Метаболізм (архітектура)

Метаболізм (фр. métabolisme; від грец. μεταβολή — «перетворення, зміна») — течія в архітектурі і містобудуванні середини XX ст., що представляла альтернативу пануючій у той час в архітектурі ідеології . Зародилася в Японії наприкінці 50-х років XX століття. В основу теорії метаболізму ліг принцип індивідуального розвитку живого організму (онтогенезу) і коеволюції. Метаболізм не варто, проте, плутати з органічною архітектурою і біо-теком, в яких наслідування живої природи не розгорнуте в часі і зачіпає, головним чином, принципи формоутворення.

Так визначав концепцію метаболізму один з її головних ідеологів, Кійонорі Кікутаке:

Вежа «Накагін», архітектор К. Курокава

Японці звикли до нерозривності традиції, однієї з основ стійкості нашої цивілізації. Тому і концепція метаболістичної архітектури сходить до витоків японської будівельної традиції, пропонуючи алгоритм її зміни. Безумовно, непросто коротко визначити все те, про що я роздумував, створюючи цю теорію. Для мене в понятті «метаболізм» найважливішою була можливість перебудови споруди і заміни її складових відповідно до вимог, які висуває наш швидкоплинучий світ. Рух метаболістів не був даниною моді і не створювався мною для того, щоб стати його законодавцем. В Європі цей рух перетворився на модну течію, а в нашій країні, що опирається на древні традиції, він отримав інший розвиток. Для Японії це було питання майбутнього нашої цивілізації. Тому необхідно було враховувати, чи буде потрібна Японії наша концепція. При цьому ми вірили, що такий підхід до архітектури і взагалі до побудови нового мирного суспільства буде корисний для розвитку і інших країн. Взагалі, в Японії завжди приділялася особлива увага законам еволюції тваринного і рослинного світу. Тому природні закономірності стали однією з основ архітектурного метаболізму. Можливо, за схожими біологічними законами повинна розвиватися і архітектура. Сучасні технології дозволяють реалізовувати найсміливіші проекти, тому є надія, що досвід метаболістів знайде своє застосування і в XXI столітті.

Особливостями архітектурної мови метаболістів стали незавершеність, «недомовленість», відносна «деструктивність» і відкритість структури будівель для «діалогу» з мінливим архітектурним, культурним і технологічним контекстом міського середовища. Поширений прийом акцентування уваги на порожнечі, з метою створення ефекту «матеріалізації уваги», візуальне закріплення незабудованих і неосвоєних просторів за допомогою символічних просторових структур. При цьому створюється деякий проміжний простір (інакше — ), який згідно з теорією метаболізму являє собою бракуючу ланку між архітектурою (як вкрай впорядкованим місцем існування) і навколишнім хаосом мінливого міського середовища або «вакуумом» природного ландшафту. У структурі як окремих будівель, так і їх комплексів і навіть цілих міст, розроблених під впливом ідей метаболізму, завжди чітко простежується тимчасова і постійна складові. Ще одна ознака такої архітектури — її модульність, чарунчастість, найнаочніше ілюстровані на прикладі вежі (Nakagin Capsule Tower) (архітектор К. Курокава).

Варто, проте, зазначити, що алгоритми, закладені в проектах метаболістів, на практиці не завжди відтворюються і спрацьовують належним чином. Проте, ці заздалегідь розроблені «сценарії» життя будівель і міст відіграють істотну роль в обґрунтуванні проектних рішень, а їх наочне представлення у вигляді відеороликів і тому подібне служить ефектним доповненням до архітектурної візуалізації проєкту.

Споріднені концепції

• У СРСР однодумцями в області архітектури і містобудування японських метаболістів фактично були учасники проектної групи  — Олексій Ельбрусович Гутнов, Ілля Георгійович Лежава та ін.
• У Великій Британії — проєктна група ^[en])».

На відміну від ідей японських колег, концепції вищеназваних груп в реальному проектуванні успіху не мали.

Галерея

Література

• Boyd, Robin (1968). New Directions in Japanese Architecture. London, United Kingdom: Studio Vista.
• Goldhagen, Sarah W; Legault, Réjean, ред. (2000). Anxious Modernisms. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press. ISBN .
• Kikutake Assocs, May-June 1970, «EXPO Tower», The Japan Architect
• Koolhaas, Rem; Obrist, Hans U (2011), Project Japan Metabolism Talks…, London: Taschen, ISBN .
• Kultermann, Udo (1970). Kenzo Tange. London, United Kingdom: Pall Mall Press. ISBN .
• Lin, Zhongjie (2010). Kenzo Tange and the Metabolist Movement. Routledge.
• Sasaki, Takabumi, May-June 1970, «reportage: A Passage Through the Dys-topia of EXPO'70», The Japan Architect
• Sorensen, André (2002). The Making of Urban Japan - Cities and planning from Edo to the twenty-first century. New York, United States: Routledge. ISBN .
• Stewart, David B (2002). The Making of a Modern Japanese Architecture: From the Founders to Shinohara and Isozaki. New York, United States: Kodansha International. ISBN .
• Tange & Kawazoe, May-June 1970, «Some thoughts about EXPO 70 — Dialogue between Kenzo Tange and Noboru Kawazoe», The Japan Architect
• Watanabe, Hiroshi (2001). The Architecture of Tōkyō. Stuttgart / London: Edition Axel Menges. ISBN .
• Noboru Kawazoe, et al. (1960). Metabolism 1960: The Proposals for a New Urbanism. Bitjsutu Shuppan Sha.
• Kisho Kurokawa (1977). Metabolism in Architecture. Studio Vista.
• Kisho Kurokawa (1992). From Metabolism to Symbiosis. John Wiley & Sons.

Примітки

1. Муллагильдин Ришат. Метаболизм: возвращение легенды Ноябрь-декабрь 2005. - ARX. - № 1.