Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Гватемальський геноцид також відомий як геноцид мая або Тихий Голокост іспанська Genocidio guatemalteco Genocidio maya а

Гватемальський геноцид

Гватемальський геноцид

Гватемальський геноцид, також відомий як геноцид мая або Тихий Голокост (іспанська Genocidio guatemalteco, Genocidio maya, або Holocausto silencioso) — різанина мирних жителів мая під час громадянської війни в Гватемалі (1960—1996), вчинена послідовними військовими урядами Гватемали, які підтримувалися США. Масові вбивства, насильницькі зникнення, тортури та страти партизанів і особливо цивільних колабораціоністів силами безпеки були широко поширеними з 1965 року, і це була давня політика військового режиму, про яку знали офіційні особи США. У доповіді 1984 року йдеться про «вбивство тисяч людей військовим урядом, який підтримує свою владу терором». Human Rights Watch описала «надзвичайно жорстокі» дії збройних сил, переважно проти неозброєних цивільних.

Гватемальський геноцид
Частина Громадянська війна у Гватемалі
image
Розкопки трупів жертв Громадянської війни в Гватемалі в Комалапі, Чимальтенанго.
Місце атакиГватемала
Мета атакиМая (народ), нібито комуністи
Дата

Спосіб атакиПримусове зникнення, геноцидна різанина, тортури, сексуальне насильство, злочини проти людства
Загиблі

166,000 Мая

200,000 загалом
ОрганізаториГватемальський уряд, місцеві ополченці

Репресії досягли рівня геноциду в північних провінціях, де проживало переважно корінне населення, де діяла . Там гватемальські військові вважали, що мая стали на бік повстанців, і розпочали кампанію масових вбивств та зникнень селян мая. У той час як масові вбивства корінних селян відбувалися і раніше під час війни, систематичне застосування терору проти них почалося приблизно в 1975 році і досягло свого піку в першій половині 1980-х років.Військові вчинили 626 масових вбивств мая під час конфлікту і визнали знищення 440 сіл мая в період з 1981 по 1983 рік. У деяких муніципалітетах щонайменше третина сіл була евакуйована або зруйнована. Дослідження, проведене Відділом у справах неповнолітніх Верховного Суду у березні 1985 року, показало, що більше 200 000 дітей втратили принаймні одного з батьків на війні, і що від 45 000 до 60 000 дорослих гватемальців були вбиті в період з 1980 по 1985 рік.Діти часто ставали об'єктами масових вбивств з боку армії, в тому числі під час масових у період з 1980 по 1982 рік.

Гватемальська розвідка керувалася та виконувалася в основному двома органами: один, відділ розвідки армії, який згодом отримав назву Управління розвідки Генерального штабу національної оборони, відомий як «G-2» або S-2 . Інший — розвідувальний підрозділ під назвою «Управління безпеки президента», також відомий як «Archivo» або AGSAEMP (служби архіву та забезпечення Генерального штабу президента).

Репресії 1960-1970-х років

Застосування терору військовими і поліцією в Гватемалі з'явилося в середині 1960-х років, коли військовий уряд почав використовувати «зникнення» як тактику для демонтажу інфраструктури партизанів Гватемальської партії праці ‎ (PGT) і Революційного руху 13 листопада (MR-13) 3-го і 5-го березня 1966 року G-2 і судова поліція здійснили обшук у трьох будинках у місті Гватемала, захопивши двадцять вісім профспілкових діячів і членів PGT. Серед захоплених були більшість членів центрального комітету PGT і лідер селянської федерації Леонардо Кастільо Флорес. Усі згодом «зникли», перебуваючи під вартою сил безпеки, і в наступні місяці ця група стала відомі у гватемальській пресі як «28». За цим інцидентом послідувала хвиля незрозумілих «зникнень» і вбивств у місті Гватемала та в сільській місцевості, про які повідомила преса міста Гватемала.

Незважаючи на мінімальну активність збройних повстанців на той час, 13 листопада 1970 року президент Арана оголосив «облоговий стан» і запровадив комендантську годину з 21:00 до 5:00 ранку, протягом якого заборонявся рух усіх транспортних засобів і пішоходів, включаючи машини швидкої допомоги, пожежні машини, медсестер і лікарів — було заборонено на всій території країни. Облога супроводжувалася низкою обшуків міліцією, які, як повідомляється, призвели до 1600 затримань у столиці за перші п'ятнадцять днів «стану облоги». У той час іноземні журналісти посилалися на високопоставлені урядові джерела, які визнавали 700 страт силами безпеки або воєнізованими ескадронами смерті за перші два місяці «стану облоги». Це підтверджується секретним бюлетенем Розвідувального управління Міністерства оборони США за січень 1971 року, в якому докладно розповідається про ліквідацію силами безпеки сотень підозрюваних «терористів і бандитів» у сільській місцевості Гватемали.

У той час як у сільській місцевості тривали репресії, уряд Арани почав безпрецедентну хвилю вбивств і «викрадень» у столиці, незважаючи на мінімальну партизанську активність. Арана заснував нове агентство таємної поліції в цивільному, відоме як «Детективний корпус національної поліції», яке спеціалізувалося на стеженнях і діяльності політичної поліції. Це нове агентство безпеки, працюючи в тандемі зі спеціальними військовими та підрозділами «4-го корпусу» національної поліції, викрало та вбило тисячі підозрюваних у Гватемала-Сіті під час «стану облоги». Як і під час попередньої кампанії в Закапі, тіла були знайдені в річках. Щодня понівечені невпізнані трупи виставляли в амфітеатрі загального госпіталю міста Гватемала, щоб родичі зниклих безвісти впізнали їх. Серед жертв були критики Арани в ЗМІ, члени лівих політичних рухів, профспілкові діячі та студентські активісти. Як і під час попередніх репресій, силовики здійснювали масові зникнення цілих груп осіб. В одному випадку 26 вересня 1972 року детективний корпус затримав вісім вищих лідерів і соратників PGT — половини центрального комітету партії — під час одного рейду. Усі вісім були передані командиру загону «4-го корпусу» та сумнозвісному мучителю Хуану Антоніо «Ель Чіно» Лімі Лопезу, і їх більше ніхто не бачив.

За даними Amnesty International та національних правозахисних організацій, таких як «Комітет родичів зниклих безвісти», понад 15 000 цивільних противників сил безпеки були знайдені мертвими або «зниклими безвісти» між 1970 і 1973 роками Кілька тих, хто вижив після політичного ув'язнення силовики описали катування на зразок удушення гумовим «капюшоном», наповненим інсектицидом. Багато вбивств приписували таким групам, як «Ojo por Ojo» ("Око за око "), описане Держдепартаментом США як «переважно військове братство з часткою цивільної співпраці». Окрім осіб, яких називали диверсантами та політичними ворогами, сили безпеки також атакували звичайних злочинців під виглядом груп таких як «Стерв'ятник-месник».

Міжнародна амністія згадала Гватемалу як одну з кількох країн, де діє надзвичайний стан прав людини, водночас посилаючись на «велику кількість зникнень громадян Гватемали» як на серйозну та постійну проблему у своєму щорічному звіті за 1972—1973 роки. Загалом між 1966 і 1973 роками було вбито або «зникли безвісти» 42 000 мирних жителів Гватемали

Етапи геноциду

Репресії в Гватемала-Сіті та східних регіонах залишили повстанців без міцної цивільної бази підтримки та зменшили здатність повстанців організовувати та підтримувати партизанські сили. Проте народне невдоволення порушеннями прав людини та соціальною нерівністю в Гватемалі зберігалося. Повстанці не залишалися бездіяльними надовго, і нова партизанська організація, яка називала себе (EGP), увійшла в ліси Ікскана на північ від департаменту Кіче з південної Мексики в січні 1972 року, того самого року, коли полковник. Арана оголосив про завершення «стану облоги». Без відома розвідувальних служб Гватемали EGP закріпилася серед корінного населення кампесінос і діяла таємно протягом трьох років, провівши свою першу конференцію в 1974 році.

EGP здійснила свою першу акцію, вбивши землевласника Хосе Луїса Аренаса на території його ферми «La Perla» в суботу, 7 червня 1975 року. Перед його кабінетом стояло близько двох-трьох сотень селян-робітників, які отримували платню. Серед робітників ховалися четверо членів EGP, які знищили радіозв'язок ферми та стратили Аренаса. Після вбивства партизани розмовляли з фермерами , повідомляючи їм, що вони були членами партизанської армії бідних і вбили «Тигра Іксана» через його ймовірні численні злочини проти членів громади. Потім нападники втекли в напрямку , а син Хосе Луїса Аренаса, який у той час перебував у Сан-Луїс-Ікскані, сховався на сусідній горі та чекав на прибуття літака, який доставив його прямо до міста Гватемала до президента. палац. Там він негайно повідомив про справу міністра оборони генерала Фернандо Ромео Лукаса Гарсіа. Ромео Лукас відповів: «Ви помиляєтеся, партизанів у цьому районі немає».

Незважаючи на заперечення генерала Ромео Лукаса, уряд відповів хвилею репресій проти тих, хто, як він вважав, складають цивільні механізми підтримки EGP. Уряд традиційно розглядав кооперативи як засіб підривної діяльності лівого крила. Через те, що кооперативи були в основному витягнуті на відкритому просторі, імена кооперативістів було відносно легко зіставити розвідувальним службам (G-2), щоб визначити цілі для подальшої програми винищення. Селяни, яких ідентифікували як належних до кооперативів, почали зникати або виявлятися мертвими в індійських громадах Ель Кіче, індивідуально та колективно. В одному випадку 7 липня 1975 року — через місяць після вбивства Аренаса — контингент армійських десантників у формі прибув на вертольотах UH-1H на ринкову площу Ікскана Гранде. Там вони схопили 30 чоловіків, які були членами кооперативу Xalbal, і вивезли їх гелікоптерами; всі згодом «зникли». Вбивства та зникнення супроводжувалися тривожними листами, надісланим до кооперативів міста Гватемала одночасно від імені ескадрону смерті MANO правлячої партії MLN: «Ми знаємо про вашу ПРОКОМУНІСТИЧНУ позицію… Ми знаємо з досвіду, що всі трудові організації та кооперативи завжди потрапляють під владу комуністичних лідерів, які проникли в них. У нас є організація та сила, щоб запобігти цьому повторенню… Є ТРИДЦЯТЬ ТИСЯЧ ПІДПИСАНИХ СЕЛЯНСЬКИХ МОГИЛ, ЩОБ СВІДЧИТИ…»

Справа тридцяти чоловіків, захоплених 7 липня, а також сім інших випадків «зникнення» серед того самого кооперативу були названі в заяві під присягою генералу К'єллу Лаугеруду в листопаді 1975 року. Міністерство внутрішніх справ у відповідь заперечило, що «зниклі безвісти» були взяті урядом. Загалом було підтверджено, що 60 лідерів кооперативів були вбиті або «зникли безвісти» в Іксані між червнем і груднем 1975 року. Ще 163 кооперативних і сільських лідерів було вбито ескадронами смерті між 1976 і 1978 роками. Вважаючи, що католицька церква становить основну частину соціальної бази EGP, режим також почав виділяти мішені серед катехитів. У період з листопада 1976 по грудень 1977 ескадрони смерті вбили 143 катехитів Католицької Акції «Єпархії Ель Кіче». Задокументовані випадки вбивств і насильницьких зникнень у цей час являють собою невелику частку справжньої кількості вбивств, вчинених урядовими силами, особливо в місцевих високогір'ях, оскільки про багато вбивств людей не повідомлялося.

Різанина в Панзосі

У 1978 році репресії проти корінних сільськогосподарських кооперативів почали поширюватися з департаменту Кіче на інші території, які складають Північну поперечну смугу (FTN). У Панзосі корінні жителі Альта-Верапасу почали зазнавати порушень прав людини, що супроводжувалося їх виселенням із землі фермерами та місцевою владою, які підтримували економічні інтереси компанії Izabal Mining Operations Company (EXMIBAL) і Transmetales.

У 1978 році військовий патруль був розміщений за кілька кілометрів від окружного центру Панзос, у місці, яке було відомо як «Квініх». У той час організаційну спроможність селян збільшували комітети, які претендували на право власності на їх землю, явище, яке хвилювало поміщиків. Деякі з цих землевласників звернулися за захистом до губернатора Альта-Верапасу, зокрема Флавіо Монзона, який заявив: «Кілька селян, що живуть у селах і поселеннях, хочуть спалити міське населення, щоб отримати доступ до приватної власності».

29 травня 1978 року селяни з сіл Кахабонсіто, Семокоч, Рубецул, Кангуача, Сепакай, фінка Моягуа та околиці Ла Соледад вирішили провести публічну демонстрацію на Пласа де Пансос, щоб наполягати на своїх претензіях на землю та висловити своє невдоволення, яке було спричинені свавіллям поміщиків та цивільної та військової влади. Сотні індіанців чоловіків, жінок і дітей вийшли на площу муніципального центру Панзос, несучи свої інструменти, мачете та палиці. Один із учасників акції зазначає: «Ідея полягала не в тому, щоб ні з ким воювати, потрібно було з'ясувати статус землі. Люди приходили з різних місць і мали зброю».

Існують різні версії того, як почалася стрілянина: деякі кажуть, що вона почалася, коли «Мама Макін» — селянський ватажок — штовхнула солдата, який стояв на її шляху; інші кажуть, що це почалося через те, що люди, які намагалися потрапити в муніципалітет, постійно штовхали один одного, що було розцінено як акт агресії з боку солдатів. Тодішній мер Уолтер Овердік сказав, що "люди з середини групи штовхали тих, хто був попереду. Свідок каже, що один протестувальник вихопив рушницю в солдата, але не використав її і кілька людей розповідають, що військовий голос кричав: «Раз, два, три! Вогонь!»

Стрілянина тривала п'ять хвилин і велася зі штатної зброї, яку мали військові, а також із трьох кулеметів, які стояли на березі площі. Від рук армії було вбито від 30 до 106 місцевих жителів (цифри різні). Кілька селян з мачете поранили кількох солдатів. Жоден військовий не постраждав від вогнепальної зброї. Площа була залита кров'ю.

Негайно армія перекрила головні під'їзні шляхи , незважаючи на те, що «тубільці відчували страх». Перш ніж забрати поранених військових, над містом пролетів армійський вертоліт.

Геноцид під час правління Лукаса Гарсії

Після різанини в Панзосі репресії проти корінного населення ставали дедалі жорстокішими, і почали виникати систематичні вбивства та акти геноциду. Кілька менш відомих масових вбивств сталися в той самий період часу. 8 вересня 1978 року мобільна військова поліція Монтерос, Ескіпулас, діючи за наказом місцевих землевласників Сезара Лемуса та Домінго Інтеріано, викрала вісім кампесіно з , департамент Чикімула. 26 вересня військова поліція повернулася до Олопи та захопила ще 15 селян. Згодом усі були знайдені мертвими від утоплення та повішення. Наступного дня помічник мера Аматілло Франциско Гарсія звернувся до суду Олопи, щоб повідомити про події та вимагати ідентифікації тіл, щоб поховати їх. Тієї ж ночі Гарсія також був викрадений і вбитий. Загалом у 1978 році мобільна військова поліція вбила понад 100 жителів села Олопа, у тому числі кількох релігійних діячів, 15 жінок і понад 40 дітей. Селяни повідомляли, що PMA вбивали малих дітей в Олопі, хапаючи їх і ламаючи їм спини через коліна.

У той же час у Гватемала-Сіті ситуація з викраданнями та зникненнями людей від рук judiciales погіршилася після того, як Головою Нацполіції призначено полковником Германа Чупіну Барахону. Чупіна відкрито говорила про необхідність «винищення» ліваків. 4 серпня 1978 року старшокласники та студенти разом з іншими членами народного руху організували перший міський протест масового руху періоду Лукаса Гарсіа. У протестах, задуманих як марш проти насильства, взяли участь приблизно 10 000 осіб. Новий міністр внутрішніх справ при президенті Лукасі Гарсії Дональдо Альварес Руїс пообіцяв розганяти будь-які протести, організовані без дозволу уряду. Потім протестувальників зустрів Pelotón Modelo (модельний взвод) національної поліції Гватемали, який тоді очолив новий генеральний директор, полковник Герман Чупіна Барахона (як і ген. Ромео Лукас Гарсія, член «Групи Закапа» і колишній командир PMA). Використовуючи нове спорядження для боротьби з масовими заворушеннями, надане урядом Сполучених Штатів, сили поліції оточили учасників маршу та застосували до них сльозогінний газ. Студенти були змушені відступити, десятки людей, переважно підлітки шкільного віку, були госпіталізовані. За цим послідували нові протести та вбивства ескадронів смерті протягом наступної частини року. У вересні 1978 року спалахнув загальний страйк на знак протесту проти різкого підвищення тарифів на проїзд у громадському транспорті; Уряд відповів жорстко, заарештувавши десятки протестувальників і поранивши ще багатьох. Однак за результатами кампанії уряд погодився на вимоги протестувальників, у тому числі щодо встановлення субсидії на проїзд у громадському транспорті.

Побоюючись можливості того, що сценарій, який розгортався в Нікарагуа в той час, трапиться в Гватемалі, уряд генерала Ромео Лукаса Гарсії розпочав широкомасштабну таємну програму вибіркових убивств, яку курували головним чином міністр внутрішніх справ Дональдо Альварес Руїс і начальник Національної поліції полковник. Німецька Чупіна Барахона, які разом контролювали всі військові та воєнізовані служби безпеки. Цілями були селяни, профспілкові діячі, члени кооперативів, студентські активісти, співробітники університетів, члени судової влади, церковні лідери та члени центристських і лівих політичних партій. Смерть цих людей, яких уряд назвав «диверсантами», здебільшого приписують новій організації «Таємною антикомуністичною армією» (ESA), групою, пов'язаною з офісами полковника Германа Чупіна. ESA оголосила про своє існування 18 жовтня 1978 року після страйків щодо оплати проїзду в автобусах і випустила серію бюлетенів, в яких повідомлялося про намір вбивати опонентів уряду. Паралельна операція проти звичайних злочинців почалася приблизно в той самий час, коли ESA почала свою діяльність. Згодом у вбивствах звичайних «злочинців» служби безпеки звинуватили ескадрон смерті під назвою «Escuadron de la Muerte» (EM). Ця нова хвиля масових вбивств сприяла урядовій рекламній кампанії, під час якої представники уряду надавали регулярні статистичні дані про вбивства «диверсантів» і «злочинців», які влада приписувала ESA та EM, нібито як спосіб використання ЗМІ щоб применшити відповідальність уряду та терориру лівих.

Статистичні дані, оприлюднені у пресі (часто походять від представників уряду) та правозахисними організаціями, свідчать про те, що в 1979—1980 роках у Гватемалі було вбито щонайменше 8195 осіб, що перевищує показник полковника Арани в 1970–71 роках. Викрадення та зникнення цивільних осіб ескадронами смерті здійснювалися під прицілом громадськості озброєним до зубів персоналом, який іноді відкрито називав себе членами сил безпеки та пересувався на транспортних засобах, які легко ідентифікувати як належать Національній поліції Гватемали та іншим службам безпеки, особливо червоні джипи «Тойота» або без маркування. Невпізнані трупи часто знаходили понівеченими та зі слідами тортур.

Тіла багатьох із тих, хто був викрадений ескадронами смерті в місті, були утилізовані в , департамент Чімалтенанго, який став сумно відомим як звалище трупів. У березні 1980 року трупи студентської активістки Ліліани Негрерос та близько трьох десятків інших були знайдені в ущелині на околиці Комалапи. Більшість із них були вбиті гаротою або пострілом у потилицю та мали сліди тортур. У посольстві США назвали знахідку «зловісною» і припустили, що відповідальність несуть ультраправі. Джерела ЦРУ вказали, що найвищі рівні уряду Гватемали знають місця поховання.

Нове агентство, відоме як Президентський генеральний штаб (відоме за іспанською абревіатурою EMP), було передано під командування полковнику Гектору Ісмаелю Монтальвану Батресу у 1979 році. Після свого створення EMP взяла під контроль телекомунікаційний підрозділ La Regional, який був перейменований на Archivo General y Servicios de Apoyo del EMP — AGSAEMP — або скорочено Archivo. Як задокументовано у звіті Amnesty International за 1981 рік, телекомунікаційна прибудова Національного палацу слугувала командним центром для ескадронів смерті, як це було на початку 1970-х років під керівництвом Арани. У Національній поліції існував центр, відомий як Об'єднаний оперативний центр (Centro de Operaciones Conjuntas de la Policía — COCP), який передавав розвідувальні дані про «диверсантів» із штаб-квартири Національної поліції до Архіву. Серед таких відомостей були імена потенційних жертв ескадронів смерті. Пізніше в архівах Національної поліції було вилучено документи, які були надіслані з COCP до EMP, щоб повідомити його агентам про «зловмисників-диверсантів» та їх місцезнаходження, включаючи точні адреси.

У Національному палаці збиралася спеціальна група, відома як CRIO (Centro de Reunion de Informacion y Operaciones), щоб перевірити дані оперативної розвідки та спланувати операції проти повстанців. CRIO складався з усіх головних керівників розвідки та безпеки країни, включаючи ген. Ромео Лукас Гарсія, полковник Чупіна, міністр внутрішніх справ Дональдо Альварес, ген. Гектор Антоніо Кальехас-і-Кальєхас (голова G-2 під керівництвом Лукаса) та керівники Казначейської поліції та начальник міграційного відділу. За результатами засідань CRIO були складені «списки розстрілів» для ескадронів смерті.

Геноцид за генерала Бенедикто Лукаса

У середині 1970-х років уряд Гватемали на чолі з генералом Бенедикто Лукасом Гарсіа розпочав антиповстанську кампанію проти EGP, що призвело до посилення мілітаризації в сільській місцевості. Кампанія посилилася в 1981 році за підтримки США та інших міжнародних радників. Армія, оснащена американськими військовими поставками та примусовим призовом, здійснила широкомасштабну операцію проти корінних громад, які ймовірно були пов'язані з марксизмом, що призвело до масових зникнень і вбивств. Лукас Гарсія також заснував структуру, яка замінила місцеве самоврядування, що призвело до переходу від вибіркових репресій до політики винищення, а масові вбивства громад мая стали звичним явищем. Ця політика змусила багатьох шукати притулку в горах, де вони стикалися з постійними військовими нападами. Лише в 1981 році загинуло понад 11 000 осіб, переважно корінних селян. У 2018 році Лукас Гарсіа був засуджений за тортури, зґвалтування та примусове зникнення братів і сестер Емми Гвадалупе Моліни Тейссен та її брата-підлітка у 1981 році.

Геноцид під Ріос Монт

Під час правління Ріоса Монтта гватемальські військові націлювалися на знищення віддалених сіл корінного населення, зокрема в Ель-Кіче. Ключовою частиною стратегії Монтта була «Операція Софія», спрямована на знищення тих, хто вважався диверсійним елементом. За Монтта жорстоке поводження з цивільним населенням з боку військових досягло безпрецедентного рівня, з жорстокими вбивствами, включаючи обезголовлення, спалення та зґвалтування. Збройні сили часто вбивали на дітей і людей похилого віку, і, за оцінками, щонайменше 250 000 дітей втратили принаймні одного з батьків через насильство. Військові також вчиняли звірства, переодягнувшись під партизанів, як-от масове вбивство до 300 мирних жителів у селі Лас-Дос-Еррес. Монт, євангельський християнин, використовував свою віру, щоб виправдати масові вбивства. Лише в 1982 році було задокументовано 18 000 вбивств урядовими силами. Загальна кількість загиблих під час правління Монта оцінюється в 75 000, переважно протягом перших восьми місяців його перебування на посаді.

Відродження державного тероризму в містах

Після того, як генерала Ефрайна Ріоса Монтта було повалено в результаті державного перевороту в 1983 році, уряд генерала Оскара Умберто Мехіа Віктореса продовжував знищувати опозицію за допомогою тортур, позасудових вбивств і «примусових зникнень», в основному здійснених «Департаментом технічних розслідувань» (DTI), спецпідрозділи міліції та розвідувальний підрозділ «Архіво». Кількість щомісячних викрадень істотно зросла під час правління Мехії Вікторес, жертвами яких були співробітники Агентства США з міжнародного розвитку, представники політичних партій і католицькі священики. Уряд також координував спільні військові та поліцейські рейди на підозрюваних повстанців, у результаті яких сотні осіб були схоплені, «зникли» або знайдені мертвими. Комісія з прав людини повідомила про 713 позасудових убивств і 506 зникнень лише за перші дев'ять місяців 1984 року. У секретному звіті Міністерства оборони США ці порушення пов'язані із систематичною програмою викрадення та вбивства сил безпеки Мехії Вікторес. З 1984 по 1986 рік військова розвідка керувала таємним центром допитів у Реталулеу, де в'язнів катували та вбивали, а деяких викидали з літаків над Тихим океаном у «польотах смерті».

Вибраний список масових вбивств

Різанина в Ла-Льорона, Ель-Естор

Наприкінці 70-х і на початку 80-х років Ла-Льорона, невелике село в Ізабалі, Гватемала, було охоплено конфліктами через власність на землю та політичними потрясіннями. Село, населене етнічною групою кекчі, мало проблеми з земельними кордонами, які ще більше ускладнювали впливові фермери, які претендували на їхню частину землі. , зокрема командир на ім'я Рамон, часто відвідували цю територію, обіцяючи вирішити проблеми селян. Однак їх присутність призвела до формування групи найманців, фінансованої великими землевласниками, для протидії партизанам. У 1981 році Рамон, тепер офіцер армії G2, разом із солдатами, військовими комісарами та цивільними особами стратив чотирнадцять чоловіків із села, залишивши вдів і дітей без батьків. Різанина порушила економічну та соціальну структуру села, що призвело до масової бідності, хвороб і розколу всередині громади.

Дос-Еррес

У грудні 1982 року на Дос-Еррес, село в Ла-Лібертад, Петен, напали 58 кайбілів (спецпідрозділ армії Гватемали), перевдягнених у партизанів, під час операції, відомої як «Операція Кущоріз». Протягом кількох днів кайбіли вчиняли жахливі акти насильства, зокрема ґвалтували молодих дівчат, вбивали вагітних жінок, а також жорстоко вбивали жителів села молотками. Потім тіла викинули в колодязь. В результаті нападу загинули щонайменше 225 жителів села, за деякими оцінками, жертвами стали до 300 осіб.

Відшкодування та примирення

Спонсорована ООН Комісія з роз'яснення історії (CEH) задокументувала 42 275 жертв порушень прав людини під час громадянської війни в Гватемалі, причому уряд несе відповідальність за 93 % порушень. 83 % жертв належать до народу мая, 17 % — до ладіно. CEH рекомендував такі заходи, як національна програма репарацій, розшук зниклих, а також соціальні та аграрні реформи. До 2012 року було виконано лише кілька рекомендацій, у тому числі Національна програма відшкодування, яка зареєструвала 52 333 жертви та надала грошові компенсації понад 24 000 жертвам або сім'ям. Також був створений «День Гідності», щоб вшанувати пам'ять загиблих. Незважаючи на ці зусилля, країна все ще стикається зі значною соціальною нерівністю та нестабільністю. Ексгумація жертв закрила деякі родини та потенційні докази для майбутніх судових переслідувань.

Переслідування та засудження

У Гватемалі відбулося кілька судових переслідувань і засуджень, пов'язаних з порушеннями прав людини під час громадянської війни. У 1999 році військовий командир Кандідо Нор'єга був засуджений до 50 років за участь у десятках смертей. У 2009 році місцевий фермер Феліпе Кусанеро, який був частиною мережі воєнізованих формувань, був засуджений до 150 років за участь у зникненні шести корінних членів фермерської громади мая. У 2011 році четверо колишніх офіцерів спецназу Гватемали були засуджені до 6060 років кожного за причетність до бійні в Дос Еррес. У 2013 році колишній президент і диктатор Хосе Ефрайн Ріос Монтт був засуджений за геноцид і злочини проти людства, але пізніше вирок був скасований. У 2015 році популістське повстання призвело до відставки президента Отто Переса Моліни та його ув'язнення за причетність до корупційної групи.

Вшанування пам'яті

Пісня REM «Flowers of Guatemala» є пам'яттю геноциду.

Статуя хреста була побудована в пам'ять про геноцид в .

Коментарі

  1. The human rights abuses were committed by the military and paramilitary security forces which frequently employed brutal tactics against the peasantry. Other threats which peasant proprietors faced at that time were mining projects and the exploration of oil: Exxon, Shenandoah, Hispanoil and Getty Oil all had exploration contracts; additionally, two megaprojects needed to be territorially expanded during that era: the Northern Transversal Strip and the Chixoy Hydroelectric Plant.
  2. In municipal act 34–64 (published 9 January 1965) one can see the first indication of a military presence in the region, when it was written that it was imperative to incorporate order and security in the area.
  3. Picture I.1.a, 28 October 1981, «Información confidencial con remisión manuscrita al COCP 1981».

Примітки

  1. Foster, Lynn V. Handbook to Life in the Ancient Maya World (PDF). с. 84. While only limited violence has accompanied the on-going Zapatista movement in Chiapas, a holocaust occurred in Guatemala. Highland Maya civilians were the victims of a 36-year civil war in which 900,000 of them were displaced from their lands, many of them becoming refugees in Mexico, Belize, and the United States, and another 166,000 were killed or 'disappeared'. By the time a cease-fire was declared in 1996, the Maya constituted 83 percent of the war dead. A United Nations study stated that Guatemala's war policies had been tantamount to Maya genocide.[недоступне посилання з 01.05.2023]
  2. Guatemala: Memory of Silence (PDF). Guatemala City: Historical Clarification Commission. 1999. с. 17—23.
  3. . Peace Pledge Union Information. Архів оригіналу за 3 February 2004. Процитовано 11 вересня 2016.
  4. Malkin, Elisabeth (16 травня 2013). Trial on Guatemalan Civil War Carnage Leaves Out U.S. Role. The New York Times. Процитовано 7 липня 2023. The U.S. played a very powerful and direct role in the life of this institution, the army, that went on to commit genocide
  5. Group says files show U.S. knew of Guatemala abuses.
  6. Navarro, Mireya (26 лютого 1999). Guatemalan Army Waged 'Genocide', New Report Finds. The New York Times. Процитовано 10 листопада 2016.
  7. Blakeley, Ruth (2009). State Terrorism and Neoliberalism: The North in the South. Routledge. с. 91-94. ISBN .
  8. Guatemala: A Nation of Prisoners, An Americas Watch Report, January 1984, pp. 2–3
  9. Cooper, Allan (2008). The Geography of Genocide. . с. 171. ISBN .
  10. The Secrets in Guatemala's Bones.
  11. Civil Patrols in Guatemala: An Americas Watch Report. America's Watch: Page 6. August 1986.
  12. Schirmer, 1988, с. 55.
  13. McClintock 1985, p. 82-83
  14. Norman Gall, «Guatemalan Slaughter», New York Review of Books, 20 May 1971
  15. Defense Intelligence Agency (12 січня 1971). Guatemalan Antiterrorist Campaign (PDF). Defense Intelligence Agency, Secret Intelligence Bulletin. с. 2.
  16. Weld, Kirsten (2014). Paper Cadavers: The Archives of Dictatorship in Guatemala. с. ii.
  17. Sereseres 1978; p. 189
  18. McClintock 1985, p. 100
  19. Grandin та Klein, 2011, с. 245-254.
  20. Amnesty International (1976). Amnesty International Annual Report 1975–1976. London, UK: Amnesty International Publications.
  21. NSA Electronic Archive Briefing Book #11, Document #12
  22. US State Department, 1974.
  23. Amnesty International (1972). Amnesty International Annual Report 1971–1972. London, UK: Amnesty International Publications. с. 45.
  24. Amnesty International (1973). Amnesty International Annual Report 1972–1973. London, UK: Amnesty International Publications. с. 6.
  25. Lopes, 1985, с. 46.
  26. Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Caso No. 59 (1999). . Guatemala: Memoria del Silencio (ісп.). Programa de Ciencia y Derechos Humanos, Asociación Americana del Avance de la Ciencia. Архів оригіналу за 20 лютого 2012. Процитовано 20 вересня 2014.
  27. Amnesty International 1976, p. 9
  28. З фотографії повідомлення, створеного та підписаного MANO в «La Tarde», липень 1975
  29. McClintock 1985, p. 133
  30. Michael A. Hayes (Chaplain.), David Tombs (2001). Truth and Memory: The Church and Human Rights in El Salvador and Guatemala. с. 20.
  31. Diario de Centro América, 1978, с. 5.
  32. Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Agudización (1999). . Guatemala: Memoria del Silencio (ісп.). Programa de Ciencia y Derechos Humanos, Asociación Americana del Avance de la Ciencia. Архів оригіналу за 6 травня 2013. Процитовано 20 вересня 2014.
  33. Brockett, Charles (2005). Political Movements and Violence in Central America. Cambridge University Press. ISBN .
  34. Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Agudización, 1999, с. Testigo directo.
  35. IACHR, Number 3497
  36. Amnesty International 1979b: 7; interviews
  37. La Tarde : 27 September 1979
  38. Siete Dias en la USAC: 1 October 1979
  39. Dunkerley 1988
  40. McClintock, 1985 p. 142
  41. McClintock 1985, p. 180; As documented in Amnesty International's 1981 report «Guatemala: A Government Program of Political Murder», National Police spokesmen informed the local press that the ESA had killed 3,252 «subversives» between 1/1979 and 10/1979 while the Escudron de la Muerte killed 1,224 «criminals» between 1/1979 and 6/1979.
  42. Latin America Working Group, 1991.
  43. The Canadian Forum, Volume 62.
  44. Inter-American Commission on Human Rights: Report on The Situation of Human Rights in the Republic of Guatemala, Chapter II, Right to Life. 13 October 1981
  45. Paul Kobrak, Organizing and Repression: In the University of San Carlos, Guatemala, 1944 to 1996.
  46. U.S. Embassy Guatemala, Violence Surges in March, 3/25/80; Central Intelligence Agency press statements, [Clandestine Mass Grave near Comalapa], c. 4/80
  47. Amnesty International, 1981, с. 7—9.
  48. Aguirre, Carlos; Doyle, Kate (2013). From Silence to Memory: Revelations of the Historical Archive of the National Police (PDF). George Washington University. с. 90. doi:10.7264/N3T43R01. ISBN .
  49. Schirmer, 1988, с. 159.
  50. Report on Guatemala, Guatemala News and Information Bureau, 1986, p. 24
  51. McClintock, p. 220; Black, Garrison Guatemala p. 120; Gramajo, De la guerra….a la guerra, p. 156
  52. K. Dill, «Violencia Estadista (1981—1984): El caso del pueblo Achi de Rabinal», unpublished manuscript, 2003, p. 24.
  53. «El Ejercito dara armas a los campesinospara su defensa», Prensa Libre, 19 November 1981, p.1; «Ejercito entrena campesinos para la defensa de los departamentos», Prensa Libre, 21 November 1981, p. 66
  54. M. Drouin, «To the Last Seed: Atrocity Crimes and the Genocidal Continuum in Guatemala, 1978—1984», unpublished MA thesis, Concordia University, 2006, pp. 100, 105, 110, 183, 249–51.
  55. ODHAG, Guatemala: nunca mas, vol. 1: pp. 100—101, 101 n. 1, 107–11, 114, 118–21, 126–7, 131–3, 257, 278–80; vol. 2: pp. 113–29, 135–6, 141.
  56. Menchu, Sofia (23 травня 2018). Guatemala sentences four military officers for civil war crimes. Reuters. Процитовано 29 червня 2021.
  57. D., Sonia Perez (23 травня 2018). Guatemala: 4 ex-officers convicted of 1981 rights abuses. Associated Press News. Процитовано 9 лютого 2022.
  58. Doyle, Kate (2009). Operación Sofía (PDF). . National Security Archive Electronic. George Washington University. Процитовано 13 лютого 2015.
  59. Counterinsurgency Operations in El Quiché (PDF). CIA, secret cable. February 1982.
  60. Guatemalan Human Rights Commission 1984.
  61. (Пресреліз). Human Rights Watch. 16 жовтня 2003. Архів оригіналу за 11 листопада 2008. Процитовано 3 вересня 2009.
  62. (2020). . . с. 227. ISBN .
  63. Chapter 4: The 1980s. Shr.aaas.org. 31 січня 1980. Процитовано 13 листопада 2011.
  64. From Silence to Memory: A Celebration of the Report of the Historical Archives of the National Police – National Security Archive Electronic Briefing Book No. 347. George Washington University.
  65. CIA (29 жовтня 1983). Guatemala: Political Violence. George Washington University: CIA, top secret intelligence report.
  66. US Department of State, 1986.
  67. Defense Intelligence Agency (11 квітня 1994). Suspected Presence of Clandestine Cemeteries on a Military Installation (PDF). George Washington University: Defense Intelligence Agency, secret message.
  68. Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Caso No. 44, 1999, с. 1.
  69. CEH, 1999
  70. Press Briefing: Press conference by members of the Guatemala Historical Clarification Commission. United Nations. 1 березня 1999. Процитовано 13 серпня 2016.
  71. Major Progress Made In Human Rights Protections Since Guatemala's Peace Accords 15 Years Ago, Although Much Work Remains, Human Rights Committee Told. United Nations Human Rights Committee. Процитовано 18 січня 2013.
  72. Arthur, Paige (2011). Identities in Transition. New York: Cambridge University Press. с. 35—45, 59—68.
  73. Manz, Beatriz (Summer 2008). The Continuum of Violence in Post-War Guatemala. Social Analysis. 52 (2): 151—164. doi:10.3167/sa.2008.520209.
  74. Flannery, Nathaniel (31 жовтня 2012). Political Risk? In Guatemala Teachers Unions Clash with Police, Fighting to Block Education Reform. Forbes. Процитовано 18 січня 2013.
  75. Guatemala Country Profile. BBC. 3 липня 2012. Процитовано 18 січня 2013.
  76. Llorca, Juan Carlos (1 вересня 2009). Guatemala convicts paramilitary in disappearances. Boston Globe. Процитовано 1 вересня 2009.
  77. Guatemala sees landmark conviction. The Irish Times. Reuters. 1 вересня 2009. Процитовано 1 вересня 2009.
  78. The Flowers Of Guatemala. Pop Songs 07-08. 24 липня 2007.
  79. Grant, Will. Was there genocide in Guatemala?. BBC News.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Gvatemalskij genocid takozh vidomij yak genocid maya abo Tihij Golokost ispanska Genocidio guatemalteco Genocidio maya abo Holocausto silencioso rizanina mirnih zhiteliv maya pid chas gromadyanskoyi vijni v Gvatemali 1960 1996 vchinena poslidovnimi vijskovimi uryadami Gvatemali yaki pidtrimuvalisya SShA Masovi vbivstva nasilnicki zniknennya torturi ta strati partizaniv i osoblivo civilnih kolaboracionistiv silami bezpeki buli shiroko poshirenimi z 1965 roku i ce bula davnya politika vijskovogo rezhimu pro yaku znali oficijni osobi SShA U dopovidi 1984 roku jdetsya pro vbivstvo tisyach lyudej vijskovim uryadom yakij pidtrimuye svoyu vladu terorom Human Rights Watch opisala nadzvichajno zhorstoki diyi zbrojnih sil perevazhno proti neozbroyenih civilnih Gvatemalskij genocidChastina Gromadyanska vijna u GvatemaliRozkopki trupiv zhertv Gromadyanskoyi vijni v Gvatemali v Komalapi Chimaltenango Misce atakiGvatemalaMeta atakiMaya narod nibito komunistiDataGromadyanska vijna u Gvatemali 1960 1996 Gvatemalskij genocid 1981 1983 Sposib atakiPrimusove zniknennya genocidna rizanina torturi seksualne nasilstvo zlochini proti lyudstvaZagibli166 000 Maya 200 000 zagalomOrganizatoriGvatemalskij uryad miscevi opolchenci Represiyi dosyagli rivnya genocidu v pivnichnih provinciyah de prozhivalo perevazhno korinne naselennya de diyala Tam gvatemalski vijskovi vvazhali sho maya stali na bik povstanciv i rozpochali kampaniyu masovih vbivstv ta zniknen selyan maya U toj chas yak masovi vbivstva korinnih selyan vidbuvalisya i ranishe pid chas vijni sistematichne zastosuvannya teroru proti nih pochalosya priblizno v 1975 roci i dosyaglo svogo piku v pershij polovini 1980 h rokiv Vijskovi vchinili 626 masovih vbivstv maya pid chas konfliktu i viznali znishennya 440 sil maya v period z 1981 po 1983 rik U deyakih municipalitetah shonajmenshe tretina sil bula evakujovana abo zrujnovana Doslidzhennya provedene Viddilom u spravah nepovnolitnih Verhovnogo Sudu u berezni 1985 roku pokazalo sho bilshe 200 000 ditej vtratili prinajmni odnogo z batkiv na vijni i sho vid 45 000 do 60 000 doroslih gvatemalciv buli vbiti v period z 1980 po 1985 rik Diti chasto stavali ob yektami masovih vbivstv z boku armiyi v tomu chisli pid chas masovih u period z 1980 po 1982 rik Gvatemalska rozvidka keruvalasya ta vikonuvalasya v osnovnomu dvoma organami odin viddil rozvidki armiyi yakij zgodom otrimav nazvu Upravlinnya rozvidki Generalnogo shtabu nacionalnoyi oboroni vidomij yak G 2 abo S 2 Inshij rozviduvalnij pidrozdil pid nazvoyu Upravlinnya bezpeki prezidenta takozh vidomij yak Archivo abo AGSAEMP sluzhbi arhivu ta zabezpechennya Generalnogo shtabu prezidenta Represiyi 1960 1970 h rokivZastosuvannya teroru vijskovimi i policiyeyu v Gvatemali z yavilosya v seredini 1960 h rokiv koli vijskovij uryad pochav vikoristovuvati zniknennya yak taktiku dlya demontazhu infrastrukturi partizaniv Gvatemalskoyi partiyi praci PGT i Revolyucijnogo ruhu 13 listopada MR 13 3 go i 5 go bereznya 1966 roku G 2 i sudova policiya zdijsnili obshuk u troh budinkah u misti Gvatemala zahopivshi dvadcyat visim profspilkovih diyachiv i chleniv PGT Sered zahoplenih buli bilshist chleniv centralnogo komitetu PGT i lider selyanskoyi federaciyi Leonardo Kastilo Flores Usi zgodom znikli perebuvayuchi pid vartoyu sil bezpeki i v nastupni misyaci cya grupa stala vidomi u gvatemalskij presi yak 28 Za cim incidentom posliduvala hvilya nezrozumilih zniknen i vbivstv u misti Gvatemala ta v silskij miscevosti pro yaki povidomila presa mista Gvatemala Nezvazhayuchi na minimalnu aktivnist zbrojnih povstanciv na toj chas 13 listopada 1970 roku prezident Arana ogolosiv oblogovij stan i zaprovadiv komendantsku godinu z 21 00 do 5 00 ranku protyagom yakogo zaboronyavsya ruh usih transportnih zasobiv i pishohodiv vklyuchayuchi mashini shvidkoyi dopomogi pozhezhni mashini medsester i likariv bulo zaboroneno na vsij teritoriyi krayini Obloga suprovodzhuvalasya nizkoyu obshukiv miliciyeyu yaki yak povidomlyayetsya prizveli do 1600 zatriman u stolici za pershi p yatnadcyat dniv stanu oblogi U toj chas inozemni zhurnalisti posilalisya na visokopostavleni uryadovi dzherela yaki viznavali 700 strat silami bezpeki abo voyenizovanimi eskadronami smerti za pershi dva misyaci stanu oblogi Ce pidtverdzhuyetsya sekretnim byuletenem Rozviduvalnogo upravlinnya Ministerstva oboroni SShA za sichen 1971 roku v yakomu dokladno rozpovidayetsya pro likvidaciyu silami bezpeki soten pidozryuvanih teroristiv i banditiv u silskij miscevosti Gvatemali U toj chas yak u silskij miscevosti trivali represiyi uryad Arani pochav bezprecedentnu hvilyu vbivstv i vikraden u stolici nezvazhayuchi na minimalnu partizansku aktivnist Arana zasnuvav nove agentstvo tayemnoyi policiyi v civilnomu vidome yak Detektivnij korpus nacionalnoyi policiyi yake specializuvalosya na stezhennyah i diyalnosti politichnoyi policiyi Ce nove agentstvo bezpeki pracyuyuchi v tandemi zi specialnimi vijskovimi ta pidrozdilami 4 go korpusu nacionalnoyi policiyi vikralo ta vbilo tisyachi pidozryuvanih u Gvatemala Siti pid chas stanu oblogi Yak i pid chas poperednoyi kampaniyi v Zakapi tila buli znajdeni v richkah Shodnya ponivecheni nevpiznani trupi vistavlyali v amfiteatri zagalnogo gospitalyu mista Gvatemala shob rodichi zniklih bezvisti vpiznali yih Sered zhertv buli kritiki Arani v ZMI chleni livih politichnih ruhiv profspilkovi diyachi ta studentski aktivisti Yak i pid chas poperednih represij siloviki zdijsnyuvali masovi zniknennya cilih grup osib V odnomu vipadku 26 veresnya 1972 roku detektivnij korpus zatrimav visim vishih lideriv i soratnikiv PGT polovini centralnogo komitetu partiyi pid chas odnogo rejdu Usi visim buli peredani komandiru zagonu 4 go korpusu ta sumnozvisnomu muchitelyu Huanu Antonio El Chino Limi Lopezu i yih bilshe nihto ne bachiv Za danimi Amnesty International ta nacionalnih pravozahisnih organizacij takih yak Komitet rodichiv zniklih bezvisti ponad 15 000 civilnih protivnikiv sil bezpeki buli znajdeni mertvimi abo zniklimi bezvisti mizh 1970 i 1973 rokami Kilka tih hto vizhiv pislya politichnogo uv yaznennya siloviki opisali katuvannya na zrazok udushennya gumovim kapyushonom napovnenim insekticidom Bagato vbivstv pripisuvali takim grupam yak Ojo por Ojo Oko za oko opisane Derzhdepartamentom SShA yak perevazhno vijskove bratstvo z chastkoyu civilnoyi spivpraci Okrim osib yakih nazivali diversantami ta politichnimi vorogami sili bezpeki takozh atakuvali zvichajnih zlochinciv pid viglyadom grup takih yak Sterv yatnik mesnik Mizhnarodna amnistiya zgadala Gvatemalu yak odnu z kilkoh krayin de diye nadzvichajnij stan prav lyudini vodnochas posilayuchis na veliku kilkist zniknen gromadyan Gvatemali yak na serjoznu ta postijnu problemu u svoyemu shorichnomu zviti za 1972 1973 roki Zagalom mizh 1966 i 1973 rokami bulo vbito abo znikli bezvisti 42 000 mirnih zhiteliv GvatemaliEtapi genociduRepresiyi v Gvatemala Siti ta shidnih regionah zalishili povstanciv bez micnoyi civilnoyi bazi pidtrimki ta zmenshili zdatnist povstanciv organizovuvati ta pidtrimuvati partizanski sili Prote narodne nevdovolennya porushennyami prav lyudini ta socialnoyu nerivnistyu v Gvatemali zberigalosya Povstanci ne zalishalisya bezdiyalnimi nadovgo i nova partizanska organizaciya yaka nazivala sebe EGP uvijshla v lisi Ikskana na pivnich vid departamentu Kiche z pivdennoyi Meksiki v sichni 1972 roku togo samogo roku koli polkovnik Arana ogolosiv pro zavershennya stanu oblogi Bez vidoma rozviduvalnih sluzhb Gvatemali EGP zakripilasya sered korinnogo naselennya kampesinos i diyala tayemno protyagom troh rokiv provivshi svoyu pershu konferenciyu v 1974 roci EGP zdijsnila svoyu pershu akciyu vbivshi zemlevlasnika Hose Luyisa Arenasa na teritoriyi jogo fermi La Perla v subotu 7 chervnya 1975 roku Pered jogo kabinetom stoyalo blizko dvoh troh soten selyan robitnikiv yaki otrimuvali platnyu Sered robitnikiv hovalisya chetvero chleniv EGP yaki znishili radiozv yazok fermi ta stratili Arenasa Pislya vbivstva partizani rozmovlyali z fermerami povidomlyayuchi yim sho voni buli chlenami partizanskoyi armiyi bidnih i vbili Tigra Iksana cherez jogo jmovirni chislenni zlochini proti chleniv gromadi Potim napadniki vtekli v napryamku a sin Hose Luyisa Arenasa yakij u toj chas perebuvav u San Luyis Ikskani shovavsya na susidnij gori ta chekav na pributtya litaka yakij dostaviv jogo pryamo do mista Gvatemala do prezidenta palac Tam vin negajno povidomiv pro spravu ministra oboroni generala Fernando Romeo Lukasa Garsia Romeo Lukas vidpoviv Vi pomilyayetesya partizaniv u comu rajoni nemaye Nezvazhayuchi na zaperechennya generala Romeo Lukasa uryad vidpoviv hvileyu represij proti tih hto yak vin vvazhav skladayut civilni mehanizmi pidtrimki EGP Uryad tradicijno rozglyadav kooperativi yak zasib pidrivnoyi diyalnosti livogo krila Cherez te sho kooperativi buli v osnovnomu vityagnuti na vidkritomu prostori imena kooperativistiv bulo vidnosno legko zistaviti rozviduvalnim sluzhbam G 2 shob viznachiti cili dlya podalshoyi programi vinishennya Selyani yakih identifikuvali yak nalezhnih do kooperativiv pochali znikati abo viyavlyatisya mertvimi v indijskih gromadah El Kiche individualno ta kolektivno V odnomu vipadku 7 lipnya 1975 roku cherez misyac pislya vbivstva Arenasa kontingent armijskih desantnikiv u formi pribuv na vertolotah UH 1H na rinkovu ploshu Ikskana Grande Tam voni shopili 30 cholovikiv yaki buli chlenami kooperativu Xalbal i vivezli yih gelikopterami vsi zgodom znikli Vbivstva ta zniknennya suprovodzhuvalisya trivozhnimi listami nadislanim do kooperativiv mista Gvatemala odnochasno vid imeni eskadronu smerti MANO pravlyachoyi partiyi MLN Mi znayemo pro vashu PROKOMUNISTIChNU poziciyu Mi znayemo z dosvidu sho vsi trudovi organizaciyi ta kooperativi zavzhdi potraplyayut pid vladu komunistichnih lideriv yaki pronikli v nih U nas ye organizaciya ta sila shob zapobigti comu povtorennyu Ye TRIDCYaT TISYaCh PIDPISANIH SELYaNSKIH MOGIL ShOB SVIDChITI Sprava tridcyati cholovikiv zahoplenih 7 lipnya a takozh sim inshih vipadkiv zniknennya sered togo samogo kooperativu buli nazvani v zayavi pid prisyagoyu generalu K yellu Laugerudu v listopadi 1975 roku Ministerstvo vnutrishnih sprav u vidpovid zaperechilo sho znikli bezvisti buli vzyati uryadom Zagalom bulo pidtverdzheno sho 60 lideriv kooperativiv buli vbiti abo znikli bezvisti v Iksani mizh chervnem i grudnem 1975 roku She 163 kooperativnih i silskih lideriv bulo vbito eskadronami smerti mizh 1976 i 1978 rokami Vvazhayuchi sho katolicka cerkva stanovit osnovnu chastinu socialnoyi bazi EGP rezhim takozh pochav vidilyati misheni sered katehitiv U period z listopada 1976 po gruden 1977 eskadroni smerti vbili 143 katehitiv Katolickoyi Akciyi Yeparhiyi El Kiche Zadokumentovani vipadki vbivstv i nasilnickih zniknen u cej chas yavlyayut soboyu neveliku chastku spravzhnoyi kilkosti vbivstv vchinenih uryadovimi silami osoblivo v miscevih visokogir yah oskilki pro bagato vbivstv lyudej ne povidomlyalosya Rizanina v Panzosi U 1978 roci represiyi proti korinnih silskogospodarskih kooperativiv pochali poshiryuvatisya z departamentu Kiche na inshi teritoriyi yaki skladayut Pivnichnu poperechnu smugu FTN U Panzosi korinni zhiteli Alta Verapasu pochali zaznavati porushen prav lyudini sho suprovodzhuvalosya yih viselennyam iz zemli fermerami ta miscevoyu vladoyu yaki pidtrimuvali ekonomichni interesi kompaniyi Izabal Mining Operations Company EXMIBAL i Transmetales U 1978 roci vijskovij patrul buv rozmishenij za kilka kilometriv vid okruzhnogo centru Panzos u misci yake bulo vidomo yak Kvinih U toj chas organizacijnu spromozhnist selyan zbilshuvali komiteti yaki pretenduvali na pravo vlasnosti na yih zemlyu yavishe yake hvilyuvalo pomishikiv Deyaki z cih zemlevlasnikiv zvernulisya za zahistom do gubernatora Alta Verapasu zokrema Flavio Monzona yakij zayaviv Kilka selyan sho zhivut u selah i poselennyah hochut spaliti miske naselennya shob otrimati dostup do privatnoyi vlasnosti 29 travnya 1978 roku selyani z sil Kahabonsito Semokoch Rubecul Kanguacha Sepakaj finka Moyagua ta okolici La Soledad virishili provesti publichnu demonstraciyu na Plasa de Pansos shob napolyagati na svoyih pretenziyah na zemlyu ta visloviti svoye nevdovolennya yake bulo sprichineni svavillyam pomishikiv ta civilnoyi ta vijskovoyi vladi Sotni indianciv cholovikiv zhinok i ditej vijshli na ploshu municipalnogo centru Panzos nesuchi svoyi instrumenti machete ta palici Odin iz uchasnikiv akciyi zaznachaye Ideya polyagala ne v tomu shob ni z kim voyuvati potribno bulo z yasuvati status zemli Lyudi prihodili z riznih misc i mali zbroyu Isnuyut rizni versiyi togo yak pochalasya strilyanina deyaki kazhut sho vona pochalasya koli Mama Makin selyanskij vatazhok shtovhnula soldata yakij stoyav na yiyi shlyahu inshi kazhut sho ce pochalosya cherez te sho lyudi yaki namagalisya potrapiti v municipalitet postijno shtovhali odin odnogo sho bulo rozcineno yak akt agresiyi z boku soldativ Todishnij mer Uolter Overdik skazav sho lyudi z seredini grupi shtovhali tih hto buv poperedu Svidok kazhe sho odin protestuvalnik vihopiv rushnicyu v soldata ale ne vikoristav yiyi i kilka lyudej rozpovidayut sho vijskovij golos krichav Raz dva tri Vogon Strilyanina trivala p yat hvilin i velasya zi shtatnoyi zbroyi yaku mali vijskovi a takozh iz troh kulemetiv yaki stoyali na berezi ploshi Vid ruk armiyi bulo vbito vid 30 do 106 miscevih zhiteliv cifri rizni Kilka selyan z machete poranili kilkoh soldativ Zhoden vijskovij ne postrazhdav vid vognepalnoyi zbroyi Plosha bula zalita krov yu Negajno armiya perekrila golovni pid yizni shlyahi nezvazhayuchi na te sho tubilci vidchuvali strah Persh nizh zabrati poranenih vijskovih nad mistom proletiv armijskij vertolit Genocid pid chas pravlinnya Lukasa Garsiyi Pislya rizanini v Panzosi represiyi proti korinnogo naselennya stavali dedali zhorstokishimi i pochali vinikati sistematichni vbivstva ta akti genocidu Kilka mensh vidomih masovih vbivstv stalisya v toj samij period chasu 8 veresnya 1978 roku mobilna vijskova policiya Monteros Eskipulas diyuchi za nakazom miscevih zemlevlasnikiv Sezara Lemusa ta Domingo Interiano vikrala visim kampesino z departament Chikimula 26 veresnya vijskova policiya povernulasya do Olopi ta zahopila she 15 selyan Zgodom usi buli znajdeni mertvimi vid utoplennya ta povishennya Nastupnogo dnya pomichnik mera Amatillo Francisko Garsiya zvernuvsya do sudu Olopi shob povidomiti pro podiyi ta vimagati identifikaciyi til shob pohovati yih Tiyeyi zh nochi Garsiya takozh buv vikradenij i vbitij Zagalom u 1978 roci mobilna vijskova policiya vbila ponad 100 zhiteliv sela Olopa u tomu chisli kilkoh religijnih diyachiv 15 zhinok i ponad 40 ditej Selyani povidomlyali sho PMA vbivali malih ditej v Olopi hapayuchi yih i lamayuchi yim spini cherez kolina U toj zhe chas u Gvatemala Siti situaciya z vikradannyami ta zniknennyami lyudej vid ruk judiciales pogirshilasya pislya togo yak Golovoyu Nacpoliciyi priznacheno polkovnikom Germana Chupinu Barahonu Chupina vidkrito govorila pro neobhidnist vinishennya livakiv 4 serpnya 1978 roku starshoklasniki ta studenti razom z inshimi chlenami narodnogo ruhu organizuvali pershij miskij protest masovogo ruhu periodu Lukasa Garsia U protestah zadumanih yak marsh proti nasilstva vzyali uchast priblizno 10 000 osib Novij ministr vnutrishnih sprav pri prezidenti Lukasi Garsiyi Donaldo Alvares Ruyis poobicyav rozganyati bud yaki protesti organizovani bez dozvolu uryadu Potim protestuvalnikiv zustriv Peloton Modelo modelnij vzvod nacionalnoyi policiyi Gvatemali yakij todi ocholiv novij generalnij direktor polkovnik German Chupina Barahona yak i gen Romeo Lukas Garsiya chlen Grupi Zakapa i kolishnij komandir PMA Vikoristovuyuchi nove sporyadzhennya dlya borotbi z masovimi zavorushennyami nadane uryadom Spoluchenih Shtativ sili policiyi otochili uchasnikiv marshu ta zastosuvali do nih slozoginnij gaz Studenti buli zmusheni vidstupiti desyatki lyudej perevazhno pidlitki shkilnogo viku buli gospitalizovani Za cim posliduvali novi protesti ta vbivstva eskadroniv smerti protyagom nastupnoyi chastini roku U veresni 1978 roku spalahnuv zagalnij strajk na znak protestu proti rizkogo pidvishennya tarifiv na proyizd u gromadskomu transporti Uryad vidpoviv zhorstko zaareshtuvavshi desyatki protestuvalnikiv i poranivshi she bagatoh Odnak za rezultatami kampaniyi uryad pogodivsya na vimogi protestuvalnikiv u tomu chisli shodo vstanovlennya subsidiyi na proyizd u gromadskomu transporti Poboyuyuchis mozhlivosti togo sho scenarij yakij rozgortavsya v Nikaragua v toj chas trapitsya v Gvatemali uryad generala Romeo Lukasa Garsiyi rozpochav shirokomasshtabnu tayemnu programu vibirkovih ubivstv yaku kuruvali golovnim chinom ministr vnutrishnih sprav Donaldo Alvares Ruyis i nachalnik Nacionalnoyi policiyi polkovnik Nimecka Chupina Barahona yaki razom kontrolyuvali vsi vijskovi ta voyenizovani sluzhbi bezpeki Cilyami buli selyani profspilkovi diyachi chleni kooperativiv studentski aktivisti spivrobitniki universitetiv chleni sudovoyi vladi cerkovni lideri ta chleni centristskih i livih politichnih partij Smert cih lyudej yakih uryad nazvav diversantami zdebilshogo pripisuyut novij organizaciyi Tayemnoyu antikomunistichnoyu armiyeyu ESA grupoyu pov yazanoyu z ofisami polkovnika Germana Chupina ESA ogolosila pro svoye isnuvannya 18 zhovtnya 1978 roku pislya strajkiv shodo oplati proyizdu v avtobusah i vipustila seriyu byuleteniv v yakih povidomlyalosya pro namir vbivati oponentiv uryadu Paralelna operaciya proti zvichajnih zlochinciv pochalasya priblizno v toj samij chas koli ESA pochala svoyu diyalnist Zgodom u vbivstvah zvichajnih zlochinciv sluzhbi bezpeki zvinuvatili eskadron smerti pid nazvoyu Escuadron de la Muerte EM Cya nova hvilya masovih vbivstv spriyala uryadovij reklamnij kampaniyi pid chas yakoyi predstavniki uryadu nadavali regulyarni statistichni dani pro vbivstva diversantiv i zlochinciv yaki vlada pripisuvala ESA ta EM nibito yak sposib vikoristannya ZMI shob primenshiti vidpovidalnist uryadu ta teroriru livih Statistichni dani oprilyudneni u presi chasto pohodyat vid predstavnikiv uryadu ta pravozahisnimi organizaciyami svidchat pro te sho v 1979 1980 rokah u Gvatemali bulo vbito shonajmenshe 8195 osib sho perevishuye pokaznik polkovnika Arani v 1970 71 rokah Vikradennya ta zniknennya civilnih osib eskadronami smerti zdijsnyuvalisya pid pricilom gromadskosti ozbroyenim do zubiv personalom yakij inodi vidkrito nazivav sebe chlenami sil bezpeki ta peresuvavsya na transportnih zasobah yaki legko identifikuvati yak nalezhat Nacionalnij policiyi Gvatemali ta inshim sluzhbam bezpeki osoblivo chervoni dzhipi Tojota abo bez markuvannya Nevpiznani trupi chasto znahodili ponivechenimi ta zi slidami tortur Tila bagatoh iz tih hto buv vikradenij eskadronami smerti v misti buli utilizovani v departament Chimaltenango yakij stav sumno vidomim yak zvalishe trupiv U berezni 1980 roku trupi studentskoyi aktivistki Liliani Negreros ta blizko troh desyatkiv inshih buli znajdeni v ushelini na okolici Komalapi Bilshist iz nih buli vbiti garotoyu abo postrilom u potilicyu ta mali slidi tortur U posolstvi SShA nazvali znahidku zlovisnoyu i pripustili sho vidpovidalnist nesut ultrapravi Dzherela CRU vkazali sho najvishi rivni uryadu Gvatemali znayut miscya pohovannya Nove agentstvo vidome yak Prezidentskij generalnij shtab vidome za ispanskoyu abreviaturoyu EMP bulo peredano pid komanduvannya polkovniku Gektoru Ismaelyu Montalvanu Batresu u 1979 roci Pislya svogo stvorennya EMP vzyala pid kontrol telekomunikacijnij pidrozdil La Regional yakij buv perejmenovanij na Archivo General y Servicios de Apoyo del EMP AGSAEMP abo skorocheno Archivo Yak zadokumentovano u zviti Amnesty International za 1981 rik telekomunikacijna pribudova Nacionalnogo palacu sluguvala komandnim centrom dlya eskadroniv smerti yak ce bulo na pochatku 1970 h rokiv pid kerivnictvom Arani U Nacionalnij policiyi isnuvav centr vidomij yak Ob yednanij operativnij centr Centro de Operaciones Conjuntas de la Policia COCP yakij peredavav rozviduvalni dani pro diversantiv iz shtab kvartiri Nacionalnoyi policiyi do Arhivu Sered takih vidomostej buli imena potencijnih zhertv eskadroniv smerti Piznishe v arhivah Nacionalnoyi policiyi bulo vilucheno dokumenti yaki buli nadislani z COCP do EMP shob povidomiti jogo agentam pro zlovmisnikiv diversantiv ta yih misceznahodzhennya vklyuchayuchi tochni adresi U Nacionalnomu palaci zbiralasya specialna grupa vidoma yak CRIO Centro de Reunion de Informacion y Operaciones shob pereviriti dani operativnoyi rozvidki ta splanuvati operaciyi proti povstanciv CRIO skladavsya z usih golovnih kerivnikiv rozvidki ta bezpeki krayini vklyuchayuchi gen Romeo Lukas Garsiya polkovnik Chupina ministr vnutrishnih sprav Donaldo Alvares gen Gektor Antonio Kalehas i Kalyehas golova G 2 pid kerivnictvom Lukasa ta kerivniki Kaznachejskoyi policiyi ta nachalnik migracijnogo viddilu Za rezultatami zasidan CRIO buli skladeni spiski rozstriliv dlya eskadroniv smerti Genocid za generala Benedikto Lukasa U seredini 1970 h rokiv uryad Gvatemali na choli z generalom Benedikto Lukasom Garsia rozpochav antipovstansku kampaniyu proti EGP sho prizvelo do posilennya militarizaciyi v silskij miscevosti Kampaniya posililasya v 1981 roci za pidtrimki SShA ta inshih mizhnarodnih radnikiv Armiya osnashena amerikanskimi vijskovimi postavkami ta primusovim prizovom zdijsnila shirokomasshtabnu operaciyu proti korinnih gromad yaki jmovirno buli pov yazani z marksizmom sho prizvelo do masovih zniknen i vbivstv Lukas Garsiya takozh zasnuvav strukturu yaka zaminila misceve samovryaduvannya sho prizvelo do perehodu vid vibirkovih represij do politiki vinishennya a masovi vbivstva gromad maya stali zvichnim yavishem Cya politika zmusila bagatoh shukati pritulku v gorah de voni stikalisya z postijnimi vijskovimi napadami Lishe v 1981 roci zaginulo ponad 11 000 osib perevazhno korinnih selyan U 2018 roci Lukas Garsia buv zasudzhenij za torturi zgvaltuvannya ta primusove zniknennya brativ i sester Emmi Gvadalupe Molini Tejssen ta yiyi brata pidlitka u 1981 roci Genocid pid Rios Mont Pid chas pravlinnya Riosa Montta gvatemalski vijskovi nacilyuvalisya na znishennya viddalenih sil korinnogo naselennya zokrema v El Kiche Klyuchovoyu chastinoyu strategiyi Montta bula Operaciya Sofiya spryamovana na znishennya tih hto vvazhavsya diversijnim elementom Za Montta zhorstoke povodzhennya z civilnim naselennyam z boku vijskovih dosyaglo bezprecedentnogo rivnya z zhorstokimi vbivstvami vklyuchayuchi obezgolovlennya spalennya ta zgvaltuvannya Zbrojni sili chasto vbivali na ditej i lyudej pohilogo viku i za ocinkami shonajmenshe 250 000 ditej vtratili prinajmni odnogo z batkiv cherez nasilstvo Vijskovi takozh vchinyali zvirstva pereodyagnuvshis pid partizaniv yak ot masove vbivstvo do 300 mirnih zhiteliv u seli Las Dos Erres Mont yevangelskij hristiyanin vikoristovuvav svoyu viru shob vipravdati masovi vbivstva Lishe v 1982 roci bulo zadokumentovano 18 000 vbivstv uryadovimi silami Zagalna kilkist zagiblih pid chas pravlinnya Monta ocinyuyetsya v 75 000 perevazhno protyagom pershih vosmi misyaciv jogo perebuvannya na posadi Vidrodzhennya derzhavnogo terorizmu v mistah Pislya togo yak generala Efrajna Riosa Montta bulo povaleno v rezultati derzhavnogo perevorotu v 1983 roci uryad generala Oskara Umberto Mehia Viktoresa prodovzhuvav znishuvati opoziciyu za dopomogoyu tortur pozasudovih vbivstv i primusovih zniknen v osnovnomu zdijsnenih Departamentom tehnichnih rozsliduvan DTI specpidrozdili miliciyi ta rozviduvalnij pidrozdil Arhivo Kilkist shomisyachnih vikraden istotno zrosla pid chas pravlinnya Mehiyi Viktores zhertvami yakih buli spivrobitniki Agentstva SShA z mizhnarodnogo rozvitku predstavniki politichnih partij i katolicki svyasheniki Uryad takozh koordinuvav spilni vijskovi ta policejski rejdi na pidozryuvanih povstanciv u rezultati yakih sotni osib buli shopleni znikli abo znajdeni mertvimi Komisiya z prav lyudini povidomila pro 713 pozasudovih ubivstv i 506 zniknen lishe za pershi dev yat misyaciv 1984 roku U sekretnomu zviti Ministerstva oboroni SShA ci porushennya pov yazani iz sistematichnoyu programoyu vikradennya ta vbivstva sil bezpeki Mehiyi Viktores Z 1984 po 1986 rik vijskova rozvidka keruvala tayemnim centrom dopitiv u Retaluleu de v yazniv katuvali ta vbivali a deyakih vikidali z litakiv nad Tihim okeanom u polotah smerti Vibranij spisok masovih vbivstvRizanina v La Lorona El Estor Naprikinci 70 h i na pochatku 80 h rokiv La Lorona nevelike selo v Izabali Gvatemala bulo ohopleno konfliktami cherez vlasnist na zemlyu ta politichnimi potryasinnyami Selo naselene etnichnoyu grupoyu kekchi malo problemi z zemelnimi kordonami yaki she bilshe uskladnyuvali vplivovi fermeri yaki pretenduvali na yihnyu chastinu zemli zokrema komandir na im ya Ramon chasto vidviduvali cyu teritoriyu obicyayuchi virishiti problemi selyan Odnak yih prisutnist prizvela do formuvannya grupi najmanciv finansovanoyi velikimi zemlevlasnikami dlya protidiyi partizanam U 1981 roci Ramon teper oficer armiyi G2 razom iz soldatami vijskovimi komisarami ta civilnimi osobami strativ chotirnadcyat cholovikiv iz sela zalishivshi vdiv i ditej bez batkiv Rizanina porushila ekonomichnu ta socialnu strukturu sela sho prizvelo do masovoyi bidnosti hvorob i rozkolu vseredini gromadi Dos Erres U grudni 1982 roku na Dos Erres selo v La Libertad Peten napali 58 kajbiliv specpidrozdil armiyi Gvatemali perevdyagnenih u partizaniv pid chas operaciyi vidomoyi yak Operaciya Kushoriz Protyagom kilkoh dniv kajbili vchinyali zhahlivi akti nasilstva zokrema gvaltuvali molodih divchat vbivali vagitnih zhinok a takozh zhorstoko vbivali zhiteliv sela molotkami Potim tila vikinuli v kolodyaz V rezultati napadu zaginuli shonajmenshe 225 zhiteliv sela za deyakimi ocinkami zhertvami stali do 300 osib Vidshkoduvannya ta primirennyaSponsorovana OON Komisiya z roz yasnennya istoriyi CEH zadokumentuvala 42 275 zhertv porushen prav lyudini pid chas gromadyanskoyi vijni v Gvatemali prichomu uryad nese vidpovidalnist za 93 porushen 83 zhertv nalezhat do narodu maya 17 do ladino CEH rekomenduvav taki zahodi yak nacionalna programa reparacij rozshuk zniklih a takozh socialni ta agrarni reformi Do 2012 roku bulo vikonano lishe kilka rekomendacij u tomu chisli Nacionalna programa vidshkoduvannya yaka zareyestruvala 52 333 zhertvi ta nadala groshovi kompensaciyi ponad 24 000 zhertvam abo sim yam Takozh buv stvorenij Den Gidnosti shob vshanuvati pam yat zagiblih Nezvazhayuchi na ci zusillya krayina vse she stikayetsya zi znachnoyu socialnoyu nerivnistyu ta nestabilnistyu Eksgumaciya zhertv zakrila deyaki rodini ta potencijni dokazi dlya majbutnih sudovih peresliduvan Peresliduvannya ta zasudzhennyaU Gvatemali vidbulosya kilka sudovih peresliduvan i zasudzhen pov yazanih z porushennyami prav lyudini pid chas gromadyanskoyi vijni U 1999 roci vijskovij komandir Kandido Nor yega buv zasudzhenij do 50 rokiv za uchast u desyatkah smertej U 2009 roci miscevij fermer Felipe Kusanero yakij buv chastinoyu merezhi voyenizovanih formuvan buv zasudzhenij do 150 rokiv za uchast u zniknenni shesti korinnih chleniv fermerskoyi gromadi maya U 2011 roci chetvero kolishnih oficeriv specnazu Gvatemali buli zasudzheni do 6060 rokiv kozhnogo za prichetnist do bijni v Dos Erres U 2013 roci kolishnij prezident i diktator Hose Efrajn Rios Montt buv zasudzhenij za genocid i zlochini proti lyudstva ale piznishe virok buv skasovanij U 2015 roci populistske povstannya prizvelo do vidstavki prezidenta Otto Peresa Molini ta jogo uv yaznennya za prichetnist do korupcijnoyi grupi Vshanuvannya pam yatiPisnya REM Flowers of Guatemala ye pam yattyu genocidu Statuya hresta bula pobudovana v pam yat pro genocid v KomentariThe human rights abuses were committed by the military and paramilitary security forces which frequently employed brutal tactics against the peasantry Other threats which peasant proprietors faced at that time were mining projects and the exploration of oil Exxon Shenandoah Hispanoil and Getty Oil all had exploration contracts additionally two megaprojects needed to be territorially expanded during that era the Northern Transversal Strip and the Chixoy Hydroelectric Plant In municipal act 34 64 published 9 January 1965 one can see the first indication of a military presence in the region when it was written that it was imperative to incorporate order and security in the area Picture I 1 a 28 October 1981 Informacion confidencial con remision manuscrita al COCP 1981 PrimitkiFoster Lynn V Handbook to Life in the Ancient Maya World PDF s 84 While only limited violence has accompanied the on going Zapatista movement in Chiapas a holocaust occurred in Guatemala Highland Maya civilians were the victims of a 36 year civil war in which 900 000 of them were displaced from their lands many of them becoming refugees in Mexico Belize and the United States and another 166 000 were killed or disappeared By the time a cease fire was declared in 1996 the Maya constituted 83 percent of the war dead A United Nations study stated that Guatemala s war policies had been tantamount to Maya genocide nedostupne posilannya z 01 05 2023 Guatemala Memory of Silence PDF Guatemala City Historical Clarification Commission 1999 s 17 23 Peace Pledge Union Information Arhiv originalu za 3 February 2004 Procitovano 11 veresnya 2016 Malkin Elisabeth 16 travnya 2013 Trial on Guatemalan Civil War Carnage Leaves Out U S Role The New York Times Procitovano 7 lipnya 2023 The U S played a very powerful and direct role in the life of this institution the army that went on to commit genocide Group says files show U S knew of Guatemala abuses Navarro Mireya 26 lyutogo 1999 Guatemalan Army Waged Genocide New Report Finds The New York Times Procitovano 10 listopada 2016 Blakeley Ruth 2009 State Terrorism and Neoliberalism The North in the South Routledge s 91 94 ISBN 978 0415686174 Guatemala A Nation of Prisoners An Americas Watch Report January 1984 pp 2 3 Cooper Allan 2008 The Geography of Genocide s 171 ISBN 978 0761840978 The Secrets in Guatemala s Bones Civil Patrols in Guatemala An Americas Watch Report America s Watch Page 6 August 1986 Schirmer 1988 s 55 McClintock 1985 p 82 83 Norman Gall Guatemalan Slaughter New York Review of Books 20 May 1971 Defense Intelligence Agency 12 sichnya 1971 Guatemalan Antiterrorist Campaign PDF Defense Intelligence Agency Secret Intelligence Bulletin s 2 Weld Kirsten 2014 Paper Cadavers The Archives of Dictatorship in Guatemala s ii Sereseres 1978 p 189 McClintock 1985 p 100 Grandin ta Klein 2011 s 245 254 Amnesty International 1976 Amnesty International Annual Report 1975 1976 London UK Amnesty International Publications NSA Electronic Archive Briefing Book 11 Document 12 US State Department 1974 Amnesty International 1972 Amnesty International Annual Report 1971 1972 London UK Amnesty International Publications s 45 Amnesty International 1973 Amnesty International Annual Report 1972 1973 London UK Amnesty International Publications s 6 Lopes 1985 s 46 Comision para el Esclarecimiento Historico Caso No 59 1999 Guatemala Memoria del Silencio isp Programa de Ciencia y Derechos Humanos Asociacion Americana del Avance de la Ciencia Arhiv originalu za 20 lyutogo 2012 Procitovano 20 veresnya 2014 Amnesty International 1976 p 9 Z fotografiyi povidomlennya stvorenogo ta pidpisanogo MANO v La Tarde lipen 1975 McClintock 1985 p 133 Michael A Hayes Chaplain David Tombs 2001 Truth and Memory The Church and Human Rights in El Salvador and Guatemala s 20 Diario de Centro America 1978 s 5 Comision para el Esclarecimiento Historico Agudizacion 1999 Guatemala Memoria del Silencio isp Programa de Ciencia y Derechos Humanos Asociacion Americana del Avance de la Ciencia Arhiv originalu za 6 travnya 2013 Procitovano 20 veresnya 2014 Brockett Charles 2005 Political Movements and Violence in Central America Cambridge University Press ISBN 0521600553 Comision para el Esclarecimiento Historico Agudizacion 1999 s Testigo directo IACHR Number 3497 Amnesty International 1979b 7 interviews La Tarde 27 September 1979 Siete Dias en la USAC 1 October 1979 Dunkerley 1988 McClintock 1985 p 142 McClintock 1985 p 180 As documented in Amnesty International s 1981 report Guatemala A Government Program of Political Murder National Police spokesmen informed the local press that the ESA had killed 3 252 subversives between 1 1979 and 10 1979 while the Escudron de la Muerte killed 1 224 criminals between 1 1979 and 6 1979 Latin America Working Group 1991 The Canadian Forum Volume 62 Inter American Commission on Human Rights Report on The Situation of Human Rights in the Republic of Guatemala Chapter II Right to Life 13 October 1981 Paul Kobrak Organizing and Repression In the University of San Carlos Guatemala 1944 to 1996 U S Embassy Guatemala Violence Surges in March 3 25 80 Central Intelligence Agency press statements Clandestine Mass Grave near Comalapa c 4 80 Amnesty International 1981 s 7 9 Aguirre Carlos Doyle Kate 2013 From Silence to Memory Revelations of the Historical Archive of the National Police PDF George Washington University s 90 doi 10 7264 N3T43R01 ISBN 9780985820411 Schirmer 1988 s 159 Report on Guatemala Guatemala News and Information Bureau 1986 p 24 McClintock p 220 Black Garrison Guatemala p 120 Gramajo De la guerra a la guerra p 156 K Dill Violencia Estadista 1981 1984 El caso del pueblo Achi de Rabinal unpublished manuscript 2003 p 24 El Ejercito dara armas a los campesinospara su defensa Prensa Libre 19 November 1981 p 1 Ejercito entrena campesinos para la defensa de los departamentos Prensa Libre 21 November 1981 p 66 M Drouin To the Last Seed Atrocity Crimes and the Genocidal Continuum in Guatemala 1978 1984 unpublished MA thesis Concordia University 2006 pp 100 105 110 183 249 51 ODHAG Guatemala nunca mas vol 1 pp 100 101 101 n 1 107 11 114 118 21 126 7 131 3 257 278 80 vol 2 pp 113 29 135 6 141 Menchu Sofia 23 travnya 2018 Guatemala sentences four military officers for civil war crimes Reuters Procitovano 29 chervnya 2021 D Sonia Perez 23 travnya 2018 Guatemala 4 ex officers convicted of 1981 rights abuses Associated Press News Procitovano 9 lyutogo 2022 Doyle Kate 2009 Operacion Sofia PDF National Security Archive Electronic George Washington University Procitovano 13 lyutogo 2015 Counterinsurgency Operations in El Quiche PDF CIA secret cable February 1982 Guatemalan Human Rights Commission 1984 Presreliz Human Rights Watch 16 zhovtnya 2003 Arhiv originalu za 11 listopada 2008 Procitovano 3 veresnya 2009 2020 s 227 ISBN 978 1541742406 Chapter 4 The 1980s Shr aaas org 31 sichnya 1980 Procitovano 13 listopada 2011 From Silence to Memory A Celebration of the Report of the Historical Archives of the National Police National Security Archive Electronic Briefing Book No 347 George Washington University CIA 29 zhovtnya 1983 Guatemala Political Violence George Washington University CIA top secret intelligence report US Department of State 1986 Defense Intelligence Agency 11 kvitnya 1994 Suspected Presence of Clandestine Cemeteries on a Military Installation PDF George Washington University Defense Intelligence Agency secret message Comision para el Esclarecimiento Historico Caso No 44 1999 s 1 CEH 1999 Press Briefing Press conference by members of the Guatemala Historical Clarification Commission United Nations 1 bereznya 1999 Procitovano 13 serpnya 2016 Major Progress Made In Human Rights Protections Since Guatemala s Peace Accords 15 Years Ago Although Much Work Remains Human Rights Committee Told United Nations Human Rights Committee Procitovano 18 sichnya 2013 Arthur Paige 2011 Identities in Transition New York Cambridge University Press s 35 45 59 68 Manz Beatriz Summer 2008 The Continuum of Violence in Post War Guatemala Social Analysis 52 2 151 164 doi 10 3167 sa 2008 520209 Flannery Nathaniel 31 zhovtnya 2012 Political Risk In Guatemala Teachers Unions Clash with Police Fighting to Block Education Reform Forbes Procitovano 18 sichnya 2013 Guatemala Country Profile BBC 3 lipnya 2012 Procitovano 18 sichnya 2013 Llorca Juan Carlos 1 veresnya 2009 Guatemala convicts paramilitary in disappearances Boston Globe Procitovano 1 veresnya 2009 Guatemala sees landmark conviction The Irish Times Reuters 1 veresnya 2009 Procitovano 1 veresnya 2009 The Flowers Of Guatemala Pop Songs 07 08 24 lipnya 2007 Grant Will Was there genocide in Guatemala BBC News

Дата публікації:
Топ