Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
MxPx — американський панк-рок гурт з міста Бремертон, штат Вашингтон, заснованим у 1992 році як Magnified Plaid. Гурт має скейт-панк нахили, з поєднанням до поп-панку. Тепер[] до складу гурту входять: Майк Еррера (вокал і бас-гітара), Том Висневський (гітара та бек-вокал), Юрій Рулі (ударні). Дискографія гурту охоплює дев'ять студійних альбомів, чотири , чотири збірки, концертний альбом, VHS стрічки, DVD і 20 синглів. Ряд релізів гурту потрапили у чарт Billboard, в тому числі Billboard 200 та № 1 на Billboard Christian Albums.
| MxPx | |
|---|---|
 MxPx під час концерту у 2008, на фото Том Висневський та Майк Еррера | |
| Основна інформація | |
| Жанр | |
| Роки | 1992 — дотепер |
| Країна |  США |
| Місто | Бремертон, штат Вашингтон |
| Мова | Англійська |
| Лейбл |
|
| Склад |
|
| Колишні учасники |
|
| Інші проєкти | The Cootees, Arthur, Tumbledown, Goldfinger |
| mxpx.com | |
 MxPx у Вікісховищі | |
Історія
Ранні роки (1992)
MxPx з'явилися в липні 1992 року з назвою Magnified Plaid. Спочатку гурт почав грати музику, натхненну , Black Flag та іншими панк-рок гуртами. Майк Еррера, Юрій Рулі та Енді Хастед були однокласниками в Центральній середній школі в Сільвердейлі, штат Вашингтон, коли їм було 15 років, вони сформували гурт. Назва було нагородою до оригінального гітаристського захоплення картатими сорочками, але яке не поміщається на плакатах гурту. Отже, назва була скорочена до M.P. Але Юрій Рулі, під час виготовлення плакатів для шоу, додав «x» замість крапок, після чого назва з іксами закріпилась.
Роки Tooth & Nail (1993–1997)
MxPx привернули увагу Tooth & Nail Records, коли вони продемонстували свою гру для лейбла в 1993 році в задньому дворі батьків Еррери. Перший великий альбом гурту, Pokinatcha (1994), був виданий в той час, як учасники групи були ще в середній школі. Альбом, хоча класифікований як християнський панк, включав швидкі стилі хардкор-панку, і складався з впливу від скейт/сефр панку до панк-андеграунду. Пісні характеризуються сирим панк-звучанням, яскравий ритмом, і класичним панковим трьохакордним стилем гітари.
Гурт разом з лейблом A&M (1997—2004)
MxPx підписали контракт з лебйлом A&M Records. Згідно з контрактом відбулося повторне видання альбому «Life in General». Потім MxPx випустили ще два студійні альбоми, що були спільно розподілені компанією Tooth&Nail та A&M: «Slowly Going the Way of the Buffalo» у 1998 році. Він зайняв 99 позицію на «Billboard 200» і був офіційно признаний золотим 27 січня 2000 року Американською асоціацією компаній звукозапису. «At the Show» — концертний альбом, записаний MxPx, виданий в 1999 році. На час запису, гурт гастролював на підтримку альбому «Slowly Going the Way of the Buffalo», збірка «Let It Happen» також вийшла у 1998 році.
За ним, 2000 року, вийшов «The Ever Passing Moment». MxPx отримав визнання критиків для цього альбому і взяли учать в турне разом з The Offspring і Cypress Hill. «Responsibility» виявилася незначним радіо-хітом, досягнувши 24 позиції на «Billboard Modern Rock chart». Відео, яке було кероване «The Malloys», показує гурт, яка нищить все і викликає хаос під час гри на полі для гольфу, а також включає появу зірки серіалу «Cheers» Джорджа Вендта. Пісня була представлена у повнометражному мультфільмі «А скоро осінь?», який закінчує 4 сезон мультсеріалу «Дарія». Після альбому «The Ever Passing Moment» гурт виконав свої договірні зобов'язання з Tooth&Nail і вирішив розірвати контракт.
Версія гурту пісні «Scooby Doo, Where Are You?» є саундтреком до фільму «Скубі-Ду» 2002 року. Студійний альбом «Before Everything&After» був виданий лебйлом A&M у 2003 році. Альбом досяг найбільшої позиції для групи у Billboard 200, зайнявши 51 місце.
Гурт запропонував пісню «The Empire» для The Passion of the Christ: Songs, яка здобула нагороду «Dove Award 2005» за спеціальний альбом року.
Гурт разом з лейблом SideOneDummy (2005—2006)
У 2005 році MxPx був випущений сьомий повноцінний альбом «Panic» лебйлом A&M разом з SideOneDummy Records. Це був проривний альбом, коли сингл «Heard That Sound» виявився незначним радіо-хітом. Також пісня виконувалась вокалістом та басистом гуртів Blink-182/ Марком Гоппусом у «Wrecking Hotel Rooms». Гурт полишив поп-панк звучання з попереднього альбому гурту та повертається до скейт-панк/панк-рок коренів гурту.
У вересні 2006 року MxPx і місто Бремертон розпочали маркетингові зусилля, що обертаються навколо пісні групи «Move to Bremerton». Гурт отримав ключі до міста від міського голови Кері Боузмана, за визначні внески гурту для міста.
MxPx провів більшість турів у 2005 та 2006 роках на підтримку 7-го альбому гурту «Panic». 21 листопада 2006 р. «Tooth&Nail Records» перевидали «Let It Happen», більш раннє рідкісне видання, у «Deluxe Edition», який включає бонусне DVD із 12 музичними кліпами, новими творами мистецтва та двома новими піснями. «Let's Rock», другий особливий альбом MxPx, був випущений на One Dummy Records 24 жовтня 2006 року. Альбом складається з багатьох попередньо не випущених пісень, перезаписаних b-сторін та акустичних демо.
Гурт разом з лейблами Tooth & Nail and Rock City (2007–дотепер)
MxPx видав студійний альбом Secret Weapon у 2007, це перший реліз гурту на їх першому лейблі Tooth & Nail з часу видання у 1996. Альбом дебютуав на No. 76 у чарті Billboard 200; та на No. 1 у Billboard's Christian chart. Стиль музики альбому повернувся до початкового.
У 2009, було видано міні-альбом з шести пісень , що став першим релізом виданим Rock City Recording Company, власним лейблом гурту. Також у 2009, гурт видав різдвяний альбом, під назвою . Наприкінці 2009, Майк Еррера зібрав разом фронтмена , Кріса Роу та ударника з , Кріса Вілсона (раніше грав у Good Charlotte) для MxPx All Stars tour у Японії та Південно-Східній Азії.
Гурт видав документальний фільм Both Ends Burning 1 грудня 2011. У додатку фільму, Майк, Том та Юрій працюють над їх дев'ятим студійним альбомом. 19 грудня 2011, гурт анонсує, що альбом буде називатись Plans Within Plans. Він був виданий 3 квітня 2012. У 2012, ударник Юрій Рулі оголосив, що небуде більше брати участь в концертних турах гурту, але зазначив, що гурт нерозпався і продовжуватиме писати нову музику разом.
На честь 20-річчя їх альбому, гурт видав перезаписану версію безкоштовно, проте лише 18 вересня 2016 року. У 2016, до гурту приєднався, Кріс Адкінс як другий гітарист та учасник для турне.
Стиль музики
Стиль музики гурту переважно належить до жанрів скейт-панк та панк-рок. Початково як панк-рок гурт, та зі зростанням популярності поп-панку наприкінці 90-х та початку 2000-х гурт перейшов на поп-панк звучання. Альбоми як та вважаються приналежними до поп-панку. У альбомі 2005 року музика гурту знову повернулась до початкового стилю.
Багато ранніх релізів гурту торкались християнської тематики та класифікували гурт як представників християнського панку. Однак, у 2012 гурт старався дистанціюватись від цього. Так у 2015, вокаліст MxPx Майк Еррера сказав, що він більше не християнин. На питання по цій темі він заявив:
 | «…Є мільйони різних закутків та щілин ми можемо піти вниз якщо ми будемо вірити чомусь, чи не вірити. Це одна з тих речей 'гаразд я невір'ю в це, це, це грішно.' Окрім того, я вірю в бога? Я невпевнений. Чи вірю я саме в цю релігію? Ні, невір'ю» Оригінальний текст (англ.) «…There's a million different little nooks and crannies we can go down as to why to believe something, why not to believe. It's just one of those things was 'alright I don't believe this, this, this is sinning.' Beyond that, do I believe in god? I'm not sure. Do I believe in this exact religion? No I don't.» |  |
Концерти в Україні
- 22 квітня 2012 року гурт виступив у клубі «Xlib Club» в Києві в рамках світового турне в підтримку нового альбому «Plans Within Plans»
Склад гурту
Поточні учасники
- Майк Еррера – ведучий вокал, бас-гітара, акустична гітара (1992–дотепер)
- Том Висневський – гітара, бек-вокал (1995–дотепер)
- Юрій Рулі – удані, перкусія (1992–дотепер)
Колишні учасники
- Енді Хастед – гітара (1992–1995, покинув гурт заради навчання в коледжі)
- Схема
Дискографія
- (1994)
- (1995)
- (1996)
- (1998)
- (2000)
- (2003)
- Panic (2005)
- Secret Weapon (2007)
- (2009)
- (2009)
- Plans Within Plans (2012)
- MxPx (2018)
- Life in Quarantine (2020)
Примітки
- (англійською) . Math.ku.edu. Архів оригіналу за 13 жовтня 2003. Процитовано 26 жовтня 2011.
- (англійською) . MTV. 30 липня 2007. Архів оригіналу за 20 червня 2012. Процитовано 19 квітня 2012.
- Pokinatcha (Album) reviews, artists, awards, posters, videos | Write a review for Pokinatcha (англійською) . Loudreview.com. Процитовано 19 квітня 2012.
- . Архів оригіналу за 18 серпня 2017. Процитовано 18 серпня 2017.
- . Архів оригіналу за 10 липня 2015. Процитовано 18 серпня 2017.
- . Emusic. 12 серпня 2005. Архів оригіналу за 8 лютого 2022. Процитовано 18 серпня 2017.
- MxPx - Panic - Album Review. Absolute Punk. 21 листопада 2005.
- Punknews.org. . www.punknews.org. Архів оригіналу за 18 серпня 2017. Процитовано 24 жовтня 2016.
- . seattlepi.com. 17 вересня 2006. Архів оригіналу за 18 серпня 2017. Процитовано 24 жовтня 2016.
- . MxPx.com via Wayback Machine. 17 вересня 2016. Архів оригіналу за 17 вересня 2016.
{{}}: Cite має пустий невідомий параметр:|df=(); Недійсний|deadurl=bot: unknown() - . AllMusic. Архів оригіналу за 25 вересня 2013. Процитовано 1 липня 2014.
- . Punknews.org. 15 липня 2002. Архів оригіналу за 15 липня 2014. Процитовано 1 липня 2014.
- . Cross Rhythms. 25 серпня 2004. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 1 липня 2014.
- DiBiase, John (21 квітня 2008). . Jesus Freak Hideout. Архів оригіналу за 29 червня 2014. Процитовано 1 липня 2014.
- Sarachik, Justin (30 червня 2014). . BREATHEcast. Архів оригіналу за 1 липня 2014. Процитовано 1 липня 2014.
- Lawrence, Jordan (25 жовтня 2012). . Creative Loafing: Charlotte. Архів оригіналу за 26 червня 2014. Процитовано 27 червня 2014.
- . SoundCloud. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 21 жовтня 2015.
- (російською) . bilet.open.ua. 22 квітня 2012. Архів оригіналу за 1 липня 2017.
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: MxPx |
- Офіційний сайт
- Канал на YouTube [ 27 червня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
MxPx amerikanskij pank rok gurt z mista Bremerton shtat Vashington zasnovanim u 1992 roci yak Magnified Plaid Gurt maye skejt pank nahili z poyednannyam do pop panku Teper koli do skladu gurtu vhodyat Majk Errera vokal i bas gitara Tom Visnevskij gitara ta bek vokal Yurij Ruli udarni Diskografiya gurtu ohoplyuye dev yat studijnih albomiv chotiri chotiri zbirki koncertnij albom VHS strichki DVD i 20 singliv Ryad reliziv gurtu potrapili u chart Billboard v tomu chisli Billboard 200 ta 1 na Billboard Christian Albums MxPxMxPx pid chas koncertu u 2008 na foto Tom Visnevskij ta Majk ErreraOsnovna informaciyaZhanrPank rok pop pank skejt pankRoki1992 doteperKrayina SShAMistoBremerton shtat VashingtonMovaAnglijskaLejblA amp M Fat Wreck Chords SideOneDummy Rock City Recording CompanySkladMajk Errera Tom Visnevskij Yurij RuliKolishni uchasnikiEndi HastedInshi proyektiThe Cootees Arthur Tumbledown Goldfingermxpx comMxPx u VikishovishiIstoriyaRanni roki 1992 MxPx z yavilisya v lipni 1992 roku z nazvoyu Magnified Plaid Spochatku gurt pochav grati muziku nathnennu Black Flag ta inshimi pank rok gurtami Majk Errera Yurij Ruli ta Endi Hasted buli odnoklasnikami v Centralnij serednij shkoli v Silverdejli shtat Vashington koli yim bulo 15 rokiv voni sformuvali gurt Nazva bulo nagorodoyu do originalnogo gitaristskogo zahoplennya kartatimi sorochkami ale yake ne pomishayetsya na plakatah gurtu Otzhe nazva bula skorochena do M P Ale Yurij Ruli pid chas vigotovlennya plakativ dlya shou dodav x zamist krapok pislya chogo nazva z iksami zakripilas Roki Tooth amp Nail 1993 1997 Basist gurtu Majk Errera vikonuye u 2006 MxPx privernuli uvagu Tooth amp Nail Records koli voni prodemonstuvali svoyu gru dlya lejbla v 1993 roci v zadnomu dvori batkiv Erreri Pershij velikij albom gurtu Pokinatcha 1994 buv vidanij v toj chas yak uchasniki grupi buli she v serednij shkoli Albom hocha klasifikovanij yak hristiyanskij pank vklyuchav shvidki stili hardkor panku i skladavsya z vplivu vid skejt sefr panku do pank andegraundu Pisni harakterizuyutsya sirim pank zvuchannyam yaskravij ritmom i klasichnim pankovim trohakordnim stilem gitari Gurt razom z lejblom A amp M 1997 2004 MxPx pidpisali kontrakt z lebjlom A amp M Records Zgidno z kontraktom vidbulosya povtorne vidannya albomu Life in General Potim MxPx vipustili she dva studijni albomi sho buli spilno rozpodileni kompaniyeyu Tooth amp Nail ta A amp M Slowly Going the Way of the Buffalo u 1998 roci Vin zajnyav 99 poziciyu na Billboard 200 i buv oficijno priznanij zolotim 27 sichnya 2000 roku Amerikanskoyu asociaciyeyu kompanij zvukozapisu At the Show koncertnij albom zapisanij MxPx vidanij v 1999 roci Na chas zapisu gurt gastrolyuvav na pidtrimku albomu Slowly Going the Way of the Buffalo zbirka Let It Happen takozh vijshla u 1998 roci Za nim 2000 roku vijshov The Ever Passing Moment MxPx otrimav viznannya kritikiv dlya cogo albomu i vzyali uchat v turne razom z The Offspring i Cypress Hill Responsibility viyavilasya neznachnim radio hitom dosyagnuvshi 24 poziciyi na Billboard Modern Rock chart Video yake bulo kerovane The Malloys pokazuye gurt yaka nishit vse i viklikaye haos pid chas gri na poli dlya golfu a takozh vklyuchaye poyavu zirki serialu Cheers Dzhordzha Vendta Pisnya bula predstavlena u povnometrazhnomu multfilmi A skoro osin yakij zakinchuye 4 sezon multserialu Dariya Pislya albomu The Ever Passing Moment gurt vikonav svoyi dogovirni zobov yazannya z Tooth amp Nail i virishiv rozirvati kontrakt Versiya gurtu pisni Scooby Doo Where Are You ye saundtrekom do filmu Skubi Du 2002 roku Studijnij albom Before Everything amp After buv vidanij lebjlom A amp M u 2003 roci Albom dosyag najbilshoyi poziciyi dlya grupi u Billboard 200 zajnyavshi 51 misce Gurt zaproponuvav pisnyu The Empire dlya The Passion of the Christ Songs yaka zdobula nagorodu Dove Award 2005 za specialnij albom roku Gurt razom z lejblom SideOneDummy 2005 2006 Zliva napravo Yurij Ruli Tom Visnevskij mer Keri Bouzman Majk Errera gurt otrimuye simvolichni klyuchi vid mista Bremerton u 2006 U 2005 roci MxPx buv vipushenij somij povnocinnij albom Panic lebjlom A amp M razom z SideOneDummy Records Ce buv prorivnij albom koli singl Heard That Sound viyavivsya neznachnim radio hitom Takozh pisnya vikonuvalas vokalistom ta basistom gurtiv Blink 182 44 Markom Goppusom u Wrecking Hotel Rooms Gurt polishiv pop pank zvuchannya z poperednogo albomu gurtu ta povertayetsya do skejt pank pank rok koreniv gurtu U veresni 2006 roku MxPx i misto Bremerton rozpochali marketingovi zusillya sho obertayutsya navkolo pisni grupi Move to Bremerton Gurt otrimav klyuchi do mista vid miskogo golovi Keri Bouzmana za viznachni vneski gurtu dlya mista MxPx proviv bilshist turiv u 2005 ta 2006 rokah na pidtrimku 7 go albomu gurtu Panic 21 listopada 2006 r Tooth amp Nail Records perevidali Let It Happen bilsh rannye ridkisne vidannya u Deluxe Edition yakij vklyuchaye bonusne DVD iz 12 muzichnimi klipami novimi tvorami mistectva ta dvoma novimi pisnyami Let s Rock drugij osoblivij albom MxPx buv vipushenij na One Dummy Records 24 zhovtnya 2006 roku Albom skladayetsya z bagatoh poperedno ne vipushenih pisen perezapisanih b storin ta akustichnih demo Gurt razom z lejblami Tooth amp Nail and Rock City 2007 doteper MxPx vidav studijnij albom Secret Weapon u 2007 ce pershij reliz gurtu na yih pershomu lejbli Tooth amp Nail z chasu vidannya u 1996 Albom debyutuav na No 76 u charti Billboard 200 ta na No 1 u Billboard s Christian chart Stil muziki albomu povernuvsya do pochatkovogo U 2009 bulo vidano mini albom z shesti pisen sho stav pershim relizom vidanim Rock City Recording Company vlasnim lejblom gurtu Takozh u 2009 gurt vidav rizdvyanij albom pid nazvoyu Naprikinci 2009 Majk Errera zibrav razom frontmena Krisa Rou ta udarnika z Krisa Vilsona ranishe grav u Good Charlotte dlya MxPx All Stars tour u Yaponiyi ta Pivdenno Shidnij Aziyi Gurt vidav dokumentalnij film Both Ends Burning 1 grudnya 2011 U dodatku filmu Majk Tom ta Yurij pracyuyut nad yih dev yatim studijnim albomom 19 grudnya 2011 gurt anonsuye sho albom bude nazivatis Plans Within Plans Vin buv vidanij 3 kvitnya 2012 U 2012 udarnik Yurij Ruli ogolosiv sho nebude bilshe brati uchast v koncertnih turah gurtu ale zaznachiv sho gurt nerozpavsya i prodovzhuvatime pisati novu muziku razom Na chest 20 richchya yih albomu gurt vidav perezapisanu versiyu bezkoshtovno prote lishe 18 veresnya 2016 roku U 2016 do gurtu priyednavsya Kris Adkins yak drugij gitarist ta uchasnik dlya turne Stil muzikiStil muziki gurtu perevazhno nalezhit do zhanriv skejt pank ta pank rok Pochatkovo yak pank rok gurt ta zi zrostannyam populyarnosti pop panku naprikinci 90 h ta pochatku 2000 h gurt perejshov na pop pank zvuchannya Albomi yak ta vvazhayutsya prinalezhnimi do pop panku U albomi 2005 roku muzika gurtu znovu povernulas do pochatkovogo stilyu Bagato rannih reliziv gurtu torkalis hristiyanskoyi tematiki ta klasifikuvali gurt yak predstavnikiv hristiyanskogo panku Odnak u 2012 gurt staravsya distanciyuvatis vid cogo Tak u 2015 vokalist MxPx Majk Errera skazav sho vin bilshe ne hristiyanin Na pitannya po cij temi vin zayaviv Ye miljoni riznih zakutkiv ta shilin mi mozhemo piti vniz yaksho mi budemo viriti chomus chi ne viriti Ce odna z tih rechej garazd ya nevir yu v ce ce ce grishno Okrim togo ya viryu v boga Ya nevpevnenij Chi viryu ya same v cyu religiyu Ni nevir yu Originalnij tekst angl There s a million different little nooks and crannies we can go down as to why to believe something why not to believe It s just one of those things was alright I don t believe this this this is sinning Beyond that do I believe in god I m not sure Do I believe in this exact religion No I don t Koncerti v Ukrayini22 kvitnya 2012 roku gurt vistupiv u klubi Xlib Club v Kiyevi v ramkah svitovogo turne v pidtrimku novogo albomu Plans Within Plans Sklad gurtuPotochni uchasniki Majk Errera veduchij vokal bas gitara akustichna gitara 1992 doteper Tom Visnevskij gitara bek vokal 1995 doteper Yurij Ruli udani perkusiya 1992 doteper Kolishni uchasniki Endi Hasted gitara 1992 1995 pokinuv gurt zaradi navchannya v koledzhi ShemaDiskografiyaDokladnishe Diskografiya MxPx 1994 1995 1996 1998 2000 2003 Panic 2005 Secret Weapon 2007 2009 2009 Plans Within Plans 2012 MxPx 2018 Life in Quarantine 2020 Primitki anglijskoyu Math ku edu Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2003 Procitovano 26 zhovtnya 2011 anglijskoyu MTV 30 lipnya 2007 Arhiv originalu za 20 chervnya 2012 Procitovano 19 kvitnya 2012 Pokinatcha Album reviews artists awards posters videos Write a review for Pokinatcha anglijskoyu Loudreview com Procitovano 19 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 18 serpnya 2017 Procitovano 18 serpnya 2017 Arhiv originalu za 10 lipnya 2015 Procitovano 18 serpnya 2017 Emusic 12 serpnya 2005 Arhiv originalu za 8 lyutogo 2022 Procitovano 18 serpnya 2017 MxPx Panic Album Review Absolute Punk 21 listopada 2005 Punknews org www punknews org Arhiv originalu za 18 serpnya 2017 Procitovano 24 zhovtnya 2016 seattlepi com 17 veresnya 2006 Arhiv originalu za 18 serpnya 2017 Procitovano 24 zhovtnya 2016 MxPx com via Wayback Machine 17 veresnya 2016 Arhiv originalu za 17 veresnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Nedijsnij deadurl bot unknown dovidka AllMusic Arhiv originalu za 25 veresnya 2013 Procitovano 1 lipnya 2014 Punknews org 15 lipnya 2002 Arhiv originalu za 15 lipnya 2014 Procitovano 1 lipnya 2014 Cross Rhythms 25 serpnya 2004 Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 1 lipnya 2014 DiBiase John 21 kvitnya 2008 Jesus Freak Hideout Arhiv originalu za 29 chervnya 2014 Procitovano 1 lipnya 2014 Sarachik Justin 30 chervnya 2014 BREATHEcast Arhiv originalu za 1 lipnya 2014 Procitovano 1 lipnya 2014 Lawrence Jordan 25 zhovtnya 2012 Creative Loafing Charlotte Arhiv originalu za 26 chervnya 2014 Procitovano 27 chervnya 2014 SoundCloud Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 21 zhovtnya 2015 rosijskoyu bilet open ua 22 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 1 lipnya 2017 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu MxPx Oficijnij sajt Kanal na YouTube 27 chervnya 2016 u Wayback Machine