahidno frankskoyi derzhavi budut ridkisnimi Zaselennya Uzoni Pislya otrimannya v 878 roci zemel na pivden vid Pireneyiv volodinnya Vilfreda Volohatogo predstavlyali soboyu dva izolovani odin vid odnogo anklavi priberezhni grafstva Barselona i Zherona i girski grafstva Urhel i Serdan mizh yakimi znahodilasya pustelna j malonaselena teritoriya sho silno postrazhdala v poperedni 50 rokiv yak vid napadiv mavriv tak i vid povstan proti vladi koroliv frankiv Bazhayuchi rozshiriti i zmicniti svoyi volodinnya graf Vilfred I v 879 roci pochav zaselennya porozhnih teritorij sho ohoplyuyut suchasni Ripales Val de Lord Bergedu Lyukanes Vik Mayanes Gulerias Kardona i Bazhes Sered vzhitih nim zahodiv buli vidacha privileyiv poselencyam i zaohochennya stvorennya novih gromad Hartiya vidana v 888 roci Vilfredom Volohatim Kartoni i yaka zbereglasya v kopiyi kincya X stolittya ye odnim z najstarishih katalonskih fuero sho dijshli do nashih dniv Chastina novozaselenih zemel bula vklyuchena u vzhe isnuyuchi grafstvo Urhel i Serdan a centralni oblasti sklali nove grafstvo Uzona persha zgadka pro yake vidnositsya do 885 roku koli syudi buv priznachenij vikont Odnochasno Vilfred Volosatij viv tut i cerkovne budivnictvo u 880 roci vin zasnuvav monastir Santa Mariya de Ripol osvyachennya monastirya vidbulasya 20 kvitnya 888 roku viddavshi syudi yak chencya svogo sina Radulfa yakij neshodavno narodivsya a v 885 roci zasnuvav zhinochij monastir San Huan de las Abadesas osvyachenij v 887 roci postavivshi tut abatisoyu svoyu malolitnyu dochku Emmu Peredannya opisuyut chislenni chudesa yaki nibito suprovodzhuvali zasnuvannya cih monastiriv i nabuttya yih relikvij Obidva monastirya otrimali znachni privileyi v tomu chisli monastir u Ripoli otrimav u svoye koristuvannya vsi podatki sho splachuyutsya grafu zhitelyami dvoh prileglih poselen tretina vid podatkovih zboriv z miscevogo rinku imunitet vid vladi grafa v spravah pro vbivstva grabezhi ta inshih zlochinah i pravo vilno vibirati sobi abata zgidno zi statutom Nevelika chastina novih zemel bula vklyuchena v yeparhiyu Urhelya Velika chastina za zgodoyu arhiyepiskopa Narboni Teadarda yakij ocholyuvav yeparhiyu do yakoyi vhodili ci oblasti uvijshla v 886 roci u vidnovlenu yeparhiyu Vika yaku ocholiv yepiskop Godmar Spochatku planuvalosya sho kafedralnij sobor novoyi yeparhiyi bude v misti Uzona ale cherez jogo povne rujnuvannya Godmar perenis svoyu rezidenciyu v selishe Vik de zgodom viniklo odnojmenne misto Nova yeparhiya otrimala vid grafa Vilfreda chislenni privileyi v tomu chisli pravo karbuvati grafsku monetu pri comu tretina vid zagalnoyi kilkosti zroblenih monet yeparhiya mogla zalishati sobi i vikoristovuvati na svoyi potrebi a v 888 roci yepiskopstva Vik bulo peredano poselennya Manresa iz zemlyami navkolo jogo Z im yam grafa Vilfreda I pov yazano i datovane 880 rokom persha zgadka monastirya Monserrat majbutnogo duhovnogo simvolu i religijnogo centru Kataloniyi Z pidstavoyu cogo monastirya pov yazanij perekaz pro chudesne voskresinnya vbitoyi dochki grafa Rihildi Istorichni zh dokumenti svidchat sho Rihilda bula postavlena grafom abatisaj cogo monastirya vzhe znachno piznishe ciyeyi dati Kriza 886 892 rokiv U 886 roci v Ispanskij marci pochalasya politichna i cerkovna kriza pov yazana z namirom grafa Palyas i Ribagorsi Ramona I i grafiv Ampuryasa Suniye II zmicniti svoyu vladu za rahunok volodin grafa Vilfreda I Pochatok krizi poklav pidtrimani cimi grafami svyashenik Esklua yakij bez zgodi arhiyepiskopa Teadarda zajnyav yepiskopsku kafedru Urhelya i vignav postavlenogo tut ranishe yepiskopa Ingaberta a v 888 roci vignav i novogo yepiskopa Zheroni Servusa voroga grafiv Ampuryasa Esklua spilno z yepiskopami Fradayinom Barselonskim i Godmaram Vikskim visvyativ na yepiskopa Zheroni Ermeriha U comu zh roci yepiskop Urhelya vidnoviv yeparhiyu z centrom kolo Ampuryasa prijnyavshi yiyi pid svoye upravlinnya i zasnuvav novu yeparhiyu Palyas vklyuchivshi v nih ryad selish yaki vhodili u volodinnya Vilfreda Volohatogo Esklua takozh ogolosiv pro vidnovlennya Arhiyepiskopskoyi kafedri v Tarragoni yaka pripinila isnuvannya pid chas musulmanskogo zavoyuvannya Pirenejskogo pivostrova odnoosibno poklav na sebe upravlinnya cim arhiyepiskopstva i zazhadav vid arhiyepiskopa Narbonna peredati do jogo vidannya vsi yeparhiyi Ispanskoyi marki Titul arhiyepiskopa za Esklua viznali chotiri iyerarha Ispanskoyi marki yepiskopi Barseloni Vika Palyas i Zheroni Peredbachayetsya sho Vilfred I Volohatij spochatku shvalno postavivsya do namiru Esklua domogtisya nezalezhnosti yeparhij Kataloniyi vid Narbonnskoj yeparhiyi tak yak ce dozvolilo b grafu zmicniti svoyu vladu nad yepiskopatom sho znahodyatsya na teritoriyi jogo volodin Same tomu graf Barseloni ne vzhiv zhodnih zahodiv shob zahistiti vignanih yepiskopiv Bezdiyalnist Vifreda I privela grafiv Ampuryasa do namiru zbilshiti svoyi volodinnya za rahunok zemel yaki pid vladoyu grafa Barseloni Bazhayuchi spertisya na avtoritet verhovnoyi vladi monarha Zahidno frankskoyi derzhavi graf Sunij II i yepiskop Ermerih u 889 roci pributku do dvoru korolya Eda v Orleani i otrimali vid nogo darchu hartiyu zgidno z yakoyu yepiskopstvo Zherona otrimuvala znachni volodinnya v grafstvi Uzona a pokrovitelyami yeparhiyi Zhironi ogoloshuvalisya grafi Ampuryasa Ce bula yedina poyava odnogo z grafiv Ispanskoyi marki pri dvori korolya Eda za ves chas jogo pravlinnya Pidbadorenij korolivskoyi pidtrimkoyu graf Ampuryasa pislya povernennya dodomu zahopiv grafstvo Zherona sho nalezhit Vilfredu Volohatomu i postaviv tut grafom svogo brata Dela Piznishe v comu zh roci i arhiyepiskop Narboni Teadard vidvidav korolya Zahidno frankskogo korolivstva i tak samo otrimav vid nogo hartiyu v yakij mistilasya zaborona na rozchlenuvannya volodin Teadarda i stvorennya specialnogo arhiyepiskopstva dlya Ispanskoyi marki Vtrata Zheroni zmusilo grafa Barseloni vzhiti zahodiv dlya zahistu svoyih volodin v 890 roci vin vignav grafa Delu z Zheroni primirivsya z yepiskopom Vika Godmarom z yakim ranishe konfliktuvav i vislovivsya rizko proti vidokremlennya yeparhij Kataloniyi vid Narbonnskoj yeparhiyi Z jogo dopomogoyu arhiyepiskop Teadard cogo roku proviv v Porti blizko Nima predstavnickij sobor zagnavshi yepiskopiv Esklua Frodayina i Ermeriha Yepiskop Vika otrimav proshennya Na sobori v Urhelya v 892 roci kriza bula ostatochno podolana grafi Ramon I i Suniye II buli zasudzheni ale zberegli svoyi volodinnya yepiskopi Esklua Urhelskij Frodayin Barselonskij i Ermerih Zheronskij pozbavleni svoyih kafedr Kriza v Ispanskij marci 886 892 rokiv pokazav sho koroli Zahidno frankskoyi derzhavi za ostanni 15 rokiv vtratili bud yaki mozhlivosti shob vplivati na rozvitok situaciyi v comu regioni v toj chas yak pri Karli Velikomu Lyudoviku I Blagochestivomu i Karli II Lisomu rozpodil fefi mizh vasalami i zberezhennya spokoyu v cerkovnij oblasti buli odnimi z osnovnih zavdan monarhiv z dinastiyi Karolingiv Priyednannya Kunflenu U 896 roci pomer brat Vilfreda Volohatogo graf Russilonu i Kunflena Miro Starshij Vin ne zalishiv spadkoyemciv cholovichoyi stati i pislya smerti jogo volodinnya buli rozdileni Russiljon perejshov do jogo svata grafa Ampuryasa Suniye II a Kunflen razom z Valespirom Kapsi i Fenalyedoyu buv priyednanij do volodin grafa Barseloni Vijni z mavrami Pid chas pravlinnya grafa Vilfreda I mizh grafstvom Ispanskoyi marki i mavrami v osnovnomu zberigavsya mir hocha nabigi nevelikih zagoniv musulman na prikordonni rajoni Barselonskogo grafstva trivali Pershe zitknennya mizh Vilfredom Volohatim i musulmanami vidbulosya v 884 roci Rokom ranishe v 883 roci Lerida Ismayil ibn Musa z rodini Banu Kasi u vidpovid na zmicnennya grafom Barseloni stin kolo Kordoni Bergede Val de lord ta inshih prikordonnih fortecyah perebuduvav i zmicniv fortechni stini svogo mista Vilfred vvazhav ce budivnictvo nebezpechnim dlya svoyih volodin i skoyiv napad na Lerida prote buv rozbitij a jogo armiya zaznala vazhkih vtrat Pislya cogo mizh Barselonskim grafstvom i mavrami vidnovivsya mir yakomu spriyali chislenni povstannya v riznih chastinah Kordovskogo emiratu v tomu chisli i v prikordonnih z volodinnyami hristiyan Mir buv rozirvanij v 897 roci novim glavoyu Lerida Lubom II ibn Muhammadom yaki vchinili pohid u volodinnya Vilfreda I 11 serpnya do forteci Aura blizko Kaldes de Mantbuya vidbulasya bitva mizh hristiyanami i mavrami pid chas yakoyi sam Lub ibn Muhammad zavdav spisom smertelnu ranu grafu Barseloni vid yakoyi toj u cej zhe den pomer Tilo Vilfreda I Volohatogo bulo pohovano u zasnovanomu nim monastiri Santa Mariya de Ripol de znahoditsya i v danij chas Rozdil volodin Vilfreda I Za svidchennyami riznih dzherel pislya smerti Vilfreda Volohatogo jogo volodinnya buli abo vidrazu rozdileni mizh jogo sinami abo deyakij chas perebuvali v yih spilnomu upravlinni Zgidno z ostannoyu versiyeyu cherez malolitstvo bilshosti siniv Vilfreda jogo volodinnya znahodilisya dekilka rokiv pid keruvannyam druzhini grafa Guyinidildi i jogo starshogo sina Vilfreda Borelya a pislya povnolittya inshih siniv buli rozdileni mizh usima bratami Z cogo rozdilu Vilfred II Borel otrimav grafstvo Barselonu Zheronu i Uzonu Miro II Molodshij grafstvo Serdan Sunifred II grafstvo Urhel Takim chinom vpershe v istoriyi Ispanskoyi marki volodinnya sho skladali yiyi buli peredani u spadok bez bud yakogo uzgodzhennya z monarhami Zahidno frankskogo korolivstva Sim ya Graf Viflred I Volohatij ne piznishe 27 chervnya 875 roku odruzhivsya z Ginidildoyu pomerla mizh 21 serpnya 897 roku i 18 lyutogo 900 roku U kilkoh pidpisanih neyu hartiyah yiyi batkom nazivayetsya Sunifred yakogo ryad istorikiv identifikuye z odnojmennoyu abatom monastirya v Sent Mari de Lagrasi sinom grafa Karkassona AlibA I Zgidno zh serednovichnoyi hroniki Diyannya grafiv barselonskih batkom Ginidildi buv graf Flandriyi Boduen I Zalizna ruka prote v dokumentah kincya IX stolittya nemaye niyakih tochnih danih pro isnuvannya u cogo grafa dochki z takim im yam Ditmi vid shlyubu Vifreda I i Ginidildi buli Grobnicya Vilfreda I u Ripolskomu monastiri Emma pomerla v 942 abatisa monastirya San Huan de las Abadesos 885 942 Radulf pomer v 942 yepiskop Urhelya 914 942 Vilfred II Burrel pomer 26 kvitnya 911 roku graf Barseloni Zheroni i Uzoni 897 911 Miro II Molodshij pomer u zhovtni 927 roku graf Serdan i Kunflenu 897 927 i Besalu mizh 913 i 920 927 Sunifred II pomer v 948 roci graf Urhelya 897 948 Suniyer I pomer 15 zhovtnya 950 roku graf Barseloni Zheroni i Uzoni 911 947 Ermesinda pomerla pislya 13 sichnya 921 roku Kiksilonu pomerla 22 lyutogo 945 roku chernicya Rihilda Rikuyilda pomerla ranishe 19 kvitnya 925 roku abatisa monastirya Monserrat z 895 Ginidilda zgaduyetsya 28 veresnya 926 roku peredbachayetsya sho yiyi cholovikom buv graf Tuluzi Rajmund II Ryad istorikiv vvazhayut sho vona mogla buti dochkoyu Vilfreda II Borelya Rezultati upravlinnyaGolovnimi pidsumkami pravlinnya Vilfreda I Volohatij stali peretvorennya Barselonskogo ta inshih grafstv yaki stanovili Ispansku marku na spadkovi volodinnya i zaselennya grafom centralnij chastini suchasnoyi Kataloniyi Uzoni U Kataloniyi dosit rano pochalo skladatisya dumka pro grafa Vilfreda I yak pro kerivnika yakij poklav pochatok nezalezhnosti ciyeyi teritoriyi vid vladi koroliv frankiv Pochatok comu procesu poklav yepiskop Vika Idalguer yakij v 906 roci napisav promovu v yakij duzhe visoko ociniv diyalnist grafa shodo zmicnennya grafstva i pidtrimki miscevoyi Cerkvi Do kincya XII stolittya v Kataloniyi vzhe sklavsya cilij ryad uyavlen yakij nazivav grafa Vilfreda povnistyu nezalezhnim pravitelem Yih peredaye hronika Diyannya grafiv Barselonskih yaka pripisuye Vilfredu Volohatomu diyannya yakij zrobiv jogo onuk graf Borel II Naspravdi grafi Barseloni prodovzhuvali do samogo kincya X stolittya viznavati koroliv Zahidno frankskoyi derzhavi svoyimi syuzerenami datuvali vsi svoyi hartiyi rokami pravlinnya cih koroliv i chas vid chasu vidviduvali korolivskij dvir Karolingiv shob otrimati novi abo pidtverditi stari privileyi Suchasni istoriki vvazhayut izolyaciyu Barselonskogo grafstva chas keruvannya Vilfreda I naslidkom krizi korolivskoyi vladi sho ohopiv v cej chas Zahidno Franksku derzhavu cherez yakij korol Ed buv zmushenij zvertati uvagu v pershu chergu podiyam v pivnichnij i centralnij chastini svogo korolivstva borotbi z normanami i nepokirnimi vasalami Legenda pro viniknennya gerba KataloniyiZ im yam grafa Vifreda I Volohatogo perekazi pov yazuyut viniknennya istorichnogo gerba Kataloniyi tak zvanogo Las cuarto barras Chotiri smugi Zgidno z legendoyu v najbilsh povnij formi zapisanoyi vpershe v XV stolitti graf Vilfred I borovsya razom z odnim z koroliv Frankskoyi derzhavi proti vorogiv monarha U riznih variantah perekazi zgaduyutsya imena abo imperatora Lyudovika I Blagochestivogo abo korolya Karla II Lisogo vorogami nazivayutsya to mavri to normani U cij bitvi Vilfred proyaviv osoblivu horobrist ale otrimav vazhke poranennya Koli vin lezhav poranenij u svoyemu nameti jogo vidvidav sam korol yakij zapitav grafa sho toj hoche v nagorodu za svoyu horobrist Na ce Vilfred vidpoviv sho u nogo ye zolotij shit ale na nomu nemaye gerba i sho najbilshoyu nagorodoyu dlya nogo bude toj gerb yakij jomu daruye korol Todi monarh opustiv chotiri svoyih palcya v krivavi rani Vilfreda i proviv nimi po shitu chotiri vertikalni smugi yaki z tih pir stali gerbom Barselonskoyi dinastiyi Piznishe ce zobrazhennya stalo gerbom korolivstva Aragon i bagatoh pidleglih jomu zemel V danij chas chotiri chervonih smugi na zolotomu tli prisutni na gerbah i praporah kilkoh avtonomnih spivtovaristv Ispaniyi zokrema Kataloniyi Aragona Balearskih ostroviv ta Valensiyi a takozh bezlich municipalitetiv Fakti sho zgaduyutsya v podanni ne stavili pid sumniv istoriki Piznogo Serednovichchya ta Novogo chasu vvazhayuchi sho legendi pomilyayutsya tilki v imeni korolya Odnak suchasni doslidzhennya povnistyu sprostuvali mozhlivist togo sho v osnovi legendi lezhat spravzhni istorichni podiyi Bulo vstanovleno sho pershi dostovirni zgadki pro podibnij vid gerba Barselonskoyi dinastiyi ale she z nevstanovlenomu kincevim chislom smug vidomij variant z dvoma smugami vidnosyatsya tilki do upravlinnya grafa Barseloni Ramona Berengera IV seredina XII stolittya a vikoristovuvatisya yak gerb krayini vin pochav tilki pri koroli Aragona Alfonso II kinec XII stolittya MapiKatalonski grafstva u IX XII st 31 sichnya 2008 u Wayback Machine PrimitkiLundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 Henry D M J Histoire de Roussillon Paris Imprime par autorisation du roi a l Imprimerie Royale 1835 P 38 39 Aurell M Les noces du comte mariage et pouvoir en Catalogne 785 1213 Paris 1995 P 47 ISBN 978 2859442514 DzherelaRucquoi Adeline L Espagne medievale P Les Belles Artes 2002 fr Rosijskij pereklad Ryukua A Srednevekovaya Ispaniya M Veche seriya Gidy civilizacij 2006 ros Katalonskie grafstva Rekonkista Arhiv originalu za 25 bereznya 2012 Procitovano 22 lyutaga 2010 Wilfred I of Barcelona angl l Enciclopedia Arhiv originalu za 25 bereznya 2012 Procitovano 22 lyutaga 2010 Las cuarto barras isp Arhiv originalu za 25 bereznya 2012 Procitovano 22 lotaga 20109 Catalunia angl Foundation for Medieval Genealogy Arhiv originalu za 21 bereznya 2012 Procitovano 22 lyutaga 2010 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Vilfred Volohatij