Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ісаак Абрахамсон Масса нід Isaac Abrahamszoon Massa 1586 Гарлем 1643 голландський гравер картограф дипломат посол в Моск

Ісаак Масса

Ісаак Масса

Ісаак Абрахамсон Масса (нід. Isaac Abrahamszoon Massa) (1586, Гарлем — 1643) — голландський гравер, картограф, дипломат, посол в Московії, торговець зерном, мандрівник, відомий як автор мемуарів, карт Східної Європи та Сибіру.

Ісаак Масса
нід. Isaac Massa
image
Народження7 жовтня 1586(1586-10-07)[1]
Гарлем
Смерть1643[2][3][…]
Країнаimage Голландська республіка[5]
Діяльністьдипломат, історик, картограф, торговець, письменник
Твориd[6]
У шлюбі зd[7]
Роботи в колекціїКоролівська бібліотека Нідерландів[6]
image Ісаак Масса у Вікісховищі

Карти України

1633 р. Ісаак Абрахамсон Масса видав мапу «Novissima Russiae Tabula. Authore Isaaco Massa». Мапа була опублікована в «Доповненнях до Атласу Меркатора». На мапі міститься назва «OCRAINA», на південь від якої знаходиться Dikoia Pole (Дике Поле). Так з легкої руки Ісаака Масса до європейської науки увійшла українська назва південних придніпровських степів “Дике поле”, яку на картах почали позначати як “Dikoia Pole”. На мапі Масси ми бачимо московську «Окраїну», яка не має жодного відношення до подальшої «України». «Окраїна» поміщена у верхівї Оки, Дону (Рязанщина).. Мапа Ісака Масси «Novissima Russia tabula» нагадує карту Г. Геррітса, видану в 1613 р. (обидва автори в різний час користувалися одним і тим же джерелом). 1640 р., в Амстердамі, карту видав голландський картограф та гравер Генріх Гондіус (картограф) (Henricvs Hondivs; 1573—1650)..

1638 р. карта «Russiae, vulgo Moscovia. Pars Australis. Auctore Isaaco Massa»(Росія, в просторіччі Московія). Мапа була опублікована братами Блау. Поміщена в атласі «Theatrum Orbis Terrarum, sive Atlas Novus». На мапі південна Московщина показана як Ocraina, на південь від якої знаходиться Dikoia Pole (Дике Поле). Блау неодноразово перевидавали цю карту..

Масі належать п'ять опублікованих карт Московії (Росії) та її провінцій..

Примітки

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. LIBRIS
    d:Track:Q1798125
  4. Тезаурус CERL — Consortium of European Research Libraries.
    d:Track:Q60909659d:Track:Q1127581
  5. LIBRIS — 2012.
    d:Track:Q1798125
  6. KB catalogue
    d:Track:Q94312886
  7. ECARTICO
    d:Track:Q24694883
  8. див.: Масса И. Краткое известие о Московии в начале XVII века. М.: Гос. изд-во, 1937. 208 с. [ 2022-09-04 у Wayback Machine.]
  9. Байцар Андрій. Назви "Окраіна" та "Дике Поле" на картах голландського картографа Ісаака Абрахамсона Масса (перша пол. XVII ст.) http://baitsar.blogspot.com/2018/01/xvii.html [ 4 січня 2018 у Wayback Machine.]
  10. Байцар Андрій. Назви "Окраіна" та "Дике Поле" на картах голландського картографа Ісаака Абрахамсона Масса (перша пол. XVII ст.) http://baitsar.blogspot.com/2018/01/xvii.html [ 4 січня 2018 у Wayback Machine.]

Джерела

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Isaak Abrahamson Massa nid Isaac Abrahamszoon Massa 1586 Garlem 1643 gollandskij graver kartograf diplomat posol v Moskoviyi torgovec zernom mandrivnik vidomij yak avtor memuariv kart Shidnoyi Yevropi ta Sibiru Isaak Massanid Isaac MassaNarodzhennya7 zhovtnya 1586 1586 10 07 1 GarlemSmert1643 2 3 Krayina Gollandska respublika 5 Diyalnistdiplomat istorik kartograf torgovec pismennikTvorid 6 U shlyubi zd 7 Roboti v kolekciyiKorolivska biblioteka Niderlandiv 6 Isaak Massa u VikishovishiKarti Ukrayini1633 r Isaak Abrahamson Massa vidav mapu Novissima Russiae Tabula Authore Isaaco Massa Mapa bula opublikovana v Dopovnennyah do Atlasu Merkatora Na mapi mistitsya nazva OCRAINA na pivden vid yakoyi znahoditsya Dikoia Pole Dike Pole Tak z legkoyi ruki Isaaka Massa do yevropejskoyi nauki uvijshla ukrayinska nazva pivdennih pridniprovskih stepiv Dike pole yaku na kartah pochali poznachati yak Dikoia Pole Na mapi Massi mi bachimo moskovsku Okrayinu yaka ne maye zhodnogo vidnoshennya do podalshoyi Ukrayini Okrayina pomishena u verhivyi Oki Donu Ryazanshina Mapa Isaka Massi Novissima Russia tabula nagaduye kartu G Gerritsa vidanu v 1613 r obidva avtori v riznij chas koristuvalisya odnim i tim zhe dzherelom 1640 r v Amsterdami kartu vidav gollandskij kartograf ta graver Genrih Gondius kartograf Henricvs Hondivs 1573 1650 1638 r karta Russiae vulgo Moscovia Pars Australis Auctore Isaaco Massa Rosiya v prostorichchi Moskoviya Mapa bula opublikovana bratami Blau Pomishena v atlasi Theatrum Orbis Terrarum sive Atlas Novus Na mapi pivdenna Moskovshina pokazana yak Ocraina na pivden vid yakoyi znahoditsya Dikoia Pole Dike Pole Blau neodnorazovo perevidavali cyu kartu Masi nalezhat p yat opublikovanih kart Moskoviyi Rosiyi ta yiyi provincij PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 LIBRIS d Track Q1798125 Tezaurus CERL Consortium of European Research Libraries d Track Q60909659d Track Q1127581 LIBRIS 2012 d Track Q1798125 KB catalogue d Track Q94312886 ECARTICO d Track Q24694883 div Massa I Kratkoe izvestie o Moskovii v nachale XVII veka M Gos izd vo 1937 208 s 2022 09 04 u Wayback Machine Bajcar Andrij Nazvi Okraina ta Dike Pole na kartah gollandskogo kartografa Isaaka Abrahamsona Massa persha pol XVII st http baitsar blogspot com 2018 01 xvii html 4 sichnya 2018 u Wayback Machine Bajcar Andrij Nazvi Okraina ta Dike Pole na kartah gollandskogo kartografa Isaaka Abrahamsona Massa persha pol XVII st http baitsar blogspot com 2018 01 xvii html 4 sichnya 2018 u Wayback Machine DzherelaBajcar Andrij Nazvi Okraina ta Dike Pole na kartah gollandskogo kartografa Isaaka Abrahamsona Massa persha pol XVII st http baitsar blogspot com 2018 01 xvii html 4 sichnya 2018 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ